Armetierig PSV
gered door gong
FC Groningen
koestert hoop
-|
w
Rijkaard en Van Basten blinken uit bij AC Milan
jv
Cruijff krijgt de lof, De Mos de winst
Leidse Courant: voor meer dan nieuws alleen. Een krant voor u!
SPORT
CeidócSomotit
DONDERDAG 19 OKTOBER 1989 PAGINA 15
Pettersson over
zes weken terug
GOTEBORG Stefan Pet-
tersson kan over zes weken
zijn rentree maken bij Ajax.
Dat heeft dokter Lars Peter
son gisteren in Göteborg ge
zegd. De arts onderzocht de
geopereerde linkerknie van
de spits in het medisch cen
trum van de Zweedse stad.
Volgens de dokter heeft de
spits in zijn geopereerde knie
weer evenveel kracht als in
het rechtergewricht. Over
zes weken wordt een laatste
test gedaan. Pettersson raak
te eind april, in het duel met
MVV, geblesseerd.
ian wordt op de hielen gezeten
BRUSSEL Johan Cruijff valt niet van
zijn geloof, mogelijk wel van zijn voet
stuk. Na de nederlaag van 2-0 bij Ander-
lecht lijkt FC Barcelona op het punt van
uitschakeling te staan.
Het spel van de Spanjaarden was niet drama-f
tisch, het verlies niet eens uitzichtsloos. Het
Anderlecht van De Mos oogde echter te sterk
om zich straks alsnog te laten .verrassen, An
derlecht, opgebloeid sinds de komst van De
Mos, beheerste het duel niet. Daarvoor was de
tegenstand en vooral de durf van Barcelona te
bedreigend. De thuisclub toonde zich wel com
pleter, geslotener en dreigender. Het moet wel
gek lopen, willen de Belgen over twee weken
in Nou Camp niet een doelpuntje meepikken
als Barcelona de sluizen helemaal openzet.
Hoewel, met Cruijff en co weet men het nooit.
De Catalaanse coach koos ook gisteren voor
voetbal en nam de risico's voor lief. Het ver
schil was dat Anderlecht beweeglijker en doel
gerichter was. Van de acties van de ploeg van
De Mos ging meer dreiging uit. Sinds de komst
van de Nederlandse trainer, die ooit bij Ajax
Cruijff als speler onder zich had, verloor de
ploeg nog niet in de competitie. Op eigen veld
werd bovendien nog geen tegendoelpunt geïn
casseerd. De Mos: „Het is onvoorstelbaar hoe
Barcelona hier heeft gespeeld. Ze hebben ons
onder druk gezet, constant met drie spitsen ge
speeld en puur voor de aanval gekozen. Waar
ziet men nog zoiets op internationaal niveau?".
Cruijff kreeg de lof, De Mos de punten, maar
beide zaken waren terecht. „De manier waarop
werd gescoord", zei Cruijff, „toonde het ver
schil. Beide ploegen speelden goed, zij benutten
de kansen, wij niet".
Tottenham verrast Arsenal
LONDEN Tottenham
Hotspur heeft stadgenoot
Arsenal in een sensatione
le wedstrijd, waarin vijf
spelers een boeking kre
gen, van de koppositie in
de Engelse league gehou
den.
In het eigen stadion aan de
White Hart Lane zegevierden
de Spurs in deze 105e Londen-
se derby tussen beide teams
met 2-1 over de landskampi
oen die bij een zege Liverpool
als koploper had kunnen aflos
sen. Door twee doelpunten
van Samways en Walsh bin
nen vier minuten nam de
thuisploeg in de eerste helft
een verrassende voorsprong
van 2-0. Na de rust deed Tho
mas namens Arsenal snel iets
terug waardoor een gelijkspel
tot aan het laatste fluitsignaal
tot de mogelijkheden ^hoor
de. De Noorse doelman
Thorstvedt groeide voor Tot
tenham uit tot de held van de
wedstrijd door in de slotfase
een serie schitterende reddin
gen te verrichten. Het bete
kende de eerste overwinning
van zijn ploeg in zes wedstrij
den.
BUKAREST Daar qua hardheid ook zijn man
waar een fors pak slaag netje Stond en Jan Heintze
een gebroken vinger bezorg-
i" DCtt de door op de hand van de
hoorde werd PSV giste- Deense n;;ksachter te
tot de mogelijkheden be
de ruim een kop kleinere n0g in een drietal uitsteken-
Heintze. De aanvaller raakte de mogelijkheden te force-
met zijn kopbal eerst nog ren".
Van Breukelen, die door de Twee daarvan vielen na de
ren in de uitwedstrijd te
gen Steaua Bukarest ge
red door de gong. Het lange na geen
verweer van de Neder
landse kampioen was zo
armetierig dat het een
wonder mocht heten dat
staan, werd in de zone be
streden, maar dat bleek bij
mid-
rebound toch werd versla
gen: 1-0.
Gele kaart
del.
„Toch moest het zo", oordeel
de Hiddink na afloop over de
wijze waarop Hagi tegemoet
was getreden. „Hagi is im-
de schade in de Roe- mers geen speler die in een
meense hoofdstad met 1- vaste positie speelt, maar be-
0 nog alleszins binnen de ^triik'het hele veld- ^ffer.ik
hervatting te noteren. Vlak
voor tijd, op het momént dat
de afwezige Romario allang
het veld had geruimd voor
Ook deze Lacatus was een de veel nuttiger Hans Gill-
plaag van de eerste orde
haus, penetreerde de Deen op
daar één man aan op, dan be
last ik die speler veel te
perken bleef.
Hoewel Guus Hiddink in de veel'
aanloop naar de ontmoeting
met Steaua anders beweerde, MltOOrspellKKlr
reisde PSV maandag kenne- In de praktijk kwam het er
lijk toch met angst in de be- 0p neer dat de getruete Roe-
nen naar Bukarest. Anders meen, die bij geen enkele Eu-
valt de houding en het spel ropese topclub zou misstaan,
van de Brabanders, die elke voor de voeten werd gelopen
vorm van zelfvertrouwen door Sören Lerby, Berry van
ontbeerden, niet te verkla- Aerle of Adick Koot. Geen
vertwijfelde PSV. Geze- aangeven van respectievelijk
gend met een vlijmscherpe Kieft en Van Aerle tot twee
sprint holde de donkere maal toe door de Roemeense
rechterspits de Brabanders defensie. Eerst werd Povlsen
voorbij alsof ze er niet ston- onderuit gekegeld door Un-
den. Lacatus had een paar gureanu, die daarvoor geel
minuten voor de pauze vrij ontving, later riep Lung hem
spel toen hij mocht oprukken onreglementair een halt toe.
tot Van Breukelen. Die hem Het was het beste wat PSV te
in opperste wanhoop maar bij bieden had. De ploeg kwam
de benen greep en daarmee sowieso in de tweede helft
ten koste van een gele kaart veel minder in de problemen
een noodlottige tweede tref- dan in de periode daarvoor,
fer voorkwam. Al moest het zich nog wel
PSV stelde daar weinig tot een paar gevaarlijke momen-
niets tegenover. Het gapende ten iaten welgevallen. Zoals
gat tussen middenveld
aanval was zo groot, dat doel-
een schot van Balint dat over
ging en een handsbal van
ren. „PSV. ontmoet Steaua te van allen kreeg grip op de man Lung de eerste helft net Adick Koot' die buiten de lij-
vroeg", zo heette het omdat vedette. Hagi mocht zich dan zo goed op de televisie had
twee ploegen uit de Europese jn de eerste versnelling over
voetbaltop elkaar pas na de de mat bewegen, zijn bewe-
Kerst dienen te treffen. Het gingen waren zo onvoorspel-
was het commentaar van baar dat zijn bewakers er
1 werd begaan en ondanks
kunnen volgen. Daar waar het uitzinnige gekrijs van de
de bal de middenlijn wel Roemenen dus geen straf-
overschreed, bleken met schop opleverde. Die wel toe-
Wim Kieft en Flem- gekend had kunnen worden
Guus Hiddink drie weken welhaast tureluurs van wer- ming Povlsen nooit in staat toen Koot Hagi in de geva-
geleden toen het resultaat den. Menigmaal sneed Hagi
van de loting openbaar werd met de bal als een touwtje
gemaakt. Spelend zoals giste- aan de voet door de stellin-
ren behoort PSV echter abso- gen van PSV waar slechts het buitenspel lopen,
luut niet tot de elite van Eu- Hans van Breukelen - -
deze vast te houden. Daar renzone tegen het gras werk-
kwam nog bij dat Romario te £>e Zweedse scheidsrech-
zich slechts bekwaamde in ter Ro Karlsson zag het ver-
ropa. De stuntelende
hoofd redelijk koel hield.
presenteerden zich als een „Toch", sprak Hiddink, „was
stel beginners die van het af ik niet ontevreden over de
en toe wervelende Steaua verdediging die de organisa-
soms alle hoeken van de sop- tie goed uitvoerde. Zulke mo-
pige grasmat te zien kregen. menten met als Hagi slippen
PSV wist eenvoudig niet hoe er altijd tussendoor. Dat kan
het Steaua, dat in niets deed
denken aan een stugge Oost-
europese formatie, het best Ier'
kon bespelen. In negen van Hetkon ook nauwelijks an-
de tien gevallen was een clers of Hagi was degene die
Roemeense dieptepass genoeg het doelpunt van Steaua,
gevingsgezind door de vin-
Des te verwonderlijker was gers gn voorkwam daarmee
het dat PSV voor de rust wel
een tweede tegentreffer. Dat
tweemaal gevaarlijk werd. dat de verhoudingen tussen
Beide keren bleek Povlsen psv en Steaua aanzienlijk
niet bij de les. De eerste keer beter had weergeven zal de
was zjn pass op Wim Kieft te Eindhovenaren zonder twij-
doorzichtig, later kogelde hij fel een zorg zijn.
het leer in vrije positie over TEUN STAAL
het doel van Lung. Steaua Bukarest (Roe)-PSV (Ned)
Opmerkelijk genoeg bleek (1.0): 16, Laca\us i_0. Scheids-
Hiddink nog best te spreken rechter: Karlsson (Zwe). Toeschou-
om de wankele defensie open
te rijten. In dat opzicht on
derscheidde met name Ghe-
orghe Hagi zich. Als linksbe
nige vormgever overal te
vinden bleek de nummer
tien ongrijpbaar. Hagi, die
wonder boven wonder het
enige, inleidde. Hij stuurde
na een ruim kwartier een
computergestuurde vrije trap
richting zestien-métergebied,
waar de behendige Lacatus
huizenhoog uittorende boven
over de verrichtingen van
zijn frontspelers. „Ze hebben
gedaan wat in hun mogelijk
heden lag. Dat ze niet hele-
32.000. Gele kaarten: Ungure-
(Steaua); Van Breukelen,
itze (PSV).
Steaua: Lung; Petrescu, Iovan, Bu-
maal speelden zoals je van ze bescu, Ungureanu, Rotariu, Hagi,
verwacht, kan ik ze niet ver- T
wijten.
voeten en dan dan wordt het
moeilijk. Toch slagen ze er Romario (Giïlhaus), Kieft.
Dumitrescu, Mujnai; Lacatus, Balint
Geen van drieën i9.rjrgoJraz^ D
1 bruikbare bal in de PSV1>" Breukelen; Gereis, Niel-
Van Breukelen torpedeert Lacatus en zal daarvoor even later de gele kaart ontvangen.
FC Groningen viert een feestje na de openingstreffer van Henny Meijer. foto
GRONINGEN Milko
Djurovski maakte de hem
vooruitgesnelde faam te
gen Groningen volledig
waar. De sluipschutter
van Partizan Belgrado
was er met twee doelpun
ten verantwoordelijk voor
dat zijn ploeg zich een uit
stekende uitgangspositie
verwierf voor de return
over veertien dagen. Wel
iswaar won Groningen de
fascinerende partij met 4-
3, maar er was niemand
bij de Partizanen die zich
daar nog druk over maak
te.
De arrogantie straalde er na
afloop af bij de Joegoslaven.
Toch was die houding volsla
gen onterecht, want met wat
meer geluk en minder naïef
spel had Groningen de Joego
slavische bekerwinnaar al
vroegtijdig kunnen elimine
ren. Nadat Wim Koevermans
een kwartier voor tijd de mar
ge naar twee treffers schoot,
bleef Groningen volharden in
offensieve bedoelingen. Vlak
voor tijd kreeg de équipe van
Hans Westerhof daar via Dju
rovski glashard de rekening
voor gepresenteerd.
De trainer zelf wilde daar niet
te lang bij stil blijven staan.
Hij was al lang blij dat zijn
ploeg voor het eerst dit seizoen
weer eens ouderwets vlamde.
Al stelde Westerhof wel dat er
een ietwat naar bijsmaakje aan
de overwinning kleefde.
„Want de uitslag die we graag
wilden had er ingezeten", ana
lyseerde de oefenmeester, die
desondanks met vol zelfver
trouwen richting Belgrado af
reist. „Zij hadden zoveel moei
te met onze speelwijze, dat ik
me'haast niet voor kan stellen/
dat we daar niet -zullen sco-
Paardelongen
Assistent-trainer Milutin Sos-
kic kreeg dus wel degelijk ge
lijk toen hij onlangs stelde de
onorthodoxe speelwijze van
Groningen te vrezen. Kenne
lijk had zijn baas Ivan Golac
de berichten niet goed doorge
kregen, want defensief gezien
stelde Partizan helemaal niets
voor. „Ik had zelf nog wel mee
kunnen spelen", opperde Go
lac. Keer op keer mochten de
uitblinkers Eykelkamp en
Meijer de bal aannemen, waar
door de Groningers zich min
stens tien reëele scoringskan
sen creëerden.
Westerhof had net als tegen
Willem II gekozen om Roos-
sien kort achter de spitsen te
planten. Ten Caat, normaliter
de meest geijkte figuur voor
die stek, kwam daardoor meer
op links te staan en bewees, te
gen Partizan althans, daar be
ter uit de voeten te kunnen.
De met paardelongen gezegen
de Ten Caat zorgde met zijn
gevaarlijke voorzetten voor
een constante dreiging.
Met hoge ballen vanaf de flan
ken hadden de Joegoslaven
het toch al moeilijk. Tekenend
daarvoor was dat alle Gro
ningse doelpunten recht
streeks voort kwamen uit
voorzetten vanaf de vleugels.
Na een kwartier werden de
Partizanen voor de eerste
maal met dit probleem gecon
fronteerd toen Meijer voor de
openingstreffer zorgde. Roos-
sien was kort daarna dicht bij
nummer twee, maar de lat
redde doelman Omerovic.
Het angstaanjagend hoge tem
po van de Groningers en het
vroege stoorwerk ontregelde
het Joegoslavische spelletje to
taal. Eykelkamp en Koorman
verzuimden echter om munt
uit de chaos bij de Partizanen
te slaan. Het was dan ook een
hard gelag voor de thuisploeg
toen Bajevie in de 32e minuut
de gelijkmaker aantekende na
een kinderlijke blunder van
Koevermans. Groningen ver
werkte de klap echter snel via
Ten Caat, die van dichtbij zijn
ploeg opnieuw op aan de lei
ding bracht. Djurovski bewees
in blessuretijd zijn waarde
door Sinkgraven, Boekweg en
ook Lodewijks op het verkeer
de been te zetten: 2-2.
Gala-voorstelling
Roossien gaf direct na rust het
sein tot een vervolg van de
gala-voorstelling. De kansen
stapelden zich na de her
nieuwde voorsprong op, Meijer
schoot nog tegen de paal, maar
Koevermans moest er aan te
pas komen om de marge uit te
breiden: 4-2. Een leuk per
soonlijk succesje voor de ver
dediger, die tegen de behendi
ge Joegoslaven tekort schoot.
Het leek een ideale stand om
de zaak achterin 'dicht' te
gooien. Groningen rook echter
meer en speelde va banque,
terwijl de stand daar geen en
kele aanleiding toe gaf. Inter
nationaal gezien helemaal niet.
Het was koren op de molen
voor de Joegoslaven die lieten
zien het counteren als geen
ander te beheersen. Bogdano-
vic was daar een prima voor
beeld van. De linkerspits zette
drie Groninger verdedigers te
kijk en liet de eer aan vedette
Djurovski. Hij tilde zijn ploeg
met één been in de volgende
ronde en maakte een einde
aan de leukste Europacup-
wedstrijd van Groningen.
ANDRE VENEMA
FC Groningen (Ned)-Partizan Bel
grado (Joe) 4-3 (2-2): 16. Meijer 1-0,
32. Bajevie 1-1, 36. Ten Caat 2-1, 45.
Djurovski 2-2, 49. Roossien 3-2, 76.
Koevermans 4-2, 81. Djurovski.
Scheidsrechter: Lund-Sörensen
(Den). Toeschouwers: 18.000. Gele
kaarten: Sinkgraven (FC Gronin
gen); Kljajevic, Vujavic (Partizan
Belgrado).
FC Groningen: Lodewijks; Sinkgra
ven, Koevermans, Boekweg, Wilson;
Koorman (Groeleken), Van Dijk, Ten
Bajevie), Spasie; Milorad Bajevie, Mi-
lojevic, Vujavic, Bogdanovic; Scepo-
vic (Kolb), Djurovski.
Europa Cup 1
AC Milan (Ita)-Real Madrid (Spa)
2-0 (2-0): 8. Rijkaard 1-0, 13. Van
Basten (strafschop) 2-0. Scheidsrech
ter: Schmidhuber (Wdl). Toeschou
wers: 70.000.
Malmö FF (Zwe)-KV Mechelen
(Bel) 0-0. Scheidsrechter: Worrall
(Eng). Toeschouwers: 19.015.
Bayern München (Wdl)-Nentori
Tirana (Alb) 3-1 (2-1): 16 Kögl
(strafschop) 1-0, 26. Mihailovie 2-0,
30. Minga 2-1, 64. Mihailovie 3-1.
Scheidsrechter: Philippi (Lux). Toe
schouwers: 11.500.
Marseille (Fra)-AEK Athene
(Gri) 2-0 (0-0): 56. Papin 1-0, 81. Ma-
nolas (eigen doel) 2-0. Scheidsrechter:
Sandoz (Zwi). Toeschouwers: 40.000.
Sparta Praag (Tsj)-Sredets Sofia
(Bul) 2-2 (0-1): 13. Stoitsjkov 0-1, 57.
Kostadinov 0-2, 75. Bilek (strafschop)
1-2, 85. Skoeravy 2-2. Scheidsrechter:
Kokriakov (Sov). Toeschouwers:
7700.
Dnepr Dnepropetrovsk (Sov)-FC
Tirol (Oos) 2-0 (1-0): 36. Joedin 1-0,
66 Son 2-0. Scheidsrechter: Mikkel-
sen (Den). Toeschouwers: 27.500.
Honved Budapest (Hon)-Benfica
(Por) 0-2 (0-1): 33, Pacheco 0-1, 68
Valdo 0-2. Scheidsrechter: Cooper
(Wal). Toeschouwers: 8000.
Europa Cup 2
FC Groningen (Ned)-Partizan Bel
grado (Joe) 4-3 (2-2): 16. Meijer 1-0,
32. Bajevie 1-1, 36. Ten Caat 2-1, 45.
Djurovski 2-2, 49. Roossien 3-2, 76.
Koevermans 4-2, 81. Djurovski.
Scheidsrechter: Lund-Sörensen
(Den). Toeschouwers: 18.000.
Anderlecht (Bel)-Barcelona (Spa)
2-0 (1-0): 12. Jankovic 1-0, 47. Degry-
se 2-0. Scheidsrechter: Fredriksson
(Zwe). Toeschouwers: 30.000.
Admira Wacker (Oos)-Ferencva-
ros (Hon) 1-0 (0-0): 88. Rodax 1-0.
Scheidsrechter: Van Swieten (Ned).
Toeschouwers 8000.
Panathinaikos (Gri)-Dynamo Bu
karest (Roe) 0-2 (0-0): 65. Raducoyu
0-1, 72. Mateut 0-2. Scheidsrechter:
Pauly (Wdl). Toeschouwers: 60.000.
Torpedo Moskou (Sov)-Grasshop-
pers (Zwi) 1-1 (1-0): 29. Savitsjev 1-
0, 88. Strudal 1-1. Scheidsrechter:
Keitanen (Fin). Toeschouwers:
22.000.
Real Valladolid (Spa)-Djurgaar-
den (Zwe) 2-0 (2-0): 30. Kullberg 1-0
(eigen doel), 33. Moya 2-0. Scheids
rechter: Galler (Zwi). Toeschouwers:
28.500.
Uefa Cup
Rovaniemi Pallosuera (Fin)-
Auxerre (Fra) 0-5 (0-l):2. Otokore
0-1, 65. Scifo 0-2, 71. Scifo 0-3, 85.
Guerreiro 0-4, 89 Cocard 0-5.
Scheidsrechter: Peschel (DDR). Toe
schouwers: 4036.
Zenit Leningrad (Sov)-VfB Stutt
gart (Wdl) 0-1 (0-0): 89. Allgöwer 0-
1 Scheidsrechter: King (Wal). Toe
schouwers: 15.000.
Rode Ster Belgrado (Joe)-Zalgiris
Vilnioes (Sov) 4-1 (3-0): 29 Savice-
vic 1-0, 31 Kanatlarovski 1-1, 33.
Pancev 3-0, 56. Drizic 4-0, 70. Norbe-
kovas 4-1. Scheidsrechter: Nikakis
(Gri). Toeschouwers. 65,000.
Dynamo Kiev (Sov)-Banik Ostra-
va (Tsj) 3-0 (1-0): 33. Michailitsjen-
ko 1-0, 54. Bessonov 2-0, 79. Litovts-
jenko 3-0. Scheidsrechter. Igna (Roe).
Toeschouwers: 45.000.
Fiorentina (Ita)-Sochaux (Fra) 0-
0. Scheidsrechter: Nemeth (Hon).
Toeschouwers: 18.000.
Real Zaragoza (Spa)-Hamburger
SV (Wdl) 1-0 ((H)): 88. Sirakov 1-0.
Scheidsrechter. Kaupe (Oos). Toe
schouwers: 11.000.
Paris Saint Germain (Fra)-Juven-
tus (Ita) 0-1 ((H)): 66. Rui Barros 0-
1 Scheidsrechter: Blankenstein
(Ned). Toeschouwers: 28.000.
Hibernian (Sch)-FC Luik 0-0.
Scheidsrechter. Bakker (Ned). Toe
schouwers: 18.000.
FC Köln (Wdl)-Spartak Moskou 3-
1 (2-1): 32. Tsjerenkov 0-1, 33. Sturm
1-1, 40. Görtz 2-1, 71. Ordenewitz 3-1.
Scheidsrechter: Spillane (Ier). Toe
schouwers: 22.000.
Werder Bremen (Wdl)-Austria
Wien (Oos) 5-0 (2-0): 14. Neubarth
1-0, 23. Hermann 2-0, 58. Riedle 3-0,
72. Rufer 4-0, 76. Kutzop (strafschop)
5-0. Scheidsrechter: Halle (Noo). Toe
schouwers: 20.000.
Club Brugge (Bel)-Rapid Wien
(Oos) 1-2 (1-0): 23. Christiaens 1-0,
87. Keglevits 1-1, 89. Krancjar 1-2.
Scheidsrechter: Syrrie (Sch). Toe
schouwers: 29.000.
Wettingen (Zwi)-Napoli (Ita) 0-0.
Scheidsrechter: Craciunescu (Roe).
Toeschouwers: 22.000.
FC Porto (Por)-Valencia (Spa) 3-1
(1-0): 8. Rui Aguas 1-0, 49 Rui Aguas
2,-0, 60. Arroyo 2-1, 69. Madjer 3-1
Scheidsrechter: Girard (Fra). Toe
schouwers: 18.000.
DEN HAAG In een
mistig Meazza-stadion be
haalde AC Milan dank zij
de Nederlandse uitblin
kers Frank Rijkaard en
Marco van Basten een
zege van 2-0 op Real Ma
drid dat zo de schande uit
de halve finales van vorig
jaar (5-0) bespaard bleef.
De eindstand in de eerste wed
strijd voor de tweede ronde
van de strijd om de Europa
Cup voorlandskampioenen
stond al na dertien minuten op
het bord. Rijkaard, die speelde
ondanks zijn geblesseerde
rechtervoet en in de rust werd
gewisseld, zorgde met een kop
bal voor de openingstreffer na
acht minuten op fraai aange
ven van Van Basten. De bezit
ter van de gouden bal schoot
vijf minuten later raak uit een
strafschop toegekend nadat de
Spaanse doelman Buyo Van
Basten op de rand van het zes-
tien-metergebied te hard had
ran Basten was trouwens toch
de grote animator bij AC Mi
lan. Tot grote tevredenheid
van trainer Sacchi, die hem de
hele wedstrijd in het veld
hield. Telkens als Van Basten,
die in de tweede helft een gele
kaart kreeg (de Westduitse
scheidsrechter Schmidhuber
slingerde nog zes spelers op de
bon) aan de bal was, dreigde
er gevaar voor het doel van
Buyo die in de 21e minuut ter
nauwernood redding kon
brengen.
Na de rust, toen Donadoni
voor Rijkaard in het veld was
gekomen, werd het hoge ni
veau van de eerste helft niet
meer gehaald. De formatie
van de Engelse trainer John
Toshack was wat beter georga
niseerd, maar in de acties
school weinig fantasie. Alleen
Martin Vazquez probeerde
twee soli die tot mislukken
waren gedoemd. Kennelijk
voldaan over het resultaat
speelde AC Milan het duel
nogal plichtmatig uit tegen
Real, dat ook weinig inspiratie
meer over had.
Ruud Krol heeft zich met KV
Mechelen een rooskleurige uit
gangspositie Verworven door
bij Malmö FF met 0-0 gelijk te
spelen. Hetzelfde resultaat als
de Belgische club in de eerste
wedstrijd voor de eerste ronde
tegen een andere, maar veel
zwakkere Scandinavische club
(Rosenborg Trondheim) be
haalde. Achter de Kazerne
werd het vervolgens 5-0 tegen
de Noren, een score die tegen
de bedwingers van Inter Mi
laan veel minder waarschijn
lijk is.
Beide teams maakten er een
open wedstrijd van, met Mal
mö voortdurend dank zij een
grotere homogeniteit wat meer
in de aanval. De pupillen van
de Engelse coach Roy Hodgson
kregen verscheidene kansen
tegen het door de afwezigheid
van Erwin Koeman en Eli
Ohana (zondag nog met Israël
in Colombia) - beiden zaten
wel op de bank - gehandicapte
Mechelen. Nilsson, Schwarz en
Lindman faalden echter in de
afwerking. In de tweede helft
konden de Belgen zich wat on
der de druk uitworstelen,
maar ook Bosman c.s. kwamen
niet tot scoren. Malmö is uit
echter nog lang niet kansloos.
Dat bleek ook tegen het gelou
terde Inter, dat in Zweden met
1-0 verloor en daarna thuis
niet verder kwam dan 1-1.
Nadenken
Werder Bremen gaf Ajax gis
teravond stof tot nadenken.
De Westduitsers lieten niets
heel -van het povere gezel
schap voetballers van Austria
Wien: 5-0. De ruim 20.000 kij
kers in het Weser-stadion ga
ven de thuisclub een staande
ovatie. Deze keer werd de
Oostenrijkse doelman Wohl-
fahrt van de goede kant be
laagd. Toch was hij de beste
man aan Weense kant.
Het publiek in Bremen kon
zelfs lachen, waar sommige
echte supporters in de Meer
huilden. Scheidsrechter Halle
uit Noorwegen floot in de eer
ste helft vier minuten te vroeg
af. Toen hij door. één van zijn
grensrechters op de blunder
gewezen werd, stuurde hij de
spelers weer het veld op.
Arie Haan won met VfB Stutt
gart de uitwedstrijd tegen Ze
nit Leningrad met 1-0. Karl
Allgöwer maakte vlak voor
tijd de enige treffer. Allgöwer
had in de eerste ronde, toen de
finalist van vorig jaar Feye-
noord uitschakelde, ook uit
een vrije trap gescoord. FC
Köln rekende in het Müngers-
dorfer-stadion met een andere
vertegenwoordiger uit de Sov
jetunie af. Spartak Moskou
werd met 3-1 verslagen.
uitblinker bij AC Milan-Real, scoort uit een
