Huishoudens in VS
kopen minder bollen
Import Spaanse groenten aanvullend
Op zoek naar bekwaam personeel
Hollandse peen, jaarrond gezond
Nederland
staat op
expositie
in Japan
LAND EN TUINBOUW
ftzidoeSomxmt
VRIJDAG 17 NOVEMBER 1989 PAGDI
T
Herfstboeketten
Buitenbloemen zijn uitstekend te verwerken in fleurige en kleu
rige herfstboeketten. Maar zodra het gaat vriezen is dat afgelo
pen.
De bollenexport naar de
Verenigde Staten heeft
een flinke deuk opgelo
pen. Althans wat betreft
het gezinsverbruik. Dat
blijkt uit het meest recen
te onderzoek van het
Produktschap voor Sier
gewassen onder 13.000
gezinshuishoudens.
Niet veel op het grote totaal
bestaande huishoudens van
89,5 miljoen in dat land, maar
volgens de onderzoekers re
presentatief en je moet je na
tuurlijk wel ergens aan kun
nen vasthouden. Uit het on
derzoek blijkt dat het aantal
huishoudingen dat in de VS
bollen koopt is gezakt tot het
niveau van 1983, ofwel 8,5%.
Bovendien komt naar voren,
dat het aantal bollen dat men
gemiddeld per gezin koopt is
afgenomen tot 42 stuks per
gezin en dat was ook al het
gaval in de jaren 1983 en 84.
Dank zij de hoge prijzen ble
ven de uiteindelijke bestedin
gen per kopende huishouding
echter redelijk op peil.
De bollen-exporteur moet bo
ven op de zaak blijven zitten,
want anders is hij binnen de
kortste keren een aanzienlijk
stuk van zijn markt kwijt. De
cijfers komen vrij redelijk
overeen met de ontwikkeling
van de najaarsexport van bol
len naar de V.S. De ontwik
keling van het aantal geëx
porteerde stuks lijkt echter na
te ijlen op de consumptie. Dit
is echter niet verwonderlijk
omdat uit recent onderzoek
blijkt dat de inkoopbeslissing
bij detaillisten vaak is geba
seerd is op de resultaten die
het voorgaande jaar behaald
werden.
Naar volume bezien was de
tulp met bijna 34% net als in
voorgaande najaarsperioden
de meest gekochte bol in de
Verenigde Staten. Opgemerkt
Miljoenen bloembollen op weg r
dient te worden dat het aan
deel van de tulp in de periode
1981-1987 is afgenomen van
44 naar 34%. Belangrijkste
oorzaak hiervan is de toene
ming van de post overige, na
melijk van 9 naar 30%. Het
gemengde pakket speelt hier
in een zeer belangrijke rol
(volume aandeel 75%). Andere
belangrijke bolsoorten zijn
narcis, krokus en iris. In het
algemeen kan gesteld worden
dat de samenstelling in het
sortiment afgezien van de
eerder genoemde trend re
delijk stabiel is. Een uitzonde
ring wordt gevormd door nar
cis waarvan het aandeel zich
nogal grillig beweegt. Omdat
de export van narcis zich wei
nig onderscheidt van de ove
rige bolsoorten kan de samen
stelling van het gemende pak
ket oorzaak zijn van de
schommelingen.
De handel in verse groenten
en vers fruit tussen Neder
land en Spanje is altijd een
vorm van eenrichtingsver
keer geweest. Al jaren komen
er grote hoeveelheden vers
fruit en dan met name citrus,
uit Spanje op de Nederlandse
markt. Halverwege de jaren
tachtig is ook de import van
verse groenten uit Spanje op
gang gekomen. Deze handel
die sterk geconcentreerd is in
het winterhalfjaar neemt nog
steeds toe. De totale import-
waarde van deze handel in
verse groenten en vers fruit
beliep vorig jaar een bedrag
van 360 miljoen gulden. Hier
van had 230 miljoen gulden
betrekking op vers fruit en
130 miljoen gulden op verse
groenten.
De laatste paar jaar is er ech
ter ook een handelsstroom in
Spaanse richting ontstaan. Dit
betreft voor het overgrote
deel verse groenten. Het zijn
veelal produkten die de Span
jaarden zelf ook veel telen,
maar dan niet het hele jaar
door. Daarnaast levert Neder
land ook produkten van een
goede kwaliteit of op de goede
manier verpakt of wat ook
voorkomt voor een gema
tigder prijs. De waarde van
export van vers produkt uit
Nederland naar Spanje beliep
vorig jaar een bedrag van
ruim 23 miljoen gulden, waar
van 15 miljoen gulden voor
verse groenten en 8 miljoen
gulden voor vers fruit.
De huidige handel tussen Ne
derland en Spanje is een goed
voorbeeld van hoe de handel
gebruik maakt van nieuwe
ontwikkelingen, met name
voor wat betreft het opheffen
van handelsbarrières. Naar
beide kanten toe worden de
gaten die er zijn, opgevuld zo
dat beide partners voordeel
hebben bij een tweezijdige
handelsstroom.
De import van Spaanse
groenten stelde tot 1980 niet
veel voor. Daarna nam het
kwantum, dat uit Spanje
(excl. Canarische Eilanden)
ingevoerd werd in snel tempo
toe. De afgelopen jaren groeit
de import nog steeds met om
en nabij de 20% per jaar tot
vorig jaar een kwantum van
91.000 ton. De ontwikkelingen
duiden erop dat de grens van
100.000 ton dit jaar binnen be
reik ligt.
Met de snelle groei van de im
port van het Spaanse vaste
land is het aandeel dat Spanje
in het totaal heeft, toegeno
men. Rond 1980 ging het nog
om 10%; vorig jaar was het al
bijna een kwart. Het assorti
ment groenten dat Spanje le
vert is zeer veelzijdig. De
grootste produkten zijn: papri
ka's, tomaten, komkommers,
ijsbergsla, uien, courgettes,
bleekselderij, bloemkool, an
dijvie, knoflook en peen.
Seizoen gebonden
De import uit Spanje is zeer
sterk geconcentreerd in de
maanden rond de jaarwisse
ling. Erg opvallend is dat dit
zowel geldt voor verse groen
ten als voor vers fruit. Het
beeld bij beide is vrijwel iden
tiek. Het Spaanse importsei
zoen komt in oktober op gang
om daarna al heel snel een
piek te bereiken. Daarna
volgt een geleidelijke daling.
Met name bij groenten wordt
door de Spanjaarden dus dui
delijk in het gat gesprongen
dat er in Nederland valt bij de
oogst voor glasgroenten als
paprika's, tomaten en kom
kommers. Mede gezien het
zeer grote aandeel van de
reëxport van Spaanse groen
ten, is de conclusie gerecht
vaardigd, dat de import van
Spaanse groenten meer aan
vullend dan concurrerend is.
Voor de Nederlandse handel
is het zelfs een noodzakelijk
heid om Spaanse produkten
in het pakket op te nemen om
de klanten jaarrond te leve
ren met een compleet assorti
ment. Voor de Nederlandse
telers vormt het grootste deel
van de import uit Spanje geen
direkte concurrentie; het
speelt alleen aan het einde en
het begin van het Nederland
se teeltseizoen.
De vraag naar vakbekwaam
personeel in de tuinbuw is
groot. De Landelijke Stichting
Vakopleiding Leerlingwezen
Land- en Tuinbouw (VOLLT)
probeert daarin een steentje
bij te dragen door de moge
lijkheid te scheppen van Ge
meenschappelijke Opleidings-
Aktiviteiten in de Tuinbouw
(GOA). Dit is een samenwer
kingsvorm waarin tuinbou-
wondernemers leerlingen van
het leerlingenstelsel opleiden.
Deze jongeren rouleren over
de aangesloten bedrijven en
werken er drie a vier dagen
per week. De deelnemende
bedrijven spreken af hoeveel
leerling-werknemers worden
aangetrokken en wanneer en
hoe lang een bepaalde leer
ling op een bedrijf gaat wer
ken. De arbeidskrachten zijn
het hele jaar door beschikbaar
voor de bedrijven. Elk bedrijf
neemt de taak op zich de leer
ling op te leiden in de periode
dat deze op het bedrijf werk
zaam is. Voor de produktie-
tuinbouw in het Westland
kan men informatie inwinnen
bij het Westlands Leerlings
telsel, tel: 01740-2.58.86 of
01740 - 2.69.75. Ondernemers,
die belangstelling hébben om
zo'n GOA te starten of hier
informatie over wensen kun
nen kontakt opnemen met de
VOLLT. tel: 030-51.73.44.
De kreet Hollandse peen is ei
genlijk een verzamelnaam
voor de verschillende peen-
typen die wij in Nederland
kennen. Bospeen, de naam
zegt het al, is peen die met
loof en al gebost wordt aange
boden. Verder kennen we nog
waspeen, in feite bospeen zon
der loof en winterpeen.
Winterpeen onderscheidt zich
van was- en bospeen door de
grootte van de wortelen. Van
oorsprong is de groentepeen
uit het Middellandse Zeege
bied en Zuidwest-Azië afkom
stig. Momenteel wordt het
produkt in heel West-Europa
geteeld. En dat is eigenlijk
ook geen wonder want peen
smaakt lekker, is gezond, het
hele jaar verkrijgbaar en op
vele manieren in gerechten te
verwerken.
Breekpeen en waspeen kun
nen de consumenten dagelijks
vers kopen; de aanvoer van
deze produkten loopt het hele
jaar door. De belangrijkste
aanvoerperiode van waspeen
is van augustus tot en met no
vember. Winterpeen wordt in
de maanden oktober tot en
met maart op grote schaal
aangevoerd. Bospeen is er van
april tot en met december.
Hollanders consumeren per
jaar wel zes kilo per persoon.
Osaka Greenery/Ei
1990". Zo heet de eej
grote tuinbouwtentoi
stelling in het verre q
ten die wordt gehouj
van april tot septem|
1990 in Osaka, Japan, j
derland is een der ee^
landen geweest die dl
neming eraane heeft ij
Inmiddels hebben vele
den dit voorbeeld gevolg
Naar verwachting zullen
landen en 50 internatiol
organisaties zich op q
tentoonstelling presentei
Er worden 20 miljoen be2
kers verwacht. De Ne<j
landse deelneming best
uit een Holland Tuin en i
Paviljoen waar Nederlarj
landbouwprodukten worj
verkocht. Ook wordt a
dacht besteed aan Neq 1
landse landbouwtechnoloj
transport en toerisme. In 1
laatste week van april wq J
er een Hollandse Bloem
week gehouden. De Ned
landse deelneming wd
gesponsord door het Mij
terie van Landbouw en 1
serij, het Internatiori
Bloembollen Centrum,
Bloemen Bureau Hollaj
Plant Propaganda Holla 1
het Nederlands Zuivel 19
reau, het Nederlands In
tuut voor de Afzetbevon
ring van Akkerbouwp
dukten, het Voorlichtiq j
bureau Vlees, de Raboba
Heineken, KLM, het Neo
lands Bureau voor Toerist
Agrisystems en Scan Dut (J
Japan wordt voor de Neo
landse sierteelt een ste
belangrijker afzetmai
Jaarlijkse onderhandelin| 1
tussen Nederland en Jaj
hebben geleid tot een a
zienlijke versoepeling
de strenge Japanse impi i
voorschriften voor bloei) i
en bollen. Naar verwach
zal Nederland in 1989 s
teeltprodukten in to!
voor ca. 125 miljoen gul'
exporteren, een stijging
ruim vijftig procent ten
zichte van 1988.
KERKDIENSTEN
zondagsmissen
en avondmissen
LEIDEN O.L. VR. HEMELVAART/
ST. JOZEF: za. 19.u., zo. 9.30 u„ 11
u. Hoogmis.
H. LEONARDUS: za. 19 u. Euch. vie
ring; zo. 10.30 u. Euch.viering.
H. MIDDELARES: za. 19 u. Euch. vie
ring; zo. 9.30 u. Hoogmis.
H. LODEWIJK: za. 10 u.. 19 u., zo.
8.30 u., 10 u. Hoogmis, 11.30 u„ 18
u., 19 u. Lof.
H. ANTONIUS VAN PADUA. za. 19 u.;
zo. 9.30 u., 11 u. Hoogmis.
H. PETRUS: za. 19 u. Euch.viering;
zo 9 u Euch.viering, 10.30 u. Hoog-
O.L. VR. ONB. ONTV.. za. 19 u„ zo.
10.30 u. Hoogmis, 12.15 uur.
OUD KATHOLIEKE KERK: zo. 10 u.
Eucharistieviering.
Elk weekend zondag 10 uur, behalve
2e weekend in de maand, dan zater
dag 19 00 uur en zondag geen dienst.
AARLANDERVEEN HEILIGE PE
TRUS EN PAULUS: za. 19 u.; zo.
10.30 u. Hoogmis.
TITUS BRANDSMAKAPEL: zo. 9 u.
Hoogmis, 12 u.
ALPHEN AAN DEN RIJN H. PIUS:
za. 19 u.; zo 9 en 10.30 u.
H. BONIFATIUS: za. 19 u.; zo. 9.45 u.,
11.30 u.
DE HEILIGE GEEST KERK (De Bron):
za. 19 u,; zo. 9 u., 11 u.
BOSKOOP ST. JAN DE DOPER:
za. 17.30 u. (de Stek), 19 u. (Kerk);
zo. 9.30 en 11 uur (Kerk).
HAZERSWOUDE H.H. ENGELBE
WAARDERS: za. 19 u.; zo. 10.00 u.
Hoogmis, 11.30 u.
HAZERSWOUDE RIJNDIJK BER-
NARDUSKERK: zo. 9 u. Viering.
DEP. HET ANKER: za. 19 u.; zo.
10.30 u.
HILLEGOM ST. JOZEFPAROCHIE:
za. 19 u Ned. liederen; zo. 10.00 u.
Ned liederen, 11.30 u. Ned. liederen
H. MARTINUS: za. 19.00 uur; zo. 9.00
en 11.00 uur.
HOOGMADE O.L. VR. GEBOOR-
OEGSTGEEST ST. WILLIBRORD:
za. 19 u.; zo. 9 u., 10.30 u. Hoogmis.
OUDE ADE ST. BAVOKERK: za. 19
u. Avondmis; zo. 9 u. Hoogmis. 10.30
u. H. Mis in Rijpwetering.
OUDE WETERING JAC. DE MEER
DERE: za. 19.00 uur, zo. 9.15 en
11.00 u.
ROELOFSARENDSVEEN MARIA
PRESENTATIE: za. 19 u.; zo. 10.30 u.
Hoogmis 10.30 u.
RIJPWETERING O.L. VR. GE
BOORTE: za. 19 u. in Oud Ade; zo. 9
u. Hoogmis, 10.30 u.
SASSENHEIM ST. PANCRATIUS:
za. 19 u.; zo. 9.30 Hoogmis en 11 u.
STOMPWIJK H. LAURENTIUS: za.
19.30 u. Eucharistieviering met sa
menzang; zo. 9.30 u. Hoogmis, 11 u.
Stille H. Mis.
VOORHOUT. ST. BARTHOLOMEUS-
KERK: za. 19 u.; zo. 9.30 en 11 u.
VOORSCHOTEN H. LAURENTIUS:
za. 19 u.. zo. 11.30 u.
H. MOEDER GODS: 19 u.; zo. 10 u.
WARMOND ST. MATTHIASKERK:
za. 19 u.; zo. 9.00 en 10.30 u.
WASSENAAR ST. WILLIBRORD:
19 i
9.30 e
TE:
19 u
10 L
KATWIJK AAN DEN RIJN H. JO
HANNES DE DOPER: za. 19 u. Eu
charistieviering; zo 10.00 u. Eucharis
tieviering met parochieel koor.
DEP RIJNSBURG (Chr. Tuinbouw
school): zo. 10.30 u. Euch. viering.
BUITENKAAG JOHANNES EVAN
GELIST: za. 19 u.; zo. 10.00 u.
LANGERAAR H.H. ADRIANUS: za.
19 u.. zo. 9.30 en 11.30 uur.
LEIDERDORP DE MENSWOR
DING: za. 19 u. Eucharistieviering; zo.
10 u en 11.30 u Eucharistieviering.
LEIMUIDEN ST. JAN DE DOPER:
za. 19 u.; zo. 9.30 u. Hoogmis, 11.15
u. samenzang.
LISSE ST. AGATHA: za. 19 u.
Euch. viering; zo. 10 u. Hoogmis (kln-
dernevendienst); 11.30 u. H. Mis.
DEP. POELPOLDER: za. 19 u. Euch.
viering; zo 10.30 u. Euch. viering.
MARIAKERK: za. 19 u. H. Mis; zo. 9
u. Stille Mis, 10.15 u. Hoogmis.
H.H. ENGELBEWAARDERS (Beek
brug): za. 19 u.; zo. 10.00 u.
NIEUWKOOP O.L. VR. HEMEL
VAART: za. 19 u.; zo. 9 u., 10.45 u.
NIEUWVEEN H. NICOLAAS: za. 19
u.; zo. 9 u„ 11 u.
NIEUW VENNEP MARIA ONB.
ONTV.: za. 19 u.; zo. 10 u.
NOORDEN ST. MARTINUS: za. 19
u. Avondmis; zo. 9 u., 10.30 u. Ge
zongen Mis.
NOORDWIJK BINNEN ST. JE
ROEN: za. 19 u. H. Mis; zo. 9.30 u.
Hoogmis. 11.00 H. Mis.
NOORDWIJK AAN ZEE MARIA
TER ZEE^ za. 19 u. Euch.viering; zo.
ST. JOZEF: za. 19 i
DE GOEDE HERDER: za. 17 u„ zo.
10 30 u.
ST. JOZEF: za. 19 u., zo. 9.30 en 11
WOUBRUGGE GOEDE HERDER:
za. 19 u.; zo. 10 u.
ZEVENHOVEN HEILIGE JOHAN
NES GEBOORTE: za. 19 u. H. Mis; zo.
9 u. Stille Mis, 10.45 u. Hoogmis.
ZOETERWOUDE-RIJNDIJK MEER
BURGPAROCHIE: za. 19 u. Misvie
ring; afwisselende koren; zo. 10 u.
met wisselende koren, 11.30 u. met
orgel en Volkszang.
ZOETERWOUDE ST. JAN'S ONT
HOOFDING: za. 19.30 uur H. Mis met
zang, zo. 9.30 u. Woord- en Commu
nieviering.
CHR. DIENAARKERK: za. geen H.
Mis; zo. 10 u. Hoogmis.
DE ZILK HEILIGE HARTKERK: za.
19 u.; zo. 10.30 u.
predikbeurten
Zondag 19 november 1989
PROT. KERKDIENSTEN
LEIDEN Herv. Gemeenten: Hoog
landse Kerk: 11.45 u. Oec. studenten-
dienst. Oude Vestkerk: 10 u. ds. A.
Dronkers. Marekerk: 10 u. dr. S.
Meijers, H.A.; 17 u. ds. Z. de Graaf,
Katwijk a.d. Rijn. Maranathakerk: 10
u ds. R J. Koolstra. De Regenboog:
9.30 u. ds. A. Alblas; 11.15 u. ds. Al-
blas en pastoor J. A. A. v. Well. Beth-
lehemkerk: 10 u. in de Petrakerk ds.
H Hortensius. Bevrijdingskerk: 10 u.
ds. K. J. Jansen, Boskoop; 17 u. ds.
H. Hortensius. Vredeskerk: 10 u. ds.
H. E. Schouten, H.A. Stevenshof: 11
u. mw. drs. P. v.d. Burg, kand. theol.
Eglise Wallone: 10.30 u. pastoor D.
Ribs. Acad. Ziekenhuis: 10.15 u. ds.
L Schokker. Diaconessenhuls: 10.30
u. ds. H.B. v.h. Hof. Jeugdkapel: geen
opgave. Petrakerk (zijzaal): dienst
voor doven: 10.30 u. dhr. C. Terpstra.
LEIDEN Gereformeerde en andere
Kerkgemeenschappen: Vredeskerk:
10 u. ds. H. E. Schouten. Petrakerk:
10 u. ds. H. Hortensius. Oude Vest
kerk: 10 u. ds. A. Dronkers. Maranat
hakerk: 10 u. ds. R. J. Koolstra. Be
vrijdingskerk: 10 u. ds. K. J. Jansen,
Boskoop; 17 u. ds. H. Hortensius.
Groenhoven: 10 u. ds. J. van Wallin-
ga. Chr. Geref. Kerk: 10 en 17 u. ds.
G. C. den Hertog. Geref. Kerk Vrij-
gem 10 u. ds. R. Heida; 17 u. ds. P.
Houtman. Doopsgez./Rem. Kerk:
10.30 u. ds. J. Brüsewitz. Bapt. Gem.:
10 u. dhr. R. Quispel. Evang. Luth.
Kerk: 10.15 u. ds. J. Mostert. Nieuw
Apost. Kerk: 9.30 en 16 u. Evang. Ge
meenschap: 9 u. ev. A. Jansen; 10.30
u. ev W. Smit. Leger des Heils: 10 en
19 u. samenkomsten. Zevende-Dag-
Adventisten: zaterdag 10 u. bijbelstu
die; 11 u. predikatie. Evangelie Cen
trum de Bethlehemkerk: 10 u. evang.
J. P. H. Zijlstra. Zendingsgroep ,,Je-
ruel": 17 u. samenkomst. Pinksterge
meente Oude Vest: 10 u. dhr. J. Ei
kerbout.
AARLANDERVEEN Herv. Gem.: 10
u. ds. H. Groenendijk, Scheveningen;
19 u. zangdienst. Geref. Kerk: 10 u.
ds. F. J. Boer; 18.30 u. ds. P. W. van
Wijngaarden. Chr. Geref. Kerk: 9.30
u. ds. M. W. Nieuwenhuizen; 15 u. ds.
J. Breman.
TER AAR Herv. Gem.: 9.30 u. prof.
dr. A. v.d. Beek, Valkenburg; 18.30 u.
ds. J. Batelaan, Voorschoten. Geref.
Kerk: 9.30 en 18.30 u. ds., N. de
ABBÊNES Herv. Gem.: 9.30 u. dhr.
J. W. Hoffenaar, Voorhout.
ALPHEN AAN DEN RIJN Herv. Ge
meente: Opstandingskerk: 10 u. ds.
H. Ommering; 18.30 u. ds. P. C. 't
Hooft. Adventskerk: 10 u. ds. A.
Jonkman; 17 u. ds. H. Ommering,
jeugddienst in Maranathakerk. Kruis
kerk: 10 u. ds. P. C. 't Hooft. Geref.
Kerk: Maranathakerk: 10 u. ds. P. W.
van Wijngaarden; 17 u. ds. H. Omme
ring, jeugddienst. Salvatorikerk: 10 u.
dr. J. Vree, Weesp; 18.30 u. ds. F. J.
Boer. Bapt. Gem.: 10 u. ds. H. G.
Koekkoek; 18.30 u. ev. J. C. Graaft.
Leger des Heils: 10 en 19 u. samen
komsten. Volle Evangelie Gem.: 10 u.
dhr. A. v.d. Hoorn.
ALPHEN NOORD (Herv./Geref.
diensten) Goede Herder: 10 u. dr. C.
Wigmans; 18.30 u. ds. F. Moll. De
Bron: 9.15 u. mw. A. Rijksen-vic.;
10.30 u. ds. F. Moll; 18.30 u. geen.
Ashramcollege: 10 u. kand. J. Wie-
nen. Driehoorne: geen opgave. Herv.
Gem. Sionskerk: 9.30 u. ds. J. Ou-
wendijk; 18.30 u. ds. T. Cammeraat,
Wijk bij Duurstede. Oudhoornseweg:
10 u. ds. A. G. Hooijkaas, Hoogerhei-
de.
BODEGRAVEN Herv. Gemeente:
Dorpskerk: 10 en 18.30 u. ds. R. J.
v.d. Hoef, H.A. Salvatorkerk: 10 en
18.30 u. ds. L. Terlouw, H.A. Bethle
hemkerk: 10 en 18.30 u. ds. C. v.d.
Scheur, H.A. Geref. Kerk: 10 u. ds. D.
H. Elderman; 18.30 u. ds. A. D.
Noordam, Dordrecht, jeugddienst.
BOSKOOP Herv. Gemeente:
Dorpskerk: 9.30 u. ds. H. J. ter Bals,
Alphen. H.A.; 18.30 u. ds. K. J. Jan
sen. De Stek (Herv./Geref.): 9.30 u.
ds. J. C. W v.h. Hoff, H.A. Geref.
Kerk: 9.30 u. ds. G. de Jong; 18.30 u.
ds. J. C. W. van 't Hoff, H.A. Chr. Ge
ref. Kerk: 9.30 en 17 u.
HAZERSWOUDE Herv. Gem.: 9.30
u. kand. N. Tramper, Zeist; 18.30 u.
ds. Molenaar, Zoetermeer, jeugdd.
Geref. Kerk: 10.30 u. ds. P. Hulsman;
17 u. ds. W. A. v.d. Lugt, Koudekerk
a.d. Rijn.
HOOGMADE Herv. Gem.: 10 u. ds.
J. van Dok, Alphen.
DE KAAG Herv. Gem.: 10 u. ds.
Koldewijn.
KATWIJK AAN DEN RIJN Herv.
Gemeente: Dorpskerk: 10 u. dr. J. H.
v.d. Bank, Ede; 18 u. ds. A. B. Sloof.
Ontmoetingskerk: 10 u. ds. W. J.
Bouw, Ede; 18.30 u. ds. P. J. Stam.
De Rank: 10 u. ds. H. Westera-Fran
ke, Dopen.
KATWIJK AAN ZEE Herv. Ge
meente: Nieuwe Kerk: 10 u. ds. H.
Visser; 18 u. ds. A. Christ. Oude
Kerk: 10 u. ds. W. H. B. Ten Voorde;
18 u. ds. J. Vroeglndewey. Ichtuskerk:
10 u. ds. J. Boogaard; 18 u. ds. W. C.
Hovius. Pnielkerk: 9.30 u. ds. J. Vroe
glndewey; 18 u. ds. W. H. B. ten
Voorde. Maranathakerk: 10 u. ds. A.
B. Sloof; 18 u. ds. C. v.d. Berg. Kapel
Overduin: 14.15 u. ds. H. v.d. Beid.
Geref. Kerk: Open Hof: 9.30 u. ds. J.
van Breevoort; 17 u. ds. P. J. Ribbe-
rink. Rijnsburg. Triumphator: 10 u.
ds. G. J. Mink; 17 u. ds. J. van Bree
voort. Vredeskerk: 10 u. ds. Joh.
Heule, Wassenaar, jeugddienst; 17 u.
ds. R. W. Biewinga, Sassenhelm. Chr.
Geref. Kerk: 10 en 17 u. ds. D. Slag
boom.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv. Gem.: 10 u. ds. R. Oort, R'dam
H.A.; 15 u. ds. H. Bade, H.A. in Rhijn-
dael; 19 u. ds. A. Jonkman, Alphen,
gem.d. Geref. kerk, H.A. Geref. Kerk:
10 u. ds. W. A. v.d. Lugt, H.A.; 19 u.
ds. A. Jonkman, H.A. gez.dienst. Ger.
kerk.
LEIDERDORP (Herv./Geref. dien
sten) Dorpskerk: 10 u. ds. W. v.d.
Lee; 18.30 u. ds. J. J. v.d. Born,
m.m.v. Excelsior. Scheppingskerk: 9
en 10.30 u. ds. J. J. v.d. Born.
LEIMUIDEN Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. W. van Weelden, Stedum; 19 u.
gez. jeugddienst in Geref. kerk. Ge
ref. Kerk: 9.30 u. ds. C. v.d. Kooi; 19
u. jeugddienst in Geref. kerk, kand.
R. Schilt-Jansen, Leimuiden.
LISSE Herv. Gemeente: Dorps
kerk: 9.30 u. jeugddienst; 19 u. ds. J.
Verdijk. Pauluskerk: 10 u. ds. J. Ver
dijk. Geref. Kerk: 10 u. Sipke v.d.
Land, Wassenaar; 17 u. geen dienst.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 16.30 u. ds. J.
van Dijken. Geref. Gem.: 9.30 u. en
16 u. ds. R. Boogaard, Leiden. Ned.
Geref. Kerk (Salvatori): 10 en 19 u.
ds. A. W. Vos.
NIEUWKOOP Herv. Gem.: 9.30 u.
prof. dr. H. Berkhof, Leiden; 18.30 u.
ds. R. W. v. Mourik. Geref. Kerk: 9.30
u. ds. J. Delhaas, Z'dam.
NIEUWVEEN Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. L. F. de Graaff; 18.30 u. kand. J.
Wienen.
NIEUW VENNEP Herv. Gem.: 9.30
u. ds. P. J. Stam, Ter Aar; 19 u. ds. B.
C. de Gelder, Lisse. Geref. Kerk: 9.30
u. ds. J. D. Kraan; 16.30 u. ds. H. den
Heeten, Hoofddorp. Chr. Geref. Kerk:
9.30 en 16.30 u. ds. J. van Dijken.
NOORDWIJK Herv. Gemeente:
Grote Kerk: 10 u. ds. W. v.d. Lee,
H.A.; 17 u. drs. C. v. Sliedregt, Scher-
penzeel; 19 u. ds. J. J. Kuiper. Kerk
aan Zee: 10 u. ds. G. J. Ruitenburg;
Buurtkerk: 17 u. ds. G. J. Ruitenburg.
De Rank: 10 u. prof. dr. C. Graafland,
Gouda. Geref. Kerk: Hoofdstraat.
(Buurtkerk): 10 u. ds. J. J. Kuiper; 17
u. ds. G. J. Ruitenburg. Vinkenlaan:
10 u. ds. G. A. Scholte. Herv. kerk: 19
u. ds. J. J. Kuiper. Stichtingskerk: 11
u. ds. T. Zuidema, Apeldoorn. Sole
Mio: 9 u. ds. W. v.d. Lee.
NOORDWIJKERHOUT Herv. Gem.:
10 u. mw. drs. E. Hagen, jeugddienst.
De Zilk: geen.
OEGSTGEEST (Herv./Geref. dien
sten) Endegeest: 10 u. pater J. W. M.
Boshouwers. Mauritskerk: 10 u. ds.
G. J. Bruin, Oec. dienst. Groene
Kerkje: 10 u. ds. J. L. Kooman. Pau
luskerk: 10 u. dhr. W. J. Schot. Ge
meentecentrum: 10.30 u. mw. ds. A.
Möhring-Wilterdink, Den Haag; 19 u.
ds. R. E. Da Costa. Acad. Ziekenhuis:
10.15 u. ds. L. Schokker. Genoot
schap der Vrienden (Quakers): alleen
1e zondag v.d. maand dienst om
10.30 u. Ned. Geref. Kerk: 8.45 u. en
16 u. ds. W. Janse, Oegstgeest, H.A.
OUDE EN NIEUWE WETERING
Herv. Gem.: 9.30 u. ds. M. B. Heljtlng.
Geref. Kerk: 9.30 u. mw. ds. M. A. Th.
v.d. Kooi-Dijkstra, Leimuiden; 17 u.
ds. W. Venema (Ooltgensplaat). Re
monstrantse Gem.: geen.
RIJNSATERWOUDE Herv. Gem.:
9.30 u. ds. Samson, R'dam; 19 u. ds.
Wagter, Rijnsburg.
RIJNSBURG Herv. Gemeente:
Grote Kerk: 9.30 u. ds. Wagter; 17 u.
ds. Smaling. Bethelkerk: 9.30 u. ds.
Smaling, H.D. Geref. Kerk: Petrakerk:
9.30 u. ds. Ribberink; 17 u. ds. Snel.
Immanuelkerk: 9 en 10.30 u. ds. Snel;
17 u. ds. Terpstra. Maranathakerk:
9.30 u. ds. Terpstra; 17 u. ds. Ribbe
rink. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17 u.
ds. W. van Sorge.
SASSENHEIM Herv. Gem.: 10 en
19 u. ds. Vollebregt, H.A. Geref. Kerk:
10 u. ds. K. E. Bras, H.A.; 19 u. ds.
Vollebregt, gecomb. dienst in Herv.
kerk. Chr. Geref. Kerk: 10 u. ds. H.
van Mulligen, Utrecht; 17 u. ds. E. E.
Slofstra, Noordwljk. Ned. Prot. Bond
Sassenheim/Lisse: geen.
VALKENBURG Z.H. Herv. Gem.:
10 u. dr. C. Vermeulen; 18.30 u. ds. J.
Bogaard, Katwijk. Geref. Kerk: 9.30 u.
ds. S. de Jong, Woerden; 18.30 u.
drs. G. A. Scholte, Noordwijk.
VOORHOUT Herv./Geref. Kerk: 10
u. ds. C. J. de Jong.
VOORSCHOTEN Herv. Gem.: 10 u.
ds. 'J. C. Schaap; 19 u. ds. J. C.
Schaap. Geref. Kerk: 10 u. ds. B. Le
degang; 19 u. in de Dorpskerk, ds. J.
C Schaap. „Ontmoeting" (Herv./Ge
ref.): 10 u. ds. J. D. A. de Zwart.
WARMOND Herv. Gem.: 10 u. ds.
H. R. Plomp, Oegstgeest.
WASSENAAR Herv. Gemeente:
Dorpskerk: 10 u. ds. R. Steenstra;
16.30 u. ds. C. N. van Dis. Kieviet-
kerk, Samen-op-weg diensten: 10 u.
ds. J. Visser. Messiaskerk: 10 u. ds.
H. v.d. Beid, Katwijk. Dorpscentrum:
9.30 u. drs. P. Buitelaar, R'dam. Ge
ref. Kerk: Zijllaankerk: 10 u. ds. H.
Sweepe, Den Haag; 19 u. mw. ds. fr
H. Attema-Roosjen, Den Haag. Kie-
vietkerk, Samen-op-weg diensten: 10
u. ds. J. Visser. Ned. Prot. Bond:
10.30 u. ds. F. H. Fockema Andreae.
WOUBRUGGE Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. van 't Hof; 18.30 u. ds. C. Blenk,
A'dam. Geref. Kerk: 9.30 u. drs. M. J.
Aalders; 18.30 u. ds. P. B. Buikema,
Zwammerdam. Ned. Prot. Bond:
geen.
ZEVENHOVEN Herv. Gem.: 9.30 u.
dhr. J. de Haan. Geref. Kerk: 9.30 u.
dhr. M. Schreuder; 19 u. ds. J. Vel-
trop.
ZWAMMERDAM Herv. Gem.: 10 u.
ds. P. Taselaar, Alphen; 18.30 u. dhr.
J. Goedhart, Nieuwkoop. Geref. Kerk:
10 u. drs. P. B. Buikema; 18.30 u. drs.
M. J. Aalders, Woubrugge.
dienstverlening
ARTSEN Leiden: Groep 1: Tan,
Janssen, Zwijnenburg, Meyer, R. van
Leeuwen, Verhage, Maris, Groene-
veld en De Ruiter, Van Schie: za. dr.
J. Verhage/C. Maris, tel. 218661, zo.
dr. M. van Schie, tel. 177100.
Groep 2: Bergmeyer, Nering Bögel,
Van Gent, Taytelbaum, Van Luyk,
Klaassen, Rus, Kruis en E. de Lange:
za. dr. F. Kruis, tel. 126371, zo. dr. R.
Taytelbaum, tel. 120266. Groep 3:
Pleiter, Lely, Smit, W. de Bruijne, J.
de Bruijne, Stolk, Jurgens, Fogelberg
en v.d Muysenbergh: za. dr. H. Jur
gens. tel. 125820, zo. dr. J. Lely, tel.
416555. Groep 4: Bènit, Horn, de
Kanter, Lahr. Lodder, Nieuwenhuis,
Van Rijn. Van Wingerden. J. Zaaijer
en R. Zaaijer, J. de Kanter: za. dr. D.
van Wingerden, tel. 310047, zo. dr. A.
van Rijn, tel. 765400. Groep 5: Jas-
perse, Wiersma, Crul. Kooyman, De
Jong, Prince, Reinders, D. Hammer-
stein en A. Hammerstein: za. dr. J.
Witpaard, tel. 217477, zo. dr. J. Rein
ders, tel. 760947. Oegstgeest: za.
en zo. dr. G. v.d. Steenhoven, tel.
177461. Kaag - Abbenes -Nieuw
Vennep: tel. 02526-72850. Leider
dorp: za. en zo. dr. S. Ouwerkerk, tel.
891037 (spreekuur van 12.30 tot
13.00 uur op Florijn 10, tel. 891000).
Voorschoten: za. dr. Prescott, tel.
01717-2356, zo. dr. Meijer, 01717-
3032. Warmond - Voorhout: za. en
zo. dr. A. de Gijzel, 01711-10834.
Noordwijk: za. en zo. Gezondheids
centrum. 01719-19300. Katwijk -
Rijnsburg - Valkenburg: Groep 1:,
F. Dijk, J.J.A. Henneman, J.H. ten
Hove, J.A.J. Lodder, W.C.M. Meeu-
wisse, J.A. Pool, I.J.W. Schonenberg:
za. en zo. dr. J. Henneman, 01718-
12182. Groep 2: W. Bergman, H.
van Duyn, L. van Duyn, H.M. Hueting,
H.C. Moolenburgh, J. Timmers: za. en
zo. dr. H. van Duyn. 01718-12921.
Groep 3: G. van Delft, E.C.M. Pries
ter, R. Rietbroek, A.J. Verhage, C.H.
van der Water: za. en zo. dr. R. Riet
broek, 01718-21818. Sassenheim:
za. en zo. dr. V. Muller, tel. 02522-
11777. Alkemade - Rijnsaterwou-
de: za. en zo. dr. R. Glansbeek,
01713-12511. Roelofarendsveen:
Praktijk Saeys/van Mierlo/Roelen-
/Brock: za. en zo. dr. P. Brock/A.
Roeien, 01713-12329. Alphen:
groep 1: za. dr. Th. Eradus, 01720-
72072, zo. dr. P. Herzberger, 01720-
73264; groep 2: za. dr. J. van Enge
len, 01720-21915, zo. dr. Hoogen-
doorn, 01720-22425; Groep 3: za. dr.
C. Varkevisser, 01720-21767, zo dr.
M. Smid, 01720-45371. Hazerswou-
de-Koudekerk: za. en zo. dr. G. Har-
kes-Onderwater, 01728-8790. Bent
huizen - Boskoop: za. en zo. dr. P.
Hermans, 01727-12038. Langeraar
- Nieuwveen -Ter Aar - Woubrugge
(za. 10.00 uur tot zo. 24.00 uur; altijd
eerst bellen): za. en zo. dr. A. Kieve-
n/A. van Dongen, 01723-8101.
Nieuwkoop - Noorden: za. en zo. dr.
P. Sluis, 01725-79301. Voor dringen
de zaken spreekuur tussen 11.00 en
11.30 en tussen 17.00 en 17.30 uur.
Hillegom: za. en zo. dr. P. v.d. Kaa-
den, tel. 02520-15114.
HOMEOPATHISCHE ARTSEN LEI
DEN Waarneemregeling voor D.
Koster. C. Juffermans en I. Cowan
De dienstdoende arts is te bereiken
via de dokterstelefoon, tel. 071-
122222.
TANDARTSEN Leiden - Leider
dorp - Oegstgeest - Warmond: za.
en zo. Th. Peerdeman, Kiekendief
horst 16, Leiden, tel. 213122. Spreek
uur om 13.00 uur. Zoeterwoude: dr.
Freeke, tel. 410950/414547. Alke
made - Leimuiden: eigen tandarts
bellen voor 15.00 uur. Leidschen-
dam: Voor spoedgevallen tel. 974491.
Bollenstreek: za. en zo. J. Schim-
berg, 02520-17036. Noordwijk: za.
en zo. F. 't Hooft, 01719-12624.
Katwijk: za. en zo. J. Roeloffs, 01718-
24124.
APOTHEKEN Leiden - Leiderdorp
- Oegstgeest - Voorschoten: za. en
zo. Apotheek De Aloë, Levendaal
161, Leiden, tel. 120502, Apotheek
Beker, Lijtweg 4, Oegstgeest, tel.
174161, Apotheek Meidoorn, Voor
straat 59, Voorschoten, tel. 01717-
3350. Alkemade: Apotheek Alke
made 01713-9100, open: zat 12-13,
17.30-18 u, zon feestdagen é2.30-
13 en 17.30-18 u. Noordwijk - Kat
wijk - Rijnsburg: za. en zo. Apotheek
Rijnsoever, Hoornesplein 121-125,
Katwijk, tel. 01718-26457. Leid-
schendam: za. en zo. Apotheek Lak-
ke. Koningin Wilhelminalaan 471c,
Voorburg, tel. 070-839888. Noord-
wijkerhout: za. geopend van 9-13. u.
en van 17-18 u. en zo van 12-13 u. en
17-18 u. Spoedrecepten tel. 3511 of
dienstbel. Sassenheim: 02522-
10169.
WIJKVERPLEGING Leiden -
Noordwijkerhout - De Zilk - Voor
hout: tel. 071-122222. Bollen
streek: Wijkverpleging Gezondheids
centrum, tel. 02522-14147. Hille
gom: Opgave vla het antwoordappa
raat, tel. 02520-16217. Leidschen-
dam: Kruisvereniging, tel. 070-
455300. Oegstgeest: Kruisvereniging,
tel. 071-177444.
DIERENARTSEN Leiden: za. en
zo. E. v.d Wouw, Boshuizerlaan 26,
Leiden. 764058. Voorschoten -
Leidschendam: eigen dierenarts bel
len. Bollenstreek: za. en zo. E. Ver-
schueren, tel. 01719-15305. Kat
wijk: Opgave via het antwoordappa
raat, op zaterdag tussen 11.00 -
12.00 uur spreekuur bij dr. Snel.
Muurling/Helder/Roest: za. en zo. F.
Muurling, tel. 125057.
APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken in de re
gio Leiden worden waargenomen
door de apotheken die ook weekend
dienst hebben.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis polikli
nieken tel 155543, afdeling S.C.U. tel
175639) en van vrijdag 13.00 u. tot
zaterdag 13.00 u. (Elisabeth-zieken-
huis).
De Geneeskundige Dienst Leiden is
verhuisd van de Roodenburgerstraat
in Leiden naar de Cronesteinkade
18a in Leiden.
VERENIGING BESCHERMING ON
GEBOREN KIND Hulpverlening bij
ongewenste zwangerschap voor moe
der en kind. Bel tel. 071-896309; 071-
897762; 033-620244 (dit laatste num
mer is dag en nacht bereikbaar).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 17.00 uur en van
18.30 tot 19.30 uur. Kinderafdeling
dagelijks van 14.00 tot 20.00. Niet
meer dan twee bezoekers per patiënt.
Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas
senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en
van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen
ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling:
dag. van 15.00-16.00 u. en van 18.30-
19.30 u. en van 19.30-21.00 u. alleen
voor vaders. Kinderafdeling dag.
15.00-18.30 u. CCU (hartbewaking)
dag. van 14.00-14.30 u. en van 19.00-
19.30 u. Intensieve verpleging: dag.
van 14.00-14.30 u. en van 18.30-
19.00 u. Sport-Medisch Adviescen
trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
in het St. Elisabeth-ziekenhuis. En
degeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo.
11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eer
ste klasse: de gehele dag. Jelgers-
makliniek: Jongerenteam: za. en zo.
14.00-17.00 u. Opname: werkdagen
16.45-17.45 u.; za. zo en feestdag.
10.00-11.30 en 14.00-16.30 u. Team
A, C en D: dag. tot 21.00 u. met uit
zondering van behandeltijden en
etenstijden. Academisch Zieken
huis: Voor alle patiënten (behalve kin
deren) zijn de bezoekuren als volgt:
Dagelijks 14.15-15.00 u. en 18.30-
19.30 u. Avondbezoekuur afdeling
verloskunde: 18.00-19.00 u. De Prae-
maturenafdeling: voor ouders en fa
milie is na overleg met patiënten
doorlopend bezoek mogelijk. Bezoek
aan ernstige patiënten: wanneer aan
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. Kinderkliniek:
zalen voor peuters, kleuters en grote
kinderen 15.15-17.00, babyzaal en
boxenafdeling: volgens afspraak met
het verpleegkundig hoofd. Bezoektij
den kinderafdelingen: voor ouders
van opgenomen kinderen na overleg
met verpleegkundig hoofd. Voor an
dere bezoekers van kinderen: Keel-,
neus- en oorheelkunde en neurologie:
14.15-15.00 en 18.30-19.30. Oogheel
kunde en heelkunde: 14.15-15.00 en
18.30-19.00. Rijnoordziekenhuis:
Dagelijks 14.30-15.15 u. en 18.30-
19.30 u. Extra bezoek hartbewaking:
11.00-11.30 u. Extra bezoek vaders
kraamafdeling: 19.30-20.30 u. Kinder
afdeling 15.00-15.30 u. alleen voor
ouders 18.00-18.30 u.
CENTRALE REGISTRATIE KINDER
OPVANG (Koornbrugsteeg 2, 2311
EK Leiden, tel 254810.) Informatie
over en aanmelden voor kinderop
vang in Leiden. Geopend: ma t/m vr
dag 9-12.
ANTI-DISCRIMINATIE CENTRAAL
MELDPUNT LEIDEN. Ketelboeter-
steeg 10. Ma. t/m vr. telefonisch be
reikbaar van 10.00 tot 16.00 via 071-
120903. Spreekuur ma. 13.00-15.00
en do. 18.80-20.30.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau, Ketelboeters-
steeg 10, tel. 130775; afdeling belas
tingen: alleen op afspraak, klachten
bureau: di. en do. 18.30-20.30, afde
ling vreemdelingenrecht: ma. 13-15
en do. 18.30-20.30, afdeling vrouw:
vr. 10-12.
SOS Telefonische Hulpdienst Lei
den e.o. Voor een gesprek van
mens tot mens. Vertrouwelijk. Dag en
nacht bereikbaar. Telefoonnummer
achterop de telefoongids
125202).
BUREAU VOOR RECHTSHt
Herengracht 50, tel. 123942; s
ren ma. en di. 10.00-12.301
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.3
DIERENHULP- EN AMBUI
DIENST Hulpverlening in,
Leiderdorp, Oegstgeest, Rij
Valkenburg, Voorschoten, Wi
en Zoeterwoude. Tel. 071-174
BURGERRAADSLIEDEN
brugsteeg 2, tel. 143171 (ka
ren). Spreekuren ma., di. i
11.00-12.00 u., do. 18.30-20.(1
GEZINSVERZORGING S
gezinsverzorging Leiden. Aai
hulp voor bejaarden en lanj
zieken en gezinsverzorging,
brandtstraat 17, tel. 149441 (j
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.1
KINDER- EN JONGERENTELi
Dagelijks geopend van 1(
20.00 uur. Het nummer i
120611.
MAATSCHAPPELIJK WERK -
ting Maatschappelijk Werk, I
gracht 1b, spreekuur ma. i
9.00-10.00 en volgens afspra
142144 Gezondheidscentrum'
wijk, spreekuur ma. 11.00-11
do. 14.00-15.00, tel. 212195.
heidscentrum Stevenshof, sp
do. 10.00-11.00, tel. 311506
Noord: Herensingel 53, sp
ma. t/m vr. 9.00-10.00, tel.
Sector Zuid: Morsweg 83, sp
ma. t/m vr. 9.00-10.00 en vola
spraak, tel. 316167.
Algemeen Maatschappelijk V
geval van directe noods
's nachts en in het weekeindel
baar onder nummer: 06-8212'
MELDLIJN AGRESSIE EN DIS
NATIE HOMOSEXUALITEIT
221008. zo. 20-24.
RAAD VAN ARBEID Hoge!
306, Leiden, tel 071-899375.1
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. I
Telefonische informatie overl
bijslag: 8-12 u.
SOCIALE RAADSVROUW
SCHOTEN Spreekuren: mé
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30i
seweg 33, Voorschoten. Tel. I
SP HULP- EN INFORMATIE
Groenesteeg 33, Leiden. T
134640 of 071-144600. Hulp f
matie op medisch, juridisch er
gebied, werk, sociale verzekf
huurkwesties. Spreekuur: elk
derdag van 20.00-21.00 u.
STICHTING VRIJWILLIGERS
TRALE Pallasstraat 1. Alp»
den Rijn. Tel. 01720-33033. I
ding en opvang van mensen,
welke reden dan ook, tijdel
nodig hebben. Bovendien wori
matie verstrekt over andere ff
heden van hulpverlening en(
reikbaarheid daarvan.
VRIJWILLIGERS CENTRALE
gegracht 246a, Leiden. Tel.
Dagelijks bereikbaar v
u. voor informatie ove
werk en cursussen of e
gesprek.
MEIDENTELEFOON Te
141616, bereikbaar maandag
20.00, donderdag 19.00-22.0f
WERKENDE JONGEREN -
ten- en informatieuur Elke C'
avond van 17.00 tot 20.00 I
kantoor Koppenhinksteeg 2,i
Tel. 071-121139.
Borstvoeding Begeleiding
Leiden. Telefonische hulpdier
praktische hulp en informal
170083, 215332 of 312556.
Geen krant ontvangen Be
18.00 en 19.00 uur, zaterdag»
14.00 en 15.00 uur. telefoor
122248 en uw krant wordt noi
de avond nabezorgd.