Scepsis over harde aanpak
drugsmaffia in Colombia
Demonstranten Kaapstad
met traangas verjaagd
DDR erkent bestaan van geheime protocollen
Communisten
krijgen meer
zetels in
Pools kabinet
Kaping Franse Airbus
loopt vreedzaam af
Frankrijk trekt twee schepen
terug uit Libanese kustwater
NA BUITENLAND
£eidóc(2ouftCMit
DONDERDAG 24 AUGUSTUS 1989 PAGINA 5
XCUSES SOVJETUNIE
T)OR DOOD WALLENBERG
'OCKHOLM De ambassa
eur van de Sovjetunie in Zwe
en, Boris Pankin heeft toegege
yen dat zijn land verantwoorde-
ijk was voor de verdwijning van
]e Zweedse diplomaat Raoul
Wallenberg en heeft openlijk ex
:uses gemaakt in de krant „Ex
iressen". Hij spreekt daarin ech
er nadrukkelijk tegen dat Wal
- enberg nu nog in leven is. Be
tuurslid Sonnenfeld van de Wal
enberg Vereniging noemde de
verklaring van Pankin de duide-
ijkste schuldbelijdenis die ooit
ioor een Sovjet-functionaris is
ifgelegd. Volgens haar leeft Wal-
enberg echter nog. De diplomaat
•dde tijdens de Tweede Wereld
oorlog tienduizenden joden het
leven; bij de Russische bezetting
van Budapest werd hij opgepakt
op verdenking van spionage voor
de VS. Pankin noemde de dood
van Wallenberg een uitwas van
het Stalin-bewind. Over de dood
van Wallenberg zei hij: „Wie ge
looft je, als je al eerder hebt gelo
gen? Het enige dat we kunnen
doen is zijn daden loven en ge
voelens van medeleven en schuld
betonen aan zijn nabestaanden".
Meerdere dissidenten hebben
verteld Wallenberg ook na 1947,
het jaar van zjn doodverklaring
in gevangenkampen te hebben
gezien.
Duitse recordvangst
cocaïne Colombia
MUNCHEN De Westduitse
politie heeft in Mtinchen een
vrachtauto in beslag genomen
met 650 kilo cocaïne; het spul
heeft een straatwaarde van ten
minste 226 miljoen gulden. De
politie denkt dat de cocaïne af
komstig is van het Colombiaan
se Medellin-kartel en via de ha
ven van Bremen het land is
binnengekomen. Er zijn inmid
dels veertien mensen aange
houden bij een inval in het on
der Panamese vlag varende
vrachtschip „Don Juan V", dat
voor anker lag in Bremerha-
Nog 9 vermisten
na Theems-ramp
LONDEN De Londense politie
heeft tot dusver 48 slachtoffers
geborgen van de ramp met de
plezierboot Marchioness, die af
gelopen zondagochtend op de ri
vier de Theems werd overvaren
door een baggerschuit. Gisteren
werden zeventien lijken opgevist,
sommige op kilometers afstand
van de plaats van de aanvaring.
Volgens de politie zijn bij de
ramp waarschijnlijk 57 mensen
omgekomen, wat zou betekenen
dat nog negen slachtoffers wor
den vermist. In totaal 79 mensen
overleefden de nachtelijke aan
varing.
„Hogepriesteres
van mode" dood
NEW YORK De Amerikaanse mode
journaliste Diana Vreeland is afgelopen
dinsdag aan een hartaanval in New York
overleden. Haar precieze leeftijd was niet
bekend, maar vermoedelijk was zij over
de 80 jaar. De sinds tientallen jaren als
„hogepriesteres van de mode" vereerde
Vreeland, werkte van 1937 tot 1962 als
moderedacteur bij het blad „Harpers Ba
zaar" en tot 1971 als hoofdredacteur van
„Vogue". Haar eigen voorliefde voor klas
sieke elegantie en aristocratische luxe
verhinderde niet dat zij revolutionaire
ontwikkelingen in het modebeeld op gang
bracht. De laatste jaren was zij adviseur
bij het kostuuminstituut van het Metropo
litan Museum in New York.
Diana Vreeland
Dolfijnen gedood
in sleepnetten
ROME Een internationale
conferentie van biologen in
Rome heeft gisteren opgeroe
pen het gebruik van sleepnet
ten in de Middellandse Zee te
verbieden, omdat daarin jaar
lijks zevenduizend dolfijnen de
dood vinden. Hierdoor wordt
de diersoort met uitsterving
bedreigd. Volgens deskundi
gen zijn er zevenhonderd bo
ten in de Middellandse Zee,
die netten hebben van zo'n
tien kilometer lengte. De Itali
aanse bioloog Notarbottolo
pleitte voor kleinere netten,
waarin de dolfijnen minder
snel verstrikt raken.
ieer^artsbisschop Tutu <rechts) Pakt een zakdoek om zich te beschermen tegen het traangas, waar-
nee de Kaapse politie een demonstratie uiteen jaagt.
FOTO: AP
ler-
in KAAPSTAD De Zuida-
frikaanse politie heeft gis-
Elteren traangas gebruikt
Itegen duizenden demon
stranten in Kaapstad, on
der wie de Anglicaanse
aartsbisschop Desmond
probeerde in het zwarte
alsWoonoord Guguletu te onder
als Ihandelen tussen de politie en
oralrjongeren, die hij wist te weer-
ge- houden van een protestmars
ider naar een politiebureau. Toen
(een delegatie zwarten wilde
bij- praten over de vrijlating van
iets eerder aangehouden studenten
en docenten, begon de politie
traangas af te vuren. Ook op
het terrein van de universiteit
vonden botsingen plaats.
De onrust in Kaapstad en an
dere steden begon drie weken
geleden met de campagne van
burgerlijke ongehoorzaamheid
en r eemt toe naarmate de ver
kiezingen, 6 september, dich
terbij komen. Aan die „natio
nale" verkiezingen mogen al
leen blanken, kleurlingen en
Indiërs meedoen. Dit weekein
de zal de spanning nog verder
oplopen, wanneer een interna
tionaal rugbyteam tegen het
Zuidafrikaanse team gaat spe
len. Daarmee wordt de oproep
tot een internationale boycot
van sportieve- en culturele ac
tiviteiten genegeerd.
Waarnemend president Frede-
rik de Klerk heeft morgen een
ontmoeting met president Mo
butu Sese Seko van Zaïre. Sa
men met zijn minister van bui
tenlandse zaken Pik Botha
reist hij naar Goma, in het
noordoosten van Zaïre. Vorig
jaar ontmoette Mobutu De
Klerks voorganger Pieter Bot
ha. Mobutu speelde eerder een
bemiddelende rol in het con
flict in Namibia, waar zoals af
gesproken 6 november verkie
zingen moeten worden gehou-
b" Overstroming
in woestijn
Lunesie
Ne-
sief TUNIS Hevige regenval en
ens stormen in het zuidelijke en
ien- het centrale deel van Tunesië
de hebben de dood van ten min-
tot ste tien mensen veroorzaakt,
pu- Vijf familieleden kwamen om
en toen hun auto van de weg
zijn raakte door een overstroming;
'iets anderen vonden de dood door
aar- blikseminslagen. De bevolking
die is opgeroepen zich naar hoger
for- gelegen delén van steden te
lig- begeven. -Het zuidelijk deel
van Tunesië bestaat uit een
woestijngebied met tal van la-
Dger gelegen oasen. In de
hoofdstad Tunis bleef het ove-
rigens heet en droog.
nge
arig
ALGIERS Met een stuk zeep en een fles parfum met verstui
ver heeft een verder ongewapende Algerijn gisteren gedurende
enkele uren een toestel van Air France gekaapt dat onderweg
was van Parijs naar de Algerijnse hoofdstad Algiers.
Aan de kaping van de Franse Airbus A-300 kwam reeds snel
een einde. De dader, een uit Frankrijk uitgewezen Algerijn, gaf
zich direct na de landing van het toestel op het vliegveld van
Algiers over aan de politie. Alle 102 passagiers en dertien be
manningsleden van het vliegtuig bleven ongedeerd.
Volgens de piloot had de kaper een groot voorwerp onder zijn
jas verborgen gehouden en het doen voorkomen alsof hij in staat
was het vliegtuig op te blazen.
De Algerijnse politie identificeerde de kaper als Said Djamel,
alias Bendada, een 30-jarige koopman uit Parijs. De Algerijn was
door de Franse autoriteiten uitgewezen en op het toestel van Air
France naar Algiers gezet. De man, die volgens de politie geeste
lijk gestoord was, had geëist dat er een conferentie over de situa
tie in Libanon zou worden belegd.
(van onze correspondente
Annemarie Heijn)
MEXICO STAD De Co
lombiaanse president Vir-
gilio Barco heeft „de tota
le oorlog" verklaard aan
de narco-maffia na de
moord afgelopen vrijdag
op de liberale presidents
kandidaat Luis Carlos Ga
lan. Meer dan 10.000 men
sen zijn opgepakt. Huizen,
landerijen, discotheken en
zelfs een dierentuin, in
bezit van leden van een
van de drugssyndicaten,
werden geconfisqueerd.
Verschillende laboratoria
en wapenarsenalen zijn
opgerold en ruim 130
vliegtuigen en helikopters
in beslag genomen.
Het Colombiaanse publiek kon
zich naar hartelust vergapen
aan de sprookjesachtige luxe
waarin de narcos leefden.
Maar echt nieuws was het
voor de meesten niet. Iedereen
wist dat er op het vliegveld
van Bogata een deel van de
luchtvloot van de narcos
stond.
De bevolking van Medellin, na
Bogota de grootste stad van
het land, wist ook dat Pablo
Escobar, de belangrijkste man
van het Castel van Medellin,
de eigenaar was van het voet
balstadion en de plaatselijke
voetbalclub sponsorde. En be
halve een groot aantal kan
toorgebouwen en huizen had
hij een ook een wijk met be
taalbare huizen voor de armen
laten bouwen. Escobar weet
hoe je public relations moet
aanpakken.
Scepsis
Ondanks de krachtige maatre
gelen van president Barco
heerst er veel scepsis in Co
lombia of het probleem, van
de narcos zal worden opgelost.
Om te beginnen is tot nu toe
alleen het voetvolk van de
drugsmaffia opgepakt. De lei
ders lopen allemaal nog vrij
rond.
De Colombiaanse journalist
Edelmiro Franco, correspon
dent in Mexico, deelt die scep
sis. „Deze reactie van de rege
ring hebben we eerder gezien.
Na de moord op de minister
van Justitie in 1984, op de
voorzitter van de Patriottische
Unie in 1987, op de openbare
aanklager januari vorig jaar.
Allemaal verklaarde tegen
standers van de drugsmaffia.
Na elke moord verklaarde de
regering de oorlog aan de nar
cos, maar elke keer met wei
nig resultaat".
De drugshandelaars, die in de
jaren zeventig in Colombia be
gonnen te opereren, zijn groot
grondbezitters, industriëlen,
Grondlegger Medellin-kartel gearresteerd
BOGOTA De Colombiaanse politie heeft in zijn grootscheepse
klopjacht op de drugsmaffia Bernardo Londono Quintero aange
houden. De Verenigde Staten heeft om de uitlvering gevraagd
van Quintero, een van de grondleggers van het beruchte Mede
llin-kartel.
De rechters in Colombia, die staakten vanwege de moord op een
aantal collega's, hebben gisteren besloten weer aan het werk te
gaan. De eventuele betrokkenheid van Israëliërs bij de opleiding
van moordeenheden van de drugsbaronnen heeft in Israel voor
de nodige beroering gezorgd. Autoriteiten in Jeruzalem stellen
een onderzoek in. Volgens een regeringswoordvoerder zou het
om individuen gaan die op eigen gezag handelden maar zijn hun
activiteiten in strijd met de Israëlische wetgeving. De Ameri
kaanse televisieomroep NBC toonde maandag een videoband
waarop te zien was hoe Israëliërs en Zuidafrikanen geünifor
meerde mannen militaire training gaven. De film was gemaakt
door leden van een Colombiaans drugssyndicaat, aldus de om-
grote veeboeren: mensen die
geen enkel belang hebben bij
meer democratie of bij sociale
en politieke hervormingen.
Franco: „Er ontstond zo een
soort samenwerking tussen
rechtse politici, het leger en de
narcos tegen het „internatio
naal communisme. De drugs
maffia is een monster gewor
den, dat de regering niet meer
in de hand heeft".
De narcos zijn uitgegroeid tot
een enorme economische, poli
tieke en militaire macht. De
verkoop van drugs brengt nu
al meer deviezen het land in
dan de verkoop van koffie,
Colombia's belangrijkste ex
portproduct. De prive-legertjes
van de drugsmaffia het to
taal wordt geschat op zo'n
100.000 man zijn bewapend
met de modernste wapens die
er in de wereld te koop zijn.
Die paramilitaire groepen be
heersen hele gebieden in Co
lombia en knappen ook kar
weitjes op voor het regerings
leger, zoals het uit de weg rui
men van politiek ongewenste
elementen.
Verkiezingen
Maar rijkdom het vermo
gen van de twee belangrijkste
drugsbaronnen, Pablo Escobar
en Gonzalez Gacha, wordt op
zes miljard dollar geschat
en militaire macht waren
blijkbaar niet genoeg. De
drugsmaffia stak zijn tentakels
uit naar de politiek. Volgend
jaar doet de drugsmaffia zelfs
mee aan de verkiezingen.
Daartoe werd twee weken ge
leden een nieuwe partij opge
richt, de Beweging voor Natio
nale Vernieuwing Morena,
dekmantel van de „narcos" en
hun paramilitaire organisaties.
De reden voor de moord op
presidentskandidaat Galan is
duidelijk. Galan, die de meeste
kans maakte de presidentsver
kiezingen volgend jaar te win
nen, had aangekondigd de
drugsmaffia hard aan te pak
ken en opnieuw een uitleve
ringsverdrag met de Verenig
de Staten te sluiten. En uitle
vering aan de Verenigde Sta
ten vormt voor de drugsbaron
nen de grootste bedreiging.
Het huidige harde optreden
lijkt een te simplistische aan
pak voor iets dat nauw verwe
ven is met problemen op soci
aal en politiek vlak.
De meest gewaagde oplossing
werd onlangs door de burge
meester van Medellin voorge
steld: met alle politieke en eco
nomische sectoren en alle ge
wapende groeperingen om de
tafel gaan zitten en proberen
tot een overeenstemming te
komen. Een enorme „tour de
force" in een land dat zijn pro
blemen tot nu toe eerder met
geweld dan met overleg heeft
opgelost.
Twee oude vrouwen en hun familie behoorden tot de laatste etnische Turken die de Turks-Bulgaar
se grens gisteren konden passeren. Enkele minuten later sloten de Turkse autoriteiten hun land af
voor vluchtelingen.
FOTO: AP
Turkije gaat spoorlijn naar Europa sluiten
ANKARA Turkije gaat zijn toe rijdt dagelijks een trein zet. Dinsdag is Turkije ertoe
enige spoorwegverbinding met van München naar Istanbul, overgegaan de Turken om een
Europa sluiten om te voorko- via Oostenrijk, Joegoslavië en inreisvisum te vragen, nadat
men dat etnische Turken uit Bulgarije. Sinds mei heeft Bul- het land de afgelopen drie
Bulgarije zonder geldig visum garije dagelijks honderden et- maanden was overspoeld door
het land binnenkomen. Tot nu nische Turken op de trein ge- ruim 300.000 vluchtelingen.
J (Vervolg van de voorpagina).
OOST-BERLIJN De
DDR heeft gisteren voor
het eerst het bestaan er
kend van de geheime pro
tocollen van het Molotov-
Ribbentrop Pact. De ge-
jheime clausule van het
;pact diende als basis voor
de annexatie van de Balti-
sche republieken door de
Sovjetunie in 1940.
„Er kan geen twijfel bestaan
over het protocol, ook al is het
origineel nooit teruggevon
den", aldus de Oostduitse his
toricus Heinz Kuehnrich in
een vraaggesprek met het
jeugddagblad „Junge Welt".
Tot dusver heeft de DDR altijd
het bestaan ontkend van de
protocollen bij het pact dat de
Sovjet- en Duitse ministers
van buitenlandse zaken, Vjats-
jeslav Molótov en Joachim von
Ribbentrop tekenden. Volgens
een Westerse diplomaat kon
Oost-Berlijn dit standpunt niet
langer volhouden nu Moskou
kort geleden heeft toegegeven
dat er protocollen waren.
Kuehnrich hield echter vol
dat Stalin het pact inclusief
de protocollen nodig had
om tijd te winnen vóór de
Duitse invasie, die Hitler in
juni 1941 lanceerde. „De gren
zen van de Sovjetunie werden
naar het Westen verschoven,
waardoor het gebied won voor
haar verdediging", zei hij.
In Warschau daarentegen nam
de Sejm, het Poolse parlement,
gisteren een motie aan waarin
het Molotov-Ribbentrop Pact
„beschamend" werd genoemd.
De resolutie, die door de frac
tie van Solidariteit was inge
diend en ook door de commu
nisten werd gesteund, werd
met 349 stemmen aangeno
men. Geen van de aanwezige
parlementariërs stemde tegen.
„Het Molotov-Ribbentrop Pact
was niet alleen moreel gezien
beschamend, maar ook een
schending van de belangrijkste
principes van het internatio
naal recht en als zodanig van
af het eerste begin van nul en
generlei waarde", aldus de re
solutie.
WARSCHAU De be
oogde Poolse premier Ta-
deusz Mazowiecki heeft
de communistische partij
meer dan twee zetels toe
gezegd in het eerste na
oorlogse kabinet waarin
de communisten niet de
dienst zullen uitmaken.
Alleen communisten te benoe
men op de hun bij de voorbe
reidende onderhandelingen
beloofde ministeries van de
fensie en binnenlandse zaken,
zou volgens de formateur fata
le gevolgen hebben.
„Polen zou daarmee in een val
lopen", zei Mazowiecki tijdens
zijn eerste ontmoeting met de
parlementsleden van Solidari
teit, sinds hij zaterdag door
president Woyciech Jaruzelski
voor het premierschap werd
voorgedragen. „Er is in de
hele wereld geen politieke
partij te vinden, die het
bewind voert over het leger en
de politie en tegelijkertijd in
de oppositie zit".
Mazowiecki liet zich niet uit
over het aantal ministerspos
ten dat de communisten aan
geboden zullen krijgen en
evenmin zei hij hoeveel kabi
netszetels Solidariteit, de Boe
renpartij en de Democratische
Partij zullen gaan bezetten.
Wel zei hij dat hij binnen een
week een regering gevormd
wil hebben.
De formateur vertelde de par
lementsleden van Solidariteit
dat president Jaruzelski hem
heeft gegarandeerd dat het le
ger en de politie bereid zijn tot
samenwerking met een rege
ring, die wordt geleid door So
lidariteit. Wel zei hij dat er in
die machten een „gevoel van
bedreiging" heerst. Wil de de
mocratisering van Polen kans
van slagen hebben, dan moet
dat gevoel niet worden ge
voed, aldus Mazowiecki. Hij
zei niet van plan te zijn een
„heksenjacht" te openen op le
ger en politie.
Woensdagavond heeft Mazo
wiecki een ontmoeting met
vertegenwoordigers van de
Boerenpartij en de Democrati
sche Partij, de twee kleine
partijen die met Solidariteit in
het parlement de meerderheid
vormen, die Jaruzelski ertoe
dwong een vertegenwoordiger
van Solidariteit voor te dragen
voor het premierschap.
QN453 Net bijtijds zijn ze overboord gesprongen, want twee,
(drie granaten treffen kort daarop de TS 10 beneden de waterlijn;
het schip maakt terstond zwaar slagzij en zinkt binnen enkele mi
nuten. Tevreden kijken Karl en Heinrich naar de resultaten van
hun „werk". En nu nog die drenkelingen onder vuur nemen met
(de mitrailleur. „Och", zegt Heinrich, „laten we ze maar laten drij-
'en. Ze kunnen de kust toch niet bereiken. Met een paar uur is
het donker en we mogen niet te lang wegblijven. Die kerels ver
drinken wel". En snel verdwijnt de onderzeeboot weer in de rich
ting van het eiland. - Ondertussen worstelen Frank en majoor
Ross tegen de sterke stroom. Ze hebben goede zwemvesten
maar ze slagen er niet in het strand te bereiken. De hele nacht
drijven ze rond. Dan breekt de nieuwe dag aan en Frank ontdekt
een kustvaarder, die vlak in de buurt is.
PARIJS Frankrijk
heeft besloten de torpedo
jager „Duquesne" en het
bevoorradingsschip „Es-
tienne d'Orves" terug te
trekken uit de Libanese
kustwateren.
De „Duquesne" wordt vervan
gen door de torpedojager „Cas-
sard", die speciaal is uitgerust
met luchtafweergeschut. Ver
der wordt het oliebevoorra
dingsschip „Var" vervangen
door de „Meuse".
Tot de terugtrekking is beslo
ten nu de situatie in Libanon
is veranderd, aldus de Franse
minister van defensie^ Jean-
Pierre Chevenement in een
verwijzing naar een relatieve
afname van de beschietingen
tussen de christelijke troepen
van generaaal Aoun en de Sy
rische eenheden met hun mos
lim-bondgenoten. Franse func
tionarissen zeggen dat de vloot
niet van plan is militair in te
grijpen en dat de marinesche
pen alleen naar het gebied zijn
gestuurd om in geval van nood
de zevenduizend Fransen en
Libanezen met een Frans pas
poort te evacueren.
De leider van de door Syrië
gesteunde sji'itische Amal-mi-
litie, Nabih Berri, heeft giste
ren echter gewaarschuwd dat
hij de Franse oorlogsschepen
zal beschieten, als ze te dicht
bij de Libanese kust komen.
Na een bezoek van een specia
le gezant van Moskou aan de
Syrische hoofdstad Damascus
is de Sovjetunie gisteren ak
koord gegaan met controle op
de wapenleveranties in Liba
non. Hiermee staat de weg vrij
een commissie te vormen die
in Libanon stopzetting van
alle wapenleveranties aan alle
partijen controleert. De vor
ming van een dergelijke com
missie is de voorwaarde die de
islamitische groepen stellen
voor opheffing van de blokka
des van de christelijke havens
in Libanon.
Vermoedelijk
tweede ring
rond Neptunus
PASADENA Beelden van
het ruimteschip Voyager-2, die
gistere naar de aarde zijn ge
zonden, tonen dat een ring
zich over tweederde van de
planeet Neptunus uitstrekt.
Volgens wetenschappers be
treft het vermoedelijk een
tweede volledige ring. Gedeel
telijke ringen rond Neptunus
werden voor het eerst waarge
nomen op 11 augustus. Ruim
tewetenschappers kijken met
spanning uit naar vrijdagmor
gen wanneer de ruimtesonde
de planeet het dichtst nadert.
