Aanwezigheid mgr. Bomers stempelt
bezoek Raad van Kerken aan Israel
CfiidóG Somant
Acht Mei- HERVORMD ADVISEUR DR. COHEN STUART:
manifestatie
volgend jaar
in Zwolle
beroepingen
kerk
wereld
CIDI: kerkelijk bezoek aan Israel heeft „nare bijsmaak"
Wiesel wil standpunt
van de paus over
klooster Auschwitz
KOV-VOORZITTER CEES VAN OVERBEEK:
Voortbestaan twee reglementen slecht voor katholiek onderwijs'
Us'
Bush en de drugs
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE
WOENSDAG 6 SEPTEMBER 1989 PAGINA 2
Restauratie middeleeuwse schilderingen Broerenkerk voltooid
ZWOLLE De meer dan 200
middeleeuwse schilderingen
die anderhalve eeuw onder de
witkalk zaten, op de gewelven
van de Broerenkerk in Zwol
le zijn volledig gerestaureerd.
Ze worden zaterdag, Open
Monumentendag, symbolisch
aan het gemeentebestuuur
van Zwolle overgedragen. De
schilderingen vormen de
grootste collectie in hun soort
in Nederland en hebben vol
gens de Rijksdienst voor de
Monumentenzorg grote cul
tuur-historische waarde. Het
Comité Broerenkerk is enige
jaren geleden opgericht toen
de eerste schilderingen wer
den ontdekt. De vondst kwam
van de aannemers en het ar
chitectenbureau die de vroe
gere Nederlands Hervormde
kerk restaureerden en er een
gebouw van maakten voor
congressen, muziekuitvoerin
gen en tentoonstellingen.
Het Comité Broerenkerk
werd in het leven geroepen
toen bleek dat de overheden
geen geld hadden voor restau
ratie van de gewelfschilderin
gen. De burgers brachten
140.000 bijeen. Eerst daarna
kwamen rijk en gemeente elk
met een soortgelijk bedrag
over de brug.
De blootgelegde en gerestau
reerde voorstellingen en af
beeldingen vormen een heral
disch prachtvertoon. Ze zijn
volgens A. de Vries van Mo
numentenzorg op een paar na
zeker niet geschilderd na
1512. De aangetroffen schilde
ringen waren zo compleet en
gaaf, dat ze vrijwel alle kon
den worden geïdentificeerd.
Op ieder van de dertien ge
welven komen 16 schilderin
gen voor. In de top bloemen,
bladeren, ranken en hier en
daar een vogel. Langs de
scheibogen heiligen en bijbel
se voorstellingen en aan de
voet van elk gewelf heiligen,
familiewapens, gildewapens
en het stadswapen van Zwol
le.
UTRECHT De zesde
manifestatie van de Acht
Mei Beweging vindt vol
gend jaar op 12 mei voor
de tweede maal in Zwolle
plaats.
De Acht Mei Beweging bun
delt ruim honderd rooms-ka-
tholieke organisaties die zich
inspannen voor vernieuwing
in kerk en samenleving. De
jaarlijkse manifestaties wor
den doorgaans door tien- tot
twaalfduizend mensen be
zocht. De participerende orga
nisaties hadden in juni reeds
unaniem geadviseerd op
nieuw een manifestatie te or
ganiseren. „De Acht Mei Be-
wèging vormt een thuis voor
mensen en een dienst aan het
geloof. Haar manifestaties zijn
een traditie geworden".
Bij het besluit om voor de
tweede keer de manifestatie
in Zwolle te houden, hebben
praktische overwegingen de
doorslag gegeven, aldus de
woordvoerder van de AMB.
Wel heeft het bestuur beke
ken of de bijeenkomst ditmaal
in het bisdom Breda of het
bisdom Rotterdam kon wor
den gehouden. De betreffende
bisschoppen. Ernst en Bar,
hebben het bestuur toegezegd
in dat geval de manifestatie te
zullen bijwonen Tot dusver
heeft geen bisschop van een
van de zeven bisdommen zich
op een Acht Mei-manifestatie
vertoond.
Oproep
Verder heeft de Acht Mei Be
weging een dringend beroep
op de bisschoppen gedaan uit
hun „zelfgekozen, maar niet
noodzakelijk" isolement te
komen. Die wens leeft bij veel
participanten en bij velen die
in de Acht Mei Beweging een
geestelijk thuis hebben gevon
den. Overleg tussen de bis
schoppen en de AMB is in het
belang van de RK Kerk.
De Beweging schrijft dit aan
de bisschoppen naar aanlei
ding van de reacties van de
deelnemende organisaties
(participanten) op het besluit
van de bisschoppenconferen
tie de gesprekken met de
AMB op te schorten omdat ze
onvruchtbaar zouden zijn.
Daarop heeft de AMB haar
achterban geraadpleegd.
De deelnemende organisaties
zien de Acht Mei Beweging
als „een hoopvolle gestalte
van kerk-zijn". Zij willen de
band met de AMB niet kwijt
raken. De impliciete vraag
van de bisschoppen aan de
AMB-participanten te kiezen
voor de hiërarchische Kerk of
de Acht Mei Beweging, noe
men ze „een vals dilemma".
Verscheidene participanten
hebben het AMB-bestuur ge
vraagd zich te bezinnen op
mogelijkheden om het contact
met de bisschoppen te herstel
len. De hoop bestaat dat tezij-
nertijd er een betere ver
standhouding tussen de bis
schoppen en de Acht Mei Be
weging zal ontstaan.
Tenslotte schrijft het bestuur
van de Acht Mei Beweging
dat het de zorg van de bis
schoppen voor de eenheid van
de RK Kerk in Nederland
deelt. „Wij verschillen echter
van mening over de reikwijd
te van die eenheid en over de
manier waarop die door
Christus beoogde eenheid het
beste kan worden bereikt."
Nieuwerkerk(Zld)-
Chriatelijke Gereformeerde Kerken
Beroepen Ie Doornspijk D. Slagboom
Katwijk aan Zee.
Men verschilt soms
evenveel van zichzelf als
van anderen
La Rochefoucauld
JERUZALEM Het be
zoek van de delegatie van
de Nederlandse Raad van
Kerken aan Israel wordt
gestempeld door de aan
wezigheid van de bis
schop van Haarlem, mgr.
R. Bomers. Diens uitspra
ken over joden en over
de joodse reacties op de
aanwezigheid van de kar
melietessen bij het ver
nietigingskamp Ausch
witz zijn in Israel in bre
de kring bekend.
Mgr. Bomers vroeg zich in het
Nieuw Israelietisch Weekblad
"onder meer af of hij, „als ik
jood zou zijn geweest" zich
ook zo gegriefd zou voelen
door het klooster. De reacties
op deze en andere uitspraken
van de bisschop hebben in Is
rael verbijstering, ongeloof en
woede opgewekt. De gesprek
ken die de bisschop nadien
voerde met onder andere Ne
derlandse rabbijnen hebben
niet veel kunnen „goedma
ken".
Een en ander verklaart dr.
G.H. Cohen Stuart, adviseur
in Jeruzalem voor de Neder
landse Hervormde Kerk. De
delegatie, van wie de meeste
leden gisteren uit ons land
vertrokken, heeft ook een
ontmoeting met dr. Cohen
Stuart op het programma van
het tiendaagse bezoek staan.
Behalve bisschop Bomers be
horen tot de delegatie prof.
dr. D.C. Mulder, voorzitter
Raad van de Kerken, ds. E.
Overeem, voorzitter van de
gereformeerde synode, dr. K.
Blei, secretaris-generaal van
de Nederlandse Hervormde
Kerk en mw. ir. M. Zeelen
van het hervormde Werelddi-
akonaat.
Cohen Stuart meldt dat som
migen ook anders reageren in
Israel. Bijvoorbeeld van men
sen die zeggen: „het is het
oude liedje; we Wisten wel dat
er niets is veranderd".
De hervormde theoloog voegt
er aan toe dat de uitspraak
van de paus dat de kerk de
plaats heeft ingenomen van
het volk Israel „wegens Is
raels ontrouw aan zijn God"
het negatieve oordeel over de
houding van katholieke ge
zagsdragers alleen maar be
vestigt.
Mensen die net als de kardi
nalen Danneels, Lustiger en
Decourtray vinden dat het
klooster nu zo snel mogelijk
moet worden verplaatst, wor
den in joodse kringen gezien
als een minderheid in het ka
tholieke bolwerk dat zich vij
andig jegens het jodendom op
stelt.
Dr. Cohen Stuart verklaart
aanvankelijk van mening te
zijn geweest (met onder meer
rabbijn Soetendorp) dat mgr.
Bomers na zijn gewraakte uit
spraken maar beter niet naar
Israel kon gaan. „Maar nu ik
weet het zo precies niet. Tij
dens de ontmoetingen die de
delegatie zal hebben in Israel
zal de kwestie zeker aan de
orde komen en zullen de bis-
Dr. Cohen Stuart
schop „kritische vragen" wor
den gesteld en dat kan z'n nut
hebben. Bovendien kan door
de aanwezigheid van de bis
schop het bezoek een ander
karakter krijgen: van een so-
lidariteitsreis met de Palestij-
nen op de West-Bank tot een
kritische confrontatie over
FOTO: PERS UNIE
(rooms-katholieke) visies op
het jodendom".
De delegatie van de Raad van
Kerken is op uitnodiging van
de Raad van Kerken in het
Midden-Oosten naar Israel
gegaan. Op het programma
staan gesprekken met over-
heidsautoriteiten, leiders van
kerken, Palestijnse christenen
en mislims, het Opperrabi-
naat, de joodse vredesbewe
ging en dialooggroepen. Het
programma is vastgesteld
door de gastheer, de Raad van
Kerken in het Middenoos
ten. Afgesproken is dat de de
legatie tijdens het bezoek de
pers niet te woord zal staan;
na afloop wordt een verkla
ring uitgegeven.
Een bezoek van de Raad aan
enkele landen in het Midden-
Oosten vijf jaar geleden heeft
veel negatieve reacties opge
roepen, zowel aan joodse kant
als in de kerken in Neder
land. De delegatie gaf eenzij
dige aandacht aan de mensen
rechten die door Israel zou
den worden geschonden, ter
wijl uit de bezoeken aan Liba
non, Syrië en Egypte minder
kritische geluiden kwamen
over de schendingen van de
mensenrechten daar, aldus de
kritiek.
Met name de hervormde en
gereformeerde werelddiako-
naten werd een anti-Israel-
houding verweten. Gesprek
ken met de Israel-organen
van beide kerken hebben na
dien geleid tot verbetering
van de verstandhouding ten
aanzien van Israel. Aan her
vormde zijde wordt momen
teel samengewerkt aan een
publicatie over de vragen die
te maken hebben met de vra
gen van de „dubbele solidari
teit" jegens het Midden-Oos
ten.
LUTSEN KOOISTRA
DEN HAAG Het be
zoek van een delegatie
van de Raad van Kerken
aan Israël en de bezette
gebieden heeft ,,een nare
bijsmaak", vindt direc
teur drs. R.M. Naftaniël
van het Centrum voor In
formatie en Documenta
tie Israël (CIDI).
„Als ze toch in het Midden-
Oosten zijn, laten pe dan ook
ruimte maken voor een ver
kenning in Libanon", aldus
Naftaniël. Het CIDI heeft des
tijds aangedrongen op een
„evenwichtig programma",
maar is op het verzenden van
een informatiepakket na niet
betrokken bij de voorberei
ding van de reis.
Het steekt Naftaniël dat de
Raad zoveel aandacht schenkt
aan de Palestijnse christenen.
Hun christen-zijn is op geen
enkele manier relevant voor
het conflict tussen Israel en
de Palestijnen, dat een poli
tiek, etnisch conflict is tussen
joden en Palestijnen die beide
op hetzelfde land aanspraak
maken, zo legt hij uit. De
christenen (ongeveer 20 pro
cent van de Palestijnen) wor
den door Israel niet anders
behandeld dan de moslims.
Een probleem voor de christe
nen is wel, zo vervolgt Nafta
niël, dat zij door Arabische
moslims worden bekeken als
een verlengstuk van het Wes
ten en van Israel. Zij krijgen
vaak iets in de schoenen ge
schoven waarvoor zij niet
verantwoordelijk zijn. Maar
om dat probleem aan (le kaak
te stellen, zou de Raad niet Is
rael maar de Arabische we
reld moeten bezoeken.
Naftaniël verwacht dat de de
legatie terug zal komen met
de boodschap dat „de bezet
ting niet deugt en dat soort
zaken". Het is volgens hem
helemaal geen slechte zaak als
de kerken poolshoogte gaat
nemen in Israel, maar „het
wordt pas vervelend als het
opgeheven vingertje gaat
zwaaien".
PARIJS Van joodse zo
wel als rooms-katholieke
zijde wordt druk op paus
Johannes Paulus II uitge
oefend zich openlijk voor
vérhuizing van het om
streden klooster in
Auschwitz uit te spreken.
De joodse schrijver Elie Wie
sel, die zelf Auschwitz heeft
overleefd en Théo Klein, aan
joodse zijde een van de onder
tekenaars van de overeen
komst over het klooster en de
vooruitstrevende Franse bis
schop Jacques Gaillot hebben
daar dinsdag voor gepleit.
Wiesel, in 1986 winnaar voor
de Nobelprijs voor de litera
tuur, noemde het zwijgen van
de paus over deze zaak „ver
werpelijk". Die houding lijkt
verdacht veel op het zwijgen
van Pius XII tijdens de Twee
de Wereldoorlog, zo zei hij in
een vraaggesprek met het
Franse persbureau AFP.
Tijdens zijn reizen spreekt de
paus, soms op een heel moedi
ge wijze, over de problemen
in het land waar hij verblijft.
Waarom kan hij dat niet doen
over een situatie in zijn ge
boorteland, zo vroeg Wiesel
zich af.
De affaire over' het klooster is
volgens hem in 1979 begon
nen toen de paus in Ausch
witz een mis voor alle omge
komenen opdroeg. „De paus
had toen rabbijnen moeten
uitnodigen opdat die voor hun
doden hadden kunnen^ bid
den. Daar is de paus begon
nen de overleden joden post-
huum tot het rooms-katholi-
cisme te bekeren."
Ook Klein heeft in een vraag
gesprek voor de Franse radio
een uitdrukkelijk standpunt
van de paus gevraagd. Als
voorzitter van het congres
van Europese joden heeft hij
indertijd aan de besprekingen
met de kardinalen Danneels,
Decourtray, Lustiger en Ma-
charski deelgenomen.
Zwarte priester
in opspraak
wegens pedofilie
(Van onze correspondent
Jo Wijnen)
WASHINGTON George
Augustus Stallings, de zwarte
priester die onlangs opschud
ding veroorzaakte door zich
af te scheiden van de katho
lieke kerk in de VS, is op
nieuw in opspraak gekomen.
Een 28-jarige man uit Was
hington' heeft tegenover de
Washington Post verklaard
dat hij in 1977 toen hij 16
jaar oud was tot seksuele
contacten met pastoor Stal
lings was gedwongen. De man
was toentertijd misdienaar in
Stallings' parochie. Intussen is
bekend geworden dat zich de
afgelopen jaren meer perso
nen met klachten van die
aard tot kardinaal Hickey van
Washington hebben gewend.
In één geval stelden de ker
kelijke autoriteiten een on
derzoek in dat overigens niets
opleverde.
Stallings kwam afgelopen zo
mer in conflict met zijn direc
te superieur karidinaal James
A. Hickey, omdat hij van plan
was een onafhankelijke en los
van de katholieke kerk staan
de Afrikaans-Amerikaanse
congregatie te stichten.
VV
ROERMOND De be
staande scheiding tussen
de regels voor het katho
liek onderwijs in het re
glement van bisschop
Gijssen en die van de
overige zes bisschoppen is
door de uitspraak van de
pauselijke raad voor de
interpretatie van de wet
ten van de Kerk gefor
maliseerd.
De continuering van deze
scheiding is zeer te betreuren,
zij schaadt immers de eensge
zindheid van de Nederlandse
bisschoppenconferentie alsook
van het katholiek onderwijs.
Zo reageert Cees van Over-
beek, voorzitter van de Ka
tholieke Onderwijs Vakorga
nisatie (KOV) op de uitspraak
van het Vaticaan, dat iedere
bisschop het recht heeft een
eigen reglement voor het on
derwijs op te stellen. Dat geldt
voor bisschop Gijsen, maar
ook voor de overige zes bis
schoppen die de uitvoering
van het reglement hebben
„uitbesteed' aan de Neder
lands Katholieke Schoolraad
(NKSR).
De uitspraak van het Vati
caan dat bisschop Gijsen van
Roermond het recht heeft in
zijn bisdom een eigen regle
ment voor het katholiek on
derwijs in te voeren, zal de si
tuatie in Limburg „nauwelijks
doen veranderen", veronder
stelt Van Overbeek. De scho
len in Limburg die het regle
ment van de bisschop van
Roermond niet wensen te
aanvaarden, kunnen immers
bij de NKSR een zogenoemde
constaterende verklaring krij
gen. Zij zijn daarmee geen
door de bisschop van hun bis
dom erkende rk onderwijsin
stelling, maar wel katholiek,
aldus Van O verbeek. Formeel
vallen zij immers onder de
NKSR en volgen zij het regle
ment van de zes Nederlandse
bisschoppen.
Van O verbeek verwacht niet
dat de bisschoppenconferentie
(volgende week) zal besluiten
het reglement van Gijsen
over te nemen. In tegendeel,
het mag niet worden uitgeslo
ten dat mgr. Gijsen de lijn
van de overige bisschoppen
zal volgen. In de brief van de
pauselijke raad voor de inter
pretatie van de wetten van de
Kerk komt immers een passa
ge voor over de waarde van
een .gelijkluidend reglement
voor heel de kerkprovincie.
De KOV-voorzitter verheelt
niet dat wanneer de scheiding
der geesten wel blijft voortbe
staan, de situatie voor het ka
tholiek onderwijs in Neder
land daardoor bemoeilijkt
Die indruk bestaat ook bij het
katholiek onderwijsveld in
Limburg, waarvan woord
voerders dinsdag er op wezen
dat een van de bij de NKSR
aangesloten organisaties, de
bond voor het katholiek mid
delbaar onderwijs, al heeft la
ten weten met geen van beide
reglementen akkoord te kun
nen gaan.
Bij de presentatie van zijn re
glement in 1987 heeft bis
schop Gijsen de katholieke
scholen tot 1 januari 1993 de
tijd heeft gegeven hun statu
ten aan te passen aan zijn re
glement.
£cidóc6otiAcmt
Bei
me
iopfc
De Amerikaanse president Bush heeft vannècht een
vangrijk programma bekendgemaakt ter bestrijding van de
produktie en het gebruik van drugs. Het komende jaar wil
hij het enorme bedrag van ruim zeventien miljard gulden in-
zetten om „het grootste binnenlandse gevaar dat de VS mo
menteel bedreigt" aan te pakken. Helemaal nieuw is zo'n
aanbak niet. Een aantal van Bush' voorgangers verklaarden >uis
eveneens de oorlog aan het drugsgebruik, om nadien tot de
conclusie te moeten komen dat hun aanpak het probleem
niet wezenlijk had verminderd. Het bedrag dat Bush nu
heeft ingezet is echter ongeëvenaard. Maar dat is de ernst
van het drugsprobleem intussen ook.
Een van de hoofdpunten uit het voorstel van Bush behelst
het bij de bron aanpakken van de drugshandel. Hij beloofde
daarom voor de komende jaren tot een bedrag van vier mil
jard gulden militaire, justitiële en economische hulp aan Co
lombia, Peru en Bolivia. Het is echter zeer de vraag of hier
mee de bron van de drugshandel kan worden weggenomen.
Veel boeren in het Andesgebied zijn overgegaan op het ver
bouwen van coca, de grondstof van cocaïne, omdat dat het
enige produkt is waarmee zij nog een redelijk inkomen kun
nen verdienen. De keiharde aanpak van de drugsmaffia
dient daarom gepaard te gaan met een even grote inspanning
om de boeren in staat te stellen andere produkten te verbou
wen. In de praktijk betekent dit, dat de westerse wereld be
reid moet zijn voor die produkten een behoorlijke prijs te be
talen.
BuSH beloofde in zijn toespraak militaire steun in de strijd
tegen de drugsmaffia aan elke regering die daarom vraagt.
Indien nodig zal daarbij het modernste materiaal van de
Amerikaanse strijdkrachten worden ingezet. Bush ging ech
ter niet zo ver als de stafchef van het Witte Huis, Sununu,
die eerder deze week de mogelijkheid niet uitsloot dat Ame
rikaanse troepen daadwerkelijk worden ingezet in de strijd
tegen de Colombiaanse drugsbaronnen.
Er is ook alle aanleiding voor een voorzichtige opstelling.
Bush voelt er terecht niets voor zich mee te laten slepen in
een militaire strijd ook al is dat tegen misdadigers
waarvan het einde nog lang niet zichtbaar is. Bij de meeste
Amerikanen ligt het Vietnam-trauma nog te vers in het ge
heugen. Bovendien zou het inzetten van Amerikaanse troe
pen de positie van de VS in Latijns-Amerika geen goed doen.
Militaire hulp uit Washington wordt graag aanvaard, maar
de komst van Amerikaanse troepen krenkt de trots van
rechtgeaarde Latijnsamerikanen.
HET belangrijkste slagveld in de oorlog tegen de drugs ech
ter worden de Vérenigde Staten zelf. Bijna drie kwart van de
zeventien miljoen gulden die Bush heeft uitgetrokken voor
de strijd tegen de drugs zal worden gebruikt ter versterking
van opsporing en controle, vooral ook aan de grenzen, ver
volging en bestraffing van drugshandelaren en gebruikers.
Het geld dat wordt uitgetrokken voor de behandeling van
verslaafden en, vooral, de voorlichting over de gevaren van
drugs steekt daar schril bij af.
ONDERTUSSEN blijft het de vraag hoe Bush zijn plannen
denkt te financieren. Omdat hij niet van plan is de belastin
gen te verhogen, moet het geld uit andere begrotingen bijeen
worden geschraapt. Dat lijkt niet erg logisch. Als er een re
den is om een extra offer van de bevolking te vragen, dan is
dat wel de strijd tegen „het grootste binnenlandse gevaar dat
de VS bedreigt".
Fraai weer
DE BILT (KNMI) De as
van een krachtig en langge
rekt hogedrukgebied loopt nu
vanaf Newfoundland helemaal
aan de andere kant van de
Oceaan, via het zuiden van de
Britse Eilanden, naar midden-
Europa. Het gedeelte van dit
hogedrukgebied dat boven het
Europese vasteland ligt, neemt
het komende etmaal in bete
kenis toe. Gelijktijdig breidt
een boven Spanje aanwezig la
gedrukgebied zich wat in de
richting van Frankrijk uit. In
ons land draait de wind, na
een windstille nacht op don
derdag, naar zuidoost en
neemt iets in kracht toe. Bij
een overwegend zonnig weer
type kunnen de temperaturen
dan vrijwel overal tot 22 a 24
graden oplopen, in Brabant en
Limbrug mogelijk zelfs tot
rond 25 graden. Ook op vrij
dag bepaalt de boven midden-
Europa aanwezige hogedruk-
cel nog grotendeels ons weer.
Het wordt dan opnieuw een
fraaie en tamelijk warme na
zomerdag. Daarna draait, door
het oostwaarts bewegen van
de Spaanse depressie en druk-
stijgingen boven de Britse Ei
landen, de wind bij ons naar
noordoost tot noord en wordt
het enkele graden koeler.
Weersvooruitzichten voor diverse
Europese landen, geldig tot en met
donderdag:
Noorwegen: Zwaar bewolkt en voor
al aan de westkust veel regen. Mid-
dagtemperatuur van 12 graden aan
de Noordkaap tot 18 graden in het
zuidoosten.
Zweden: Veel bewolking en vooral in
het noorden regen Middagtempera-
tuur van 10 graden in Lapland tot 20
graden in het zuiden.
Denemarken: Bewolkt, maar weinig
neerslag. Middagtemperatuur rond 20
graden.
Schotland, Ierland: Bewolkt, aan de
kust mogelijk wat regen. Middagtem
peratuur ongeveer 15 graden.
Wales, Engeland: Droog, zonnige pe
rioden. Middagtemperatuur van 19
tot 24 graden.
België, Luxemburg: Droog, ochtend
mist. Ook zon. Middagtemperatuur
rond 20 graden.
Duitsland: Droog, mistbanken en ook
zonnige perioden. Middagtempera
tuur van 19 graden in het noorden
tot 24 graden in het zuiden.
Frankrijk: Droog, ochtendmist. Voor
al in het zuiden flink wat zon. Mid
dagtemperatuur van 18 graden aan
de Kanaalkust tot 29 graden in het
zuiden.
Spanje: Half tot zwaar bewolkt, afne
mend bung Middagtemperatuur van
22 graden aan de noordkust tot 33
graden in het binnenland.
Zwitserland: Droog en zonnige perio
den Middagtemperatuur rond 20 gra
den, in het zuiden rond 25 graden.
Oostenrijk: Geleidelijk wat meer zon,
in de oosthoek eerst nog wat regen.
Middagtemperatuur rond 19 graden.
Italië: In het midden en zuiden, re
gen- of onweersbuien. Middagtempe
ratuur 22 tot 28 graden.
Joegoslavië: Bewolkt, enkele regen-
of onweersbuien. Middagtemperatuur
20 tot 26 graden.
Griekenland: Op het vasteland enke
le buien, op de zuidelijke gelegen ei
landen droog en zonnige perioden.
Middagtemperatuur van 22 graden in
het noorden tot 29 graden op Rhodos
WEERRAPPORT
regenbui 22 18
hall bew. 26 20
aramarlbo onbew.
