Andriessen: Geen
besluitvaardigheid
over hulp Polen
Rassenhaat broeit in Zuiditaliaanse steden
Gorbatsjov spreekt met
leiders Baltische staten
EEN VRACHTWAGEN KAN
TALIË MEER IN OF UIT
5gd-
Alleen legerinstructeurs
YS actief in Zuid-Amerika
Nimeno II
«IPIlLNLANLr
T3«ïaZcASöuöanr
VRIJDAG 15 SEPTEMBER 1989 PAGINA 5
"IN
OLZANO Italiaanse vrachtwagen-
O' iauffeurs hebben sinds gisteren alle
ensovergangen met Oostenrijk geblok-
:rd. „Alle verkeer zit muurvast. Met de
o kun je Italië bijna niet meer in of
aldus een woordvoerster van de Ne-
rlandse Internationale Wegvervoersor-
d te nisatie (NIWO).
ann
•led «zenden vrachtwagens waren
ïen g al vast komen te zitten op de Bren-
en i rpas, de files zijn onafzienbaar. Alleen
opa rsonenauto's kunnen nog stapvoets over
laaj n rijbaan rijden. De actie van de Itali-
nde nse vrachtwagenchauffeurs is bedoeld
I zij
als protest tegen de trage verstrekking
van transito-vergunningen door de Oos
tenrijkse autoriteiten. Volgens het NIWO
gaan de acties tot na het weekeinde door.
Bij de wegvervoerdersorganisatie NOB
Wegtransport in Rijswijk zijn tientallen
telefoontjes binnengekomen van Neder
landse bedrijven die vrachtwagencombi
naties hebben vastzitten op de Brenner.
Hoeveel precies is niet bekend. Maar ge
zien het aantal telefoontjes en gezien het
feit dat er paar honderd bedrijven op Ita
lië rijden, wordt aangenomen dat het om
een fors aantal gaat.
Zoeken
Een duiker maakt zich
op om in het water te
zoeken naar
mogelijke slachtoffers
van een busongeluk
nabij Dacca, de
hoofdstad van
Bangladesh. De bus
schoot na de botsing
van de dijk het water
in. Toen de duiker in
het modderige water
ging zoeken, waren
de lijken van twaalf
slachtoffers,
geborgen, een
onbekend aantal
inzittenden werd nog
vermist.
FOTO: AFP
Oud-premier Papandreou
opnieuw beschuldigd
ATHENE Voor de tweede maal heeft
een Griekse parlementscommissie voor
gesteld om oud-premier Andreas Pa
pandreou strafrechtelijk te vervolgen.
Voorgesteld is een gerechtelijk onder
zoek in te laten stellen naar ae betrok
kenheid van de voormalig premier en
vier van zijn ministers bij de zogeheten
affaire-Koskotas, een omvangrijk bank
schandaal, waarbij meer dan vierhon
derd miljoen gulden werd verduisterd.
Eerder stelde een andere parlementaire
commissie voor de 70-jarige Papandreou
te laten vervolgen omdat hij de geheime
dienst opdracht zou hebben gegeven de
telefoons van politieke tegenstanders af
te luisteren.
zr|i
Jste' [ederlandse
ma svchiaters
7ick J
aar Leros
rk( SN HAAG Grieken-
nd zal drie Nederlandse
ychiaters uitnodigen om
helpen de situatie in de
ychiatrische inrichting
het eiland Leros te ver
teren.
Griekse ambassade heeft
laten weten na berichten in
Nederlandse pers over
ntoestanden in deze inrich-
ori) g- Het besluit om de psychi-
m rs uit te nodigen is volgens
i woordvoerder van de am-
sade al genomen vóór deze
1 D richten verschenen. Het
g( terie van gezondheid
j hene heeft onlangs ook an-
[ne( e maatregelen genomen om
e g i scheefgegroeide situatie"
Leros te verbeteren. Voor
jdsel voor de patiënten zal
Cjcent meer worden uitge-
en, en voor verbetering
ell4i onder meer gebouwen en
ore ding is twee miljoen gulden
1 chikbaar. Salarissen van
b®y 'chiaters en verplegend per-
'nk' leel zijn aanzienlijk
Ho
<*V ,a Pasionaria
:rda
i«' rnstig ziek
U3RID Dolores „La Pa-
maria" Ibarruri, de com-
mistenleidster die met
hgj ar vurige redevoeringen
ncj(dens de Spaanse burger-
n )j rlog legendarische bekend-
- 2jj id verwierf, is in zorgwek-
let nde toestand in een zie-
iov nhuis opgenomen. Ibarruri
in 1920 een van de op-
:hters van de Spaanse com-
unistische partij en is nu
g ere-voorzitter. Tijdens
burgeroorlog van 1936 tot
J39 werd zij wereldberoemd
>or de felle radioredes
™sMrin zij de republikeinse
iepen aanspoorde generaal
anco's leger te verslaan,
de oorlog leefde zij 38
in ballingschap in de
kejvjetunie.
der. BI
WASHINGTON Er be
vinden zich momenteel
minder dan vijftig Ameri
kaanse militaire adviseurs
in Zuid-Amerika, die
werkzaam zijn bij anti-
drugsoperaties.
Wel staan militaire instruc
teurs het Colombiaanse leger
bij en zijn in Bolivia technici
van het Amerikaanse leger
aanwezig om de Colombianen
te leren omgaan met het mate
rieel dat Washington hen
stuurt voor de drugsbestrij
ding. Met die mededelingen
probeert Washington geruch
ten te ontzenuwen als zou het
op grote schaal militair actief
zijn in de regio.
Het Colombiaanse leger heeft
gisteren opnieuw twee man
nen aangehouden die in de
Verenigde Staten worden ge
zocht wegens drugssmokkel.
Guillermo Bueno Delgado en
Bernardo Pelaez Roldan heb
ben vijf dagen de tijd om in
beroep te gaan tegen hun uit
levering. Tot dusver is nog
maar een drugsverdachte
daadwerkelijk uitgeleverd.
Twee anderen wachten nog op
deportatie. De oorlog tegen de
drugsmaffia begint daarmee
vruchten af te werpen, menen
Colombiaanse functionarissen.
„Veel cocainelaboratoria zijn
van ons grondgebied verdwe
nen", aldus de commandant
van de nationale politie, gene
raal Gomez.
Overigens heeft recent onder
zoek uitgewezen dat in Colom
bia twaalf procent van de be
volking van vijftien jaar en
ouder aan drugs is verslaafd.
De uitkomsten van een eerste
onderzoek waren voor de re
gering zo schokkend, dat werd
besloten om die niet bekend te
maken en een vervolgonder
zoek te houden waarbij maar
liefst 30.000 Colombianen
werd ondervraagd. Verslaaf
den zijn van alle leeftijden en
komen uit alle lagen van de
bevolking. Behalve marihua
na, heroïne en cocaïne is er
een verslaving aan paddestoe
len met een hallucinerende
werking.
(Vervolg van de voorpagina)
STRAATSBURG EG-
commissaris Frans An
driessen heeft de westerse
landen gisteren ervan be
schuldigd geen geld en
geen besluitvaardigheid te
tonen om Polen te helpen
in zijn strijd voor econo
mische overleving. An
driessen reist volgende
week naar Warschau om
een overeenkomst tussen
de EG en Polen te onder
tekenen.
De EG-commissaris zei giste
ren na afloop van een debat
over Polen in het Europese
parlement, dat het ontbrak
aan politieke wil bij de 24 wes
terse landen die kortgeleden
afspraken hebben gemaakt
voor een gezamenlijk optreden
om Polen en Hongarije te hel
pen bij de opbouw van hun
economie op westerse leest.
Andriessen zei dat de Europe
se Commissie, die is belast met
de coördinatie van het hulp
project, „om iets te kunnen
coördineren", de beschikking
moest krijgen over de nodige
fondsen. De EG heeft bijna 300
miljoen gulden uitgetrokken
voor voedselhulp, maar An
driessen noemde dit „nood
hulp"' en zei dat er meer geld
nodig was. De VS besloten gis
teren de voedselhulp van hon
derd tot tweehonderd miljoen
gulden uit te breiden.
De voedselhulp, waarvan een
deel inmiddels Polen heeft be
reikt, moet slechts het begin
zijn, aldus Andriessen.
Overigens moeten de Polen
wel betalen voor de partijen
vlees, granen, zuidvruchten en
olijfolie die uit de EG-koelkas-
ten komen. Met de opbrengst
van de verkoop daarvan zal de
Poolse regering projecten fi
nancieren ter modernisering
van de Poolse landbouw.
Dat de Europese Commissie
zich zo inspant om de Polen te
hulp te snellen heeft overigens
alles te maken met de hoop
dat de Poolse hervormingen
een uitstraling zullen hebben
op de andere Oostbloklanden,
zo zei Andriessen. Hij maakte
dan ook bekend dat de EG
naar mogelijkheden zoekt ver
tegenwoordigingen te vestigen
in Warschau, Budapest en
Moskou.
Tijdens h^jt debat in Straats
burg hebben Europarlementa
riërs voorgesteld importbeper
kingen voor Polen op te hef
fen, het land tariefverminde
ring te gunnen en een soort
Marshall-plan voor Polen op
te stellen. Andriessen zei dat
hij de voorstellen zou bestude
ren, maar dat de financiering
van een soort Marshall-plan
alleen kan worden bereikt in
samenhang met een oplossing
voor Polens schuldenlast, die
buiten de competentie valt van
de Europese Gemeenschap.
„Israël heeft
eigen raket voor
lange afstand"
MOSKOU De Sovjetunie
heeft gemeld dat Israel een
ballistische raket met een be
reik van 1.300 kilometer heeft
afgevuurd. De raket zou tus
sen Libië en Griekenland in
de Middellandse Zee zijn te
rechtgekomen. Israëlische re-
geringsfunctionariussemn ont
kenden noch bevestigden de
lancering.
len
idei
iILLA LITERNO Het
!eordt de vleesmarkt ge-
j v lemd, maar wat wordt
irhandeld zijn mensen,
mi eel vroeg in de ochtend
irzamelen zich zo'n hon-
d jonge Afrikanen op
r- it Piazza Garibaldi, het
ote, stoffige plein in het
gj mtrum van Villa Liter-
o, een klein agrarisch
U adje ten noorden van
apels.
loo:
i irwijl de plaatselijke boeren
os ipvoets rond het pleintje rij-
lurin en half uit hun auto of
oor achtwagen hangen om de
tt irksten uit te kiezen, drin-
ét n de mannen zich naar vo
rt Wanhopig om vijftig gul-
ierl n te mogen verdienen voor
r n dag van twaalf uur kei-
Bjird werken.
pas gearriveerde Afrika-
in worden niet alleen gecon-
lialfonteerd met uitbuiting en ar-
[i d oe, maar ook met een toene-
ende rassenhaat. Afgelopen
aand ontlaadde dit zich in
ihti n moord. Als gevolg daar-
mi*n tracht de Italiaanse rege-
ng de toevloed van illegale
imigranten van het Afri-
16 lanse continent tegen te hou-
lil1"-
Tomatenoogst
Het hierboven beschreven ta
fereel in Villa Literno her
haalt zich dagelijks in nog een
tiental andere steden in het
zuiden van Italië, waar nu be
gonnen wordt met de fruit- en
druivenpluk. De agrarische ar
beidsmarkt is vaak in handen
van de maffia, die nog een fiks
gedeelte van het armzalige
loontje van de arbeiders in
houdt.
Ook in Noord-Italië wordt
werk waar de Italianen zelf
geen trek in hebben (in leer
looierijen, metaalgi'eterijen en
andere smerige, ongezonde be
drijven), doorgeschoven naar
de Arabieren en Afrikanen,
die blij zijn met elk baantje dat
ze kunnen krijgen. Veel van
hen proberen iets te verdienen
met de straatverkoop van aan
stekers en namaak. Gucci tas
sen.
De Italiaanse autoriteiten be
schikken niet over betrouwba
re cijfers wat het aantal illega
le immigranten vanuit Afrika
betreft. Geschat wordt dat het
ergens tussen de één en twee
miljoen zweeft. Jaarlijks ko
men er om en nabij de hon
derdduizend bij. Ze arriveren
als toeristen en als hun visum
na drie maanden is verlopen,
duiken ze onder.
Vorige maand trokken ze mas
saal naar Villa Literno om aan
te monsteren voor de tomaten-
oogst. Daar zetten ze plaatselij
ke Italiaanse autoriteiten voor
een dilemma, waarvan die ge
hoopt hadden nooit van hun
leven voor komen te staan.
Problemen
Villa Literno, met een bevol
king van 10.200, zit al tot over
z'n oren in de problemen. Het
stadje is gelegen in een gebied
dat beheerst wordt door de Ca-
morra, de Napolitaanse maffia.
Het gemiddelde inkomen per
hoofd van de bevolking be
draagt 13.500 gulden per jaar.
Er is geen middelbare school,
geen bank, geen bioscoop,
geen geneeskundige dienst en
geen ziekenhuis. Zelfs de wa
tervoorziening is gebrekkig.
Maar vorige maand, toen de
tomatenpluk in 'volle gang
was, werd het plaatsje over
stroomd door ruim vierdui
zend illegale Afrikanen. Alle
maal op zoek naar werk.
Ze sliepen gewoon op straat, in
het open veld, in leegstaande
huizen of schuren. Een groepje
Noord-Afrikanen had het zich
zelfs gemakkelijk gemaakt in
een half afgebouwde graftom
be op het kerkhof.
Toen de gemeenteraad van
christen-democraten en com
munisten voorstelde een klein
gebouwtje neer te zetten met
slaapruimtes en sanitaire voor
zieningen voor 130 van de sei
zoenarbeiders, dienden de op
positionele Neo-fascisten en
Socialisten een motie in om de
zwarten uit de stad te weren.
Die motie werd gesteund door
het overgrote deel van de in
woners van Villa Literno.
Twee weken geleden kwam er
een vervolg op, in de vorm
van een moord. Jerry Essab
Masslo, een dertigjarige poli
tieke vluchteling uit Zuidafri-
ka werd doodgeschoten door
plaatselijke misdadigers, toen
ze hem en nog wat andere
zwarte landarbeiders probeer
de te beroven van hun scha
mele spaarcentjes.
Geen medelijden
De bewoners van de stad to
nen weinig medelijden. De im
migranten schuifelen schichtig
om zich heen kijkend door de
straten. Vorige week verwij
derde een kroegbaas op hard
handige wijze een zwarte man
uit zijn café, omdat hij ge
klaagd had dat hij te weinig
wisselgeld had ontvangen.
„De sfeer hier is meer dan
verschrikkelijk", zegt Kaziama
Toussant, een 26-jarige illegale
immigrant uit Zaïre, die zo
lang zijn intrek heeft genomen
in een afbraakpand in Villa
Literno. „Als we over straat
lopen, spugen ze naar ons en
noemen ons „smerige nik
kers". Ze rijden op ons in met
hun auto's en motoren. En als
het donker is, kunnen we he
lemaal niet naar buiten".
Een jonge Tunesiër klaagt:
„Zuiditalianen zijn de meest
racistische en onvriendelijke
mensen die ik ooit heb ont
moet in Europa. Het is een af
schuwelijke situatie hier. De
meeste kroegen weigeren ons
zelfs de toegang. En het wordt
alleen maar erger. Zelf sta ik
op het punt om de stad te ver-
Racisme is een betrekkelijk
nieuw verschijnsel in Italië.
Niettegenstaande Mussolini's
racistische wetten, waagden
veel Italianen in de Tweede
Wereldoorlog hun leven om de
joden te helpen. De Napolita-
nen en andere zuiderlingen
zijn echter zelf het slachtoffer
van discriminatie door Noord-
Italië. Nu hebben de Zuiditali
anen dan zelf ook een mik
punt gevonden voor hun frus
traties.
DALBERT HALLENSTEIN
(c) The Sunday Times, Londen
Terugkeer
Sam Nujoma, de leider van de Namibische bevrijdingsbeweging
Swapo, is gisteren na dertig jaar ballingschap teruggekeerd in
zijn geboorteland. Op het vliegveld van de hoofdstad Windhoek
kuste hij de grond (foto) en zag hij voor het eerst sinds al die
jaren zijn moeder weer. „Ik ben blij weer thuis te zijn", aldus Nu
joma die, naar verwachting, volgend jaar tot president van een
onafhankelijk Namibia zal worden gekozen.
IE AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
HET GEHEIM VAN DE BOSPLAAT
N471 Met kracht stroomt het water de onderzeeboot binnen
1 de lucht in de kleine ruimte wordt meer en meer samenge-
"*t. Dan houdt het sissen op en Rob weet, dat het water nu
®t meer verder zal stijgen, omdat de druk binnen en buiten ge-
11 is. Maar hij zit gevangen en hij heeft geen enkele kans om te
«snappen. Voorlopig is er lucht genoeg om in leven te blijven,
binnen enkele uren zal de zuurstof uitgeput zijn en wat
M Er is één geluk: de lampen zijn blijven branden en Rob in
specteert nauwkeurig zijn omgeving. Dan vindt hij wat hij zoekt:
een z.g. davislong, een apparaat, waarmee een zeeman een ge
zonken duikboot kan verlaten. Hij rukt zich het masker van Karl
van het gezicht en bindt zich de long om, neemt het uiteinde van
de rubberslang in zijn mond en zet de klem, die zijn neusgaten
moet afsluiten, vast. Dan duikt hij onder en zoekt tastend zijn
weg naar de commandotoren.
MOSKOU Sovjet-presi
dent Gorbatsjov heeft in
Moskou een ontmoeting
gehad met de leiders van
Estland, Letland en Litou
wen. Klaarblijkelijk om te
proberen de spanningen
over het groeiende natio
nalisme in de Baltische
republieken te doen afne-
Gesproken is over het streven
van deze republieken naar
economische onafhankelijk
heid, zo zei de Estische partij
leider Valjas gisteren. Ook is
gepraat over meer politieke
rechten voor de Sovjet-repu
blieken. De president zou zich
niet onwelwillend jegens de
drie leiders hebben opgesteld.
De sfeer tussen Moskou en de
Baltische leiders was eerder
verslechterd, nadat het Krem
lin vorige maand een harde
verklaring had uitgegeven
waarin de Baltische leiders
werden beschuldigd te ver te
gaan in hun streven naar auto
nomie. In de Baltische repu
blieken werd de verklaring fel
bekritiseerd als het werk van
de conservatieven binnen de
Sovjet-leiding, maar functio
narissen in Moskou hebben ge
zegd dat de verklaring ook
was onderschreven door Gor-
De nationalistische onrust
heeft zich na de Baltische en
de Kaukasische republieken
Georgië, Armenië en Azer-
bajdzjan uitgebreid naar an
dere delen van de Sovjetunie,
als Centraal-Azië en de Oek
raïne en Moldavië, in het zuid
westen van het land. Volgende
week komt het Centraal Co
mité in Moskou bijeen om te
praten over de kwestie om
trent de nationaliteiten.
door Bob van Huët
PARIJS Het Franse
stierenvechtseizoen is
geëindigd met een drama.
Christian Montcouquiol, in de
arena 's beter bekend als
Nimeno II, werd het afgelopen
weekeinde in Arles geschept
door „Panolero", een beruchte
Miura-stier van 540 kilo.
Frankrijks beste toreador
sinds jaren kwam heel
ongelukkig terecht en brak
twee nekwervels. Verlamd in
armen en benen en met
ernstige
ademhalingsmoeilijkheden zou
er voor de 35-jarige Nimeno
weinig hoop zijn ooit overeind
te komen. Net zo min als zijn
tegenstander Panolero, want
nadat de ongelukkige toreador
door helpers uit de arena was
gesleept, mocht de Spaanse
stierenvechter Victor Mendes
het karwei, en dus Panolero,
afmaken.
De ironie wil dat juist
Christian Montcouquiol de
vervanger van Mendes was,
toen de Spanjaard op zijn
beurt gewond was geraakt
tijdens de bekende Paas-feria
van Nimes. Voor eigen publiek
bracht Nimeno II, broer van
Nimeno I, zijn aficionado's
(fans) in extase door
achtereenvolgens zes
gevreesde Guardiola-stieren te
bedwingen.
Het ongeluk in Arles heeft de
polemiek over het al dan niet
toestaan van stierengevechten
in Frankrijk uiteraard weer
aangewakkerd. Sinds het
begin van de eeuw zijn in de
drie Europese landen waar de
„sport" wordt beoefend 31
torero's en banderillero's
(degenen die een met kleurige
linten versierde harpoen in de
stierenek trachten te steken)
gesneuveld. Negen daarvan
werden evenals Nimeno II te
grazen genomen door een stier
van het Miuraras-type, dat
niet voor niets de bijnaam
„weduwemakers" draagt.
Kenners menen dat de door de
familie Miura, nabij Sevilla,
gefokte stieren niet alleen de
fanatiekste, maar tegelijk de
intelligentste onder de toro's
zijn. Een Miura weet na drie
passen dat hij niet de muleta
(de rode doek aan een korte
stok) moet hebben, maar
degene die hem vasthoudt,
aldus luidt een van de vele
legendes.
Nimeno II was dat in een
overmoedige bui kennelijk
even vergeten, hoewel hij in
zijn carrière al zo'n zestig
Miura 's had overwonnen. Een
paar keer werd de Fransman,
vader van twee kinderen, door
puntige stierehorens
geschampt, m?ar toreadors
schijnen op dat soort blessures
even trots te zijn als op een
koninklijk lintje.
Stierengevechten worden in
Frankrijk sinds 1853
gehouden. In de streek rond
Bordeaux en in de Camargue
worden varianten op de
Spaanse corrida beoefend,
waarbij het erom gaat een
rozet tussen de horens van de
stier te plukken. Als het goed
gaat blijven zowel mens als
dier ongedeerd. Het doden van
stieren is ten noorden van de
Pyreneeën sinds 1951
gelegaliseerd. Grofweg hebben
stierengevechten plaats onder
de lijn Bordeaux-Lyon met de
bekendste arena's in Nimes,
Arles, Bayonne en Dax.
Honderdduizenden Fransen en
toeristen komen jaarlijks naar
de traditionele feria's, de
kermisachtige feestweek rond
het gevecht.
Volgens ingewijden is de
groeiende belangstelling een
van de redenen voor steeds
meer ongelukken.
Organisatoren van corrida's
zouden de toreadors het liefst
uitsluitend met Miura's of
Guardiola's confronteren. „De
stijl van een matador doet niet
meer ter zake. Omdat de
toeschouwers over het
algemeen geen weet hebben
van de traditie, kunnen ze de
bewegingen van man en stier
nauwelijks waarderen. Vooral
sensatiezucht lokt de mensen,
niet meer de folklore", aldus
een kenner.
De dramatische val van
Nimeno II geldt als het
ernstigste ongeluk in
Frankrijk van de laatste jaren.
„Elke nieuwe stier beschikt
over mijn toekomst",
verklaarde Christian
Montcouquiol nog vlak voor
zijn confrontatie met de
woeste Panolero. Een man die
dat ook gedacht zal hebben
was de legendarische
Mexicaanse stierenvechter
Luis Freg (1888-1934). Tachtig
keer raakte hij geblesseerd,
waarbij hem vier keer de
laatste sacramenten werden
toegediend. Freg stierf
overigens niet in de arena,
maar verdronk op zee.
en
