„Ik wil hier wel blijven"
Regionale zuiveringsinstallatie
in Kerk en Zanen in 1994 gereed
HTÏÏÏÏÏiB
)dagpuzze
Gezellig huttendorp Rijpwetering
LEIDEN OMGEVING
£eidóc@outtmt
VRIJDAG 25 AUGUSTUS 1989 PAGINj
aan tafel
Bonen
aardappelsoep me
knoflookbrood -
met biscuits en
bramen
vegetarisch
Knoflook wordt niet de
dereen gewaardeerd, rr,e
een vindt de smaak
goed, maar is bang vo u
na-geur. Een eenvoudig
deltje tegen knoflook-
is het fijnkauwen vai
takje peterselie. Sint
kan het dus niet. F
Als u met tweeën bentn
heeft u het volgende iU'
200 g witte bonen, zout, L
ter water, 1 grote aarda
1 flinke ui, 250 g snijboi1
kruidenbouillontablet, r>
maten, tuinkruiden (pe H-
lie, selderij, basilicum,
look, dragon, salie);
35 g margarine, knot/
zout, peper, half stokbi X
100 g bramen, 0,5 dl 3
suiker en cassislikeur
smaak, 4 lange vinger
liter gele vla (0,5 liter
25 g custard, 30 g suike T
Was vanavond de witte l f
een keer en zet ze met h
zout en een liter water
Kook de peulvruchten m.m
een uur in het week\
Voeg de geschilde en in v |KS
gesneden aardappel, gi ob
sneden ui, de gesnipperdt nzi
bonen en het bouillon
toe en laat de massa t\
minuten koken. Dompel i
maten in kokend water, o m
ze en snijd ze in gelijke rrr
jes. Was de tuinkruiden,
ze uitlekken en knip ze n
Stamp de gare aardappeh n
een deel van de witte b
fijn, warm de stukjes ton
een paar minuten metn
maak de soep op smaak a, lig
de kruiden en zout. |ef'
Meng margarine met SeAPe
knoflook, zout en peper.
het stokbrood in de lengl
breedte een keer door,re
smeer de twee onderste ps
ken met driekwart vankni
margarine-mengsel en iajn<
de bovenste stukken
Smeer de rest van de maL
ne over de korst vanf
brood. Pak de stukken al*
derlijk in aluminiumfoliïui
leg ze een kwartier jhkbt
oven, die op 150 gradhn
staat.
Kook de gewassen brameI"
minuten in het water en P
ze door een zeef. Brenfai
er cassislikeur door.
het bramensap over d'C
stukken gebroken biscuif
leg er na een kwartier r—
het intrekken) de vla op.p
neer met een enkele J
braam. JeX
CDA wil snj
praten over
aanleg RW}:
HAZERSWOUDE
CDA-ministers van het c
sionaire kabinet-Lubbersfchi
nog tijdens de verkiezings t
pagne overleggen met miij
Smit-Kroes van Verkee|i
Waterstaat over RijksweJ
Dat maakte staatssecretal
van Houwelingen gisteraj:
bekend tijdens een vel
zingsbijeenkomst in Het or
ker in Hazerswoude. j_
Houwelingen drong er g|~
avond op aan te bekijken j
procedure en de beslui!
ming snel kunnen plaatj
den. „De rijksweg moet el
men. Daarover bestaat I
misverstand", aldus Van fc
welingen.
Het CDA-kamerlid
Vreugdenhil uit KoudJ
kondigde aan dat zijn ff
bij de begrotingsbehand
een amendement zal indi
als Smit-Kroes niet terugf
op haar besluit de aanleJ
rijksweg 11 uit te stellenJ
Horizontaal: 1 dwaas; 4 A
weg; 7 onderscheidingstek#6
bekend sultanaat; 10 bontgej
de papegaai; 12 lofdicht!
beroep; 16 oude lengtemaal
zot; 18 luitenant (afk.); 19 bljT
naam; 20 meervoud (afk.); 22H
zetsel; 23 dieregeluid; 25 uitsd
28 rivier in Rusland; 29 rivier if
geland; 30 voertuig zonder v'
32 deel van de voet; 33 woonj
34 telwoord.
Verticaal: 1 vogel; 2 rijstbri.
wijn; 3 maangestalte (afk.); 41
in Italië; 5 God van de lief^
vrucht; 7 Zuidamerlkaanse
drank; 9 vogelwoning; 11 ond
14 gelijkmatig, effen; 15 plail
knaagdier; 21 riante woning; |jn
elkaar; 24 stad In Frankrijk*'
groei; 27 denkbeeld; 31 eeif>
mende (afk.); 32 voorzetsel.
OPLOSSING
:->re te :eepi LZ :j©I» 92 :ueÊ[
:ueeu| 02 teillA tg :s|nuj 02
gt :|ee6e t»t :iee6eu|
6 :?teui l 'ispep 9 Uoiuy s
fr "XI e :>lBJe z !|0J0LU 1 :|»«ar-
uee frg 'W EGf
ze '00|S oe :00a 62 :ill 82 hn
■Bll|n 92 !0| E2 :iJ0B 22 "aiu of,
-0H 61. !'n 9i :>|06 zt :i0 91. f
-e><et ei :0po si :bjb ot weifel
:>|J0uj l ip0d f -|0UJ t :|00iuof
Leidschendam praat met Den Haag over Forepark
LEIDSCHENDAM Leid
schendam heeft binnenkort
een gesprek met de Haagse
wethouder Martini en gedepu
teerde Van der Meer over het
koudvlees-distributiecentrum
in Forepark. Dat heeft wet
houder J. C. van Erp van eco
nomische zaken van Leid
schendam gisteren de betref
fende vakcommisie meege
deeld. Aanleiding is het drei
gen met de rechter door de on
dernemers van het Slachthuis
terrein in Den Haag als niet
snel duidelijkheid wordt ver
schaft over de verplaatsing
van hun bedrijven naar Fore
park in Leidschendam.
Directeur C. van der Burg van
het Vleeswarenbedrijf Van der
Burg en Bol stelde, mede na
mens zijn veertien collega's,
dat het van groot belang is dat
uiterlijk eind februari 1990 be
gonnen met de bouw van
nieuwe bedrijfsruimten in Fo
repark. „Ons geduld is op", al
dus Van der Burg. „Als we te
laat met de bouw starten, lo
pen we onze WIR-premies
mis".
De onduidelijkheid over het
koudvlees-distributiecentrum
is ontstaan doordat sinds 1986
vier projectontwikkelaars zich
met het centrum hebben be
moeid. In januari werd een
terrein gereserveerd in Fore
park in Leidschendam. Ver
volgens meldde een project
ontwikkelaar zich aan met de
boodschap dat hij een opdracht
van Den Haag had gekregen.
Enkele weken geleden trok hij
zich terug. Toen Den Haag om
opheldering werd gevraagd,
wist de gemeente nergens van.
Inmiddels is er een nieuwe
projectontwikkelaar die ver
klaart „alles te hebben overge
nomen en gewoon verder te
willen", aldus Van Erp die gis
teravond zei vertrouwen in
deze projectontwikkelaar te
hebben omdat hij elders al
twee soortgelijke centra heeft
neergezet. Den Haag heeft tot
nu toe alleen laten weten het
te betreuren dat de onderne
mers, tegen de afspraak in,
zelf met Leidschendam zijn
gaan praten.
Koninklijke
onderscheiding
LEIDSCHENDAM J.
Verheij uit Leidschen
dam, is onderscheiden
met de zilveren ere-me-
daille verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau.
Verheij heeft 40 jaar ge
werkt bij Tetterode-Ne
derland BV te Amster
dam, Lettergieterij en
Machinehandel. De uit
reiking van de onder
scheiding vond vanmor
gen plaats door loco-bur
gemeester J. C. van Erp
op het raadhuis van
Leidschendam.
Politieke markt
VOORSCHOTEN CDA,
PvdA, VVD, D66 en Groen
Links nemen deel aan een
politieke markt die op zater
dag 2 september wordt ge
houden in het buurthuis
Bloemen wijk-Boschgeest.
Door middel van televisie
toestellen kan die avond ook
het debat gevolgd worden
tussen de CDA-lijsttrekker
R. Lubbers en PvdA-lijst-
trekker W. Kok. Het is de
bedoeling dat in het buurt
huis gereageerd, wordt op dat
debat. Verder staat de PvdA
komende zaterdag met een
stand op diverse plaatsen in
Voorschoten.
Westwoud verkoopt
meubilair
ZOETERWOUDE De Zoeter-
woudse basisschool West woud
gaat oud meubilair verkopen. Dit
gebeurt op donderdag 31 augustus.
Tussen twaalf en drie uur 's mid
dags kunnen ouders die kinderen
op de Westwoudschool hebben, als
eerste een keuze maken. Alles
wat dan nog over is gaat 's avonds
tussen zes en half negen in de
vrije verkoop. De verkoopprijs
van een set tafeltje en stoel
is een tientje. De prijs van de
schoolborden, kasten en bureau's
zijn nog niet bekend. De school
aan de Veldzichtstraat krijgt ge
heel nieuw meubilair.
Jeugdland week
in Nieuwveen
NIEUWVEEN De
Nieuw veense Jeugdland-
week wordt volgende
week gehouden in sport
zaal de Ringkant. Jonge
ren uit Nieuwveen en om
geving kunnen vanaf
maandag kiezen uit het
uitgebreide programma
dat hen in de laatste va
kantieweek wordt voorge
schoteld.
Zo zijn er op maandag, dinsdag
en donderdag creatieve och
tenden voor kinderen van vier
tot en met twaalf jaar. De
jeugd kan zich dan bezig hou
den met onder andere kijkdo
zen maken, glasverven en met
brooddeeg.
Maandagavond kan iedereen
meedoen aan een fietstocht. Er
wordt vanaf de Ringkant ge
start om half zeven. Dinsdag
middag is er tussen twee en
drie uur een lego-bouwwed-
strijd voor de kinderen van
vier tot en met zeven jaar. Te
gelijkertijd vindt er een vis
wedstrijd plaats in de Rings-
loot. 's Avonds om kwart over
zes is er een gratis poppenkast
voorstelling in de Ringkant.
Ter Aar, Nieuwveen en Ze
venhoven houden woensdag
samen een zwembaddag in
„Aarweide" voor kinderen
van de basisscholen.
Voor de tweede keer wordt de
Nieuw veense Jeugdland Fit
nessrace gehouden op donder
dagavond. Vrijdag wordt ge
vuld met een speurtocht,
's morgens voor de jeugd van
vier tot zeven jaar, het opbou
wen van een tentenkamp bij
de Lijsterlaan en een vlooien
markt die 's middags tussen de
tenten wordt gehouden. Kin
deren kunnen een nachtje in
het tentenkamp blijven slapen.
Een gezamenlijk ontbijt op za
terdagochtend vormt de afslui
ting van de Jeugdlandweek.
Expositie
Mesdag in
raadhuis De
Paauw
WASSENAAR Burgemees
ter P.H. Schoute van Wasse
naar opent zondagmiddag 3
september de tentoonstelling
„Hendrik en Sientje Mesdag"
in raadhuis De Paauw. Tot en
met zondag 1 oktober zijn wer
ken te zien van Hendrik Wil
lem Mesdag en Sina Mesdag
van Houten. De tentoonstel
ling is georganiseerd door de
Stichting Haagsche School en
de Stichting Mesdag Docu
mentatie. De officiële opening
is om drie uur en wordt muzi
kaal omlijst door de fluitiste
HilcTê de Wolf.
De kunstwerken zijn te be
zichtigen op werkdagen van
tien tot vier uur en op zondag
van één tot vijf uur. De
toegang is gratis.
INSTALLATIES KOUDEKERK, HAZERSWOUDE EN ALPHEN-WEST DICHT
KOUDEKERK /AL
PHEN/HAZERSWOUDE
De nieuwe waterzuive
ringsinstallatie bij de Al-
phense nieuwbouwwijk
Kerk en Zanen komt be
gin 1994 gereed. De plan
nen liggen daarmee volle
dig op schema, zo maakte
het hoogheemraadschap
Rijnland gistermiddag be
kend. Het nieuwe zuive
ringscomplex moet drie
oude installaties in Kou
dekerk, Hazerswoude en
Alphen vervangen.
De nieuwe zuiveringsinstalla
tie is nodig om de stijgende
toevloed van afvalwater te
kunnen verwerken. De be
staande installaties kunnen de
stroom vuil water door de uit
breiding van het aantal bedrij
ven en huishoudens in de drie
gemeenten niet meer aan.
Vooral de Koudekerkse en de
Hazerswoudse installaties
kampen met overbelasting.
Het gaat om de installaties aan
de Kerklaan in Koudekerk, de
Potgieterlaan in Hazerswoude-
Rijndijk en nabij het station in
Alphen.
Van stankoverlast is volgens
woordvoerder J.A. van den
Hoek geen sprake. „Tot in
maart van dit jaar werd het
gezuiverde water nog geloosd
in de polder, maar sindsdien
zijn er leidingen gelegd naar
de Oude Rijn. Het water is dan
wel gezuiverd, maar er zit toch
een luchtie aan". De lozingen
op de Oude Rijn betekenen dat
het gezuiverde afvalwater met
ruim en snel doorstromend
water wordt vermengd. Als de
installatie in Kerk en Zanen
gereed is, worden de leidingen
gebruikt om schoon water uit
De installaties in Koudekerk,
Hazerswoude en Alphen-West
dateren uit de jaren zestig. „Ze
waren toen berekend op hun
taak, maar in de loop van de
tijd werd er steeds meer afval
water geproduceerd. Er is
daarom steeds uitgebreid,
maar alleen Alphen-West
kampt nog niet met overbelas
ting, verklaart Van den Hoek
de noodzaak van nieuwbouw.
Uitbreiding in Koudekerk en
Hazerswoude is sowieso niet
mogelijk door de dichte bebou
wing ter plekke. „De drie oude
installaties hebben een geza
menlijke capaciteit van 600
kubieke meter vuil water per
uur. De nieuwe moet 1600 ku
bieke meter per uur gaan ver
werken. Reken maar uit hoe
groot de noodzaak dan is".
Van den Hoek twijfelt aan de
berichten dat de bouw van de
installatie met enkele jaren
vertraagd zou zijn. „Wij wer
ken hier met schuifplannen,
een lijst met top-10 werken die
in dit geval in de periode 1989-
1995 moeten worden gereali
seerd. Daar staat de nieuwe
zuivering in Kerk en Zanen
ook bij. Maar het is best moge
lijk dat er in vroegere schuif
plannen andere streefdata
hebben gestaan. Die top-10
wordt natuurlijk steeds bijge
werkt naargelang de prioritei
ten die er worden gesteld".
De installatie in Kerk en Za
nen moet gaan werken vol
gens de nieuwste normen voor
zuiveringsinstallaties van af
valwater. „De eisen die de
overheid daaraan stelt worden
steeds strenger. Het water dat
in 1994 wordt geloosd zal dus
nog schoner zijn dan nu het
geval is. Het blijft overigens
gezuiverd afvalwater, geen
drinkwater. Maar de koeien
kunnen er gerust van drin
ken", aldus Van den Hoek. De
hele operatie kost rond de 35
miljoen gulden. „Daar zit dan
wel alles bij inbegrepen. Alle
voorbereidingen, het bouwrijp
maken van de grond en het
bouwen van de installatie
zelf". Volgens Van den Hoek
loopt alles nog volgens sche
ma. „Halverwege dit jaar zou
het benodigde terrein voor de
nieuwbouw beschikbaar ko
men. De grond wordt vervol
gens bouwrijp gemaakt door
de firma Vermeer/Heijmans
uit Hoofddorp, waarna de
grond nog twee jaar moet in
klinken. In 1991 wordt het be
stek aanbesteed en het bouwen
duurt ongeveer twee jaar. In
het eerste kwartaal moet de
nieuwe installatie in bedrijf
zijn", kondigt Van den Hoek
aan.
Bingo in het huttendorp in Rijpwetering.
RIJPWETERING De va-
kantiespelen in Rijpwetering
verliepen gisteren net als in de
twee voorgaande dagen in een
prima sfeer. De kinderen leg
den de laatste hand aan hun
zelfgebouwde huttendorp,
Wiggel-waggeldorp" ge
naamd. Ze zaagden hier en
daar een laatste plank, tim
merden de laatste spijkers vast
en verfden hun onderkomens
in de fraaiste kleuren. De eige
naar van de hut met de naam
„Dolfijn" plaatste rondom vele
malen zijn handafdruk in roze
verf en hees een zelfgemaakte
doodshoofd-vlag in top.
De be
woners van „Een hutje voor
een dutje" schroefden nog
gauw een koperen plaatje vast
met de tekst „Schone schoe
nen of dek boenen". Opval
lend was dat alle huteen een
min of meer vierkant blok-
kendoosuiterlijk hadden. „Dat
komt omdat het materiaal dit
jaar voornamelijk bestond uit
vierkante platen en pallets",
legt organisatrice Els Goes uit.
Ook van de inrichting van
hun huizen maakten de bewo
ners van „Wiggelwaggeldorp"
veel werk. Afgelopen nacht
bleven de meeste kinderen in
hun sfeervolle houten hutjes
slapen.
In een grote tent naast het
dorp was het gistermiddag een
dolle boel tijdens een optreden
.van Circus Jojo. Voor gister
avond hadden de oranisatpren
een compleet spellenprogram-
ma opgezet. Klapstuk daarbij
was het gooien met plastic
zakjes water. Dit festijn werd
besloten met een playback-
show, waarmee niet alleen de
kinderen zich vermaakten
maar ook hun ouders.
Protest
Blauwkousen
tegen
Rijksweg 11
HAZERSWOUDE „Hé
burgemeester, waar blijft
ons kruispunt nou" en
„Hans heeft met Neelie
nog steeds geen sjans, zul
len we het je leren, dan is
ze zo uit de kleren
Dat waren de teksten op de
grote gondel van de Hazers
woudse carnavalsvereniging
De Blauwkousen. De vereni
ging oogstte hiermee gister
avond veel succes tijdens de
gondelvaart in Hazerswoude.
De teksten sloegen op een ma
quette van Rijksweg 11 die vo
rig jaar aan burgemeester
Hans van der Sluijs werd aan
geboden. Volgens de carna
valsvereniging was de maquet
te heel efficiënt, want als je
eenmaal op de Rijksweg reed,
dan kwam je er tiiet meer
vanaf. De burgemeester heeft
verzuimd te reageren op de
maquette. Behalve met de gon
delvaart, waar het aantal deel
nemers tegenviel want in
plaats van de verwachte 15
waren er maar acht deelne
mers, was er gisteren ook een
wielerronde bij de start van de
Hazerswoudse jaarmarkt.
Patroonsfeest
Het patroonsfeest van St.
Jeroen wordt zondag ge
vierd met een muziekfeest
in Noordwijk-Binnen.
Vanaf twaalf uur 's mid
dags speelt de Egerlënder
Blaaskapel op het Linden-
plein. Daaraan vooraf
gaande is er om elf uur
een heilige mis in de St.
Jeroenskerk aan de Van
Limburg Stirumstraat.
Hier zingt het dames- en
herenkoor van de paro
chie van Sint Jeroen de
Deutsche Messe van F.
Sch u bert. Mede werking
verleent het fanfarecorps
Excelsior.
Schelpen
Met zelfgezochte schelpen
wordt maandag een mo
zaïek gemaakt op het Kat-
wijkse strand. Dit gebeurt
bij het Zeepaviljoen.
Aanvang twee uur 'smid
dags.
VVV
Het Noordwijkse VVV-
kantoor past met ingang
van maandag haar ope
ningstijden aan. Het kan
toor is van maandag tot en
met vrijdag open tussen
negen en half zes. Op za
terdag is de VVV geopend
tussen tien en vier uur
's middags. Zondag is het
VVV-kantoor weer geslo-
Orgel/beiaard
De Dorpskerk in Voor
schoten is de komende
weken de plaats waar de
traditionele orgel/beiaard-
concerten worden gehou
den. Het concert op maan
dag wordt verzorgd door
Petra Veenswijk, orgel,
Berd ine van Bern mei,
dwarsfluit en mr. Romke
de Waard, beiaard. Op het
programma staan werken
van Buxtehude, Bach en
Blavet. Aanvang kwart
voor acht.
Hondenexamen
De Kringgroep Bollen
streek houdt maandag het
examen Verkeerszekere
Hond op het terrein aan
de Rooversbroekdijk in
Lisse. Dit houdt in dat de
hond eerst enige gehoor
zaamheidsoefeningen moet
doen op het terrein van de
IJsbaan waarna op een
druk verkeerspunt in de
stad wordt gekeken of de
hond zich in het verkeer
rustig kan gedragen. Ook
op andere honden mogen
ze niet reageren. Het exa
men begint om negen uur.
Belangstellenden zijn wel
kom.
Vissen
Visvereniging De Arnoud
houdt zondagochtend het
kampioenschap van
Noordwijkerhout. Alle
Noordwijkerhouters mo
gen hier individueel of in
koppels aan meedoen. Er
wordt gevist op gewicht
aan de Leidse vaart nabij
Piet Gijs tussen negen en
elf uur. Daarna volgt di
rect de prijsuitreiking in
Het Wapen van Noordwij
kerhout. Snoek, snoek
baars en paling tellen niet
mee. Inleg is 6 gulden per
persoon. Deelnemers kun
nen zich opgeven vanaf
half acht bij tennispark
Jonker ook aan de Leidse
Vaart.
NOORDIERSE KINDEREN IN HAZERSWOUDE
HAZERSWOUDE Ze
komen uit de armste en
grauwste wijken van Bel
fast. Vanaf hun geboorte
hebben ze dagelijks te ma
ken met de burgeroorlog
en het geweld dat in
Noord-Ierland woedt. Ze
willen zo snel mogelijk
van school af en hebben
geen rooskleurige toe
komst voor zich. De orga
nisatie Hulp Noord-Ier
land haalde vierentwintig
protestante en katholieke
„zorgenkinderen" naar
Hazerswoude voor een
echte vakantie.
Het is inmiddels een traditie
geworden. Eenmaal in de twee
jaar organiseert Hulp Noord-
Ierland (HUNI) een vakantie
voor Noord-Ierse kinderen
tussen 14 en 18 iaar, die bij
gastgezinnen worden onderge-
racht. Ieder gastgezin krijgt
een katholiek en een protes
tant kind in huis. Op deze ma
nier probeert de organisatie de
kloof te verkleinen, hetgeen
lijkt te lukken. Eenmaal in
Nederland zijn de jongeren
beste vrienden en maakt het
geloof niets meer uit. In
Noord-Ierland ligt dit anders.
De 17-jarige Jackie uit de ka
tholieke wijk Ballymurphy
vertelt: „Het is bijna onmoge
lijk om een protestant te ont
moeten. Als ik niet oppas,
word ik in een protestante
wijk in elkaar geslagen. Bo
vendien worden de katholie
ken kwaad als ik protestanten
ontmoet". De 14-jarige Lynn,
protestant, beaamt dit. Voor
haar is het heel moeilijk om
katholieken te bezoeken. Ze
woont in Woodvale, waar win
kels, scholen, sportclubs en
uitgaansmogelijkheden protes
tant zijn.
Voordat de jongeren naar Ne
derland vertrokken, hebben ze
elkaar verschillende malen
ontmoet. Zo bezochten ze el-
kaars jeugdcentra. Volgens
jeugdleidster Margaret Brady
(29) vinden de meeste kinde
ren het eng om een andere
wijk in te gaan. De jeugdcen
tra in Belfast worden overi
gens streng beschermd.
Toiletten
Eenmaal in Nederland krijgen
de Noord-Ieren een druk pro
gramma voorgeschoteld. Het
bezoek aan Amsterdam en de
Haagse politie heeft veel in
druk op de meisjes gemaakt. Is
er erg veel verschil tussen de
politie hier en in Noord-Ier
land? Jacky: „Ja, hier zijn ze
heel aardig en hebben ze ons
het hele gebouw laten zien. In
Belfast zijn ze niet zo gezellig.
Bovendien vond ik de paarden
heel mooi". Lynn is iets heel
anders opgevallen. „Wist je dat
ze hier toiletten in de cellen
hebben?", vraagt ze verbaasd
aan haar vriendin.
Vandaag is het sportdag met
tafeltennissen, kanoën en
zwemmen en vanavond gaan
ze voetballen tegen de gastge
zinnen. Tussen het tafeltennis
sen door vertelt Lynn over
haar indruk van Nederland.
„De mensen hebben veel vrij
heid hier en ze kunnen gaan
en staan waar ze willen. Ik wil
hier wel blijven, mijn school
afmaken en daarna een baan
zoeken".
Een baan vinden is een groot
probleem in Belfast. In de
buurt waar Margaret Brady
werkt, is bijna negentig pro
cent werkloos. „Jongeren
moeten leren tot hun zestiende
en gaan daarna vaak op zoek
naar een baan. Sommigen ko
men terecht in een jeugdtrai-
ningsprogramma. Op die ma
nier staan ze niet als werkloos
geregistreerd, maar moeten ze
veel uren werken voor weinig
geld", aldus Margaret. Jackie
werkt in het kader van zo'n
jeugdtrainingsprogramma bij
Margaret Brady in het jeugd
huis. Lynn zit nog op de mid
delbare school en maakt nooit
haar huiswerk. „Nog twee jaar
te gaan, dan ben ik gelukkig
zestien", verzucht ze.
Boring
Maandag 4 september zitten de
drie weken vakantie erop voor
de kinderen. Ze gaan terug
naar Belfast, waar het leven
volgens hen „boring" (verve
lend) is. Zoals gewoonlijk zul
len er bij het afscheid van de
gastouders en van elkaar de
nodige tranen vloeien. Toch
zullen ze elkaar terugzien.
Margaret Brady: „Zes weken
na aankomst in Noord-Ierland
gaan we een weekeind weg. Ik
weet zeker dat dat heel veel
voor ze betekent".
YAËL VINKX
Slagroom ging er gisteren bij
4
de Noordierse vakantiegangers wel
In.
