1
1
gjTV-PROGR AMM A'S
CeidaeSotvuiTit
HET RECEPT
1
4
DONDERDAG 16 NOVEMBER 1989 PAGINA 17
K chorus line' is een musical die vertelt over wat er zich échter de schermen
i een musical kan afspelen. We maken in een Broadway-theater de auditie
b van tientallen jonge dansers voor in totaal slechts acht plaatsen in het bal-
De film die in 1985 naar dit gegeven onder regie van Richard Attenborough
rd gemaakt is vanavond te zien bij de AVRO.
NEDERLAND 2,20.30
chter het Nieuws
(b onderwerpen vanavond in VARA's actualiteitenrubriek 'Achter het nieuws',
er aanleiding van de gebeurtenissen in de DDR zijn er gesprekken met een
ntal ex-politieke gevangenen, bij wie de verwerking van jarenlange onder-
ikking nog geruime tijd zal vergen. Verder een reportage rond de blaastest bij
pholcontrole en de naweeën van de voetbalinterland Nederland-Finland.
NEDERLAND 1,21.47
pend Vuur
grote onderwerpen in het NOS-mediaprogramma 'Lopend vuur': de be-
tgeving op de Nederlandse televisie over Oost-Duitsland en de wijze waarop
elfde Nederlandse televisie aandacht besteedt aan homoseksualiteit.
NEDERLAND 3,21.54
iS-Laat
OS-Laat' is de vervuiling van het Limburgse Geuldal een van de onderwer-
Het gebied is verontreinigd met zware metalen afkomstig uit het voormali-
rtsmijngebied vlak over de grens met België. Verder een portret van het
lenrijkse dorp Schonberg. Hieruit blijkt dat de problemen met het vracht
eer zodanig zijn, dat een nachtrijverbod onvoldoende is. Tenslotte
lacht voor de poolse componist Witold Lutoslawski die momenteel de gast
n de Rotterdamse Kunststichting.
NEDERLAND 3,22.00
pact
jaren zestig werd Het Gezag op de proef gesteld en waren Tolerantie en
3n dè kernbegrippen. In de jaren tachtig lijken Geld en Succes de tover
den. Controle in bus, tram en winkels - in de jaren zestig afgeschaft - keren
Over die 'omslag' gaat vanavond de aflevering van VARA's achtergron-
iek 'Impact'.
NEDERLAND 1,23.10
kDIO VANDAAG
0 WEST 16.03 Gesprek van de dag
1 Tot zes! Actueel progr. 18.00 Over-
RIJNMOND 16.03 De weg naar
Historisch programma door Su-
Mulder 17.03 Middagmagazine
de telefoon 19.00 Overna-
DIO116.07 KRO Echo-magazine 18.35
n en paard 19.03 Onder tafel 19.53 Co-
n 20.03 VARA Voor wie niet kijken wil
)6 NOS Met het oog op morgen 00.02
10 Midnight hour 5.02-7.00 Q, Q Ie Q
DIO II 16.04 NCRV De familieshow
34 VOO Holland in de file 19.03 NOS De
—iLuikinga show 21.00-07.00 Zie Radio 1
DIO III 14.04 TROS De nationale hitpa-
e top 100 18.04 NOS Driespoor 19.03
OS Dancetrax: o.m. digitale opnamen
l het concert van Earth, Wind en Fire
>2nov. '88 in Ahoy Rotterdam 21.03 De
i show 23.03-24.00 Sesjun
OIO IV 16.00 VPRO De Beweging met
16.00 Het Concert 17.00 Er zit muziek
lome 18.02 De verschijning en het ver-
|jnsel 19.00 CD of Platennieuws 19.30
feuilleton met In het voetspoor van
jart 20.00 Nieuws 20.02 Het podium
om 20.02 De wandelende tak 21.00
irland 22.00 Downbeat 23.00-24.00
^io Art
DIO V 16.00 NOS Cultuur 16.45 Cultuur
icial 17.25 KRO Marktberichten 17.30
leepspraat 17.35 OV Postbus 51 Ra-
-magazine 17.55 NOS Meded. en
Ippersberichten 18.10 KRO-literair: Le
ivoor de lijst 18.40 IOS: Turks program-
19.00 NOS Progr. voor buitenl. werk-
ners 20.30 TELEAC De geschiedenis
i de Gnosis 21.00 Financieel manage
nt 21.30-22.00 You're welcome 22.00-
80 Klassieke mechanica
T I 16.05 Neem je tijd 18.10 Actueel
80 De BRT Big Band 18.45 Gastpro-
mma: Agalev 18.55 Intermezzo met een
T-ensemble 19.10 Actueel 19.30 Wel-
n In Vlaanderen 20.03 Jazz Middelheim
03 In de club: jazz 22.05 Crooners en
I music 23.30-6.00 Nachtradio
Til 14.00 Hitbox 17.00 Regionaal 18.10
Sr stuur, wekelijks automagazine 20.00
orgeltje van yesterday 22.05 Boem
Sm 23.30-6.00 Nachtradio
T III 14.00 LTncontro Improviso, opera
i Haydn; 16.55 Trio, opus 3 In g, Chaus-
117.30 Als 't hart danst (11) 18.10 Actu-
18.30 Gitaarmuziek 19.00 Dossier. Ka-
>ata Ysaunari (2) 20.00 BRT-Filharmo-
ïh Orkest. 1. Vrolijke ouverture, Poot;
Joncerto nr 7 in e, Devienne; 3. Concer-
Mendelssohn; 4. Concerto in g Opus
Bruch; 5. Suite nr 2. uit 'Daphnis et
oe', Ravel 21.45 Kamermuziek 23.15
Ss cross 24.00-6.00 Nachtradio
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06.02 Mogge provincie
09.03 Maatwerk met Maathuis 12.03 Mid
dagmagazine, met om 14.03 Groene gids:
milieu 15.03 Verzoekplaten en Vijf per be
drijf 16.03 Gesprek van de dag
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlands produkt 10.03 Hans
van Vliet 12.03 Lunchmagazine 14.03 RR
Express 16.03 De weg naar Kralingen
RADIO 107.04 VPRO Het Gebouw (met om
7.04 Act. binnenland 08.09 De tafel van
NL; 9.06 Documentaire; 10.06 Act. bln-
land en afd. onderzoek; 11.06 Eurobu
reau; 12.06 Actualiteiten) 12.53 Bericht
voor de vissers 12.55 NOS Meded. tbv
land- en tuinbouw 13.10 NCRV Hier en nu
13.35 Kerk vandaag 14.05 V.I.P.-roem
16.07 VARA Radio 1 vrijdageditie
RADIO II 07.04 KRO Echo 07.10 Ontbljt-
show 07.50 Het levende woord 08.04 Echo
08.13 Ontbljtshow 08.50 Postbus 900
09.04 Adres onbekend 10.04 In antwoord
op... 11.50 Postbus 900 12.04 Van twaalf
tot twee 14.04 Ratel plus 15.30 TROS Bin
nenlandse zaken 16.04 Gerard de Vries
RADIO III 06.02 VOO Ook goelemorgen
09.04 Goud van oud 12.04 D'Rob of d'ron-
der 13.04 Ha, die Holland 15.04 De Top 40
RADIO IV 07.02 VARA Vroeg Ochtend-
concert 09.00 Het Borodin Kwartet 09.40
Starring Stravinsky (slot) Radio Symfonie
Orkest met koren 12.30 Jazz-op-vler-Con-
cert 13.02 Operette 14.00 EO Orgelbespe
ling 14.40 Klein bestek, vloolsonates 15.10
Imogen Cooper speelt Schubert. Muziek
voor plano 15.30 Uit de schat der eeuwen
16.00 Crème du baroque
RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09.30 RVU Het overzicht 10.00
AVRO Meer dan muziek 11.00 NOS Een le
ven lang 12.05 RVU Toegift 12.15 AVRO
Vrijzinnig Vizier 13.10 VPRO Het Gebouw
BRT I 06.00 Om het nieuws 08.10 Klaar
wakker 09.05 Uit de band 11.30 Het ver
moeden 13.10 Actueel 13.30 Tussendoor
14.03 78 toeren tijd 15.03 Zo d'ouden zon
gen 16.05 Neem je tijd
BRT II 06.05 Dag en dauw 08.10 Brussel X
10.03 Platenpoets 12.00 Regionaal 13.10
Goed op vrijdag 14.00 Het algemeen be
lang 16.00 Abraham al gezien?
BRT III 06.00 Om het nieuws 07.10 Klas
siek 08.15 Prelude 1. Aphrodite Symfo-
niem Vranicky, 2. Zes variaties in F, opus
34, Van Beethoven 09.15 Vooruitblik 10.00
Schoolradio 11.00 Parade 12.15 Tafelmu-
ziek 1. Concerto grosso In g, opus 3 nr. 2,
Geminianl; 2. Sonate in G. opus 5. nr. 4,
Handel; 3. Concerto In Es, voor twee
hoorns, strijkers en continuo, Telemann
13.10 Actueel 13.25 Divertimento in D, KV
131, Mozart
14.00 Avantgarde 14.30 Sigiswald Kuij-
NEDERLAND 1
16.31 VARA (U Thuis in de dieren
tuin, Australische serie. Afl.: 'Ape-
streken'. Spencer is verrukt met
een nieuw gibbonaapje, maar het
diertje zelf Is minder gelukklig
17.01 Neighbours, Australische se
rie. Maria gaat een weekend weg
met Richard. Daphne merkt dat
ook Rachel twee gezichten heeft
17.30 NOS Journaal
17.41 VARA Rapido, popmagazine.
Presentatie: Titus Tiel Groeneste-
ge
18.06 VARA De avonturen van Ted
dy Ruxpin, tekenfilmserie. Afl.:
'Gevangen'
18.28 Boes, tekenfilmserie. Afl.: 'Een
rare kwast'
18.39 De Smurfen*, tekenfilmserie.
Afl.: Dezandheks
19.00 NOS Journaal
19.28 VARA Kinderen voor Kinde
ren, feestelijke uitzending t.g.v.
het 10-jarig jubileum
20.20 Doet ie 't of doet-ie 't niet?
Spelshow. Presentatie: Peter Jan
Rens
21.47 Achter het nieuws, actualitei
tenrubriek
22.30 NOS Journaal
22.45 VARA Golden Girls, Ameri
kaanse comedyserie. Afl.: 'Een tijd
om nooit te vergeten'. Sophia en
Dorothy piekeren over de sterfe
lijkheid van de mens
23.10 Impact. 'De omslag', docu
mentaire over hoe tolerantie en
idealen plaats maken voor contro
le en geld verdienen
23.50-23.55 Kronkel. 'Een paar', ge
schreven door Simon Carmiggelt.
Met Riek Schagen en Paul Meyer
BBC 1
15.15 D Super Sleuth (USA 37). R:
Ben Stoloff. Met Jack Oakie, Ann
Sothern en Edgar Kennedy. Ko
medie. Dectectieve op het witte
doek wil in dagelijks leven ook
moord oplossen
16.20 Ready, Teddy, Go!, voorbe
schouwing programma 'Children
in need'
16.50 Children's BBC, Presentatie
Andy Crane: Poddington peas
17.00 Ovide, tekenfilm 17.10 Las
sie 17.35 Maid Marion and her
merry men, serie 18.00 News-
round, jeugdjournaal 18.10 33
Blue Peter, jongerenmagazine
18.35 EE Neighbours, serie
19.00 Six O'Clock News, journaal
19.30 Regional news magazines,
regionieuws
20.00 Top of the pops, hitparade
20.30 IS EastEnders, serie
21.00 The Les Dawson Show, amu
sement
21.30 33 Victoria Wood, 6-delige
comedyserie met Victoria Wood
22.00 Nine O'Clock News, journaal
22.30 HI Smith and Jones, come-
dyshow
23.00 Children in need: Wo are the
children?. Vorig jaar werd er geld
opgehaald ten behoeve van 'Kin
deren in nood'. Waar ging het geld
precies naar toe?
23.30 Question time, politiek dis
cussieprogramma
0.30 Fight cancer, serie program
ma's over kanker
1.00 Weerbericht
SUPER CHANNEL
15.30 Profile: The Rolling Stones
16.30 On The Air. live show
18.30 Nino Firetto, muziekprog.
19.30 Time Warp, archiefbeelden
20.00 D Angel and the Bad Man
(USA 47). R: James Edward. John
Wayne. Western. Revolverheld op
de vlucht
22.00 World News, journaal. Aan
sluitend Golf In Zuld-Korea
22.15 Beyond the Bermuda Trian
gle (USA 75). R: William A. Gra
ham. Fred MacMurray. Zakenman
onderzoekt verdwijning van sche
pen en vliegtuigen
0.10 World News, journaal
0.20 The Mix, muziekprogramma
1.20 Time Warp, archiefbeelden
2.00-8.00 Italiaanse programma's
NEDERLAND2
15.30 AVRO (U Service Salon, ge
varieerd magazine
17.00 Post, correspondentierubriek
voor kinderen. Presentatie: Birgit
Gantzert. Met o.a. The real Ghost-
busters, tekenfilmserie
17.30 Toppop Gogo, popprogram
ma. Presentatie: Hans Schiffers,
Bas Westerweel, Robin Albers en
Rick van Veldhuyzen
18.00 AVRO E Ontdek je plekje*.
Vandaag: Geertruidenberg
18.10 Wijnwereld, 8-delige cursus
over wijnen. Afl. 1: Introductie
18.30 O David, de kabouter, teken
filmserie naar het boek De Kabou
ter van Rien Poortvliet en Wil Huy-
gen. Afl. 8: 'De ballon'
19.00 Growing pains, Amerikaanse
comedyserie. De vakantie is voor
bij en de school begint weer. Niet
iedereen is daar blij mee
19.25 Prsferenties, spelprogram-
ma. Presentatie: Bas Westerweel
20.00 NOS Hl Journaal
20.29 AVRO A chorus lino. Musical
(USA 85). R: Richard Attenbo
rough. Michael Blevins, Yamil Bor-
ges, Sharon Brown. Veel jonge
mensen komen auditie doen voor
een rol in een nieuwe musical. De
concurrentiestrijd is hevdig en ie
dereen doet zijn uiterste best
22.25 33 Vinger aan de pols, maga
zine met informatie over medische
en gezondheidszaken. Presenta
tie: Ria Bremer
23.05 Van de rug af gezien, pro
gramma waarin door een schrijf
vaardig panel wordt gestoeid met
de Nederlandse taal
23.41-23.46 NOS Journaal
BBC 2
15.30 Collection en recollection
16.00 Banger, de laatste dagen van
een auto
16.10 E Eastsidestory.doc.
16.50 Nieuws
17.00 Catchword, quiz
17.30 Talk of the '80's: Jane Good-
all. Zij heeft dertig jaar lang in Tan
zania chimpansees bestudeerd en
voert thans campagne tegen stro
pers en proeven op diren
18.00 The historyman: smokkelaars
18.05 Go Birding, documentaire se
rie over vogels
18.30 Film 89*, filmmagazine
19.00 E The Great Gabsby (USA
49). R: Elliot Nugent. Met Alan
Ladd, Betty Field en Shelley Win
ters. Jonge miljonair komt in con
flict met de woongemeenschap op
Long Island
20.30 33 The Victorian kitchen, cu
linaire serie
21.00 The state of Europe, docu
mentaireserie over het milieu in
Europa. Vandaag over Polen
21.30 Top gear, automagazine
22.00 Alexei Sayle's Stuff, satirisch
programma.
22.30 40 Minutes: Best friends, do
cumentaire over de betekenis van
bijzondere vriendschappen
23.10 Staggering stories of Ferdi
nand Debargos, amusement
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 The late show
0.55 Weerbericht
1.00-1.35 Talk of the '80's*: Jane
Goodall
EUROSPORT
15.00 Snooker: verslag van het met
200.000 pond-sterling gedoteer
de profsnookertoernooi in Dubai
(Verenigde Arabische Emeritaten)
18.00 Sports Acrobatics World
Cup, reportage uit Riga (USSR)
19.00 Motor Sport News, magazine
19.30 Surfer Magazine
20.00 Snooker: vervolg van de finale
van het profsnookertoernooi in
Dubai
23.00 Basketbal, samenvattingen
van voor de diverse Europa Cup's
gespeelde wedstrijden van top
clubs
0.00- 1.00 Golf: reportage van de
vandaag gespeelde wedstrijden
voor de World Cup in Las Brisas
(Spanje)
NEDERLAND3
17.50 NOS Nieuws voor doven
18.00 Waslijn, programma over de
Nederlandse samenleving en de
immigranten
18.15 IOS De Islam als vakgebied.
Professor Annemarie Schimmel
van de Harvard univesiteit (VS)
spreekt over haar liefde voor het
islamitische schoonschrift
18.30 NOS Sesamstraat
18.45 E Jeugdjournaal
18.55 E Het Klokhuis, informatief
jeugdprogramma
19.10 In de schaduw van de steen,
6-delige Schotse jeugdserie. Afl.
1. In Schots havenstadje woont de
16-jarige Elisabeth Finlay, die be
zeten is van de zee. Maar volgens
een oud bijgeloof onder zeelui
brengen vrouwen aan boord on
geluk. Ze mag zelfs niet mee in de
roeiboot van haar vriend Tom. Eli
sabeth is er van overtuigd dat de
geest van de in de 17e eeuw als
heks verbrande Marie Lamont be
zit van haar heeft genomen
19.35 Vogels kijken, natuurfilmse
rie. Afl.: De kleine rietgans
20.00 Journaal
20.20 Hoezo democratie? Canade
se documentaire serie over de
staatsvorm Democratie. Afl. 6: De
eerste vrijheid
21.10 Lopend vuur, mediarubriek.
Presentatie: Leonie Jansen en
Philip Freriks
22.00 NOS-Laat, actueel magazine.
Presentatie: Maartje van Weegen
22.45 TELEAC Por favor, cursus
Spaans voor beginners. Les 9
23.15-23.20 NOS Nieuws voor do-
DUITSLAND 1 ARD
16.00 Tagesschau
16.03 Die Sklavin Isaura, Brazili
aanse serie. Afl. 28. Isaura's vader
wordt van de plantage gestuurd
16.30 Die Trickfilmschau, teken
films
16.45 Achtung Klappel Kinderen
als verslaggever. Vandaag: het
maken van een krant
17.15 Tagesschau
17.25 Thunderbirds, poppenfilmse-
rie
18.26 Tagesschau
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.52 Falcon Crest, serie
19.58 Programma-overzicht
20.00 Tagesschau
20.15 Die nationale Volkarmee: In
paradepas voor het socialisme,
documentaire over een dag uit het
dagelijks leven van het Oostduitse
leger
21.00 Der 7. Sinn, verkeerstips
21.03 (U Geld oder Liebe, spelpro-
gramma gepresenteerd. Muziek:
Billy Ocean
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Das Winterhaus*, tv-spel van
Hilder Lermann. Met Elfriede Rüc-
kert en Werner Kreindl. Lente
1947 tot Pasen 1948. Lotte, on
danks haar hartkwaal, een zeer vi
tale 70-jarige componiste met een
nazi-verleden, gaat bij haar familie
in Noord-Duitsland wonen. Ze wil
daar haar laatste grote compositie
afmaken
0.35 Tagesschau/Nachtgedan-
ken
MTV EUROPE
16.00 3 From 1 at 4: Eric B Rakim
16.15 Marcel Vanthilt 17.00 The Re
port 17.15 Marcel Vanthilt 18.00 Re
mote Control 18.30 Club MTV 19.00
Ray Cokes 21.00 The Big Picture
21.30 Headbangers Ball 23.00 The
Report 23.15 Maiken Wexo 2.00 Club
MTV 2.30-7.00 Night Video's
SCREENSPORT
15.15 US College Football 17.15 Top
Team Spanish Soccer: Real Madrid-
Atletico Bilbao 19.00 English Rugby
League: Bradfors Northern-Wigan
20.30 Update enm Argentinian Foot
ball 22.15 NFL Highlights 23.15 US
College Football 1.15 Wide World
Vooruitzichten Dagrapport
Iogedruk met
its koudere
ind
k gisteren werd nog weer 11 tot 12
Iden bereikt, maar dat is nu voor-
i De toenemende oostenwind
Mrt wat koudere, droge lucht aan.
hogedrukcentrum bij Denemar-
i trekt de komende dagen langs
_flijn richting Oostenrijk. Een de-
issie bij Spanje dringt op
jst-Frankrijk, waardoor de druk-
"^schillen toenemen. Daardoor in
middag en avond een matige tot
krachtige oostenwind, met droge
Iets koudere lucht,
erdag blijven wij zitten bij 6 tot 7
iden en 's nachts, zoals vanmor-
(i, om het vriespunt, aan de grond
r en daar wat lichte vorst. De rest
1 de week kan droog blijven, met
ke zonnige perioden. Het mag een
ni-wintersituatie worden ge-
Bmd, maar belangrijk kouder
rdt het niet. In Duitsland was drie
iden onder nul de laagste tempe-
uur. De 16e november was in 1965
I volop winters, toen 's morgens in
Ordelijk Nederland min 10 tot min
graden werd gemeten.
èmperatuur toen en gisteren
oogste temperatuur gisteren 11.6° Hoogste max. deze eeuw 1980 13.7°
p dezelfde dag verleden jaar 11.9° Laagste max. deze eeuw 1968 -0.5°
tagste temperatuur gisteren 1.2° Laagste min. deze eeuw 1919 -8.5°
p dezelfde dag verleden jaar 2.6° Hoogste min, deze eeuw 1980 10.3°
i Ie komende dagen
Morgen Zaterdag Zondag Maandag
ZON 70% 30% 10% 20%
REGEN 10% 10% 20% 20%
WIND ZO 5 ZO 5 ZO 4
VERONIQUE
16.00 Télékids, kinderprogramma,
met de tekenfilm 'Dlno-riders'
16.30 Uit een andere wereld, Ame
rikaanse serie. Op weg naar hun
vakantiebestemming verdwalen
Donna, Evie, Kyle en Beano en ko
men terecht in een verlaten Wes
tern-stadje
17.00 5 Uur Show
18.00 6 Uur Nieuws
18.10 Countdown, popprogramma
18.50 Match, magazine met portret
ten van internationale sportmen
sen. Vandaag: Bruce Jenner en
Eddie Merckx
19.20 The Munsters today, Amerl-
1D.50 Hit, uit Holland. Muziekpro-
gramma. Presentatie: Caroline
Tensen. Met o.m. Annle Schilder,
Nada van Nie, Bachlot, Dannie
Christian en Connie van de Bosch
20.20 Tales of the gold monkey,
Amerikaanse avonturenserie.
Jake gaat naar een eiland, be
woond door gevaarlijke inboorlin
gen en roofzuchtige moerasdieren
om een oud maatje te redden
21.10 Equalizer, Amerikaanse serie.
McCall biedt hulp aan een man die
slachtoffer is van maffiapraktijken
en aan een aantrekkelijke toneel
speelster
22.00 Avondnieuws
22.25 Weer, met John Bernard
22.30 Running Out. USA 83. R: Ro
bert Day. Deborah Raffin, Tony
Bill, Daniel Keyes. Elisabeth St.
Claire, de dochter van Franse im
migranten, arriveert vanuit Parijs
in New York als tolk van een in
vloedrijke zakenman. Twaalf jaar
eerder, op 16-jarige leeftijd, ont
moette ze in New York Paul, met
wie ze trouwde en van wie ze een
kind kreeg
0.35 Laatste Nieuws
0.40 Dallas, Amerikaanse serie.
Jenna wordt bang als haar proces
begint met een vernietigend ope-
ningsbetoog van de officier van
justitie. Bobby wordt opgeroepen
om tegen Jenna te getuigen
1.30 Bonjour Les Clips
2.00 Speelfilm
3.45 Atoukado, quiz
4.30 Duo, quiz
5.00 Classique, klassiek concert
uitgevoerd door het RTL-orkest
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.03 Indian River, Canadese
jeugdserie. Afl. Een lange nacht.
16.25 Logo, jeugdjournaal
16.35 Indian River. Canadese
jeugdserie. Afl. Een opdracht voor
Charlie. Man die kostbare vracht
moet afleveren komt in moeilljk-
17.00 Heute/Aus den Landen
17.15 m Tele-lllustrierte, magazine
met actualiteiten, sport en amuse-
17.45 Zwei Münchner in Hamburg,
Duitse serie. Afl. De bankoverval.
Sagerer en Beatrice op zakenreis
in Amsterdam krijgen een tele
foontje uit Hamburg: een gangster
verschanst zich in de bank en Julia
wordt gegijzeld
18.58 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 dl Ihreinsatzbitte.spelprog.
21.00 Abenteuer Forschung, we
tenschappelijk magazine. Van
daag o.a. over vulkanen
21.45 Heute-Journal
22.10 Journalisten fragen, journa
listen discussiëren met politici
23.25 Der Drücker, Westduitse tv-
film van Uwe Friessner naar de ro
man van Andreas Blechner. Met
Andreas Buttler en Heinz Hönlg.
De jonge Thomas Galewski werkt
als colporteur van tijdschriften. De
dagen zijn lang, het betaalt slecht
en het blijkt nog gevaarlijk te zijn
ook
1.10 Heute
WEST 3
18.00 Telekolleg I118.30 Die Sendung
mit der Maus 19.00 Aktuelle Stun-
de 20.00 Die Alleinseglerin (DDR
87) 21.27 West 3 aktuell 21.45 Zeit-
geschichte 22.30 Chèteauvallon
23.25 S wie System: Peter Gree-
naway 0.25 Schach-Deutschland-
Cup 0.40 Laatste nieuws
RAI UNO
16.00 Jeugdprog. 17.35 Spazlolibero
18.00 TG1 18.05 Santa Barbara 19.10
E Proibito Ballare 20.00 Journaal
20.30 II Virgile Urbano 21.30 Gev.
prog. 22.20 Journaal 22.30 E The
Gold Rush (USA 25). Charlie Chaplin
23.25 Effetto Notte 24.00 TG1 0.15 II
Megllo di Mezzanotte e Dintomi
Morgen in Europa
Noorwegen en Zweden: In het noorden bewolkt, el
ders zonnig. Omstreeks 4°, langs de Noorse zuid
kust iets hoger.
Denemarken: Zonnig, omstreeks 5°
Ierland: Toenemende bewolking en regen, onge
veer 11°.
Engeland, Schotland en Walea: In het westen be
wolkt elders perioden met zon. Rond 9°
België en Luxemburg: Overwegend zonnig, onge
veer 7°.
Duitsland: Perioden met zon, 4 tot 6°
Spanje en Portugal: Bewolkt en regenbuien. Om
streeks 15°, aan de zuidkust 20°.
Frankrijk: In het noorden perioden met zon, elders
bewolkt. Middagtemperatuur 8 tot 15°.
Zwitaerland: Zonnig, In de dalen kans op mist. Om
streeks 5°.
Oostenrijk: Zonnig, ongeveer 4°
Italië: Toenemende bewolking. Van 9° in het noor
den tot 20 in het zuiden.
Joegoslavië: Opklaringen, 7 tot 15°.
Griekenland: Buien maar ook af en toe zon, 12 tot
18°.
Zonen
maan
morgen:
Zon op
8.03
onder
16.46
Maan op
20.43
onder
12.50
Hoog- en
laagwater
Scheveningen
1e hw.
5.31
2e hw.
17.41
1e Iw.
1.20
2e Iw.
13.41
Hoek van Holland
1e hw.
4.54
2e hw.
17.07
1e Iw.
0.44
2e Iw.
10.09
Gesmoorde kabeljauwfilet
met mosterdsaus,
rauwkost en aardappelen
Voor twee personen hebt u nodig:
10 g margarine, 300 g kabeljauwfilet,
zout. 1 lepel citroensap; 15 g margari
ne. 15 g bloem, 2.5 dl water, een derde
bouillontablet. 1 lepel mosterd, zout.
suiker, azijn; 2 lepels yoghurt. 1 lepel
azijn. zout. peper, suiker, paprikapoe
der. kerrie. 1 appel, peterselie. 1
struikje witlof. 1 winterwortel; 0.5 tot 1
kg aardappelen.
Laat de margarine op een kleine pit
smelten in een vlamvaste schaal of ta-
felpan Spoel de kabeljauwfilet af met
koud water en leg hem in de schaal of
pan. Strooi zout over de vis en druppel
er het citroensap op. Sluit de schaal of
pan en smoor de vis op een matig vuur
in tien minuten gaar.
Laat. voor de saus, de margarine
smelten en roer er de bloem door.
Verdun het mengsel - onder stevig
roeren en door laten koken - met
scheutjes water. Voeg het bouillonta
blet toe en laat de saus vijf minuten
trekken. Doe er mosterd en naar
smaak zout, suiker en azijn bij.
Zet een slasausje klaar van yoghurt,
azijn, zout, peper, suiker, paprikapoe
der en kerrie. Schil de appel, rasp hem
grof en meng hem direct (dan ver
kleurt hij niet) door het sausje. Was de
peterselie en schoongemaakte groen
ten. Knip de peterselie fijn, snijd het
witlof in smalle schijfjes, rasp de wor
tel grof en meng ze alle drie door het
appel-sausje. Strooi wat fijngeknipte
peterselie als garnering over de rauw
kost.
JEANNE
BRTTV 1
17.30 Sinja Mosa, Braziliaanse se
rie. Met Lucèlia Santos e.a. De ba
ron wil van dr. Fontes te weten ko
men waar Rodolfo zich bevindt
17.55 Nieuws
18.00 Tik Tak, kleuterserie
18.05 Plons, kleuterserie
18.10 Kung Fu, Amerikaanse serie.
Met: David Carradine, Keye Luke,
Philip Ahn e.a. Kwai Chag Caine
en zijn neefje zijn, evenals een
groep premiejagers, op zoek naar
de schuilplaats van Kwai's broer,
Danny. Aan de hoogstbiedende
wil de weduwe Lula Morgan ver
tellen waar hij zit
19.00 Puur natuur, natuurfilmpje
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Nieuws
20.00 Neighbours, Australische se
rie. Mike en Charlene zoeken
werk. Helen schept ongewild een
explosieve situatie
20.20 Felicel quiz waarin twee duo's
spelen op vierentwintig televisie
schermen. Presentatie: Felice Da-
miano
21.00 Panorama, actualiteiten
21.55 Verrassende vertellingen
(Tales of the unexpected), serie
fantastische verhalen. Afl.: 'De
dokter' (Surgeon) van Graham
Evans naar een verhaal van Roald
Dahl. Met: John Aalderton, Alison
Fiskee.a.
22.25 Kunst-zaken
22.30 Nieuws
22.45 Première, filmmagazine met
Jo Röpcke
23.15-23.20 Coda: 'Tombeau', van
S.L. Weiss, uitgevoerd door Rap-
haella Smits, gitaar
Felice Damiano presenteert de quiz
'Felice', 20.20
RTL PLUS
15.55 RTL aktuell
16.00 Die Springfield Story, Ameri
kaanse serie
16.50 Reich und Schön, Ameri
kaanse serie
17.10 Der Preis ist heisa, spelshow
17.45 Pronto Salvatore. Aansl.: Te
kenfilm
17.55 RTL aktuell
18.00 Der Schutzengel von New
York, serie
18.45 RTL aktuell
19.12 Weerbericht
19.20 The bionic Woman, Ameri
kaanse serie
20.15 Black Sheep squadron, Ame
rikaanse serie
21.10 Zanna bianca (It./Sp./F 74).
R: Lucio Fulci. Met Franco Nero,
Raimund Harmstorf en Fernando
Rey. Avonturenfilm. Jonge indi
aan groeit op met wolfshond.
Boosaardige goudzoekers nemen
hem zijn hond af
22.45 RTL aktuell
22.55 II mio corpo per un poker
(lt.67). R: Nathan Wich. Met Elsa
Martinelli, George Eastman en
Robert Wood. Western. Roodha
rige schone staat haar mannetje In
het Wilde Westen
0.35 Alfred Hitchcock zeigt, Ame
rikaanse serie. Vrouw beleeft in
China bijzonder avontuur
0.55 Aerobics
1.00 Tennis - Extra. Dames-Mas-
ters-Toernooi, rechtstreeks vanuit
Madison Square Garden te New
York
TV5EUROPE
16.13 Temps présent 17.10 La chance
aux chansons 17.30 Culinair 18.00
Spelprog. 18.20 Rècréation 19.00 Tè-
létourisme 19.30 Infos 19.40 Papier
Glacé 20.00 Chocs 21.00 Nord-Sud
21.30 Rencontres Avec 22.00 Journal
22.30 Apostrophes 23.45 Ocèaniques
0.20-0.50 Continents Francophone
RTBF1
18.00 Nouba Nouba 18.30 Jamais
deux sans toi 19.00 Journaal 19.03 Ce
soir 19.30 Journaal 20.05 Autant sa-
voir 20.30 Les innocents (F 88). R: An-
drè Techine. Met Sandrine Bonnaire
en Jean-Claude Brialy 22.10 Cinesco-
pe 23.15 Laatste nieuws 23.45 Bourse
23.50 Reflets du libéralisme
BRT TV 2
18.40 Nieuwskrant
18.45 Rin, Japanse serie
19.00 Sons and daughters, serie.
Gordon wil Sydney verlaten en
met Beryl een nieuw leven begin
nen in Melbourne
19.25 2x7, tv-spelletje
19.28 Vanavond
19.30 Nieuws
20.00 Benvenuta. B 83. R: André
Delvaux. Fanny Ardant. Vittorio
Gassman. Een romanschrijfster
heeft eertijds een geruchtmaken
de kroniek geschreven over een
hartstochtelijke liefde tussen Livio
en Benvenuta. Een jonge scena
rioschrijver wil haar alle details
ontfutselen i.v.m. het maken van
een film
21.40-22.55 Bestemming Kongo.
Film over het bezoek van koning
Boudewijn aan de Belgische kolo
nie in 1955. Met een inleiding van
cineast André Cauvin
TV MORGEN
NEDERLAND 1 13.00 NOS Nieuws
voor doven 15.30 KRO Tao Tao, te
kenfilmserie 15.55 De vrijdag is an
ders, actueel magazine 17.30 NOS
Journaal 17.40 KRO Kijk op techniek
NEDERLAND 2 13.00 NOS Nieuws
voor doven 16.00 TROS Gloss,
Nieuw-Zeelandse serie 16.55 Jaap
Aap presenteert Wegtrekkers en
Animal Crackers, met André van
Duin en Ferry de Groot 17.05 Te land,
ter zee en in de lucht: Op glad ijs.
17.52 Sport in steentjes, tekenfilmse
rie. 17.57 Bassie en Adriaan en de
verzonken stad, jeugdserie
NEDERLAND 3 09.00 NOS Nieuws
voor doven 10.00 NOT Nieuws uit de
natuur. Afl. 8 10.30 Zoom, your En
glish magazine 11.00-11.30 School-
tv-weekjournaal. Afl. 9 13.00 NOS
Nieuws voor doven
VERONIQUE 06.00 European Busi
ness Channel 07.00 Veronique Ont-
bijtshow 09.00 European Business
Channel 10.00 Veronique Classique
11.00 Bounjour les clips 12.15 Atou
kado. Quiz 13.00 Duo. Quiz 13.30
Speelfilm 15.00 Dallas. Amerikaanse
serie 16.00 Télékids. Kinderpro
gramma 16.30 Uit een andere we
reld, Amerikaanse serie 17.00 5 Uur
Show. Middagmagazine
BRT TV 1 14.00-15.00 Schooltelevi
sie Geschiedenis: Klassieke oudheid;
Chemie 17.30 Sinja Mosa. serie
DUITSLAND 1 (ARD) 09.00 Heute
09.03 Ringstrassenpalais. serie 09.45
Wer rastet, der rostet, gymnastiek
10.00 Heute 10.03 Die nationale
Volksarmee 10.50 ARD-Ratgeber,
juridische tips 11.00 Heute 11.03 Ihr
Einsatz bitte 12.35 Umschau 12.55
Persoverzicht 13.00 ZDF-Mittagg-
magazin 13.45 Wirtschafts-Tele-
gramm 14.00 Hallo Spencer 14.30
Die schwarzen Brüder 15.30 Tages
schau 15.35 Nessie. das verrückteste
Monster von Loch Ness (BRD 85).
Met Gerd Duwner 17.15 Tagesschau
17.25 Das A-Team
DUITSLAND 2 (ZDF) Zie Duitsland 1
13.45 EURO, Europa magazine 14.20
Don Camillo e l'onorevole Peppone
(lt.55). R: Carmine Gallone. Met Fer-
nandel, Gino Cervi 16.00 Heute 16.05
Berufswahl Heute 16.30 Tom und
Jerry
BBC 1 07.05 The Flintstones, teken
film 07.30 BBC Breakfast news 10.00
Nieuws en weerbericht. Aansl.: Open
air (1) 10.20 Kilroy, talkshow 11.00
Nieuws en weerbericht. Aansl.: Going
for gold 11.25 Children's BBC 11.30
Playbus 11.50 The family Ness, te
kenfilm 11.55 Five to eleven 12.00
Nieuws en weerbericht. Aansl.: Open
air (2) 13.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: Daytime live 14.00 Nieuws en
weerbericht 14.30 Neighbours, Au
stralische serie 14.50 Mr. Skefflngton
(USA 44). R: Vincent Sherman. Met
Bette Davis 16.55 Corners 17.05
Touché Turtle 17.10 Yogi's treasure
hunt, tekenfilm
BBC 2 10.15 Europeans 10.45 Stan
dard grade 11.05 Schooltelevisie
11.25 Around Scotland 11.45
Schooltelevisie 12.40 Let's see 13.00
Schooltelevisie 14.20 Green Claws I
14.40 Schooltelevisie 15.00 Nieuws
en weerbericht. Aansl.: Schooltelevi
sie 15.15 Sport on friday paarden
rennen 17.05 Catchword, quiz 17.35
Talk of the 80 s
EUROSPORT 06.00 The world busi
ness report 06.30 European Business
Channel 07.00 D.J. Kat Show, kinder
programma met tekenfilms 09.30 Eu
rosport Menu 10.00 Snooker: Dubai
Open 13.00 Golf: World Cup in Span
je 16.00 Motor Sport News 16.30
Surfer Magazine 17.00 European
Basketbal
SUPER CHANNEL 07.00 Daybreak
08.00 The Mix 14.30 Hotline 15.30
Off the Wall 16.30 On the air.
2
3
1
2
3
4
Dagpuzzel
In elk vakje dient een letter te worden Ingevuld, waardoor zowel horizontaal als
verticaal woorden van navolgende betekenis verkregen kunnen worden:
I. voortreffelijk; 2. espeboom; 3. lelieachtig plantengeslacht; 4. gomachtig
bindmiddel.
Oplossing dagpuzzel dinsdag
Horizontaal: 1 regisseur; 8. een; 9. are; 10. Cr; 11. oer; 13. In; 14. stier; 16. ent;
18. obi; 20. reep; 21. mees; 22. cel; 24. SOS; 25. toost; 28. ed; 30. aks; 31. mn;
32. uil; 34. sec; 35. reparatie.
Verticaal: 1. rechercheur; 2. eer; 3. GN; 4. Sjeik; 5. ea; 6. Uri; 7. renaissance;
II. OT; 12. re; 14. stelt; 15. roest; 17. nee; 19. beo; 23, poker; 26. oa; 27. ss; 29.
die; 31. mei; 33. LP;34.st.