Piet de Visser waarschuwt Pim Verbeek
fieidóeöomotit
WILLEM II STEEKT FEYENOORD HELPENDE HAND TOE
Jeugd Oranje
mist hoofdprijs
ZELFS VOOR CRUIJFF GELDT NU ALLEEN RESULTAAT
Rob Witschge effent weg voor ruime zege
P
4
Ferme straf voor
Olde Riekerink
Uruguay naar WK
SPORT
MAANDAG 25 SEPTEMBER 1989 PAGINA
SF
Eredivisie
Haarlem - BW Den Boech
Fortuna Sittard - Roda JC.
PSV - Sparta
MVV - FC Twente
Feyenoord - Willem II
FC Utrecht - NEC
FC Volendam - Ajax
RKC - FC Den Haag
Viteaae - FC Groningei
RKC8
PSV 7
Roda JC 8
FC Utrecht 7
MVV 8
Fortuna Sittard 7
FC Twente8
FC Volendam8
Ajax8
FC Groningen 7
Vitesse8
Willem II 8
FC Den Haag.... 7
Sparta7
Feyenoord8
Haarlem8
NEC8
BW Den Bosch8
4-1
3-0
2-2
1 12 15-10
1 11 28-11
1 11 14-10
2 10 11- 5
2 10 14-11
12-13
18-10
11-10
12-12
15-15
11-20
Eerste divisie
Helmond Sport - Emmen
Go Ahead Eagles - VW
SC Heracles SC Heerenveen
NAC - FC Wageningen
AZ - De Graatschap
SVV - RBC
SC Cambuur - Telstar
SC Veendam - DS79
SW8 7 0
SC Heracles..7 5 1
NAC 8 5 1
SC Heerenveen. 8 5 1
VVV 8 4 1
Telstar 7 4 0
Excelsior 7 2 4
SC Veendam 8 4 0
RBC 7 2 3
AZ 8 3 1
Emmen 8 2 3
Go Ahead Eagles 7 3 0
PEC Zwolle 8 0 6
FC Wageningen8 1 4
SC Cambuur 8 2 2
De Graafschap8 2 2
Eindhoven7 2 1
DS'797 2 1
Helmond Sport7 1 1
Heerenveen 1e periodekampioen
Periodestand Programma Topscorers
Prijsvragen
19- 8
13- 7
18-10
12- 7
12-10
12-10
10- 9
14-12
10- 9
15-16
11-14
13-16
11-15
9-15
15-18
13-17
8-16
SC Veendam
NAC
Telstar
SW
Helmond Sport
Emmen
SC Heracles
Go Ahead Eagles
De Graafschap
SC Cambuur
FC Wageningen
PEC Zwolle
RBC
VVV
AZ
2 2 0 0 4 6-2
2 2 0 0 4 4-1
2 2 0 0 4 4-2
2 2 0 0 4 4-2
2 1 1 0 3 3-1
2 1 1 0 3 3-2
2 1 1 0 3 2-1
2 10 12 3-3
2 10 12 3-3
2 0 111 2-3
2 0 111 2-3
.20111 0-1
.10 0 10 1-3
1 0 0 1 0 2-5
SC Heerenveen2 0 0 2 0
Zaterdag 30 september
EREDIVISIE
BW Den Bosch - FC Groningen;
MVV - Vitesse.
EERSTE DIVISIE
FC Wageningen - SC Heracles; SC
Heerenveen - Go Ahead Eagles; VW
- Helmond Sport; Emmen - Eindho
ven; DS"79 - PEC Zwolle; Telstar -
SVV.
Zondag 1 oktober
EREDIVISIE
Ajax - FC Utrecht; NEC - Fortuna
Sittard; FC Twente - PSV; Sparta -
RKC; FC Den Haag - FC Volendam.
EERSTE DIVISIE
RBC - AZ; De Graafschap - SC Cam-
Dinsdag 3 oktober
EREDIVISIE
Roda JC - Feyenoord.
EREDIVISIE
1. Kieft (PSV)
2. Hoekstra (RKC)
3. Van den Brom (Vitesse)
Berghuis (Volendam)
5. Ronald de Boer (Ajax)
Winter (beiden Ajax)
7 Fischer (Ajax)
Van Loen (Roda JC)
Nielsen (FC Twente)
Loggie (Willem II)
Van Geel (Feyenoord)
Willaarts (FC Utrecht)
Looyer (Haarlem)
Otto (FC Den Haag)
15. Eijkelkamp (Groningen)
Delahaye (MVV)
Vincent (MVV)
Arts (MVV)
Romario (PSV)
Van Aerle (PSV)
Schapendonk (RKC)
Hofman (Roda JC)
De Roode (Willem II)
EERSTE DIVISIE
1. Van Velzen (SVV)
2. Stewart (VVV)
Velten (Heracles)
4. Roos (AZ)
Van der Gijp (NAC)
7. Kreekels (Helmond Sport)
Beuk (DS '79)
J. Molenaar (RBC)
Van de Pol (Wageningen)
Van de Brink (Wageningen)
Luhukay (SVV)
Van der Laan (SVV)
Huizingh (Veendam)
Visser (Telstar)
Lotto 38: 1-8-16-19-24-29. Reserv
getal: 34. Deelnemers: 523.252. InP
leg: ƒ2.204.298. Prijzengel
ƒ1.047.041.
Toto 38: 1-1-3-1-3-1-1-3-2-1-1-21
Deelnemers: 28.458. Inleg: ƒ154.147T
Prijzengeld: ƒ84.157.
Toto-gelijk 38: 16-19-22-24-27. To«
gevoegde wedstrijd: 1. Deelnemer:
2572. Inleg: 11.830. Prijzengeld!
ƒ19.216.
Cijferepel 38: 640061. Deelnemers
261.337. Inleg: ƒ392.006. Vaste pri>
zen. I
Westduitse lotto: 6-7-12-32-39-4#1
Reservegetal: 33. Spel 77: 1248711*a
Belgische lotto: 2-6-7-12-26-35. Rep
servegetal: 41. Jokernummefl
6575454.
ROTTERDAM Piet de
Visser van Willem II riep
gisteren zijn collega Pim
Verbeek van Feyenoord
tot de orde'tijdens de ge
bruikelijke nababbel over
de wedstrijd. De coach-
voor-het-leven uit Tilburg
maande Verbeek tot voor
zichtigheid, nadat deze
enige gespierde uitspra
ken had gedaan over de
Europa Cupwedstrijd van
komende woensdag in
Rotterdam tegen VfB
Stuttgart. „We gaan er
meedogenloos in, tot het
randje van de mogelijkhe
den", had Verbeek ver
klaard na de zege van 4-1
van zijn ploeg. „Zulke
dingen moet je niet hard
op zeggen", reageerde De
Visser. „Die Duitsers, met
Arie Haan, lezen ook
kranten".
Aanleiding tot de opmerkin
gen van beide trainers was de
manier waarop Feyenoord, en
vooral Sjaak Troost, zich giste
ren manifesteerde bij de eerste
overwinning van Feyenoord
sinds 13 mei van dit jaar
toen Sparta met 3-1 werd ver
slagen. De tot gisteren onder
aan staande Kuip-formatie
had Willem II van meet af aan
de duimschroeven aangezet,
waarbij Troost bij herhaling
over de schreef ging. Maar
scheidsrechter Houben zag
daarin geen aanleiding om de
bikkelhard ingrijpende verde
diger, die bovendien tweemaal
opzichtig blunderend van zijn
300e wedstrijd tevens de
slechtste uit zijn carrière
maakte, geel te geven. Het
geen alleszins op zijn plaats
zou zijn geweest. „Dat Feye
noord ons op zo'n manier pro
fessioneel tracht af te bluf
fen kan ik nog begrijpen",
verklaarde De Visser. „Maar
dan moet de scheidsrechter
wel bij de tweede tackle op de
enkels ingrijpen".
De in praktijkjaren oudste
trainer van de eredivisie had
het gelijk helemaal aan zijn
zijde. Houben deed niets en
dat bezorgde het toch al geha
vend aan de start verschenen
Willem II (vier spelers waren
niet fit) de nekslag. Tot grote
ergernis van de zoals gebrui
kelijk weer niet om gespreks
stof verlegen zittende De Vis
ser. „Ik ben witheet over de
manier waarop mijn spelers
zich vandaag hebben opge
steld. Wij hebben Feyenoord
in het zadel geholpen. Dat
Feyenoord zich herstelt vind
ik best, maar dat moet niet ten
koste gaan van mij. We heb
ben ons de kaas van het brood
laten eten. Ik heb iedereen op
zijn falie gegeven, verrot ge
scholden Deze week zal ik ie
dereen bijbrengen dat zo spe
len geen stijl is".
Stilletjes
Naast de Tilburgse spraakwa
terval zat Pim Verbeek er wat
stilletjes bij. „Ik hoop dat we
nu het dal hebben verlaten",
sprak de tijdens de laatste we
ken zo geplaagde en door het
bestuur „onder curatele" ge
stélde oefenmeester. „Ik roep
na deze overwinning nog geen
hosanna. Ik heb me de laatste
maanden moeten inhouden om
niet te negatief te zijn. Laat ik
nu niet te positief zijn".
Daar is ook wel reden toe.
Want Feyenoord mocht dan
gisteren een verfrissende in
druk maken, de Rotterdam
mers kregen bij het boeken
van de eerste zege van het sei
zoen en het verlaten van de
laatste plaats alle mogelijke
medewerking. De Tilburgers
acteerden lauw, ongeïnteres
seerd en zetten de sluizen voor
de opponent wijd open. De
ploeg van Verbeek profiteerde
er slechts mondjesmaat en wel
erg laat van. Pas een kwartier
na de rust benutte Van Geel
uitgerekend de moeilijkste
kans van de handvol die hij
kreeg om eindelijk de verlos
sende tweede treffer achter de
kort daarvoor mistastende
doelman Jansen te plaatsen.
t Metgod had al na tien minuten
de 1-0 koppend op het score
bord gezet en het legioen van
ruim tienduizend mensen in
de juiste stemming gebracht.
Na die enigszins op fortuinlij
ke wijze tot stand gekomen
voorsprong, overigens volko
men verdiend dank zij het in
die fase zeer verdienstelijke
spel van de Rotterdammers,
grossierde Feyenoord in doel-
rijpe mogelijkheden. Waarbij
vooral Van Geel, die later ove
rigens nog een keer zou sco
ren, zich onderscheidde. Dat
ook Metgod „op snelheid" nog
een keer de paal trof, mocht
typerend worden genoemd
voor de wijze wdarop Willem
II zich teweerstelde. Hetgeen
er na de pauze niet beter op
werd voor wat betreft de Til
burgers, die volhardden in
slap, ongedisciplineerd spel,
dat wemelde van de fouten.
„Ik heb de jongens in de rust
op hun donder gegeven", foe
terde De Vissr. „Maar het
haalde niks uit. Achteraf zeg
gen ze dat ze niet goed voluit
konden spelen vanwege bles
sures. Maar dat moeten ze dan
vantevoren zeggen".
Dankbaar
Feyenoord, dat verdedigend
niet in de problemen kwam
ondanks een wissel van Troost
(„Hij was geblesseerd en had
zaterdag pas voor het eerst
weer getraind", aldus Ver
beek) door Wasiman en later
Roth door Nortan, profiteerde
dankbaar. De wat te solistische
Kiprich maakte er 3-0 van en
Van Geel 4-0, waarna Godee
wat terug mocht doen na een
foutje van de redelijk acteren
de Metgod.
„Ik gun Feyenood alle goeds",
besloot De Visser. „Maar het is
te betreuren dat wij ze daartoe
in staat hebben gesteld".
„Woensdag zal tegen VfB
Stuttgart blijken of we echt uit
het dal zijn", meende Verbeek.
„Dit is een mooie opsteker
voor ons. We hebben tegen
VfB niets te verliezen; slechts
ons hoofd. Deze overwinning,
daar ben ik heel blij mee.
Maar het is belangrijker voor
de spelers dan voor de trainer.
Ik heb nooit aan mezelf ge
twijfeld, de spelers wel".
Overmorgen zal blijken of de
passieve speeltrant van giste
ren van Willem II (dat Ron de
Roode miste wegens een me
niscus-operatie) zich vertaalt
tegen de ploeg van Arie Haan.
Eén ding is zeker: zo zullen de
Duitsers zeker niet spelen. Zo
dat dient afgewacht of de eer
ste zege van Feyenoord van
dit seizoen niet de bekende
zwaluw is.
FRANK WERKMAN
Feyenoord - Willem II 4-1 (1-0): 10.
Metgod 1-0, 61. Van Geel 2-0, 74. Ki
prich 3-0, 79 Van Geel 4-0, 85. Godee
4-1. Scheidsrechter: Houben. Toe
schouwers: 10.628.
Feyenoord: Hiele; Troost (Wasiman),
Brands, Roth (Nortan) en Mulder;
Lokhoff, Van Geel, Metgod en Blin
ker; Kiprich en Keur.
Willem II: Jansen; Van Gobbel,
Omkoopschandaal
in Tsjechoslowakije
PRAAG Vijftien spe
lers, drie bestuursleden en
vier scheidsrechters
moeten zich in Tsjechoslo-
wakije voor de rechter
verantwoorden voor hun
aandeel in een groot om
koopschandaal, dat het af
gelopen seizoen in de
voetbalcompetitie aan het
licht kwam.
De voetballers, allen in
dienst van eerste-divisieclub
Frydek Mistek, hebben al
bekend steekpenningen te
hebben aangenomen. De
bond heeft de boosdoeners
voor geruime tijd geschorst,
variërend van vier tot acht
tien maanden.
Volgens de communistische
partijkrant Rude Pravo zou
den de spelers in ruil voor
geld de wedstrijd tegen het
in degradatienood verkeren
de Spartak Usti opzettelijk
hebben verloren. Drie be
stuursleden van de betref
fende club en vier scheids
rechters, die ook geld zouden
hebben aangenomen, zijn
eveneens in staat van be
schuldiging gesteld.
Het omkoopschandaal is de
derde omvangrijke fraude in
de Tsjechoslowaakse voetbal
competitie in het laatste de
cennium. Volgens Rude Pra
vo vormen de malafide za
ken die tot dusver zijn uitge
lekt slechts het topje van de
ijsberg.
OLDENZAAL Het Neder
landse UEFA-elftal, voor spe
lers tot 18 jaar, heeft in het
vierlandentoernooi in Olden-
zaal de hoofdprijs gemist. De
ploeg van bondscoach Jan Rab
verloor de laatste wedstrijd
met 5-2 van Italië, dat het eve
nement daardoor won. Voor
Oranje was een gelijkspel vol
doende geweest.
PARIJS Rob Witschge
heeft zaterdag, op de elfde dag
van de Franse competitie,
tweemaal gescoord voor zijn
club AS Saint Etienne. De ex-
Ajacied effende in de 16e en
de 37e minuut de weg voor
een ruime zege van 4-1 voor
eigen publiek op mede-mid
denmoter Auxerre.
Olympique Marseille staat er
nu het beste voor in de hoog
ste divisie. De peperdure ploeg
won bij het naburige Toulon
met 4-0, waardoor de achter
stand op Bordeaux nog slechts
één punt (met een wedstrijd
minder gespeeld) bedraagt.
Bordeaux verloor vrijdag bij
Monaco (0-2 door twee treffers
van de Argentijn Diaz)). Voor
Marseille waren de Uru-
guayaan Francescoli (2), de
Brit Waddie en topscorer Pa
pin succesvol.
Zelfs voor Johan Cruijff telt
momenteel alleen het resul
taat. De trainer van Barcelona
die de schoonheid van het
voetbalspel benadrukt, gaf na
afloop van de vertoning tegen
nieuwkomer Castellon (2-0)
toe, dat de verrichting verre
van groots was. Maar, aldus
Cruijff, in deze moeilijke tij
den gaat om de punten.
Cruijff en de spelers stonden
onder grote druk. Barcelona
had al twee maal verloren in
een uitwedstrijd en thuis gelijk
gespeeld voor de Europa Cup.
Het publiek werd ongeduldig,
getuige het fluitconcert van
70.000 socio's toen de vedetten
het veld betraden. Ook tegen
Castellon, dat slechts een maal
in de beknopte geschiedenis
van onderlinge confrontaties
een punt haalde in Nou Camp,
kreeg Barcelona het moeilijk.
De ëerste helft was pover en
werd met 0-0 besloten.
In de pauze deed Cruijff een
dure zet, door Onesimo op te
stellen. De speler bewoog zich
tot nog toe vrij onopvallend
door het voetballeven, door bij
modale clubs als Cadiz en Val-
ladolid het eerste elftal niet
eens te halen. Valladolid stond
hem af aan Barcelona's filiaal
Atletico Barcelona. Clausule in
het contract was, dat de Cata
lanen 2,7 miljoen aan Vallado
lid moesten overmaken, in het
geval Onesimo zou spelen.
Gisteren was het zover, Cruijff
meende de aanvaller nodig te
hebben.
Inderdaad was de ban meteen
gebroken, maar dat was meer
de verdienste van Ronald
Koeman. „Sneeuwvlokje"
schoot van afstand, doelman
Emilio kon de bal niet vast
pakken, Laudrup scoorde.
Koeman zelf benutte na 67 mi
nuten een strafschop, na neer
leggen van Salinas. Zij derde
treffer vanaf elf meter deze
competitie.
Atletico Madrid nam de lei
ding na vier duels over van
Sevilla door de onderlinge
confrontatie met 1-0 te win
nen. Voor 25.000 toeschouwers
maakte de Braziliaan Baltazar
de treffer door van elf meter
raak te schieten. Real Madrid
speelde op Mallorca 0-0.
Napoli
Maradona scoort weer voor
Napoli. De Argentijn maakte
kort voor tijd de gelijkmaker
in de wedstrijd tegen Cremo-
nese, 1-1. De zwaargewicht, te
rug van vakantie, speelde voor
het eerst dit seizoen een hele
wedstrijd. Door zijn inbreng
behield de houder van de
UEFA-beker de koppositie.
AC Milan stelde voor 60.000
toeschouwers teleur in de
wedstrijd tegen Fiorentina, dat
in international Baggio zijn
uitblinker had. Het werd 1-1.
De winnaar van de Europa
Cup I, nog zonder Gullit en
Van Basten, kwam al vroeg op
voorsprong door verdediger
Tassotti. Dall'Aglio maakte na
rust gelijk. Frank Rijkaard,
sterk spelend, had kort voor
tijd de winnende treffer op
zijn schoen. Hij miste echter.
Club Brugge is in de Belgische
competitie op weg naar de tra
ditionele positie in de top. De
ploeg van trainer Georges
lan Rush (rechts) van Liverpool passeert in de „Merseyside Der
by" de doelman van Everton Neville Southall, net als Rush een
Welshman.
FOTO: AP
Leekens, woensdag tegenstan
der van FC Twente in het
toernooi om de UEFA-beker,
won zaterdag met 1-0 van
Charleroi. De Australiër
Frank Farina scoorde na *55
minuten.
Na een moeizame competitie
start staat Club nu nog drie
punten achter op kampioen
KV Mechelen en Anderlecht,
twee op Kortrijk en een op
stadgenoot Cercle. Mechelen
speelde gelijk bij Club Luik: 0-
0. Anderlecht versloeg thuis
Cercle Brugge met 4-0.
Schlemiel
VFL Bochum is de schlemiel
van het bekerweekeinde in
het Westduitse voetbal gewor
den. De ploeg met de Neder
landers Plomp en Reekers
verloor in de tweede ronde
met 1-0 van de amateurclub 1.
FC Pforzheim. De formatie uit
de Oberliga staat in de compe
titie slechts dertiende.
Voor 5500 toeschouwers viel
het doelpunt in de 77e minuut.
Pfirrmann tekende voor de
treffer. Bochum, in de Bundes-
liga bekend als grijze muis,
kreeg pas na de achterstand
enige greep op de wedstrijd.
Het overwicht leidde tot niets.
VFB Stuttgart, dat woensdag
in Rotterdam tegen Feyenoord
een voorsprong van 2-0 verde
digt, won pas na verlenging
van de amateurs van Gtlters-
loh. Na 115 minuten maakte
de formatie van Arie Haan,
via international Buchwald
het bevrijdende doelpunt. Ho-
tic besliste het duel drie minu
ten later. Doelman Immel van
Stuttgart viel, na een botsing
met een tegenstander, al na 34
minuten geblesseerd uit. Hij
werd vervangen door Traut-
ner.
Bekerhouder Borussia Dort
mund werd uitgeschakeld
door Eintracht Braunschweig,
dat uitkomt in de tweede Bun-
desliga. Dortmund, dat vorig
seizoen in de finale te Berlijn
Werder Bremen versloeg, ging
ten onder met 3-2.
De loting voor de derde ronde
van het toernooi om de West
duitse beker leverde twee top
wedstrijden op. VfB Stuttgart
ontvangt op 11 november
landskampioen Bayern Mün-
chen en FC Kaiserslautern
krijgt op die dag FC Köln op
bezoek.
Austria Wien heeft, vlak voor
de tweede wedstrijd tegen
Ajax in het toernooi om de
UEFA-beker, in eigen land
een sterke indruk achter gela
ten. De ploeg van Prohaska
versloeg Vienna met 3-0. Ple-
va (2) en Hasenhuttl scoorden,
allen voor rust.
Luzern heeft zich vlak voor de
tweede Europa-Cupontmoe-
ting met PSV flink moeten in
spannen om de vierde ronde
van de Zwitserse bekerstrijd' te
bereiken. De ploeg van Frie-
del Rausch had tegen het in de
tweede divisie spelende Gren-
chen een verlenging nodig om
de winst veilig te stellen. Na
negentig minuten was de
stand 2-2. Invaller Moser zorg
de vijf minuten voor het einde
van de extra speeltijd voor de
beslissende treffer.
Ikast, woensdag tegenstander
van FC Groningen in het toer
nooi om de UEFA-beker, heeft
zaterdag in de Deense compe
titie verloren van landskampi
oen Bröndby. In Kopenhagen
werd het, voor 2000 toeschou
wers, 2-1.
Ian Rush heeft een vooraan
staande rol vertolkt in één van
de meest befaamde derby's
van het Engelse voetbal, die
tussen Everton en Liverpool.
De Welshman, geschorst voor
de naderende kwalificatie-in
terland Wales - Nederland,
scoorde twee keer. Daardoor
won Liverpool (3-1) aan de
oevers van de Mersey het
duel, dat geen moment ver
veelde.
Met Manchester United, de
„big-spender" van het Engelse
voetbal, wil het nog steeds niet
vlotten. De ploeg leed een ne
derlaag van 5-1, nog wel in het
plaatselijke treffen met Man
chester City.
Lineker, voor handenvol geld
door Tottenham Hotspur van
Barcelona gekocht, maakte
zijn eerste doelpunt voor de
club uit Londen. Het was niet
voldoende voor de winst. Te
gen Norwich werd het 2-2.
Eredivisie in het kort
DEN HAAG De karakte
ristieken van de wedstrij
den, die het afgelopen week
einde in de eredivisie wer
den gespeeld, zijn:
Vitesse - FC Groningen 0-1 (0-1).
5. Olde Riekerink (strafschop) 0-1.
Scheidsrechter: Van Vliet. Toe
schouwers: 9.000 Gele kaart:
Boekweg.
Vitesse: Van der Gouw. Sturing.
Thfijssen, Bos en Vermeulen;
Laamers, Straal (77. Van Arum) en
Van den Brom (46. Koolhof); Latu-
heru. Hilgers en Eijer.
Groningen. Lodewijks; Boekweg,
Koevermans. Veenhof en Wilson;
Koorman (77. Sinkgraven), Olde
Riekerink. Ten Caat en Roossien;
Meijer en Eijkelkamp.
FC Utrecht - NEC 3-0 (3-0). 16.
Willaarts 1-0. 30. De Kruyff 2-0,
31 Willaarts 3-0 Scheidsrechter:
Van der Niet Toeschouwers: 8.000.
FC Utrecht- Van Ede; Verrips, Op-
hof (55. Roest). De Koek en Let-
tinck; Van Hanegem, Alflen en
Steinmann, Boogers (80. Moore),
Willaarts en De Kruyff.
NEC: Brookhuis; Gemert, Wouds-
FC Volendam - Ajax 2-2 (0-2). 13.
Bergkamp 0-1, 31. Winter 0-2, 53.
Berghuis 1-2, 58. Berghuis 2-2.
Scheidsrechter: Egbertzen. Toe
schouwers: 12.000 (uitverkocht).
Bergkamp en Verkuyl (Ajax).
Rode kaart. Vink (Ajax).
Volendam: Schilder; Van Loon,
Samuel, René Binken en Barte-
lings; Pastoor, Zwarthoed (75.
Meijer) en Sier (46. Steltenpool);
Steur, Vermes en Berghuis.
Ajax Menzo; Blind, Verkuyl, Vink
en Frank de Boer; Winter, Wou
ters en Bergkamp; Van 't Schip,
Fischer (46. Willems) en Roy (79.
Witschge)
Haarlem - BW Den Bosch 2-0
(0-0). 84 Looyer 1-0, 89. Looyer 2-
0 Scheidsrechter: Luyten. Toe
schouwers: 2.000. Gele kaarten:
Van Roon, Baas, Doesburg, Staflel
(allen Haarlem)
Haarlem: Metgod, Doesburg, Sta
leu, Baas, Purperhart; Numal
Matthaei, Bouwens, Van Rooq
Kramphove, Looyer.
Den Bosch Van Grinsven; GöJ
gens, Van der Linden, Van Eclf
Willems, Van der Hoeven, BarerxUarj
ïoiy
PSV - Sparta 9-1 (4-0). 6 Lerby 1
0. 24 Romano 2-0, 31 Kieft 3-0,
Vanenburg 4-0, 48 Kalusha 5-0, f
Gerard de Nooyer 5-1, 78. Kieft tf
1, 79 Povlsen 7-1, 80. Kalushi
(strafschop) 8-1, 83. Boerebach 9-L
Scheidsrechter: Luinge. ToeschoiA/
wers 23 500. T
PSV: Van Breukelen; Gerets, Kod
(59, Boerebach) Nielsen en Heinl
ze. Van Aerle en Lerby: VanernM
burg, Kieft, Romario (40. Povlseiijgg
en Kalusha.
Sparta: De Goey; SchuurhuizewPU
Wijnberg, Louhenapessy (46. PoLj-jI
ly) en Snoei; Libregts, Valke, San
del en Gerard de Nooyer (65 Heier'
der); Vurens en Houtman. log
Fortuna Sittard - Roda JC 1-1 (r01-
0). 31. Farrington 1-0, 80. Verhaen.
gen 1-1. Scheidsrechter Blankertgf
stein. Toeschouwers: 12.000. Gelf
kaarten: Mordang, Liesdek, Bruint
selers (Fortuna), Trost (Roda). Too
Fortuna: Hesp; Maesssen, LiesdelL
Duut en Boessen; Mordang, Sneew^^"
es en Reijners (27. Brusselers); Vaer
Helmond, Farrington en De Vriei\_
Roda: Bolesta; Verhagen, Fraser
Hanssen en Trost; Broeders, Groeian
nendijk en Diliberto; Hofman, Vaipf j
Loen en Van der Waart (75. Vat
de Luer). |teJ
MVV FC Twente <H>. Sche.dl™
rechter: Bakker. Toeschouwer#111*
5.500. Gele kaarten: Benneke
(MVV), Schmidt (Twente). Dooi
MVV: De Haan; Linders, Thaleer
Van Berge-Henegouwen en Verl
beek; Dnessen, Benneker en Deljf?1
haye; Vincent, Lanckohr ef'd'
Eerste divisie in het kort
DEN HAAG SVV blijft
de trotse lijstaanvoerder in
de eerste divisie. De Schie
dammers behaalden zater
dagavond de zevende zege in
acht duels door met 1-0 van
RBC te winnen. Heerenveen
viel voorlopig als achtervol
ger weg. De Friezen lieten
de twee punten bij Heracles
achter. Folkert Velten hielp
Heracles met zijn zesde sei
zoenstreffer aan de winst en
de tweede plaats op de rang
lijst.
De karakteristieken van de
wedstrijden, die het afgelo
pen weekeinde in de eerste
divisie werden gespeeld,
Helmond Sport - Emmen 0-0.
Scheidsrechter: Overkleeft. Toe
schouwers: 2500. Gele kaarten:
Kruzen, Smand (Emmen).
Go Ahead Eagles - VVV 1-0 (1-0).
20. Overmars 1-0. Scheidsrechter:
Reygwart. Toeschouwers: 1500.
Gele kaarten: Schenning (Eagles),
Reynierse (VVV).
ter: Van Swieten. Toeschou'
5000. Gele kaarten: Van Goozi
(Heracles), Vennema (Heen
NAC - FC Wageningen 2-1 (0-Hn
28. Van de Brink 0-1, 77. Schril, j.
vers 1-1, 90 Dennis van der Gil
2-1 Scheidsrechter: BrekelmanT
Toeschouwers: 5500. Gele kaaifas
Van de Brink (Wageningen).
AZ - De Graafschap 0-1 (04)).
Leeuwerik 0-1. Scheidsrechte!
Wegereef Toeschouwers:
Gele kaarten: Bosveld, Tular (E§Ct
Graafschap). (ore
SVV - RBC 1-0 (00). 65. Van dfö
Laan 1-0. Scheidsrechter: Van q
Ende. Toeschouwers: 4200. GeP16
kaarten: Ridderhof (SVV), Marlet
Molenaar, Keepers, Van Hooijdon^al
(RBC). jan
SC Cambuur - Telstar 1-2 (0-0Fëe
48. Smak 0-1, 72 Flisiin 1-1, 8prn
Vissser 1-2. Scheidsrechter: Kolpdc
Toeschouwers: 4250. jen:
SC Veendam - DS'79 5-2 (2-1). lP!
Huizingh 1-0, 27. Knippenberg 1-r,
40. Huizingh 2-1, 59. Huizingh 3-ede
64. Nienhuis 4-1, 72. Bolhuis 5-bid«
86. Van der Woude (strafschop) £n
2. Scheidsrechter Lammers. Tot i
schouwers: 2800. Gele kaarter.
Fuller (Veendam), PruijmbooillC1
(DS). Jn
ind:
BERN De tuchtcommissie
van de Europese voetbalbond
(UEFA) heeft Edwin Olde
Riekerink voor drie wedstrij
den geschorst. De aanvoerder
van FC Groningen kan daar
door woensdag in Denemar
ken waarschijnlijk niet mee
spelen in de tweede wedstrijd
tegen Ikast FS, in de eerste
ronde van het toernooi om de
Europa-Cup II.
Het bestuur van FC Gronin-
fen, dat donderdag door de
1EFA op de hoogte werd ge
steld van de pittige straf, heeft
onmiddellijk beroep aangete
kend tegen de schorsing.
„We hopen daarvan maandag
of dinsdag de uitslag te verne
men", aldus manager Martin
teil
ebb
Koeman. „Een opschort g s
van de straf zou het mooi—
zijn. Dan kan Edwin woensd
gewoon meedoen".
Olde Riekerink is geschorst "1
basis van een rapport,
scheidsrechter Donnelly bij
UEFA had ingediend.
Noordierse arbiter voelde
na afloop van het eerste dLu
(1-0) tussen FC Groningen
Ikast FS op woensdag 13 s >er
tember door de aan voermal
diep beledigd.
Olde Riekerink was van i
ning, dat Donnely minim"
drie minuten te kort had la
spelen. Na het eindsign3
maakte de middenvelder
scheidsrechter daarop nadn aa
kelijk attent.
UI
>g
!ur
MONTEVIDEO De voetballers van Uruguay hebben zich o
de zege van 2-0 op Peru geplaatst voor het WK in Italië. V ag,
65.000 toeschouwers scoorde Sosa tweemaal. Eindstand Zui et j
merikaanse zone, groep 1: Uruguay 4-6 7-2; Bolivia 4-6 6-5; P*>er
4-0 2-8.