Top Bush- Gorbatsjov
vooral kennismaking
295,»
Paardenrace verstoord met ultrasoon geweer
Lawson
haalt
uit naar
Thatcher
Referendum over datum
verkiezingen Hongarije
Kohls bezoek aan Polen
wekt bij voorbaat wrevel
Lezen
service
DUITSLAND ,ai
BUITENLAND
QeidóaQowuvnt
WOENSDAG 1 NOVEMBER 1989 PAGINA 5
LONDEN Nigel Law
son, verleden week opge
stapt als Brits minister
van financiën, heeft de
gemoederen opnieuw in
beweging gebracht door
in het parlement fel uit te
halen naar premier Mar
garet Thatcher.
„De premier van deze tijd
moet ministers benoemen in
wie hij of zij vertrouwen heeft,
en het dan aan hen overlaten
het beleid uit te voeren", zo zei
de oud-minister, de autoritaire
regeerstijl van Thatcher heke
lend. In het Lagerhuis kwam
Lawson terug op het conflict,
waardoor hij had besloten af te
treden met te zeggen, dat
Groot-Brittannië zich volgens
hem zo spoedig mogelijk moet
aansluiten bij het Europees
Monetair Systeem (EMS), dat
de koersen van de Europese
munten onderling regelt.
Eerder op de dag had That
cher in het parlement gewei
gerd in te gaan op vragen van
Labourleider Neil Kinnock,
waarom zij liever Lawson had
opgeofferd dan haar economi
sche adviseur Walters te ont
slaan. Overigens nam Walters
kort na Lawson ook ontslag.
De nieuwe Britse minister van
financiën, John Major, beloof
de gisteren dat het huidige
ecomische beleid onder zijn
leiding niet zal veranderen.
Ook hij wil vasthouden aan de
strategie de rente te verhogen
als middel om de inflatie te be
teugelen. Maar hij klonk en
thousiaster over het EMS dan
Thatcher en zei dat „het niet
de vraag is of Groot-Brittannie
mee zal doen aan het EMS,
maar wanneer". Overigens zal
dat, aldus Major, niet voor juli
1990 gebeuren.
Bondsdaglid Schily
van groen naar rood
BONN Otto Schily (57), één van de bekendste
Bondsdagleden namens de Grünen, stapt over naar
de sociaal-democratische partij (SPD). Schily behoor
de tot de 'realistische' vleugel van de Grünen, die in
het verleden herhaaldelijk in de clinch lag met de
'fundamentalisten' binnen de partij. Kort geleden
veroorzaakte Schily opschudding in de gelederen
dé Grünen door, in het licht van de veranderin-
in de DDR, ten principale te pleiten voor een
Duitse hereniging. Verder speelt bij zijn overstap
mogelijk de omstandigheid een rol, dat de Grünen in
Schily's kiesdistrict in Nordrheinwestfalen bezig zijn
hun regels zodanig te veranderen, dat een lid van de
Bondsdag niet meer dan twee termijnen achter el
kaar mag dienen. Schily's tweede mandaat op rij otto Schily
loopt tot eind 1990.
Weer ongeluk vliegdeksehip VS
lieden overboord geslagen en 38 raketten
len. Het is het derde ongeluk in drie dagen op een
Amerikaans vliegdeksehip. De marinemensen op het
schip USS Eisenhower werden verrrast door een hoge
golf, toen zij raketten van het type Sparrow en Side-
winner naar een ander dek wilden brengen. Van de
drie overboord geslagen zeelieden konden er twee wor
den gered. De raketten die in het water vielen waren
volgens het Amerikaanse ministerie van defensie met
conventionele koppen uitgerust. Afgelopen maandag
liet een Amerikaanse piloot per ongeluk een 230 kilo
zware bom vallen op het dek van de kruiser USS Ree
ves in de Indische Oceaan. Daarbij raakten vijf marine
mensen lichtgewond. Een dag hiervoor stortte een
vliegtuig neer op de landingsbaan van het vliegdek
sehip Lexington in de Golf van Mexico. Vijf
werden toen gedood en twee verwond.
Noorse ex-minister
opvolger van Hocké
NEW YORK VN-seeretaris-ge-
neraal Javier Perez de Cuellar
heeft de Noorse ex-minister van
buitenlandse zaken Thorvald Stol-
tenberg voorgesteld als de nieuwe
Hoge Commissaris voor Vluchte
lingen. Als de VN-lidstaten ermee
instemmen volgt Stoltenberg Jean-
Pierre Hocké op, die vorige week
zijn ontslag indiende na beschuldi
gingen dat hij VN-geld voor zich
zelf heeft gebruikt. Stoltenberg
werd in februari 1987 minister van
buitenlandse zaken. Hij verloor
dze post toen de sociaal-democrati
sche regering van premier Brundt-
land plaats moest maken voor een
centrumrechts kabinet.
Letten weigeren dienst
in „bezettingsleger"
RIGA Steeds meer jonge inwoners van Let
land weigeren dienst te doen in het Sovjetleger,
zo heeft het Sovjetpersbureau Tass bericht. Zij
beroepen zich daarbij op de Geneefse Conventie
van 1949, die het vervullen van dienstplicht in
een bezettingsleger verbiedt. Het persbureau
stelt dat de bepalingen van de Conventie worden
verdraaid, en waarschuwt dat dienstweigeraars
tot drie jaar gevangenis kunnen worden veroor
deeld. Om hun dienstweigering te melden ma
ken de Létse recruten gebruik van voorbedrukte
formulieren, waarin de Geneefse Conventie
wordt aangehaald. Wie de formulieren aan de
dienstplichtigen uitdeelt is niet bekend. De
kwestie van de dienstplicht in het Sovjetleger is
overigens ook in andere republieken een gevoe
lige kwestie.
(Van onze correspondent
Jo Wijnen)
WASHINGTON De
Amerikaanse president
Bush zal op 2 en 3 decem
ber een topgesprek heb
ben met president Gor
batsjov van de Sovjetunie.
De onverwachte ontmoe
ting, die zal plaatsvinden
op Amerikaanse en Russi
sche marineschepen in de
Middellandse Zee, is be
doeld als kennismaking
en om „een beter inzicht
te krijgen in de motieven
achter Gorbatsjovs uit
spraken", aldus Bush.
De Amerikaanse president, die
de ontmoeting gisteren in Wa-
hington aankondigde, zei: „Ik
denk overigens niet dat tijdens
onze gesprekken grote inhou
delijke overeenkomsten zullen
worden gesloten". De Russi
sche minister van buitenlandse
zaken Sjevardnadze zei in
Moskou dat zijn land de ont
moeting tussen de beide lei
ders „nuttig en vitaal" acht.
In Washington wordt gezegd
dat de ontmoeting van groot
politiek nut kan zijn voor zo
wel Bush als Gorbatsjov per
soonlijk. President Bush heeft
in eigen land steeds meer kri
tiek te verduren vanwege zijn
terughoudende politiek ten op
zichte van de Sovjetunie. Aan
genomen wordt dat in de Mid
dellandse Zee niet zozeer over
ontwapeningsvraagstukken zal
worden gesproken, maar over
de manier waarop de VS de
Russen kunnen helpen bij hun
pogingen een meer marktge
richte economie te realiseren.
Dat wordt vooral nodig geacht
nu Gorbatsjov in eigen land op
steeds grote weerstanden en
economische moeilijkheden
stuit. Overigens ontkende mi
nister Sjevardnadze gisteren
dat de ontmoeting is bedoeld
om „Amerika de mogelijkheid
te verschaffen met snelle hulp
de economische problemen in
de Sovjetunie op te lossen". Hij
vindt al het gepraat daarover
een belediging voor de Sovjet
unie, die zelf de mogelijkhe
den heeft haar problemen op
te lossen.
In de VS wordt er echter ern
stig aan getwijfeld of GoBbats-
jovs politiek van perestrojka
nog wel enige kans van slagen
heeft. Het mislukken van die
politiek zou de positie van
Gorbatsjov zelf in gevaar kun
nen brengen. Dat zou dan
weer ernstige gevolgen hebben
voor de ontspanning die de af
gelopen jaren tot stand is ge
komen tussen de VS en de
Sovjetunie.
Bush' critici in de VS zeggen
dat de president door zijn te
rughoudende en afwachtende
houding de moeilijkheden van
president Gorbastjov alleen
maar heeft vergroot. Het zou
vooral minister van buiten
landse zaken James Baker
zijn, die tot de bevinding is ge
komen dat een snelle economi
sche toenadering tussen de VS
en de Sovjetunie onvermijde
lijk is geyorden.
„Ik denk,dat deze ontmoeting
een juisté stap is", zei presi
dent Bush gisteren. „We heb
ben geen i op voorhand vastge
stelde agenda, maar we hou
den ons gesprek zonder veel
publiek en zonder de druk van
andere regeringen. Ik denk
dat het een zeer produktieve
ontmoeting gaat worden. Als
we terugkeren van dit ge
sprek, zullen we een veel be
ter inzicht hebben in de motie
ven achter de uitspraken die
Gorbatsjov doet. Daarom denk
ik dat deze ontmoeting de
moeite waard is".
Inwoners van
San Salvador
verdringen
zich voor het
door een bom
verwoeste ge
bouw van het
Salvadoraanse
Nationale Vak
verbond (Fe-
nastras). Bij de
aanslag kwa
men acht
het leven en
liepen dertig
anderen ver
wondingen op.
Het is niet be
kend wie ver
antwoordelijk
is voor de
aanslag. Maar
volgens vak
bondsleider
Hector Reci-
nos is de ex
plosie het
werk van het
leger. Eerder
op de dag ont
plofte een
bom voor het
kantoor van
een mensen
rechtenorgani
satie. Hierbij
raakten vier
mensen ge
wond.
FOTO: EPA
BUDAPEST Het Hon
gaarse parlement heeft
gisteren met grote meer
derheid besloten op 26 no
vember een referendum
te houden over de datum
van de presidentsverkie
zingen. Van de afgevaar
digden stemden er 294
voor en slechts zeven te
gen. Veertien parlementa
riërs onthielden zich van
stemming.
De kiezers moeten zich uit
spreken over de vraag of er
een nieuwe president voor of
na de parlementsverkiezingen
moet worden gekozen. De ver
kiezingen voor het parlement
moeten volgend jaar voorjaar
worden gehouden. De liberale
oppositieeiste een volksraad
pleging over de datum waarop
de Hongaren een president
willen kiezen. De Bond van
Vrije Democraten (SZDSZ)
had hiervoor de handtekenin
gen van meer dan 100.000
Hongaren verzameld. De op
positiebeweging wil dat de
presidentsverkiezingen pas
worden gehouden nadat er een
nieuw parlement is gekozen.
In dat geval zal echter volgens
de nieuwe Hongaarse grond
wet de president alleen door
het parlement kunnen worden
gekozen. Een directe presi
dentsverkiezing is daarom al
leen mogelijk voor de parle
mentsverkiezingen. De
SDDZS wil met het opschor
ten van de datum tijd winnen
om zich te kunnen profileren.
Momenteel wordt de radicale
hervormer Imre Pozsgay, van
de onlangs opgerichte Hon
gaarse Socialistische Partij
(USP), als de kansrijkste kan
didaat voor het presidentschap
beschouwd.
Het Hongaarse parlement be
sloot gisteren bovendien om de
bouw van een grote stuwdam
in de Donau op de lange baan
te schuiven. Tsjechoslowakije
en Hongarije sloten in 1977
een overeenkomst om gezame-
lijk de Nagymaros-dam te bou
wen. De Tsjechen zijn inmid
dels bijna klaar met de con
structie van hun deel van het
project, de dam bij Gabcikovo.
Het Hongaarse parlement
haalde met 186 stemmen vóór,
zeven tegen en 74 onthoudin
gen dinsdag een streep door
het Hongaarse deel van het
plan. Volgens de Hongaarse
premier, Miklós Nemeth, heeft
zijn land zich bij dit besluit
uitsluitend laten leiden door
het belang van milieu. Het uit
voeren van de bouw van de
dammen zou zeker een noodsi
tuatie tot gevolg hebben, aldus
Nemeth. Hij zei te vrezen dat
de bouw van dam ten noorden
van Budapest in de Donau de
drinkwatervoorziening van de
Hongaarse hoofdstad in gevaar
zou brengen. Tsjechoslowakije
heeft laten weten schadever
goeding te eisen in het geval
Budapest de overeenkomst
niet nakomt. Eerder zei de re
gering in Praag dat zij dan
twee miljoen dollar (ruim vier
miljoen gulden) van de.Honga
ren zou verlangen.
Bhutto overleeft motie van wantrouwen
ISLAMABAD De regering van de Pakistaanse premier Bena
zir Bhutto heeft vanmorgen de stemming over een motie van
wantrouwen overleefd. De oppositie wist slechts 107 van de 119
stemmen te bemachtigen die nodig waren om de regering ten
val te brengen. De 36-jarige premier, die elf maanden geleden
aan de macht kwam, verdedigde haar beleid en zei dat zij zou
aanblijven zolang zij de steun van de bevolking heeft. De'ver
wachting is dat de oppositie binnenkort een nieuwe motie van
wantrouwen zal indienen.
LONDEN Een drugs
bende heeft op de race
baan van Asoot gebruik
gemaakt van een ultra
soon geweer, dat voor
mensen onhoorbare ge
luidsgolven afgeeft, om
het verloop van de paar-
denkoersen te beïnvloe
den. Zo konden door de
weddenschappen geld
worden 'gewit'. Boven
dien leverde deze operatie
ook nog eens een forse
winst op.
Deze spektaculaire vorm van
fraude hield gisteren het Lon-
dense gerechtshof bezig. Ad
vocaat Jonathan Goldberg leg
de de werking van het appa
raat uit, dat vernuftig was ge
monteerd in een verrekijker,
de lenzen waren ver
wijderd en vervangen door
twee zenders met een hoge
frequentie en een krachtige
versterker. „Dit ding stuurt
een afschuwelijk geluid naar
de oren van een voorbijko
mend paard, zonder dat het
door de mens wordt opge
merkt. Voor een paard heeft
het echter het effect, dat het
dier enorm schrikt".
Het ultra-geluidgeweer werd
in juni vorig jaar gebruikt op
de gerenommeerde racebaan
van Ascot. De doorgewinterde
jockey Greville Starkey was
het slachtoffer. Hij lag met het
paard lie de Chypre in een
prestigieuze wedstrijd drie
lengtes voor en stormde regel
recht op de overwinning af.
De ingreep op afstand voor
kwam zijn zege. De door nie
mand gehoorde „knal" van de
tribune deed het paard zo
schrikken, dat Starkey uit het
zadel vloog.
Advocaat Goldberg zei in de
rechtszaal dat zijn cliënt het
wapen had ontwikkeld als on
derdeel van een samenzwe
ring, die het systeem van gok
ken op de paardenraces op zijn
kop wilde zetten. Hij ontkende
echter dat de verdachte op de
hoogte was van het feit, dat de
fraude werd gebruikt om grote
bedragen zwart geld te witten
en te vermeerderen. Ook zou
de betrokkene niets te maken
hebben met de handel in co
caïne.
De verdachte zelf verklaarde
zijn technische bagage uit de
encyclopedie te hebben. „Ik
probeer mijn technische ken
nis door tal van tijdschriften
en boeken te lezen op peil te
houden. Alle informatie over
ultrageluid heb ik uit de Ency
clopaedia Britannica gehaald."
(Van
correspondent)
3 slachtoffers van
BONN Historisch en
verzoenend. Zo werd een
jaar geleden al het officie-
Ie bezoek aangekondigd
dat bondskanselier Kohl
uiteindelijk vrijdag brengt
aan Polen.
Historisch zal het stellig wor
den, want Kohl is de eerste re
geringsleider van de Bondsre
publiek die naar Polen komt.
Maar of het bezoek zo verzoe
nend wordt als was voorzien is
de vraag. Veel Polen zijn bij
voorbaat geïrriteerd door
Kohls voornemen een Duitsta
lige mis bij te wonen in Sint
Annaberg, een bedevaartplaats
in het vroeger Duitse Schle-
sien. De 400 meter hoge Anna
berg geldt sinds bloedige ge
vechten in mei 1921 tussen
Duitse zelfbeschermingsver-
banden -en opstandige Poolse
vrijkorpsen als een zwaar om
streden symbool. Groot is ook
de verontwaardiging over
Kohls voornemen om met ver
tegenwoordigers van de Duitse
minderheid in het Oberschle-
sische gebied te praten. Wre
vel wekt voorts de mededeling
van de bondsregering, dat
Kohl zal worden begeleid door
de voorzitter van de bond van
uit Pommeren verdreven
Duitsers, Philipp von Bis
marck.
Niettemin doet de bondsrege
ring haar uiterste best om het
bezoek van Kohl tot een poli
tiek en diplomatiek succes te
laten worden. Zo is de Bonds
republiek bereid in te haken
op het financiële steunpro-
gram waartoe de Amerikaanse
president Bush de aanzet heeft
gegeven. Wanneer de Vere
nigde Staten bereid zijn hun
toegezegde bedrag van 200
miljoen dollar met 50 miljoen
te verhogen, wil de Bondsre
publiek er nog eens 250 mil
joen dollar overheen doen. De
EG en Japan zouden dan sa
men, het totaal van de hulp op
een miljard dollar moeten
brengen.
Het gewapper met geld vanuit
het rijke Bonn moet de verhit
te gemoederen in het zwaar in
geldnood zittende Polen kal
meren. Kohl zal in Polen nog
heel hard zijn best moeten
doen om zijn bezoek enige
glans te geven. Tenslotte is het
de bedoeling de historische ri
valiteit tussen Duitsland en
Polen omzetten in een warme
vriendschap. Zoals dat in de
jaren-vijftig Konrad Adenauer
is gelukt met de verhouding
tussen Duitsland en zijn 'erf
vijand' Frankrijk.
DE AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
HET GEHEIM VAN DE BOSPLAAT
QN511 Rob laat de machine dalen. Gelukkig, de hoge bergke
ten ligt nu achter hen. Maar nog ziet het er beneden grimmig en
onherbergzaam uit. Bovendien zijn de bergkloven gevuld met
wolken, die het uitzicht volkomen belemmeren. Opeens slaakt
majoor Ross een kreet. „Kijk daar eens, Rob!" roept hij uit, „heb
je ooit zo'n raar beest gezien?" Ja, het is inderdaad wel om te
schrikken, want daar nadert met wiekende vleugels een mon
ster... uit de voorwereldlijke tijd! „Weet je, wat het is?"
schreeuwt majoor Ross opgewonden, „een Pteranodon! Hemel,
die beesten zijn al duizenden jaren uitgestorven!" Nou, maar
deze leeft toch nog maar, denkt Rob, terwijl hij de machine op
trekt om een botsing met het dier te voorkomen. Nu ze er zo vlak
bij zijn, ziet hij pas welk een afzichtelijk monster het feitelijk is.
(ADVERTENTIE)
4- daagse bus/bootcruise
Vertrek: donderdag 9 november
Laat u zich eens een weekend echt ver
wennen en maak kennis met het prachtige
schip de 'Frinses Juliana'
Per luxe touringcar reist u naar Düssel-
dorf, waar het schip al op u wacht.
Gedurende deze reis vaart het schip naar
Arnhem via Keulen en Wesel. Per luxe
touringcar reist u vervolgens van Arnhem
terug naar uw opstapplaats.
TELEFOON 070-190882
Inclusief, «vervoer naar Düsseldorf en
van Arnhem per luxe touringcar «koffie
en gebak bij vertrek «verblijf in comforta
bele hut met douche en toilet «volledige
verzorging vanaf de lunch eerste dag t/m
de afscheidslunch op de laatste dag «wel-
komstcocktail op de eerste avond «stads-
rondrit Düsseldorf
Exclusief «aan boord koffie/thee (wel t':-
dens ontbijt en lunch) «reis- en annule
ringsverzekering.
Toeslag 1
persoonshut f 75,-
'SIJTHOFF PERS