Feyenoord rijp
voor psychiater
AC Milan en Napoli beginnen met winst
f,;
V
fondle Sou-unit
Egypte op weg
naar Italië
PIM VERBEEK NEEMT SPELERS OP DE KORREL
°]V
SPORT
MAANDAG 28 AUGUSTUS 1989 PAGING pi
Eredivisie
Willem II - Volendam..
Ajax - MVV
NEC - PSV
Roda JC
RKC
Aiax
FC Utrecht
MVV
Volendam
PSV
Fortuna S
Sparta
FC Den Haag
Willem II
FC Groningen
FC Twente
NEC
Vitesse
BW Den Bosch..
Haarlem
Feyenoord
5 3 2 0
.5 3 1 1 7 9-7
4 3 0 1 6 15- 4
4 3 0 1 6 6-3
.5 3 0 2 6 9-9
5 2 1 2 5 6-9
3 2 0 1 4 11-8
3 1 2 0 4 2-1
4 12 14 5-5
3 2 0 1 4 5-6
.5 1 2 2 4 11-9
.4 0 3 1 3 4-6
4 1 1 2 3 5-9
4 0 2 2 2 5-9
4 1 0 3 2 3-8
.5 1 0 4 2 4-7
.30 1 2 1 2-7
Eerste divisie
Wageningen - Cambuur
Heerenveen - SW
VVV - AZ
Emmen - NAC
Eindhoven - Heracles
Helm. Sp - GA Eagles
Telstar - DS79
RBC - Veendam
Graatschap - PEC Zwolle...
SC Heerenveen
SW
NAC
SC Heracles
VW
AZ
RBC
Excelsior
DS '79
Wageningen
GA Eagles
PEC Zwolle
Emmen
De Graafschap
Eindhoven
SC Cambuur
Veendam
Helmond Sport
Heerenveen periodekampioen
1 0 9 10- 3
.5 3 0 2 6 13-12
4 2 1 1 5 8-6
4 1 3 0 5 7-6
5 2 1 2 5 9-9
5 13 15 9-9
.4 2 0 2 4 7-5
4 2 0 2 4 3-5
.5 0 4 1 4 2-3
.5 1 2 2 4 7-9
.5 1 2 2 4 5-9
.51133 10-13
.5 1 1 3 3 6-11
.5 1 0 4 2 5-9
5 0 0 5 0 5-15
Topscorers
Heini Otto.
FOTO MILAN KONVALINKA
EREDIVISIE
1. Hoekstra (RKC)6
2. Kieft (PSV)5
Ronald de Boer (Ajax)5
4. Winter (Ajax)4
5. Hofman (Roda JC)3
De Roode (Willem II)3
Fischer (Ajax)3
Povlsen (PSV)3
Van Loen (Roda JC)3
10. Wouters (Ajax)2
Delahaye (MW)2
Vincent (MVV) 2
Smeets (MVV) 2
Van Aerie (PSV) 2
Steur (Volendam) 2
Berghuis (Volendam) 2
Fraser (Roda JC)2
Groenendijk (Roda JC)2
Moore (FC Utrecht) 2
Loggie (Willem II). 2
Van de Ven (Willem II) 2
Otto (FC pen Haag) 2
Keur (Feyenoord)2
Nielsen (FC Twente) 2
Van den Brom (Vitesse) 2
EERSTE DIVISIE
1. Van Velzen (SVV)5
Stewart (VVV)5
'3. Roos (AZ) 4
Beuk (DS)4
J. Molenaar (RBC)4
6. Van der Gijp (NAC)3
Verschoor (NAC)3
Van de Pol (Wageningen)3
Van Dijk (Heerenveen)3
Kraus (Helmond Sport)3
Den Turk (AZ)3
Programma
EREDIVISIE
Zondag
PSV-BVV Den Bosch
FC Twente-Ajax
Vitesse-Feyenoord
KNVB-BEKER
Zaterdag: Babberich-MVV. Limbur-
gia-Helmond Sport, IJsselmeervo-
gels-FC Den Haag (terrein FC Den
Haag). Spakenburg-SC Heracles.
Marken-De Graafschap. Rheden-
Sparta, DOSK-FC Utrecht. WHC-
Veendam. Kozakken Boys-SC Heer
enveen, Heerjansdam-SVV, SC Ge-
nemulden-VVV, HSC'21-Willem II.
Rijnsburgse Boys-FC Wageningen.
Halsteren-DS'79, ADO'20-Eindho-
ven, DOVO-Go Ahead Eagles, ACV-
NAC, De Valleivogels-Emmen, TOP-
Excelsior.
Zondag: RCH-Telstar, Achilles'94-
SC Cambuur. Blauw Wit-NEC. Hoo-
geveen-RBC. AGOVV-PEC Zwolle,
DHC-RKC, Venray-AZ.
Prijsvragen
Lotto: 3-4-16-22-27-34. Reservege
tal: 30. Deelnemers: 511.704. Inleg:
.2.147.366.00. Prijzengeld:
1.081.682,00.
Toto: 1-2-1-1-1-3-1-3-1-2-1-1. Deel
nemers 24.892. Inleg: 157.183,00.
Prijzengeld. 109.869,00.
Toto-gelijk: 6-11-17-25-27. Toege
voegd: 19. Deelnemers 2231. Inleg:
10.728.00. Prijzengeld: 12.380,00.
Cijferspel: 689719. Deelnemers
253.875. Inleg: 380.813,00. Prijzen
geld: 152.325,00.
Westduitse lotto: 1-13-20-22-40-46.
Reservegetal: 14 Spel 77: 2275606.
Belgische lotto: 2-16-28-31-35-39.
Reservegetal: 17. Jokernummer:
7477095.
Commissarissen weg
bij aanblijven Kraay
ROTTERDAM Ten minste
twee commissarissen van Fey
enoord hebben aangekondigd
op te stappen als komende
dinsdag wordt besloten dat
Hans Kraay aanblijft als direc
teur van het stadion Feije-
Intussen hebben juristen zich
gebogen over de vraag hoe de
rechtspositie van Kraay, die
dezer dagen is teruggekeerd
uit de Verenigde Staten, nu
precies is nadat hij op 28 juli
zijn ontslag heeft ingediend als
algemeen directeur. Niemand
bij Feyenoord weet of hij ar
beidsrechtelijk nu nog in
dienst is bij de club of niet.
Dinsdag, als Kraay van plan is
weer normaal aan de slag te
gaan in de Kuip, zal er duide
lijkheid worden verschaft.
Het bestuur heeft zich inmid
dels, zoals mocht worden ver
wacht, wel geschaard achter
het beleidsplan van de techni
sche staf, trainer Pim Verbeek
en technisch coördinator Cor
van der Gijp. In grote lijnen
komt dat er - ook niet bijster
revolutionair - op neer dat zo
snel mogelijk eigen jeugd moet
worden ingepast. Tevens dient
voor elke linie een extra
speler achter de hand te zijn.
„Verder hebben we van het
bestuur de toezegging dat als
we een speler tegen het liif lo
pen, die zeer goed is te gebrui
ken, er mogelijkheden worden
geschapen om zo'n aanschaf te
doen", vertelt Van der Gijp,
die ontkent dat de technische
staf heeft geadviseerd dat een
aantal oudere spelers moet
worden afgestoten. „Met het
huidige aantal geblesseerden is
dat een onlogische zaak. We
moeten juist blij zijn dat we
zo'n brede selectie hebben", al
dus Van der Gijp.
UEFA wijst Britse
voetbalpasjes af
LONDEN De UEFA heeft
zich uitgesproken tegen het
stelsel met voetbalpasjes in
Engeland. De invoering van
een systeem met identiteits
kaarten voor supporters is be
doeld om het „hooliganisme"
uit te bannen en de weg naar
toelating van Engelse clubs in
de Europese toernooien te ope
nen.
Secretaris-generaal Gerd Aig-
ner van de UEFA zei dat het
plan van de Britse regering,
dat supporters die een stadion
willen bezoeken verplicht stelt
een identiteitspas op zak te
hebben, niet werkt en daarom
niet ondersteund zal worden
door de Europese voetbalorga-
nisatie.
Twaalf buitenlanders
in Deense selectie
KOPENHAGEN De voorlo-
pige Deense selectie van 22
spelers voor de vriendschappe
lijke wedstrijd tegen Neder
land op 6 september in Am
sterdam .telt twaalf buitenlan
ders. Tot de 22 behoren de drie
PSV-ers Nielsen, Heintze en
Povlsen en de kortgeleden
naar Luton Town getransfe
reerde oud-Feyenoorder El-
strup. Het Deense elftal ver
loor woensdag in Brugge met
3-0 van België.
De selectie is: Schmeichel, Lars 01-
sen, Frimann, Vilfort (allen Brond-
by), Rasmussen (Aarhus), Sivebaek
(St.Eltenne). John Larsen, Risom,
Elkjaer-Larsen (allen Vejle), Kent
Nielsen (Aston Villa), Ivan Nielsen,
Heintze. Povlsen (allen PSV), An
dersen (Anderlecht), John Jensen
(Hamburger SV), Helt, Christensen
(allen Lyngby), Brian Laudrup, Bart-
ram (beiden Ufdingen), Michael Lau
drup (Barcelona), Elstrup (Lu ton
Town) en Jesper Olsen (Bordeaux).
CAIRO De nationale ploeg
van Egypte is hard op weg
zich voor het eerst sinds 1934
te plaatsen voor de eindronde
van de wereldtitelstrijd. Egyp
te won zaterdag voor 120.000
toeschouwers in Cairo met 2-0
van Kenya en is daardoor ze
ker van de eerste plaats in de
Afrikaanse groep B. Egypte
speelt nu twee duels tegen Al
gerije voor een ticket naar Ita
lië. Het duurde 58 minuten
voordat de gastheren de score
openden. Dat gebeurde door
middenvelder Hisham Abdel
Rassoul. Vier minuten later
zorgde verdediger Rabee Yas-
sin voor de eindstand.
HAARLEM Zelfs de
agressieve aanhang van
Feyenoord, vorige week
óók verbaal zo nadrukke
lijk aanwezig bij de twee
de nederlaag van hun
club in de Kuip, was giste
ren sprakeloos. Weer was
er verlies voor hun favo
rieten, 3-1 tegen het nieti
ge Haarlem.
Ditmaal verkropten de fans
hun boosheid en teleurstelling,
althans binnen de hekken van
het zeer matig bezette stadion
netje aan de Jan Gijzenvaart.
Hoewel er gisteren alle reden
was tot een nieuwe uitbarsting
van emoties. Want nadat alle
cijfers van het weekeinde op
een rijtje stonden bleek Feye
noord te zijn afgezakt tot de
laatste plaats in de eredivisie.
Een nog nooit eerder vertoond
fenomeen in de historie van
de ooit roemruchte voetbal
club uit Rotterdam-zuid. En
Pim Verbeek is de trainer, on
der wiens hoede dat allemaal
is gebeurd.
„Ik word er niet moedeloos
van", sprak dapper de 33-jari-
ge oefenmeester, die zich vori
ge week bij velen blameerde
door uit te roepen dat hij geen
basis aanwezig achtte om door
te gaan. Verbeek is waar
schijnlijk de enige overgeble
vene bij Feyenoord, die zegt
mentaal niet te zijn aangetast
door de rampzalige seizoenso
pening: één punt uit vier wed
strijden. Zeker vrijwel alle
spelers, die gisteren in Haar
lem in actie kwamen, mogen
zo langzamerhand worden rijp
verklaard voor de psychiater.
Want wat nu nog wordt afge
schilderd als gebrek aan zelf
vertrouwen zou wel eens kun
nen uitgroeien tot een heus
complex. Met alle nadelige ge
volgen vandien.
Het enige lichtpuntje, dat mo
gelijk na de nederlaag tegen
Haarlem is te ontdekken is het
feit dat komend weekeinde
het mogelijk nog bescheidener
Vitesse op bezoek komt. Als er
dan een ommekeer moet ko
men, lijkt de Arnhemse for
matie daar de meest geëigende
kandidaat voor. Hoewel je het
ook wat dat betreft met het
huidige Feyenoord nooit kunt
weten. Ook Pim Verbeek niet,
de jonge trainer die bij Feye
noord in een slangenkuil is te
recht gekomen, maar er on
danks „alle ellende" gisteren
nog redelijk opgewekt uitzag.
Hetgeen waarschijnlijk groten
deels, zo niet geheel een pose
is. Want wat Feyenoord giste
ren weer presteerde zou ieder
redelijk denkend mens tot ra
deloosheid hebben gebracht.
Oeroud statement
Verbeek kwam in zijn analyse
niet veel verder dan het oe
roude statement „als de kan
sen niet worden benut dan
lukt het niet". Maar de trainer
zei meer. Veel meer en veel
meer betekenend. „Vandaag is
gebleken dat we geen even
wichtig elftal hebben. Er zijn
vier spelers die verdedigend
hun mannetje staan, de rest is
aanvallend ingesteld". Ver
beek deed er trouwens zelf al
les aan om dat gebrek aan ba
lans nog verder te vergroten.
Na de pauze zond hij de aan
vallers Blackson en Tebbenhof
binnen de lijnen, zodat er zes
aanvallers rondliepen. Over
evenwicht gesproken.
Nee, de opzienbarende uitspra
ken van Verbeek, die ondanks
alles als een realist kan wor
den beschouwd, gingen ergens
anders over. De oefenmeester
betichtte een aantal spelers uit
zijn selectie van onwil en on
bekwaamheid door juist het
tegenovergestelde te beweren.
De onwil zou een aantal van
de huidige geblesseerden, Met
god, Van Geel, Roth, Wasi-
man, De Wolf betreffen, de
onkunde de mannen die door
Haarlem werden ontluisterd.
„Ik wil het nog geen onkunde
noemen", sprak Verbeek ver
nietigend. „Laat ik het voorlo
pig nog maar houden op ge
brek aan zelfvertrouwen.
Vooral de geblesseerden op de
tribune zullen zich hebben zit
ten verbijten. Die zien wat er
fout gaat en zouden er zo in
willen springen om het anders,
beter te doen. Ik geloof niet in
onwil van een aantal, dat ze
zich niet fit melden". Aanne
melijker is dat de „zieken
boeg" allesbehalve staat te
trappelen om deelgenoot te
worden van wat zich op het
veld afspeelt.
De woorden van Pim Verbeek
mochten veelbetekenend wor
den genoemd. Na zijn onbe
zonnen uitspraak van vorige
week, dat hij na de supporters-
rellen voor negentig procent al
was vertrokken, is dit op
nieuw een staaltje eerlijkheid
dat hem niet door iedereen in
dank zal worden afgenomen.
De vraag is evenwel wie hem
eventueel voor die teksten ter
verantwoording zou moeten
roepen bij het door interne
machtsstrubbelingen geteister
de Feyenoord. Iedereen is veel
te veel met zich zelf bezig.
Hetgeen overigens - hoe para
doxaal dat ook klinkt - on
verrichtingen
van
Feyenoord.
danks het negatieve resultaat
tegen Haarlem nog het minst
gold voor de meeste spelers.
Want Feyenoord werkte tegen
.Haarlem als een paard, maar
dan helaas één zonder kop.
Smolarek en Kiprich acteer
den zelfs verdienstelijk, maar
symbolisch voor hun gebrek
aan rendement was een mo
ment in de tweede helft, bij de
stand 2-1. De Pool blokkeerde
ongewild een inzet van de
Hongaar, die anders de bal ze
ker achter de uitblinkende
doelman Edward Metgod had
doen belanden.
Die pech stond een beetje mo
del voor Feyenoord, dat ver
dedigend echter te veel steken
liet vallen. Mandekker Nortan
mocht zelfs inrukken, nadat
Van Roon drie minuten na de
pauze met een kopbal voor 2-1
had gezorgd. De omstreden
Van Roon was tien minuten
voor het einde ook bij de ze
kerheid verschaffende, derde
Haarlemse treffer betrokken
door na een overstapje de ge
heel vrijstaande invaller Dik-
staal in scoringspositie te bren
gen. Hetgeen de nekslag bete
kende voor Feyenoord en de
inleiding voor de ontboeze
ming van Pim Verbeek.
FRANK WERKMAN
Haarlem - Feyenoord 3-1 (1-1): 33.
Keur 0-1, 35. Numan 1-1, 49. Van
Roon 2-1, 81. Dikstaal 3-1. Scheids
rechter: Reygwart. Toeschouwers:
2700. Gele kaart: Purperhart (Haar
lem), Mulder en Blackson (beiden
Feyenoord).
Haarlem: Metgod; Tevreden, Stafleu,
Baas en Purperhart; Numan. Matthaei
en Doesburg (36. Helenklaken). Looy-
er (72. Dikstaal). Van Roon en Holver-
da.
Feyenoord: Hiele; Troost, Brands,
Nortan (58 Blackson) en Mulder;
Lokhoff, Kiprich, Heus en Blinker;
Smolarek en Keur.
DEN HAAG Ook zon
der hun buitenlandse ster
ren boekten AC Milan en
Napoli succes op de ope
ningsdag van de Italiaanse
competitie. AC Milan ze
gevierde (zonder Gullit en
Van Basten) met 3-0 bij
Cesena. Napoli won met
1-0 in Ascoli zonder de
zich in Argentinië ophou
dende Diego Maradona en
zonder Careca, die inter
nationale verplichtingen
heeft in Brazilië.
Frank Rijkaard was superfit.
De middenvelder van AC Mi
lan strooidè met goede passes.
Stefano Borgonovo en Daniele
Massaro maakten daaruit de
doelpunten twee en drie, na
dat Giovanni Stroppa de score
had geopend. Bij het geheel uit
Italianen bestaande team van
Napoli droeg Fernando de Na
poli rugnummer tien; het
nummer dat altijd was voorbe
houden aan Maradona. Hij
kweet zich goed van zijn stu
rende taak. Uit zijn vrije schop
maakte Massimo Crippa in de
24ste minuut het enige doel
punt.
Internazionale begon de ver
dediging van de titel met een
zege van 2-1 thuis tegen het
gepromoveerde Cremonese.
Gualco, verdediger van Cre
monese, schoot in de 63ste mi
nuut in eigen doel. De tweede
treffer kwam voort uit een
door Andreas Brehme geno
men strafschop. Met nog één
minuut te gaan werden twee
spelers van Cremonese, onder
wie de doelman Michelangelo
Rampulla uit het veld ge
stuurd.
De nieuwe Italiaanse competi
tie is een maand eerder begon
nen dan normaal en telt twee
wedstrijden per week. Dat om
op tijd gereed te zijn voor de
Beenhakker geïmponeerd door Austria
WENEN Leo Beenhakker is in Wenen geïmponeerd geraakt
door het spel van Austria Wien. De trainer van Ajax bekeek de
komende Europa Cup-tegenstander in duel met Admira Wac-
ker. Austria won met 6-0. Beenhakker zei vooral onder de in
druk te zijn van de kracht van Austria. „Fysiek zijn ze duidelijk
beter dan wij. In de kracht schuilt het grootste verschil tussen
beide ploegen. Daar zullen we een antwoord op moeten vinden".
FC Luzern is gekelderd op de ranglijst van de Zwitserse compe
titie. De tegenstander van PSV in de eerste ronde van het Euro
pese toernooi voor landskampioenen verloor in Geneve met 0-1
van Servette. Luzern heeft na negen wedstrijden pas éénmaal
gewonnen, vijf keer gelijk gespeeld en drie keer verloren. In
punten houdt de ploeg van trainer Rau'sch alleen Wettingen on
der zich. Ikast heeft gisteren de eerste zege in de tweede compe
titiehelft behaald. De Europa Cup-tegenstander van FC Gronin
gen versloeg Aalborg met 2-1. Trainer Anders Hust maakte be
kend, dat hij zijn contract bij Ikast niet zal uitdienen. Hij heeft
besloten aan het einde van de lopende comptitie op te stappen.
Jochen Müller (11) van Waldhof Mannheim droeg bij aan de eer
ste nederlaag van Bayern München. Ook Manfred Schwabl (mid
den) en Hans Dorfner konden daar niets tegen doen.
FOTO: EPA
eindronden van het wereld
kampioenschap voetbal.
Nederlaag München
In de Westduitse competitie
leed Bayern München zater
dag de eerste nederlaag. De
landskampioen verloor bij
Waldhof Mannheim voor
15.000 toeschouwers met 1-0.
Uit een vrije trap van Güttler
belandde de bal via het li
chaam van invaller Johnson
op gelukkige wijze in het Bay-
ern-doel. Het betekende de
eerste overwinning voor
Waldhof Mannheim. Eintracht
Frankfurt verstevigde de kop
positie door een late zege (2-1)
op Uerdingen. Met Werder
Bremen, dat bij FC Homburg
niet verder kwam dan 1-1, is
Eintracht Frankfurt nog
steeds ongeslagen. VfB Stutt
gart, dat woensdag met Ein
tracht Frankfurt de punten
deelde (1-1), leed tegen Vfl Bo-
chum de tweede nederlaag, 0-
2. De negen wedstrijden op de
zesde speeldag trokken 134.000
toeschouwers, een laagte-re
cord in het nog prille seizoen.
Monkou
De minder bekende clubs uit
Londen staan bovenaan in de
hoogste Engelse voetbalklasse.
Millwall en Chelsea vergaar
den na drie wedstrijden meer
punten dan hun beroemde-
stadgenoten Arsenal en Tot
tenham, die punten lieten lig
gen Oud-Feyenoorder Ken
neth Monkou staat met nieuw
komer Chelsea op de eerste
plaats. Voor ruim 16.000 toe
schouwers aan Stamford Brid
ge werd Sheffield Wednesday,'
de enige ploeg zonder punten,
met 4-0 verslagen. Millwall
houdt wat punten betreft gelij
ke tred. De om zijn supporters
beruchte club won met 1-0 van
Nottingham Forest.
De favorieten voor de titel lie
ten punten liggen. Manchester
United verloor met 0-2 bij
Derby County. Het duel aan
de Baseball Ground begon drie
kwartier te laat, omdat buiten
het stadion problemen dreig
den door een opstopping van
toeschouwers. Arsenal en Li
verpool, de beste teams van
vorig jaar, speelden 0-0. Liver
pool miste legio kansen bij Lu-
Ook Van Basten
uitgeschakeld
MILAAN Naast Ruud
Gullit, die zes weken niet
in actie kan komen, is ook
Marco van Basten voorlo
pig uitgeschakeld door een
blessure. De topscorer AC
Milan heeft last van een
peesschede-ontsteking en
zal waarschijnlijk drie we
ken niet inzetbaar zijn. De
Nederlanders misten daar
door niet alleen de ope
ning van het Italiaanse
voetbalseizoen, maar ook
het eerste optreden van
AC Milan in de nieuwe
Europacupcompetitie. De
Europese bekerhouder
speelt op 13 september te
gen HJK Helsinki.
ton. Arsenal kwam thuis niet
verder dan 0-0 tegen Wimble
don, Tottenham speelde 1-1 bij
Manchester City.
Doelpunten schaars
Piet den Boer heeft met Gi-
rondins Bordeaux de eerste
nederlaag in de Franse compe
titie geleden. De ploeg van
Raymond Goethals ging bij het
laag geplaatste Caen met 0-1
ten onder. Kampioen Marseille
speelde 1-1 gelijk bij Racing
Paris. De doelpunten op de ze
vende speeldag waren schaars.
Tien wedstrijden leverden
slechts vijftien treffers op.
Montpellier - Lyon en Toulon
- Monaco (beide 2-0) waren de
hoogste uitslagen. De Neder
landers in Frankrijk scoorden
niet. Bordeaux verloor, maar
is nog altijd leider met elf pun
ten. Paris SG kwam in punten
gelijk door met 1-0 te winnen
bij het Brest van Van Herpen.
Brest staat nu laatste.
Glasgow Rangers, de duurste
voetbalploeg van Schotland,
heeft in de derde speelronde
van de competitie het eerste
punt gehaald. Dat gebeurde in
de emotionele derby bij Celtic:
1-1. Mo Johnston was de meest
omstreden voetballer op het
veld. De vroegere aanvaller
van Celtic is de eerste katho
liek die bij de protestantse
aartsrivaal Rangers voetbalt.
Zoals verwacht, werd John
ston constant uitgefloten. De
spits miste twee uitstekende
kansen om de ploeg van ma
nager Souness aan de eerste
winst van het seizoen te hel
pen. Fred van der Hoorn had
succes bij Dundee United. De
van Den Bosch gekochte ver
dediger zorgde voor 1-0 in het
treffen met Dunfermline. Uni
ted won met 2-1. Aberdeen
versloeg Dundee met 1-0 en
staat met Celtic gedeeld eerste
met vijf uit drie. Aberdeen,
waar Theo Snelders in het
doel staat, is de enige club zon
der tegendoelpunten.
Eredivisie
in het kort
DEN HAAG De karaki
ristieken van de afgelop
weekeinde in de eredivi
gespeelde wedstrijden zij
Roda JC - RKC 3-0 (2-0):
Groenendijk 1-0, 38 Van Loen 2-0,
Van Loen 3-0. Scheidsrechter: Luk
Toeschouwers: 6.500. Gele kaart: i
man (Roda JC).
Roda JC. Smits (Bolesta); Verha;
Fraser, Hanssen, Trost (Van de U
Broeders, Van der Waart, Groenenfn™
Hofman. Van Loen, Diliberto.
RKC: Teeuwen; Gouda, Joore, Bri|an
Bogers; Van Hintum, Moniz, Hul r
Van de Wiel (De Wijs), Hoekstra, Si
pendonk. 'sa
FC Groningen - Fortuna Sittty
0-0. Scheidsrechter Van i
schouwers: 6300. Gele kaart: DuutL
Farrington (beiden Fortuna S), Van
(FC Groningen).
FC Groningen: Tukker; Boekweg, K
vermans, Wilson; Koorman (Beltm
Olde Riekerink, Van Dijk, Ten f
Roossien; Meijer, Eykelkamp.
Fortuna Sittard: Hesp; Llesdek, D
Frijns, Boessen; Mordang, Sneel
Brusselers; Van Helmond, Farring
(Custers), De Vries.
BW Den Bosch - FC Utrecht
(0-0): 63. Van der Hoeven 1-0; 8
Duren 2-0. Scheidsrechter Blank
stein. Toeschouwers: 3200. Gele k
ten: Gösgens (Den Bosch) e
Meer (Utrecht).
Den Bosch: Van Grinsven; Gösgl*
Meulendijk, Van Eek, Willems; Van
Hoeven, De Gier (Laponder), De Me
Van Duren, Grim (Van Schijndel),
Cuyk.
Utrecht: Van Ede; Verrips, De I
(Roest), Ophol (Willaarts), Van
Meer; Van Hanegem, Allien, SteinmA}
Boogers, Moore, De Kruijff.
Sparta - Vitesse 1-1 (0-1): 23. re
de Brom 0-1, 71. Ubregts 1-1. Sche qp
rechter Houben. Toeschouwers: 3( P
Geel: Spork (Sparta). ae
Sparta De Goey; Schuurhuizen,
(Helder). Wijnberg, Snoei, Libréi
Sandel, Valke, Gerard de Nooyer; f
rens, Houtman.
Vitesse Van der Gouw; Sturing,
sen, Bos, Vermeulen, Laamers, Van
Brom. Eijer; Latuheru, Hilgers (Koollf
Van Arum.
NEC - PSV 1-4 (1-1): 9 Povlse
1. 23 Lok 1-1, 61. Kielt 1-2, 67. V
burg 1-3, 72. Kielt 1-4. Scheidsreclf?eC
Bakker Toeschouwers: 14.000
kaart: Nielsen (PSV).
NEC: Brookhuis, Gemert, WoudsDDE
Paymans, Lok; Aalbers, Van Wanrdrj
Arts; Koole (Willemsen). Radstaat, Ja
PSV: Van Breukelen; Gerets, Koot, léscl
sen, Heintze; Valckx, Vanenburg, LeL
(Linskens); Povlsen, Kieft, Gillhaus. 8116
Ajax - MVV 5-0 (2-0): 19 Wintef
0, 38 Ronald de Boer 2-0, 63. Fisdee J
3-0, 64. Ronald de Boer 4-0, 73. Roijgeli
de Boer 5-0 (strafschop). Scheidsror
ter: Schuurmans Toeschouwers: 8(L-de
Gele kaarten: Thai en Quaden (beit^j
MVV) f"
Ajax: Menzo; Blind, Larsson, Woutf
Frank de Boer; Winter, Ronald de Bimf
Witschge; Van 't Schip, Fischer (Scli t
ten), Roy. U
MVV: De Haan; Linders, Thai, Van 8^
ge Henegouwen, Quaden; Bennelj
Delahaye, Smeets; Vincent, Franfl m
(Meijers), Lanckohr. om
Willem II - Volendam 5-1 (3-1) 0r
Zwarthoed 0-1, 25. Brood 1-1, 38.
Roode 2-1 (strafschop), 39. Van de
3-1, 71. Broeken 4-1, 75. De Roode net
Scheidsrechter: Van der Ende. I[en
schouwers: 7500. Gele kaarten: V mb
dekker, Van de Ven (Willem II), fcbel
Loon, Steltenpool, Renè Binken (VoIj„
dam). Jae
Willem II: Brügel; Van Gobbel, Brt
Werdekker, .Dijkstra; Feskens, Van
Borgt, Van de Ven, Broeken; Lo<
(Mutsaers), De Roode.
Volendam: Schilder; Van Loon,
Binken, Steltenpool (Kromheer), E
lings; Steur, Guyt, Zwarthoed, Pasti p|
Vermes, Berghuis.
FC Den Haag - FC Twente
(3-0): 16. Van der Laan 1-0, 20.
2-0, 22. Otto 3-0, 58 Nielsen
Scheidsrechter: Van Vliet. Toescl
wers: 5.000. Gele kaart: De Koning
Twente).
FC Den Haag: Stam, Purvis, Van
en, Van Alphen, Van Oosten; Van
Laan, Lems, Danen; Post (Lindeni
Otto, Hoekman.
FC Twente: De Koning; Elzinga, Rul
Paus, Dikken (Karnebeek); Lippc
(Gaasbeek). Peeper. Steffensen; Neij
huis. Nielsen. Huistra.
Eerste divisM
in het kort
DEN HAAG HeerJ
veen heeft de eerste pil
in de eerste divisie te
ken. De Friezen wor
verrassend met 2-0
concurrent SVV en kregj
als beloning de eerste p,
riodetitel met negen pui Pe
ten uit vijf wedstrijden. 1__
Schiedammers zwichttj
voor ruim 10.000 toeschtf
wers pas in het laati I
kwartier. Toen kreeg
valler Van Dijk het op zf"*
heupen. Hij scoorde twj
keer.
de wedstrijden zijn:
Wageningen - SC camouur h*,
(0-0): 47. Abma 0-1, 55. Crüden
75. Van de Brink 1-2, 85. Oosterlee pe
86. Vink 2-3. Scheidsrechter: Luy
Toeschouwers: 4531 Gele kaart: l<
de Pol (Wageningen). Rni" k«»ei<
Koopman (SC Cambuur).
Heerenveen - SVV 2-0 (0-0): L j
Van Dijk 1-0, 89. Van Dijk 2-0. Schel1 u
itti
hdv
at«
twj
Br
srlee iat'
Luytei
fiJe:
rt!
VVV0- AZ 4-3 (2-2): 8. Van
0-1, 9. Stewart 1-1, 21. Drie
3-2, 56. Cocu 3-3, l
Scheidsrechter: Egberlzen. Toeschf1 L
wers: 3951. Gele kaart: Driessen (VDr
en Cocu (AZ) rc.
Emmen - NAC 1-1 (0-1): 45. \Ta'
Gils 0-1, 53 De Jong 1-1 (strafschjtra
Scheidsrechter: Van Riel. Toescl*
wers: 3310 Gele kaart: Haak en na
Haan (Emmen). dgei
Eindhoven - Heracles 2-3 (1-f,ec
9. Versleeuwen 1-0, 35. Brilhuis 1-1, C~
Manders 1-2, 80. Elberse 1-3, 82.
Fulpen 2-3 Scheidsrechter: DolsPiet
Toeschouwers: 1900. Gele kaart: Dfiël
en Van Goozen (Heracles). ho
Helmond Sport - Go Ah#»er
Eagles 1-2 (0-2): 15. Pelleboer C
31. Raeven 0-2, 78. Kraus 1-2. ScheluPz
rechter: Van de Herik Toeschouw» ht_
1500. Gele kaart: Schenning en Bosgril]
(beiden Go Ahead Eagles). [de
Telstar - DS79 1-2 (1-0): 38. Ocp v
Van der Woude 1-1,1
Scheidsrecfr a
Knippenberg
kaart: Van Haaren, Charitè en Van acor
sterveld (DS). jker
De Graafschap - PEC Zwolle (f qi
Scheidsrechter. Lammers. Toesclt
wers: 2000. Gele kaart Duim en Rce)(
lofsen (PEC). V
RBC - Veendam 3-1 (0-1): 3. lidei
zingh 0-1, 49. J. Molenaar 1-1, 6
2-1, 79. J. Molenaar 3-1. Scheldsr^"
ter: Brekelmans. Toeschouwers:
Gele kaart: Brouwer (Veendam).
3. raed
naa:
jen
—Joke
