Lubbers tevreden met
euthanasie- praktij k
Bon:
3
5
7
_9
13
15
15
Uitgelezen
foyager ziet ring rond
dauwe planeet Neptunus
„WETSONTWERP KAN NOG VIER JAAR BLIJVEN LIGGEN"
fokker breidt
lit op
chiphol-Oost
PvdA-program levert de meeste banen op
Voorhoeve wil
Wiegel als
Ahold ziet af van Asko
Annexatie Sovjetunie internationale misdaad"
VANDAAG
(Somatit
Woensdag 23 augustus 19
80ste jaargang no. 24502
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Uitgave Westerpers, behorend totSijthoff Pers, Apothekersdijk 34,2312 DD, postbus 11,2300 AA Leiden, tel. 071-122244. Voor abonnementen: 071-313677. Giro 103003. Bank'Amro-bankNV"Leiden.
Abonnementen: (incl. 6% BTW) f.24,24 per maand (aut.betaling), f.72,34 per kwartaal. Klachten bezorging: ma. t/m vr. 18.00-19.00 uur, zat. 14.00-15.00 uur, tel. 071 -122248.
Advertenties: (excl.6% BTW) f.0,67 per mm., familieberichten f.0.60 per mm. Fax: 070-902702 tbv. advertenties; 071 -134941 tbv. redactie. Directeur-hoofdredacteur IJHallewas, Chef-redacteur G.J. Onvlee
Perioden met zon. Vooral in
het noorden ook wolkenvel
den maar overwegend droog.
Minimumtemperatuur onge
veer 13 graden. Middagtempe-
ratuur tussen 20 ent 25 graden.
Zon op: 06.38, onder: 20.45;
hoog water Scheveningen:
09.06 en 21.36, laag water:
04.24 en 16.55.
|\SSADENA Er bevindt zich
hele ring om Neptunus, zo
s gisteren op te maken uit de
o's van de Amerikaanse ruim-
sonde Voyager-2, die morgen
verste planeet van ons zonne-
1 passeert. Tot dusverre had
Voyager geconstateerd dat de
[ig onderbroken was en uit ver
killende segmenten bestond,
erder ontdekte de ruimtesonde
[n „grote donkere plek", te ver
dijken met de grote rode vlek
1 Jupiter. Kennelijk gaat het om
jn enorme depressie, maar men
(g ook een hele serie kleinere
rmen, steeds met wolken, wat
schijnt te wijzen op een warmte
bron van onbekende herkomst op
de planeet. Waarschijnlijk levert
de weinige zonne-energie samen
met vulkanische activiteit toch
net voldoende warmte om wol
ken te laten ontstaan in de
atmosfeer, die uit methaan be
staat.
Morgenochtend om 05.55 uur Ne
derlandse tijd scheert de sonde
over de blauwe planeet op een
hoogte van nog geen 5.000 kilo
meter en verdwijnt verolgens in
de ruimte.
Pagina 7:Voyager-2 begint aan
reis door eeuwigheid
Vorstin
in Norg
Leids college tegen gedwongen
doorgeven commerciële zenders
LEIDEN Centrale afspraken tussen het rijk en
TV10 en Véronique over het op de kabel brengen
van de commerciële zenders zijn ongewenst. De
exploitanten worden dan gedwongen de zenders
door te geven terwijl het onwaarschijnlijk is dat
de exploitanten meedelen in de miljoenen die
daarvoor worden betaald. Dat schrijft het Leidse
college in een brief aan de vereniging van kabel
exploitanten Vecai. Burgemeester en wethouders
reageren daarmee op berichten dat minister
Brinkman van WVC overweegt aparte voorwaar
den te hanteren voor de toelating van beide zen
ders. Brinkman zou centraal een overeenkomst
willen sluiten met de commerciëlè zenders diè
daarvoor ettelijke miljoenen moeten betalen. In
ruil daarvoor worden alle kabel-exploitanten ge
dwongen de zenders toe te laten.
(Van onze
parlementaire redactie)
DEN HAAG De dis
cussie rondom euthana
sie in Nederland heeft
ervoor gezorgd dat over
het algemeen de zie
kenhuizen inmiddels
zeer verantwoord met
het vraagstuk omgaan.
Ook het Openbaar Mi
nisterie is er goed op in
gespeeld. Dit zegt pre
mier Lubbers in een in
terview met onze krant.
Lubbers hoopt desondanks
dat het nu snel tot wetge
ving komt conform het ka
binetsvoorstel. „Maar", zo
stelt hij, „lukt dat niet dan
is het geen ramp nog eens
vier jaar te wachten met
een wettelijke regeling".
Het liefst ziet Lubbers dat
het euthanasievoorstel van
de regering, dat thans bij de
Tweede Kamer in behande
ling is, zo spoedig mogelijk
wordt afgehandeld. „Dat zal
het CDA ook tijdens de ka
binetsformatie voorstellen.
Maar als PvdA-voorzitter
Marjanne Sint gelijk krijgt
en we laten de zaak rusten,
dan hoef je niet te roepen-
mijn hemel, nu vergaat de
wereld!", aldus Lubbers in
een duidelijke verwijzing
naar het recente voorstel
van de PvdA om de forma
tie niet te belasten met de
controversiële euthanasie
kwestie.
Volgens de CDA-lijsttrek-
ker leert een rondgang
langs de ziekenhuizen in
Nederland dat zeer zorgvul
dig gehandeld wordt. „Er
wordt doorgaans een goed
evenwicht gezocht tussen
enerzijds het respect voor
het leven en aan de andere
kant de barmhartigheid
voor de mens die het a
gaat. In die gevallen waar
er toch een bepaalde span
ning ontstaat met de wet,
kan het OM uitsluitsel ge
ven. Al met al denk ik dat
NedéUand in vergelijking
met het buitenland hele
maal niet zo slecht scoort".
Pagina 5: „Hoed je voor
overdrijving"
mbtenaar boekt
ljoen over op
ïgen rekening
NDHOVEN De Eindho-
nse politie heeft een 32-jari-
ambtenaar aangehouden
de gemeente Eindhoven
r minstens een miljoen gul-
heeft benadeeld. De frau-
kwam tijdens een financië-
controle aan het licht. De
an die op de afdeling boek-
uding van het stadhuis
arkt, maakte gebruik van
JÉ eer ingenieuse boekhoud-
-fC indige manipulaties", aldus
fi n woordvoerder van de poli-
HIPHOL Vliegtuig-
brikant Fokker wil de
odzakelijke uitbreiding
n de eindlijnproduktie
n de Fokker 100 op
hiphol-Oost realiseren,
ts aan een aantal voor
arden wordt voldaan.
ze voorwaarden zijn het
r spoedig op gunstige condi-
verwerven van de noodza-
lijke grond en het snel ver-
ïjgen van diverse vergun-
gen. Aanstaande vrijdag
emt de raad van commissa-
1 naar alle waarschijnlijk-
id een beslissing,
n woordvoerder van Fok-
1 wilde vanmorgen geen en-
mededeling doen over de
tbeiding die enkele honder-
n nieuwe arbeidsplaatsen
levert. Hij volstond met de
ïdedeling dat „daarover een
ntal opties vrijdag aan de
mmissarissen zal worden
orgelegd". In luchtvaart-
ingen is echter al langer be
nd dat de voorkeur naar
liphol-Oost uitgaat. Met de
ireiding van de eindlijnpro-
is een investering van
Jgeveer 950 miljoen gulden
Imoeid, die Fokker zonder
lerheidssteun zal financie-
ÈDe fabrikant wil nog dit
de eerste paal in de grond
n, zodat eind 1990 de nieu-
produktiefaciliteit in be-
lijf kan worden genomen. Nu
|uwt Fokker nog 30 toestel
per jaar, straks moet dat
Intal 65 a 70 worden,
likker heeft de afgelopen
panden intensief gekeken
lar de mogelijkheid om ook
[de Verenigde Staten (Lock-
led) Fokker 100's te gaan
|oduceren. In luchtvaartkrin-
is echter bekend dat pro-
ktie daar voor de Neder-
vliegtuigbouwer te
ur is. Produceren in de VS
pas aantrekkelijk worden
daar tenminste 250 Fokker
s gebouwd kunnen wor-
Zo'n order komt mogelijk
de Amerikaanse lucht-
tmaatschappij Delta Airli-
waarmee Fokker in on-
handeling is. Het order-
k voor de Fokker 100 telt
dit moment 193 vaste or
en 177 opties.
Blijdschap
Een Oostduitse vrouw gilt het uit van geluk als zijn van een Oos
tenrijkse douane-beambte hoort dat zij en andere gevluchte
landgenoten met bussen naar de Bondsrepubliek zullen worden
vervoerd. De Oostduitsers, zo n tweehonderd in getal, slaagden
er gisteren in bij het plaatsje Klingenbach de grens tussen Hon
garije en Oostenrijk over te steken.
FOTO: EPA
CENTRAAL PLANBUREAU BEREKENT:
(Van onze
parlementaire redactie)
DEN HAAG Het ver
kiezingsprogramma van
de PvdA biedt in vergelij
king met de andere poli
tieke programma's, vol
gens de jongste bereke
ningen van het Centraal
Planbureau, de komende
jaren de meeste economi
sche groei.
Volgens het CPB zal die groei,
als het PvdA-program in de
volgende kabinetsperiode
wordt uitgevoerd, met zeker
2,5 procent toenemen Een
kwart procent meer dan de
groei die het geval zal zijn bij
realisatie van het VVD- en
CDA-programma.
De reden waarom de PvdA
beter dan de andere partijen
uit de bus komt is volgens het
Planbureau vooral te danken
aan het omvangrijke woning
bouwprogramma dat de soci
aal-democraten willen uitvoe
ren. Het CPB maakt wel de
kanttekening dat de kosten
de uitbreiding van de wo
ningbouw pas na 1994 duide
lijk zichtbaar zullen worden
Die kosten zouden vervolgens
weer kunnen leiden tot een la
gere economische groei aan
het eind van deze eeuw.
Uit de berekeningen blijkt
verder dat de koopkrachtont
wikkeling bij uitvoering van
de verschillende programma's
vrijwel hetzelfde zal zijn. Met
uitzondering van de modale
inkomens die er bij de PvdA
wat minder op vooruit gaan.
Dit komt omdat deze partij de
geplande belastingverlaging
deels ongedaan wil maken.
De werkgelegenheid groeit het
sterkst in het PvdA-program-
ma. 60.000 meer dan de 255.000
waar al rekening mee wordt
gehouden Voor D66, CDA en
VVD liggen die aantallen op
respectievelijk 41.000. 10.000
en 12.000.
De uitgaven van de overheid
stijgen bij de PvdA met 1 pro
cent. Het CDA, dat in zijn pro
gram uitgaat van tenminste
gelijke uitgaven, komt uit op
een stijging met 0,3 procent.
Alleen bij de VVD is sprake
van een daling met 0,8 pro
cent.
FRIESE COMMISSARIS
REAGEERT AFWIJZEND
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG VVD-lijsttrekker Voorhoeve wil, als de
VVD opnieuw in het kabinet komt, de Friese commis
saris van de koningin, Wiegel naar voren schuiven als
minister en vice-premier. Dat heeft fractieleider Voor
hoeve gisteren gezegd in een interview met onze krant,
dat morgen wordt gepubliceerd.
In een eerste reactie liet Wie
gel weten, zeer verbaasd te
zijn over de opmerkingen van
zijn partijgenoot. „Ik weet van
niets. Voorhoeve heeft mij
hierover niet benaderd Bo
vendien, ik ben nu zeven jaar
in Friesland en heb altijd ge
zegd hier ten minste tien jaar
te zullen blijven". Wiegel ver
volgde kribbig: „Het onderwijs
in Nederland mag dan wel
niet meer zijn wat het is ge
weest, maar men weet toch
wel dat er een verschil is tus
sen die twee getallen. Het mi
nisterschap is voor mij dus ze
ker geen vanzelfsprekend
heid". Wiegel was van 1977 tot
1981 minister van binnenland
se zaken en vice-premier in
het eerste kabinet-Van Agt
Voorhoeve vindt dat zijn partij
een betere indruk moet maken
dan in de afgelopen drie jaar.
Daarom wil hij er alles aan
doen om een aantal zware mi
nistersposten voor de VVD in
de wacht te slepen. Welke pos
ten dat zijn en wie die moeten
gaan bekleden wil hij liever
nog niet onthullen.
„Ik heb namelijk nog met nie
mand over concrete posten ge
sproken. Maar als de VVD aan
de formatie meedoet, waar
mijn werk op gericht is, ko
men wij met de beste paarden
uit de liberale stal. Ik heb een
lijst met mensen die allerlei
zware posten aankunnen. Het
zal niemand verbazen dat ik
vind dat de heer Wiegel een
zware post aankan. Hij staat
dus op de lijst".
Aangezien Voorhoeve zelf in
de Tweede Kamer wil blijven,
moet een andere VVD'er
eventueel vice-premier wor
den. „Op de lijst van ministeri-
abele VVD'ers staat ook een
aantal mogelijke vice-pre-
miers. Ook daar staat de heer
Wiegel bij. Hij kent het vak.
Maar er zijn ook andere moge
lijkheden", aldus Voorhoeve.
ZAANDAM Het detailhandelsconcern Ahold heeft de bespre
kingen over een eventuele samenwerking met Asko Deutsche
Kaufhaus te Saarbrücken afgebroken, omdat gebleken is dat
Asko niet te vertrouwen is. Tijdens de besprekingen heeft Asko
in het geheim een aandelenpakket Ahold gekocht van SHV en
bovendien ter beurze nog eens ten minste 1 procent in het
Ahold-kapitaal verworven.
Pagina 6: Asko te onbetrouwbaar voor samenwerking
Smartegeld voor
slachtoffer
mishandeling
en vernedering
DEN HAAG De rechtbank
in Den Haag heeft vijf zoge
noemde „potenrammers" ver
oordeeld tot het betalen van
25.000 gulden smartegeld en
25.000 gulden schadevergoe
ding aan een homoseksuele
man die zij in mei 1983 mis
handelden en vernederden. Ze
moeten ook nog eens opdraai
en voor de kosten van de pro
cedure. ongeveer 10.000 gul
den. Met de rente erbij is het
gezelschap waarschijnlijk een
bedrag van 80 000 gulden
kwijt. Het slachtoffer had twee
jaar na de gebeurtenis, een ci
viele procedure tegen de da
ders aangespannen. Drie van
de vijf veroordeelden waren
toen al strafrechtelijk ver
volgd. De andere twee die nu
werden veroordeeld, waren de
eigenaar van het café waar
een deel van de mishandelin
gen plaatsvond en de man die
het slachtoffer na afloop in
zijn auto meenam en hem later
naakt uit de auto zette.
Pagina 13: Schadevergoe
ding voor Nederlandse be
grip hoog
BALTEN ROEPEN HULP VN IN
li
RIGA De nationalisti
sche groeperingen uit Est
land, Letland en Litou
wen hebben gisteren de
Veiligheidsraad van de
Verenigde Naties opgeroe
pen hen te helpen de Bal-
tische staten hun onafhan
kelijkheid terug te geven.
Ook willen zij dat de verkie
zingen. die de annexatie door
de Sovjetunie mogelijk maak
ten, ongeldig worden ver
klaard. Een commissie van de
Opperste Sovjet van Litouwen
heeft dinsdag een verklaring
in deze zin uitgegeven. Het Li
touwse parlement noemde de
annexatie door de Sovjetunie
van de Baltische staten in 1940
zelfs „een internationale mis
daad'". Ze deed dat in een rap
port dat gisteren verscheen.
Vandaag vinden in de Balti
sche landen tal van betogingen
plaats ter gelegenheid van de
vijftigste verjaardag van het
Molotov-Ribbentroppact. De
Volksfronten in de drie Oost-
zee-republieken hebben de be
volking opgeroepen woensdag
avond een menselijke keten te
vormen die Estland, Letland
en Litouwen, moet verbinden.
De totale afstand tussen de
drie hoofdsteden bedraagt zo'n
600 kilometer Verwacht
wordt dat er vooral in Estland
op tal van plaatsen zal worden
gedemonstreerd. In deze
Sovjetrepubliek krijgen veel
werknemers vrij om aan de
manifestaties te kunnen deel
nemen.
Het Molotov-Ribbentrop-pact,
een niet-aanvalsverdrag tus
sen Duitsland en de Sovjetu
nie, betekende het einde van
de onafhankelijkheid van de
Baltische landen.
Het Politburo van de Poolse
communistische partij heeft
dinsdag het uit 1939 stammen
de verdrag ongeldig verklaard
en veroordeeld als een schen
ding van het internationale
recht.
Geen krant ontvangen? Bel
tussen 18.00 en 19.00 uur, za
terdags tussen 14.00 en 15.00
uur, telefoonnummer 071-
122248 en uw krant wordt nog
dezelfde avond thuisbezorgd.
16 PAGINA'S
Minimum
jeugdloon
tot 26 jaar
Lubbers de milde
Poolse
communisten
binden in na
telefoontje
Gorbatsjov
Philips houdt om
sociaie redenen
aandeel in HSA
Wielercoach
Hoekstra kiest
voor routine en
talent
Bijdrage voor
Leidse Von
Sieboldtuin
Noordwijkse
Veentjer houdt
vast aan Casino
parkeerkelder
Hazerswoude
voorwaardelijk
akkoord met
tweebaans
Rijksweg
GEESTELIJK LEVEN 2
OPINIE/WEER 2
BINNENLAND 3/5
ECONOMIE 6
BUITENLAND 7
SPORT 8/9
KUNST 10
RADIO EN TELEVISIE 11
LEIDEN 13
OMGEVING 14/15
Voetbal op tv
Uitgaan is iets waar je naar uitkijkt. Maar het kan
geen kwaad eerst even uit te kijken waarheen je
dan wel het beste kunt gaan. Geen beter keuzemid
del daartoe is in Leiden en omgeving voorhanden
dan de Uit-bijlage van Leidse Courant. Elke week
zit hij trouw bij de krant en wordt in vele gevallen
zelfs bewaard om telkens weer opnieuw te raadple
gen. Ook deze week en komend weekeinde is er
weer van alles te doen. Graag helpen wij u van
daag met het uitkiezen van een uitgelezen uitgaans
gelegenheid. We willen wel beloven dat te blijven
doen, maar dan moet u wel even eerst onderstaan
de bon invullen.
De Leidse Courant wil ik best twee weken
proberen. Gratis en geheel vrijblijvend.
Telefoon (voor controle bezorging)
In een open envelop zonder postzegel
opsturen naar: de Leidse Courant,
Antwoordnummer 998,
2500 VD Den Haag.
SB Indien daartoe aanleiding bestaat, kan
een verzoek om een proefabonnement wor
den geweigerd