"I
radio/televisie
ebew-
[ir
sl
ifst
£eidóe6outfmt
DINSDAG 17 OKTOBER 1989 PAGINA 17
Patty Brard in een scène uit de vanavond uit te zenden aflevering van 'Gèaan
met die banaan'. In de trouwzaal van het Leidse stadhuis was het verborgen-ca-
merateam aanwezig om opnamen te maken van de 'wonderbaarlijkste verbinte
nis voor het leven'. Verder laat Patty zien wat er gebeurt als je vergeet medicij
nen voor gebruik te schudden en hoe je je vriendin op een originele wijze jaloers
kunt maken. Bovendien wordt getoond welke moeilijkheden een taxichauffeur
krijgt wanneer hij een een verkeerd geadresseerd pakje moet bezorgen. Het
sludiospel bestaat uit een gevarenparcours vol obstakels. Voor het muzikale
deel zorgt Het Goede Doel ('Met open ogen'). RTL VERONIQUE, 21.10
Sport Studio'
Vanavond een portret van PSV-trainer Guus Hidding, een gesprek met bokser
Arnold Vanderlijde en een reportage van het afscheid van tafeltennisser Henk
Spanje. Ten slotte aandacht voor het leed van marathonloper Jos Sasse.
NEDERLAND 3,20.25
Nancy Reagan in 'Hier en nu'
In NCRV's actualiteitenrubriek 'Hier en nu' een interview met Nancy Reagan
over haar consultaties van astrologen, Reagans grootste fouten en over ander
nog niet gepubliceerde zaken 'uit de keuken van het Witte Huis'. Daarna aan
dacht voor de babycampagne in de sterk vergrijsde Bondsrepubliek Duitsland,
waar burgers worden aangezet om weer kinderen te krijgen. 'Hier en nu' stelt de
vraag of zo'n campagne ook bij ons nodig is. Verder: de kabinetsformatie en de
vraag of de defensie-uitgaven lager kunnen nu het Oostblok verandert.
NEDERLAND 1,21.41
WK Turnen
De NOS verzorgt vanavond een reportage van het WK Turnen in Stuttgart. Er
zijn beelden te zien van de finale landenwedstrijd heren.
NEDERLAND 3,23.15
Problemen met 'Dallas'
De afleveringen van 'Dallas' op RTL Veronique vervallen deze week, omdat er
technische problemen met de serie zijn die niet snel kunnen worden opgelost.
Maandag wordt de draad weer opgepakt. In plaats van 'Dallas' worden video
clips uitgezonden.
RADIO VANDAAG
RADIO WEST 16.03 Gesprek van de dag.
Luisteraars reageren op een actueel the
ma 17.03 Middagmagazine Tot zesl', met
informatie, actualiteiten, het verkeer en de
avondbladen 18.00 Overname Radio I
RADIO RIJNMOND 16.03 De weg naar
Kralingen. Historisch programma, gepre
senteerd door Susanne Mulder 17.03 Mid
dagmagazine, gepresenteerd door Erik
Post. Met: 'TV-overzicht', 'Kwis en waar
achtig', actualiteiten in 'Editie 1/z6' en veel
muziek 18.03 Post aan de telefoon. Luiste
raars reageren op actuele zaken of bellen
over onderwerpen die ze zelf interessant
vinden. Presentatie: Erik Post 19.03 Over
name Radio I
RADIO I 14.06 VOO Nieuwsradio 19.03
VOO Sport 21.-03 VPRO De radiovereni
ging 22.03 De Vlaamse connectie 23.05
NOS Met het oog op morgen 00.02 VARA
De nacht klinkt anders 02.02 Muziek in de
nacht 05.02 Ochtendhumeur, met de
de radioflaters
RADIO II 17.04 VPRO Het nabije Westen
18.04 Boeken 19.04 Passages, passanten
113.04 Timboektoe 21.00 Zie Radio 1
ÜADIO III 16.04 VARA De verrukkelijke
'vijftien 18.03 NOS Driespoor 19.03 VARA
Dubbellisjes 21.03 Popkrant 22.03 Poppo
dium 23.03-24.00 Tracks
RADIO IV 17.00 NCRV In kleine bezetting
18.02 Lied van de week 18.15 Leger des
Heilskwartler 18.30 Muziek in vrije tijd
19.30 Pianomuziek 20.02 Concert. Zelen-
ka ensemble 21.30 Literama 22.30 Orgel
concert 23.10-24.00 Muziek van deze
RADIO V 16.30 NOS Ombudsman 17.35
0V Postbus 51 17.55 NOS Mededelingen
en Schippersberichten 18.10 NCRV Vers
op vijf 18.20 PP Uitzending van D66 18.30
KRO Vertel met wat 18.40 Taal en teken
19.00 NOS Programma's voor buitenland
se werknemers 20.30 TELEAC Por favor
21.00-21.30 Rechtswijzer
BRT 116.05 Neem je tijd. Trouwe gids door
de avondspits 18.10 Actueel 18.30 Atlas
(18.30 Wijswijzer 19.10 Actueel 19.33 Voel
jethuis 21.30 Volwassenenvorming) 22.05
Crooners en soft music 23.30 Nachtradio,
gevarieerd programma
BRT I117.00 (FM) Antwerpen Apart, regio
naal programma 18.10 Rock-Ola 20.00
Lukraak, easy listening 22.05 Je weet het
maar nooit, programma met advertenties
23.30 Nachtradio
BRT III 16.30 Symfonische muziek 17.30
De muziek der Turkse Broederschappen
(3) 18.10 Actueel 18.30 Recital 19.00 Es
say, Harlem en Black Amerika 20.00 Mu
ziek van de XXe eeuw. 1Jakob Lenz. Ka
meropera naar Georg Buchner, Rihm
22.00 Luisterspel 23.15 Naklank 24.00
Nachtradio
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06.02 Mogge provincie
09.03 Maatwerk met Maathuis 12.03 Mid
dagmagazine, met om 14.03 Baas boven
baas 15.03 Verzoekplaten en Vijf per per
school 16.03 Gesprek van de dag
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlands produkt, non-stop
muziek 10.03 Hans van Vliet 12.03 Lunch-
magazine 14.03 RR Express, nonstop
16.03 De weg naar Kralingen
RADIO 107.04 VARA Radio I Woensdage
ditie 12.55 NOS Meded. t.b.v. land- en
tuinbouw 13.10 TROS Aktua 13.32 Jour
nalistenforum 14.05 Klantenservice 15.45
Hallo met de TROS 16.06 EO Tijdsein
RADIO II 07.04 VOO Ook Goeiemorgen
09.04 Muziek terwijl u werkt 11.04 Else-
miek 12.04 Will wil wel 14.04 Terug in de
tijd 15.04 Nederland muziekland
RADIO III 06.02 EO Praise in the morning
07.04 Ronduit Music-time 09.04 Vrouw
zijn 10.04 Jan en alleman 11.04 Country
trail 12.04 Muziek motief 13.04 VPRO No-
zems-a-gogo 16.04 Mundial
RADIO IV 07.02 NCRV Preludium 07.53
Het levende woord 08.02 Platennieuws
08.45 Te Deum Laudamus 09.15 Onder de
hoogtezon 10.00 Kamermuziek uit de ba
rok 10.30 Cathrijne consort met alt 11.35
In de schaduw.van de meesters: Fasch (3)
12.30 Promenade: Robert Stolz dirigeert
(15) 13.02 EO Lunchconcert 14.00 Songs
of praise 14.30 AVRO In de kaart gespeeld
16.00 Over componisten gesproken
RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09.30 RVU Rijp en groen 10.00
TROS Oud plaatwerk met Herman Em-
mink 11.00 De duvel is oud 12.05 IKON Het
oog van de naald 12.30 HV Het voordeel
van de twijfel 13.10 NOS Wereldwijzer
14.00 TELEAC You're welcome, cursus
Engels voor beginners 14.30 Zelf mode
maken 15.00 NOS Meer over minder 16.00
TROS Schlagerfestival
BRT I 06.00 Om het nieuws 08.10 Klaar
wakker 09.05 Uit de band 11.30 Het ver
moeden 13.10 Actueel 13.30 Tussendoor
14.03 Van kattekwaad tot erger 16.03
Neem je tijd
BRT II 06.05 Goeie morgen, morgen 08.10
Koffers Co 10.03 Het schurend schar-
niertje met J. Ghysen 10.08 Het eerste be
drijf -12.00 (FM) Antwerpen Apart 13.10
Made in Germany 14.00 Canapé
BRT III 06.00 Om het nieuws 07.10 Klas
siek om het nieuws 108.15 Prelude 09.15
Vooruitblik 10.00 Schoolradio 11.00 Para
de 12.15 Tafelmuziek: 1. Suite in D voor
dwarsfluit en basso continuo, Hotteterre.
2. Drie klavecimbelstukken, Duphly. 3.
Tombeau de Monsieur de Lully voor twee
violen, gamba en basso continuo. Rebel
13.10 Actueel 13.25 Het muziekkabinet
16.00 De muziekmakers
NEDERLAND 1
15.54 NCRV Rondom tien*: Grens
gevallen, discussie over ouders
die weigerden een levensredden
de operatie uit te laten voeren bij
een pasgeboren mongooltje
16.30 Ja natuurlijk extra: Super-
sense, 7-delige Britse natuurserie
over bijzondere zintuigen van die
ren. Afl. 2
17.00 Vrouwtje Theelepel, teken
filmserie
17.30 NOS Journaal
17.40 NCRV Paperclip TV, popmu
ziek vanuit Galaxy in Den Bosch,
met Sjors Fröhlich
18.05 Disney Parade, tekenfilms
18.45 Slakkie en Puntmuts, Tsje
chische getekende kleuterserie
19.00 NOS Journaal
19.21 NCRV Dinges, spelprogram-
ma. Panelleden: Lous Haasdijk en
Edwin Rutten. Presentatie: Frank
Masmeyer
19.47 E Prettig geregeld, Neder
landse comedyserie
20.25 Ja natuurlijk, natuur- en mi
lieumagazine. Presentatie: Karin
de Groot en Antoon van Hooff
21.16 De Puzzelfavoriet, spelpro-
gramma met vier puzzelaars. Pre
sentatie: Peter Plaisier
21.41 Hier en nu, actualiteiten
22.30 NOS Journaal
22.45 NCRV Ursul de Geer, discus
sieprogramma vanuit Kasteel
Oud-Wassenaar. Presentatie: Ur
sul de Geer en Juliette de Wijn
23.26 Concept, wetenschappelijk
magazine. Presentatie: Simon Ro-
zendaal
23.51-23.53 Huizen van Oranje:
Huize De Paauw, Wassenaar
BBC 1
15.50 Children's BBC, kinderpro
gramma. Met om 15.50 Doodle*
16.05 Touche Turtle* 16.15 Heath-
cliff, tekenfilmserie 16.35 What's
That Noise 17.00 Newsround
17.10 EGrange Hill*, serie
17.35 ^Neighbours, serie
18.00 Six O'Clock News
18.30 Regionaal nieuws
19.00 Tomorrow' World, weten
schappelijk magazine. In een ex
perimentele ruimtevaartkolonie in
het woestijngebied van Arizona
bereiden acht vrijwilligers zich
voor twee jaar totaal van de bui
tenwereld te worden geïsoleerd
19.30 E EastEnders, serie
20.00 Dad's Army*, comedyserie
20.30 E The vet, 7-delige serie over
een Schotse veearts. Slot
21.00 Nine O'Clock News
21.30 EThe Paradise club, 10-deli-
ge misdaadserie. Afl. 5
22.20 Campuchea, documentaire
over Cambodjaanse vluchtelingen
aan de grens met Thailand
23.10 Film '89, filmmagazine, waarin
aandacht voor 'Old Gringo'met
Jane Fonda en Gregory Peck over
Mexicaanse' revolutie en 'A Cho
rus of Disapproval', een komedie
van Alan Ayckbourn met Anthony
Hopkins, Prunella Scales e.a.
23.40 Clows Show Extra, verslag
van de Britse Modeweek in Lon
den
0.10 Stepping Up*, serie over
communicatie
0.20- 0.25 Weerbericht
SUPER CHANNEL
15.30 Chart Attack
16.30 On the Air, gevarieerd pro-
gramma
18.30 Rock of Europe, Europees
rockmagazine
19.30 Richard Diamond, detective-
20.00 Ultra Sport, gevarieerd sport
programma met o.m. Windsurfen
en Body Building. Met om 22.00
Nieuws
23.10 World News and Weather
Report
23.20 The Mix, gevarieerd program-
1.20 Richard Diamond, detective-
NEDERLAND2
16.00 TROS Het erfgoed Gulden
burg (Das Erbe der Gulden-
burgs)*, 14-delige Duitse serie.
Afl. 1: De gouden ketting. De ge
hele familie Guldenburg komt bij
elkaar ter gelegenheid van de 60e
verjaardag van Graaf Martin, het
hoofd van de familie, die met ern
stige financiële problemen kampt
17.35 Kleine spoorlijnen (1), 7-deli-
ge Engelse serie over kleine bij
zondere spoorwegtrajecten. Van
daag: Ecuador
18.20 Groen en grondig, agrarisch
magazine gepresenteerd door
Barbara van Helsdingen en Evert
van Benthem. Vanavond aan
dacht voor: Kinderen in de boom
gaard; Parasieten en melkproduk-
tie; ammoniak-emissie; Russische
boeren in Nederland; Demonstra-
tieveld en de Agenda
18.50 Bassie en Adriaan, kinderse
rie. Afl. 21: Adriaan staat er ge
kleurd op. Bassie besluit kunst
schilder te worden, maar zo een
voudig blijkt dit niet te zijn
18.56 Dieren in het wild, natuurse
rie. Afl.: leeuwen
19.20 E De natte neuzen show,
quiz, waarin twee families met hun
honden tegen elkaar uitkomen
20.00 NOS E Journaal
20.29 TROS Derrick, Duitse politie
serie. Afl.: De blauwe roos. Tegen
het advies van Derrick in, gaat
Jürgen Hassler zelf op zoek naar
de moordenaar van zijn groot
moeder
21.39 De tv-dokter, adviezen uit de
spreekkamer van huisarts Ferdi
nand Zwaan (3)
21.40 Triviant, spelprog. Liesbeth
List en Jan ten Hoopen nemen het
op tegen Imca Marina en Ron
Brandsteder
22.32 De tv-dokter*, adviezen uit de
spreekkamer van huisarts Ferdi
nand Zwaan
22.33 Aktua Special, documentaire
over het Russische leger, waarin
o.m. gekeken wordt hoe de solda
ten denken over de perestrojka
23.03 Te kunst en te keur (Art
World), internationale serie pro
gramma's over kunst en kunste
naars. Presentatie: Annemarie
Oster
0.06 NOS Journaal
BBC 2
14.40 International Snooker, repor
tage van de Rothmans Grand-
Prix. Om 15.00 en 15.50 Nieuws
17.30 Watchdog, cons, magazine
18.00 Tarzan and the Jungle Boy,
Amerikaanse speelfilm uit 1968
van Robert Day. Met: Mike Henry,
Allizia Gur e.a. Beroemd geoloog,
in Afrika op zoek naar zeldzame
mineralen, verdrinkt bij een onge
luk met zijn kano. Zijn zoontje kan
zich in veiligheid brengen en leert
hoe hij kan overleven in het oer
woud. Tarzan wordt gevraagd de
verwilderde jongen op te sporen
19.30 E The Search for The Mar
cos Millions*, documentaire. Drie
dagen nadat de Filippijnse ex-pre-
sident Marcos werd afgezet ging
een speciale commissie op zoek
naar de miljoenen dollars die Mar
cos en zijn vrouw Imelda het land
hadden uitgesmokkeld
20.30 E Floyd's American Pie, culi
naire trip door Florida met Keith
Floyd
21.00 The Famous Teddy Z, come
dyserie met Jon Cryer e.a
21.30 The Road to War, 8-delige do
cumentaire serie over WO II, be
licht door acht verschillende lan
den. Afl. 7: USA
22.20 International Snooker: Roth
mans Grannd Prix
22.30 Newsnight, actualiteiten
23.15 The Late Show, cult. mag.
23.55 Weerbericht
24.00-1.05 International Snooker,
samenvatting uit Reading
EUROSPORT
15.00 Turnen: voorafgaand aan de
live-uitzendingen van het WK-tur-
nen hoogtepunten van het EK
16.00 International motorsports
17.00 WK wielrennen in Lyon
18.00 Turnen: live-reportage van het
WK-turnen in Stuttgart (BRD)
19.00 Wielrennen: hoogtepunten
WK-wielrennen op de baan in
Lyon (Frankrijk)
20.00 What a Week, sporthoogte-
punten
21.00 Turnen: live verslag van het
WK-turnen in Stuttgart
23.00 Tennis: internationaal dames-
toernooi Filderstadt (Oostenrijk)
1.00-2.00 Boksen: reportage van
het de wereldkampioenschappen
boksen in Moskou
NEDERLAND3
15.30-16.00 TELEAC You're welco
me, cursus Engels. Les 3: Revision
17.50 NOS Van ongebondenheid
naar vrijheid (De la liberacion a
la libertad)*, reportage over een
uit Spanje geëmigreerde homo
seksuele man
18.20 Nieuws voor doven
18.30 Sesamstraat
18.45 E Jeugdjournaal
18.55 Cinekid, verslag van het jaar
lijkse kinderfilm- en tv-festival te
Amsterdam. Vandaag: Hoe vin
den kinderen het om te actereh
voor film of televisie?
19.10 Het ware verhaal van Spit
MacPhee (The true Story of Spit
MacPhee), Australische jeugdse
rie. Afl. 3. Opa Fyfe ligt in het zie
kenhuis. Spit verblijft intussen bij
de familie Arbuckle
19.35 Waar hoor ik thuis? Tien jaar
later (1) Hoe vergaat het de vier
kinderen van verschillende etni
sche afkomst, over wie de NOS
tien jaar geleden een documentai
re uitzond? Afl. 1: Jamal uit Ma
rokko
20.00 Journaal
20.20 Derde trekking van de
Staatsloterij
20.25 Sportstudio
21.05 De Koude Oorlog in Neder
land, 3-delige documentaire se
rie. Afl. 3: Gewapende vrede
22.00 NOS-Laat, achtueel magazi
ne. Presentatie: Maartje van Wee
gen en Charles Groenhuijsen
22.45 TELEAC Financieel manage
ment. Afl. 7: Financieringen
23.15 Studio Sport, WK Turnen
23.45 NOS Nieuws voordoven
DUITSLAND 1 ARD
16.00 Tagesschau
16.03 Die Sklavin Isaura*, serie
naar de roman van Bernardo Gui-
mares. Met: Lucelia Santos, Ru
bens de Falco, Gilberto Martinho
e.a. Tijdens hun geheime ontmoe
tingen zweren Isaura en Tobias el
kaar eeuwige trouw. D,e jongeman
is bereid alles voor Isaura te doen
16.30 SpaB am Dienstag, geva
rieerd kinderprogramma
17.15 Tagesschau
17.25 Nur keine Hemmungen, let
tergreepraadsels
18.26 Tagesschau
18.30 Hier qnd Heute, actualiteiten
18.52 Simon Simon, serie
20.00 E Tagesschau
20.15 Maz abl Spelshow met Harald
Schmidt
21.00 Kontraste, politiek magazine
21.45 Dallas. Amerikaanse serie.
Voorlopig laatste aflevering: 'Het
doek valt'. J.R., Bobby, Cally en
April zijn intussen ook terugkeerd.
April hoopt op een voortzetting
van de romance met Bobby, die
haar inderdaad meeneemt naar
Southfork. Don Lockwood doet
Sue Ellen een aanlokkelijk aan
bod, maar de gescheiden Mrs.
Ewing heeft eerst nog een schok
kende mededeling voor J.R. in
petto
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Schnee von gestern, docu
mentaire over tv-critici
23.45 Tagessschau
23.50-23.55 Nachtgedanken
MTV EUROPE
16.00 3 From 1 at 4: Beatmasters
16.15 Marcel Vanthilt 17.00 The Re
port 17.15 Marcel Vanthilt 18.00 Re
mote Control 18.30 Club MTV 19.00
Ray Cokes 21.00 YO! 21.30 European
Top 20 23.00 The Report 23.15 Mai-
ken Wexo 24.00 Classics 1.00 Maiken
Wexo 2.00-7.00 Night Videos
SCREENSPORT
16.00 NHL IJshockey 18.00 Golf: WK
Matchplay 19.30 Spaans Voetbal,
Spaanse voetbalcompetitie 22.15
Boksen: profwedstrijden in de VS
22.45 Spain Spain Sport 23.00 Inside
the PGA, international golfmagazine
23.30 Surfen: Profi ASP Tour 0.00
Wielrennen: Sundance GP
VERONIQUE
15.00 Videoclips, muziek
16.00 Télékids. Kinderprogramma
gepresenteerd door Irene Moors
met vandaag de tekenfilm 'Spi-
derman'
16.30 Uit een andere wereld (Out
of this World). Amerikaanse serie
van Bob Claver. Afl.: Uh Oh, hier
komt mam. Donna en Beano ra
ken van slag als hun moeder en
Mayor Applegate verliefd worden
op elkaar
17.00 5 Uur Show. Rechtstreeks
middagmagazine. Om 17.30
Nieuws en weer. Presentatie: Vio
la van Emmenes en Mare Postel
mans
18.00 6 Uur Nieuws. Presentatie: Je
roen Pauw
18.10 Countdown. Presentatie:
Wessel van Diepen
18.50 Autovisie. Automagazine
19.20 The Munsters today, Ameri
kaanse komische familieserie van
Bob Claver. Afl.: Professor Opa.
Opa neemt deel aan een schei-
kundecursus, maar wordt er door
de koppige professor uitgegooid
omdat deze het niet eens is met
opa's ongebruikelijke opvattingen
over het vak
19.50 Aanvallen! Sportquiz. Presen
tatie: Hans van Breukelen
20.20 Stingray, Amerikaanse serie.
Afl.: Grenzen overschrijdend.
Stingray wordt ingeschakeld als
een werknemer van het oceaan
onderzoekcentrum verdwijnt
21.10 Gaaan met die banaan. Pro
gramma rond de verborgen ca
mera. Presentatie: Patty Brard
22.00 Avondnieuws. Presentatie:
Jeroen Pauw en Loretta Schrijver
22.25 Weeroverzicht: John Bernard
22:30 Grayeagle, Amerikaanse wes
tern uit 1977 van Charles B. Pier
ce. Met: Ben Johnson, Lana Wood
en Jack Elam. De aantrekkelijke
dochter van stroper John Colter
wordt door de indiaan Grayeagle
ontvoerd
24.00 Laatste Nieuws
0.05 Videoclips
1.00/15 Baseball World Series.
Rechtstreeks verslag van de strijd
tussen Oakland Athletics en San
Francisco Giants. Commentaar:
Andy Houtkamp
ca. 4.00 Franse speelfilm
DUITSLAND 2 ZDF
16.03 E Kleine Geschichten über
die erste Liebe, Russische jeugd
film. In een stadje in Georgië bele
ven jongelui ieder op hun eigen
wijze de eerste liefdes-ervaringen.
Om 16.25 Logo, jeugdjournaal
17.00 Heute/Aus den Landern
17.15 Tele-lllustrierte
17.45 Ein Heim für Tiere, Duitse se
rie. Dr. Bayer ontdekt dat de kater
'Peterle' een dubbelleven leidt
19.00 Heute
19.30 Leningrad und Moskau, die
Hauptstadte RuGlands, docu
mentaire over deze twee steden
19.55 Ein Flamingo bringt Glück,
film van de Estlandse televisie.
Succesvol architect en zijn vrouw
bekommeren zich niet al te veel
om hun opgroeiende zoon. Dat
heeft tot gevolg dat de knaap
steeds meer problemen krijgt met
zichzelf en zijn omgeving
21.05 Wie sich die Bildern andern,
documentaire over de Russische
tv en de Perestrojka
21.45 Heute-journal
22.10 Vernissage, doc. over kunst in
de straten van Moskou
22.30 O DerkalteSommervon'53,
Russische speelfilm uit 1987 van
Alexander Proschkin. Na de dood
van Stalin verleent minister van
binnenlandse zaken Beria op gro
te schaal amnestie. Politieke ge
vangenen zijn daarvan uitgeslo
ten. Gevolg is dat horden misdadi
gers uitzwermen over het land
0.10 Heute.
WEST 3
18.30 SesamstraBe 19.00 Aktuelle
Stunde 20.00 WK turnen 22.15
West 3 aktuell 22.30 Es gibt mich
noch, documentaire 23.00 Initia
tieven, doc. over behoud tropisch
regenwoud 23.15 lm Zukunft, dis
cussie over milieuvervuiling door
arbeid 0.15 Journaal
RAI UNO
16.00 Pipi Langkous, Zweedse serie
16.30 Anna dai capelli rossi 18.05
Santa Barbara, serie 19.10 E probito
ballare, serie 19.40 Nieuws 20.30 Ap-
puntamento a Trieste, 3-delige serie.
Slot 21.20-24.00 Red Dawn, Ameri
kaanse speelilm uit 1984 van John
Milius. Met Patrick Swayze
BRT TV 1
17.30 Sinha M099, Braz. serie
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kleuterserie
18.05 Plons, kleuterserie
18.10 Saartje en Sander, kinderse
rie. Afl. 3: Het pompoenbeest. In
de serre groeien de pompoenen.
Tussen pompoenen woont het
verschrikkelijke pompoenbeest,
beweert Sander. Zit het in de ser
re? Of zou het aan de overkant
van de beek zitten?
18.20 Het station, kindermagazine
18.45 Op het terras, programma
voor ouderen. Presentatie: Con
nie Neefs en Jan Borms
19.25 Lotto/Mededelingen/Van-
19.30 Journaal
20.00 Boemerang, quiz ten bate van
de Boemerangactie 1989
20.10 Neighbours, Australische se
rie. Ramsay Street zint op wraak.
Shane's verlovingsfeest dreigt in
het water te vallen. Mike wordt
verliefd maar gaat bij de verkeer
de mensen te rade
20.35 Zeker weten? rechtstreeks
praat- en discussieprogramma,
waaraan het publiek deelneemt.
Presentatie: Jan van Rompaye
21.35 Shingen, 12-delige Japanse
serie over samurai Takeda Shin
gen. Afl. 6. Kansuke, een dienaar
van Imagawa, wordt naar Shingen
gestuurd om onder hem te dienen.
Imagawa en Shingen geven Kan
suke de opdracht om naar Kens-
hin te gaan om wapens te verhan
delen. Kenshin richt plots een ge
weer naar Kansuke en verzoekt
hem op te biechten hoeveel wa
pens de andere krijgsheren reeds
hebben aangekocht. Kansuke laat
zich echter niet intimideren en
weigert te antwoorden
22.25 Kunst-Zaken
22.30 Journaal
22.45 Concert Concerto voor piano
en orkest van August Verbesselt,
uitgevoerd door het BRT-Filhar-
monisch Orkest o.l.v. Alexander
Rahbari, met als solist Josef De
Beenhouwer (piano). Presentatie:
Karei Nijs
23.05-23.10 Coda. 'Zeilen zonder
wind', van Juliaan Wilmots, uitge
voerd door Musica Nova o.l.v. Ro
ger Leen
RTL PLUS
16.00 Springfield Story, serie
16.50 Reich und Schön, serie
17.15 Der preis ist heiB, spelshow
17.45 Pronto salvatore
17.50 Tekenfilm
17.55 RTL aktuell
18.00 Baretta, Amerikaanse politie
serie. Met Robert Blake e.a. Op
zijn sterfbed vertrouwt een gang
ster Tony de naam van de moor
denaar van zijn vader toe. Nie
mand kan Tony Baretta dan van
zijn wraakactie weerhouden
18.45 RTL-aktuell
19.10 Karlchen
19.12 Weerbericht
19.20 Knight rider*, serie. Twee
gangsters zijn er in geslaagd door
te dringen in K.I.T.T's Computer
20.15 Borderline, Amerikaanse
speelfilm uit 1980 van Jerrold
Freedman. Met: Charles Bronson,
Bruno Kirby e.a. Verbitterde ge
vechten tussen politie en illegale
grensoverschrijders aan Ameri-
kaans-Mexicaanse grens
22.05 Explosiv, magazine
22.45 RTL aktuell
22.55 Erpiu, Italiaanse komedie uit
1971 van Sergio Corbucci. Met:
Adriano Celentano, Claudia Mori
e.a. Vrouwenversierder annex
bendeleider belandt in de gevan
genis, nadat hij is verraden door
een jaloers bendelid
0.40 Stippvisite, natuurweten
schapper Horst Stern praat met
Rainer Holbe
1.20-1.25 Betthupferl
TV 5EUROPE
16.10 Nouveau monde 17.10 La chan
ce aux chansons 17.30 La vérité est
au fond de la Marmite 18.00 Chiffres
et lettres 18.30 Récréation 19.00 His-
toires naturelles 19.40 Papier glacé
20.00 Temps présent 20.50 Sports
22.00 Journaal 22.30 Ciel Mon Mardi
23.50 Le Divan 0.15 Santé Visions
RTBF1
18.00 Nouba Nouba 18.30 Jamais
deux sans toi 19.00 Journaal 19.03 Ce
soir 19.30 Journaal 20.10 Barbara
Hutton, Am. serie. Afl. 4 21.05 Suomi,
doc. over Finland met aansl. debat
22.55 Journaal 23.35-1.30 Himatsuri,
Japanse speelfilm. Onroerend-
goedtransactie verstoort tradities
BRT TV 2
18.40 Nieuwskrant: informatie voor
doven
18.45 Rin, Japanse serie
19.00 Sons and daughters, Austra
lische serie, waarin het erop gaat
lijken dat Beryl en David nader tot
elkaar komen
19.23 2 X 7, tv-spelletje door Mark
Demesmaeker
19.30 Journaal
19.55 Sport Extra. Voetbal: FC
Antwerp-Dundee United. Recht
streekse reportage van dit Europa
Cup-duel
21.45 Librado. PVV-voorzitter Guy
Verhofstadt en -fractieleider An-
dré Denys antwoorden op vragen
van kijkers
22.30 Sociale zekerheid: van de
wieg tot het graf, documentaire
serie over de sociale zekerheid in
België. Afl.: Aan de slag of ontslag
23.00-24.00 Turnen. WK in Stutt
gart, samenvatting
TV MORGEN
NEDERLAND 1 10.00 EO Vrouw zijn
10.45-11.00 De muzikale fruitmand,
verzoekprogramma voor geestelijke
liederen 15.00 Jarenlang*, muziek-
special met Elly en Rikkert 15.30 Las
sie comes home, speelfilm
NEDERLAND 2 16.00-17.25 VOO
The Transformers, Amerikaanse sf-
tekenfilm uit 1986. In het jaar 2005
bereiden de Autobots een aanval
voor op de Deceptions
NEDERLAND 3 09.00 en 13.00 NOS
Nieuws voor doven 13.55-15.50
Voetbal: Steaua Boekarest-PSV,
rechtstreekse reportage
VERONIQUE 6.00 European Busi
ness Channel 7.00 Ontbijtshow 9.00
European business channel 10.00
Café Concert 11.00 Beestenboel*
11.30 Tekenfilms 12.30 Autokado
13.00 Duo 13.30 Speelfilm 15.00 Té
lékids* 15.30 Rags to riches, Ameri
kaanse serie 16.30 Uit een andere
wereld, Amerikaanse komische
jeugdserie
BRT TV 1 16.00 De tovenaar van Oz,
Japanse tekenfilmserie 16.25 Ramo-
na, Canadese jeugdserie 16.50 De
kleinste zwerver, jeugdserie
RTL PLUS 6.00 Hallo Europa 9.10
Springfield Story* 10.05 Der Preis ist
heiB*, spelshow 10.35 Tele-Bouti-
que* 11.00 Baretta* 11.45 Ragazzi,
jeugdmuziekmagazine 12.30 Klassik
am Mittag 13.00 Heute bei uns 13.05
Tele-Boutique 13.30 California Clan
14.15 Knight Rider* 15.00 Messe -
Markt - Meinung 15.45 Netto 15.55
RTL aktuell 16.00 Springfield Story
16.50 Reich und Schön
DUITSLAND 1 (ARD) 9.00 Heute
9.03 In Bester Gesellschaft, serie
9.45 Sport macht frohe Herzen, se-
niorengymnastiek (2) 10.00 heute
10.03 Terra-X: Wo lag Atlantis?*, we
tenschappelijke serie 10.50 Hundert
Meisterwerke* 11.00 Heute 11.03
MAZ ab! 11.50 Umschau 12.10 Der
Ruf des Hetzens*, serie 12.55 Perso
verzicht 13.00 ZDF-Mittagsmagazin
13.45 Wirtschafts-Telegramm 14.00
Tagesschau 14.02 Sesamstrasse
14.30 Doctor Snuggles 15.00 Tages
schau 15.03 Talk taglich 15.30 Gerda
und Dirk, reportage 16.00 Tages
schau 16.03 Die Sklavin Isaura, Bra
ziliaanse serie 16.30 Die Trickfilm-
schau 16.45 Thomas Senior, Ne
derlandse jeugdserie
DUITSLAND 2 (ZDF) 9.00 Zie Duits
land 1 13.45 Die stillen Stars: Nobel
prijswinaars privé 14.15 Der Ruf der
Sibylla, tv-spel 16.00 Heute 16.03 Die
Dschugeleprinzessin, tekenfilmserie
16.20 Logo, jeugdjournaal 16.30 Juli-
BBC 16.05 The Flintstones 6.30 Bre
akfast Show 9.05 Open air (1) 9.20
Kilroy 10.00 10.05 Four square, quiz
10.25 Children's BBC 11.00 Nieuws
11.05 Open air (2) 12.00 Nieuws
12.05 Daytime live 13.00 Nieuws
13.30 Neighbours 13.50 Four square
14.15 Knots landing 15.05 Women of
the year lunch 15.35 Tekenfilm 15.50
Children's BBC
BBC 2 9.50 Schooltelevisie 10.40
Around Scotland 11.00 Schooltelevi
sie 12.55 The software show (5) 13.20
Fingermouse 13.40 Schooltelevisie
14.00 Nieuws 14.05 Schooltelevisie
14.15 Snooker: Rothmans GP in Re
ading
EUROSPORT 6.00 World Business
Report 6.30 Business Channel 7.00
DJ Kat Show 9.30 Eurosport Menu
10.00 WK-turnen 11.00 Tennis: da-
mestoernooi in Filderstadt 12.00
WK-turnen 14.00 Wielrennen: WK-
baan in Lyon 15.00 What a Week
SUPER 7.00 Daybreak 8.00 The Mix
15.00 Look Out Europe 15.30 The.
Global Chart Show 16.30 On the Air
CNN 24 uur nieuws met's avonds en
's nachts special interest-program-
Enkele warmere
oktober-dagen
Oktober verwent ons met een paar
zonnige en vrij warme dagen. De 20-
gradengrens kwam gisteren al dicht
bij Parijs en kan morgen zuidelijk Ne
derland bereiken. In de tweede helft
van oktober behoren deze tempera
turen wel tot de toppers; het laatst
waargenomen van 18 tot 21 oktober
1977.
Langzaam trekt het hogedrukgebied
naar Midden-Europa, zodat wij don
derdag al een beetje in het randge
bied van dit fraaie weer komen te lig
gen.
Vrijdag zal de kans op wat regen
'langzaam groter worden, maar dan
zit een groot deel van deze herfstva-
kantieweek er al weer op. Koud en
winters in het noorden van Zweden.
Daar vroor het vanmorgen 15 graden
en overdag 3 tot 6 graden als bewijs
dat in Noord-Europa de winter zijn
gezicht heeft laten zien.
Bij ons een schitterende week met
een flink boven normale tempera
tuur. Want normaal in deze periode is
een maximum van rond 13 graden.
door Jan
Pelleboer Te verwachten maxima en
minima. Bron: KNMI
Temperatuur toen en gisteren
Hoogste temperatuur gisteren 14.6° Hoogstemax. deze eeuw 1930 22.1°
Op dezelfde dag verleden jaar 14.9° Laagste max. deze eeuw 1955 8.5°
Laagste temperatuur gisteren 8.0° Laagste min. deze eeuw 1951 -1.3°
9.4° Hoogste min. deze eeuw 1954 13.4°
De komende dagen BR0N: KNM
Morgen Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag
ZON 70% 30% 20% 20% 40%
REGEN 10% 40% 70% 70% 40%
WIND Z3 ZW 5 ZW 5 ZW 6 Z4
Dagrapport
Max
Min
Ragen
Oe Bilt
Deelen
°nbe6:
16
8
0
0
Eindhoven
Den Helder
rïeZ
16
16
5
0
Twente
15
10
0
0
Zu^Llmburg
P'bew.
15
18
6
0
BerNjn™
zw bew
21
13
14
0
1. bew
21
10
0
0
Cyprus
zwbSbew
25
18
13
0.1
0.1
Frankfurt
Genève
regen
15
-1
0
0.3
Klagenfurt
regen
Is
0
8
-2
0
19
0
sr
28
23
16
18
20
16
8
0
0
0
Madrid 9
]l
12
0.2
MaltorL
half bew.
23
16
0
Moskou
onbew.
10
-2
0
München
onbZ.
21
12
0
Zbz*.
i
5
0
Rome
Spilt
onbew.
21
17
6
6
0
0
Wa^ThaC1
regen
12
8
0.2
Zürich
Bangkok
zvx'bew.
13
34
2
27
0
17
0
0
New Orleans
™eeuT
23
21
5
PretoTlaib°
27
14
0
Rlo de Janel
San Franclsc
Sao Paolo
16
12
13
0
6
Singapore
TZL.
24
25
Tokyo
SSL
23
16
10
Morgen in Europa
Scandinavië: half tot zwaar bewolkt en mogelijk wat
regen. Om het vriespunt in het noorden tot 14° in
het zuiden.
Groot-Brittannië: in het zuiden perioden met zon,
elders bewolkt. In Ierland en Schotland mogelijk
wat regen, 13° in het noorden tot 18° in het zuiden.
België en Luxemburg: perioden met zon en droog,
rond 18°.
Duitsland: perloden met zon en droog, rond 16°.
Zwitserland en Oostenrijk: in de dalen mist en lage
bewolking, overigens perioden met zon en droog,
rond 15°.
Italië: perioden met zon en droog, maar in de Po-
vlakte kans op mist, 17° in het noorden tot 24° in
het zuiden.
Griekenland en Joegoslavië: perioden met zon, in
het oosten van Griekenland eerst nog buien, 18
22°.
Frankrijk: droog en zonnig, 17° in het noorden tot
21° in het zuiden.
Spanje en Portugal: in het zuiden en oosten kans op
een bui, elders perioden met zon en meest droog,
20è25°.
Zon en
maan
morgen:
Zon op
7.10
onder
17.39
Maan op
19.20
onder
12.34
Hoog- en
laagwater
Scheveningen
1e hw.
4.52
2e hw.
17.11
1e Iw.
0.40
2e Iw.
13.06
Hoek van Holland
1e hw.
4.16
2e hw.
16.34
1e Iw.
9.30
2e Iw.
Chili con carnemet
andijviesalade en brood
Voor twee personen heeft u nodig:
250 g bruine bonen, zout, oregano, ui,
1 lepel olie, knoflook, 100 g gehakt,
halve paprika, 250 g tomaten (vers,
blik of pak), chilipoeder of tabasco-
saus, paprikapoeder, peper, worces-
tersaus; 250 g andijvie, paar plakjes
ontbijtspek, uitje, zout, peper, suiker,
mosterd, 1 lepel azijn, 1 lepel yoghurt,
1 lepel olie, hardgekookt ei; brood
naar smaak en behoefte, margarine;
Was vanavond de bruine bonen een
keer en zet ze onder koud water met
weinig zout weg. Kook de peulvruch
ten morgen in het weekwater met wat
oregano in een uur gaar. Fruit de
kleingesneden ui in de olie glazig,
voeg de geperste knoflook en het ge
hakt toe en bak de massa tot het vlees
lichtbruin begint te worden. Doe er
reepjes paprika en ook de ontvelde en
kleiner gesneden tomaten bij en laat
het mengsel vijf minuten smoren.
Voeg vervolgens de bruine bonen met
zo veel kooknat toe dat de massa op
een dikke soep lijkt. Breng de chili op
smaak met chilipoeder of tabasco-
saus, paprikapoeder, peper, worces-
tersaus en zout en laat het gerecht
nog vijf minuten sudderen.
Spoel de krop andijvie schoon en laat
hem uitlekken. Bak het spek lichtbruin
en knapperig en verkruimel het. Meng
een sausje van fijngesneden ul, zout,
peper, suiker, mosterd, azijn, yoghurt
en olie. Snijd de andijvie in fijne reep
jes en was deze alleen als er tijdens
het snijden vuil zichtbaar was. Meng
de groente door het sausje, leg er
plakjes ei op en strooi daarover het
spek. JEANNE
Dagpuzzel 7559
Horizontaal:
1. schoeisel; 5. heester; 7. voederbak; 8. delfstof; 10. stootwapen; 13. lijst; 15.
hemellichaam; 17. buislamp; 18. in goede conditie; 20. thans; 21. elektr. gela
den deeltje; 23. sneeuwlat; 24. persoonlijkheid; 25. schrijfgerei; 26. brief.
Verticaal:
1. onderricht; 2. slok; 3. houding; 4. kleur; 5. bende; 6. manier; 9. landbouw
werktuig; 11. getal; 12. Europeaan; 14. lofrede; 16. deel van been; 19. deel van
oog; 22. vlokje; 23. toekomst.
Oplossing dagpuzzel 7558
Horizontaal:
1. kroosje; 5. sa; 6. Is; 8. prul; 10. rest; 12. rabat; 13. kina; 14. asem; 15. gat; 17.
galop; 19. tra; 20. rad; 21. aarde; 24. rentenier.
Verticaal:
1kar2. omlaag; 3. straat; 4. els; 5. spekvreter, 7. stamhouder; 9. urn; 11. ets;
16. allure; 17. gaan; 18. prei; 22. at; 23. dn.