„Laat de puristen maar komen"
F
RADIO/TELEVISIE
ÊcïdócSomatit
JULIA MIGENES:
'Carmen', operaverfilming door
Francesco Roai. AVRO, Ned. 2, don
derdag, 21.00 u.
BOEDAPEST - Een klein
wondertje dat ik zomaar
de kleedkamer van Julia
Migenes binnen mag. In
een chaotisch bovenzaaltje
van een filmstudio tien
kilometer buiten de Hon
gaarse hoofdstad, wordt ze
verzorgd door een Oosten
rijkse kapster.
Julia Migenes ziet er in een
soort peignoir ondanks de op-
maak-werkzaamheden prach
tig uit: Klein, tenger, met dat
enorme bos krulletjeshaar,
brede mond, scherpe neus en
twee enorme, donker fonke
lende ogen. Ze is bezig met de
verfilming van de 'Dreigro-
schenoper' van Kurt Weill-
/Bertolt Brecht (de rol van
Jenny). Haar tweede film, na
dat ze eerder de titelrol in
Francesco Rosi' filmversie van
Bizets opera 'Carmen' had ge
speeld en gezongen.
„Ik ben in de eerste plaats
zangeres" zegt Julia Migenes
om alle verwarring te voorko
men. Want ze hééft nogal eens
verwarring gezaaid met al die
manieren waarop ze op de we
reldpodia te zien was: Opera,
musical, gastvrouwe van een
Londense variété-show 'Top C
and Tiara', gastrolletjes in tv-
series als 'Twilight Zone',
'Webster' en 'Magnum'. De
Belgische tv zond ooit een pro
gamma uit waarin ze als gaste
van choreograaf Maurice Bé-
jart liet zien dat haar dans in
de musical 'West Side Story'
niet onderdeed voor haar
zang, en dinsdagavond j.l. liet
ze op TV 5 Europe nog eens
knallende interpretaties van
chansons als 'Ne me quitte pas'
en 'I will survive' horen. Julia
Migenes mag dan in Neder
land niet zo bekend zijn (ze
trad jaren geleden op in de
muzikale show van Marco
Bakker), in Frankrijk, België,
Duitsland en Amerika is ze
achtereenvolgens Vedette,
Star en Etoile. Ze won een
Gouden Camera als tv-per-
soonlijkheid, een Gouden Roos
in Montreux, een Gouden
Leeuw in Luxemburg, terwijl
ze in Amerika tot Vrouw van
het Jaar werd gekozen door de
Hispanic Women's Council.
Nederland, doe er iets aan, zou
je zo zeggen.
BRT 1
i De woudloper* (Forest ran
gers), Britse serie. Afl.: De leu
genaar (Liar).
Juke Box
Webster Amerikaanse serie.
Atl. 41: Zwangerschap (2)(ln
the family way (2). Met: Emma
nuel Lewis, Susan Clark, Alexis
Karras e.a.
Nieuws.
Tik Tak animatieserie. Afl.
264.
18.05 Pion*, Afl.: Plons
18.10
21.40
22.30
22.50
23.45
Kung Fu, Amerikaanse serie
met David Carradine, Keye
Luke, Philip Ahn e.a. Afl. 48:
De kampioen van de duivel
(The devil's champion).
Wijn (Vintage), 13-delige En
gelse documentaireserie over
de geschiedenis van de wijn.
Afl. 11: Wijn op reis. (The mi
grating wine).
Mededelingen en programma
overzicht.
Nieuws.
Buren (neighbours), Australi
sche serie. Afl. 171 en 172.
Max'oudere zuster komt aan
en er zijn moeilijkheden. Shane
is het slachtofer van een knap
pe zakkenroller.
Panorama, De brandstichter.
In februari 1944 wordt de Duit
se stad Dresden, waar bijna
uitsluitend burgers wonen, ge
bombardeerd met brandbom
men. Brein achter deze hel
dendaad is Sir Arthur Harris.
Chelworth, 8-delige Engelse
Nieuws, met o.m. een verslag
van W.K. wielrennen op de
baan in Lyon.
Buster Keaton, (Buster Kea-
ton, a hard act to follow), film
portret.
Coda. Mal de Amores, van P.
Laurenz en A. Marcucci, uitge
voerd door het trio Marcucci-
Masondo-Van Esbroeck.
BRT 2
18.45 WK Wielrennen op de baan in
Lyon. samenvatting.
19.05 Zonen en dochters (Sons and
daughters), Australische serie.
19.28 Programma-overzicht.
19.30 Nieuws.
20.00 Landendocumentaire: Ierland:
De westkust met de Cliffs of
Moher en County Clare; Over
blijfselen uit de prehistorie;
Boottocht op de Shannon; De
Aran-eilanden; Het graafschap
Sligo; De grafkamer van New-
grange; Dublin.
21.00 20 jaar geleden...overleed
Stijn Streuvels 21.00 Made
in Vlaanderen: De blijde dag,
tv-film van Bram van Erkel.
22.55 Einde.
RTBF 1
18.00 Vacaturebank.
18.15 L'écran des vacances, teken-
19.00 Journaal.
19.03 Ce soir, Waalse actualiteiten.
19.30 Journaal en weerbericht.
20.00 Autant savoir, consumenten
magazine.
20.25 Le serpent, Franse speelfilm
uit 1973 van Henri Verneuil.
22.30 Spécial cinéma, fllmmagazine.
23.30 Loterij-uitslagen, laatste
nieuws en weerbericht.
00.05 WK Wielrennen op de baan te
Lyon, samenvatting.
00.35 Einde.
'Carmen' eerste filmrol voor vedette van opera en musical.
Rosi's film is de eerste 'Car
men' voor Julia Migenes: „Een
fantastische ervaring. Frances
co Rosi is een ongelooflijk in
tense persoonlijkheid. Ik heb
Carmen nooit op het toneel ge
zongen. Dat zou ook niet kun
nen. De rol van Carmen
vraagt een erg lage, sterke
mezzo-sopraan. Ik heb een
hoge, lichte stem". Ze heeft
echter één ding dat waar
schijnlijk geen enkele Carmen
heeft: ze is aantrekkelijk, met
precies dat zigeunerachtige dat
Prosper Merimée indertijd in
gedachten gehad moet hebben.
Julia Migenes is geboren in
New York. Van Portoricaans-
Griekse afkomst: „M'n naam
lijkt Grieks, maar is 't niet.
Migenes is een verbastering
van McGuinness. Heel lang
geleden zat er een Ier in de fa
milie". Vanaf haar derde jaar
zingt ze al. „Een noodzaak"
zegt ze. „We hadden het thuis
ontzettend arm. We leefden
van de steun en de kinderen
moesten bijverdienen. Ik zong
op straat, in warenhuizen als
Macy's en later in de show van
RCA (Radio Corporation of
America). Daarna heb ik alle
kinderrollen gezongen die er
in de opera bestaan. Ik ging
naar de Moser Academy (voor
kinder-acteurs), de High
school of Music and Arts en
het Juilliard Conservatorium".
Op haar zesde stond ze in de
musical 'South Pacific', Leo
nard Bernstein haalde haar
van de High School voor zijn
tv-versie van Menotti's 'Se
cond Hurricane' en haar eerste
grote Broadway-rol was die
van Maria in een reprise van
Bernsteins 'West Side Story'.
Daarna studeerde verder in
(D Superdrumming II, serie
over de beste slagwerkers ter
wereld en hun muziek. Presen
tatie: Pete York. Afl. 3. m.m.v.:
Ian Paice, Louie Bellson, Cozy
Powell e.a.
Die Trickfilmschau.
Auf und davonl, Abenteurer lm
5. Kontinent Australien urn
1810, jeugdserie. Afl. 14: Ein
Schiff aus Spanien.
■fiTiere in Spanien, natuurfilm-
serie. Afl.: Zugvögel auf Rast.
Links und rechts vom Aqua-
tor, oplossing van het raadsel
van 5 juli 1989.
Tagesschau.
Columbo, Amerikaanse serie.
Afl.: Playblack.
Tagesschau.
Hier und Heute, actualiteiten.
Die Wiesingers, serie. Afl.:
Programma-overzicht.
iïiTagesschau.
Unter deutschen Dachern, die
Bomber von Ramstein, docu
mentaire over de Amerikaanse
militaire vliegbasis In Ram-
Der 7. Sinn.
is Willkommen im Club, amu
sementsprogramma, gepre
senteerd door Harald Juhnke.
Gaste. Mort Shuman, Alice en
Ellen Kessler, Johanna von
Koczian e.a.
Tagesthemen, actualiteiten.
ARD Sport extra, met EK
springconcours en WK Wiel-
23.30 Tatort, Duitse politieserie. Afl.:
Die Macht des Schicksals.
Met: Halmut Fischer, Georg Ei-
nerdinger, Henner Quest e.a.
Commissaris Eckhoff blijkt er
een heel eigen werkwijze op na
te houden: hij haalt bij bange
vredelievende burgers grote
sommen geld op met de belof
te dat ze niet door derden las
tiggevallen zullen worden...
01.05 Tagesschau.
01.10 Nachtgedanken. Beschouwin
gen door Hans Joachim Kulen-
kampff
01.15 Einde.
DUITSLAND 2
Die Muppets-Show, Gast: Ma-
risa Berenson.
Die Sport-Reportage, EK
zwemmen te Bonn. Commen-
taar: Thomas Wark en Michael
Gross (Eurovisie-uitzending). In
pauze: ca 17.15 Heute.
Programma-overzicht.
Heute.
Der grosse Preis, spelpro-
gramma gepresenteerd door
Wim Thoelke.
Die grosse Hilfe, balans van
de actie Sorgenkind.
Abenteuer Forschung: die Zu-
kunft im Weltraum, documen
taire over de toekomstmoge
lijkheden van de ruimtevaart.
Heute-journal.
Was nun? vragen aan een pro
minent politicus door Klaus
Bresser. Klaus-Peter Siegloch
en een nog onbekende gast.
Ich atme mit dem Herzen (A
winter tan), Canadese speel
film uit 1987 van Jackie Bur
roughs, Louise Clark, John Fri-
zell e.a. Met: Jackie Bur
roughs, Erando Gonzalez, Ja
vier Torres Zarragoza e.a. De
zeer geëmancipeerde Maryse
Holder besluit naar Mexico te
gaan om de vakantie van haar
leven mee te maken. Haar re
latie met de mannen aldaar vat
Richard Burton speelt een van
de hoofdrollen in „Taza".
Deze foto is een van de laatste
portretfoto's van hem. DLD.
20.00 uur.
FOTO: AP
zij echter zo vernederend op
dat zij psychisch steeds verder
wegglijdt.
00.31 Heute.
DUITSLAND 3
15.30 Teletekstoverzicht
15.55 EGastfreundschaft (Our hos
pitality), Amerikaanse speelfilm
uit 1923 van Buster Keaton en
Jack G. Blysone. Met: Buster
Keaton, Joe Roberts, Natalie
Talmadge e.a.
17.15 Die Wunschserie: EAIIe meine
Tiere, 9-dellge serie. Afl. 8: Der
blaue Brief.
18.00 Telekolleg II cursus schei
kunde. Les 24.
18.30 Die Sendung mil der Maus.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws. (19.40-
19.55 Raamprogramma van de
Reg. studio's.).
20.00 Taza, der Sohn der Cochise
(Taza, son of Cochise), Ameri
kaanse speelfilm uit 1954 van
Douglas Sirk. Met: Rock Hud
son. Jeff Chandler, Barbara
Rush e.a. Anno 19872 - Op zijn
sterfbed draagt het legendari
sche Apachenopperhoofd Co
chise de macht over aan zijn
zoon Taza. Net als zijn vader
wil Taza de verzoening tussen
Indianen en blanken. In zijn
jongere broer Naiche vindt hij
een verbitterde rivaal.
21.16 West 3 aktuell.
21.30 Lënder-Menschen-Abenteuer:
Die Ahnen der Inkas, Elne Ent-
deckung aus der Moche-Kultur
Perus, documentaire over een
sensationele archeologische
opgraving van de voorouders
van de Inca's.
22.15 Klare Sicht (Crystal clear), to
neelstuk van Phil Young. Met:
Franziska Grasshoff, Rena Pie
per. Wolfgang Trautweln e.a
Toneelregie: Manfred Kornatz.
De verhouding tussen een
man, die langzaam maar zeker
blind wordt, en de twee vrou
wen in zijn leven.
00.15 Laatste nieuws. Aansl.: Zur
Nacht.
BBC 1
16.30 Gardener's direct line.
17.10 Children's BBC, presentatie:
Andy Crane.
17.25 Simon and the witch e. Afl.
10.
17.35 Mysterious cities of gold
Afl. 9.
18.00 Newsround, Jeugdjournaal.
18.10 Move it, sportprogramma.
18.35 Neighbours Australische se
rie met Anne Charleston, Kylie
Minogue, Fiona Corke e.a.
19.00 Nieuws en weerbericht.
19.30 Regionaal Nieuws.
20.00 Top of the pops, Engelse hit
parade. Presentatie: Gary Da-
vies en Simon Mayo.
20.30 Eastenders, Australische serie
met Peter Dean, Mike Read,
Nick Berry e.a.
21.00 People, documentaireserie
over de levenswijze met men-
sen in Engeland. Afl. 8.
21.30 First of the summer wine 6-
delige serie met David Fen-
wick, Maggie Ollerenshaw,
Gary Whitaker e.a. Afl. 4: Snuff
and stuff.
22.00 Nieuws.
22.28 Regionaal nieuws en weerbe-
22.30 Way upstream, tv-spel van
Alan Ayckbourne. Met: Stuart
Wilson, Barry Rutter, Joanne
Pearce e.a.
00.15 Cagney and Lacey Ameri
kaanse serie. Met: Sharon
Gless en Tyne Daly. Afl.: Mr.
Lonely Hearts.
01.05 Weerbericht.
01.10 Einde.
EE Ondertiteling vla Teletekst
SI Tweetalige of stereo-uitzending
E Zwart/wit-uitzending
■T Zwart/wit-uitzendlng met onder
titeling via Teletekst
IS) Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: uitzending in orginele ver
sie met ondertitels
ma Bij nlet-Nederlandstalige zen
ders: z/w-uitzending in orginele
versie met ondertitels
Herhaling
Europa en kreeg een contract
bij de Weense Volksoper.
Veelzijdigheid móet voor Julia
Migenes. „Ik heb altijd allerlei
soorten muziek gezongen. Zo
ben ik begonnen, zo ben ik het
gewend. Niet iedereen kan
dat. Wanneer je een puur-
klassieke opleiding hebt ge
had, is het fysiek moeilijk om
vocaal om te schakelen". Het
heeft haar kritiek opgeleverd
van de 'puristen' onder de mu
ziekkenners. „Terrible, terri
ble" roept ze onmiddellijk. Het
woord 'purist' brengt haar op
het puntje van haar kapstoel.
Kapster weg, Julia in de aan
val: „Ik ben altijd tegen dat
zogenaamde purisme geweest.
Puristen zitten aan de traditie
vast en traditie is 'yesterday',
gisteren. De puristen hebben
in elke 'epoque' nieuwe
kunstenaars geruïneerd. Denk
aan Alban Berg. Na zijn eerste
concert riepen ze 'Lang leve
Mozart'. Denk aan het schan
daal na Bizets 'Carmen'. Die
puristen zorgden ervoor dat
Bizet zes maanden later stierf.
Als we naar de puristen luis
terden, zou er geen vernieu
wing, geen creativiteit meer
zijn'En over haar muzikale
overstapjes: „Hoe ziet het le
ven van een operazanger er
uit? Vliegen van de ene naar
de andere plaats in de wereld.
Hier een rol instuderen, die in
een andere stad zingen. Is dót
goed voor iemands stem? De
jet-set van de operahuizen ruï
neert zangers. En dan: een
operazanger heeft gewoonlijk
vijf of zes rollen op z'n reper
toire. Eens in de zoveel tijd
leert hij er een of twee bij. De
ene keer zingt hij z'n rol zit
tend, de andere keer staand.
Dat kan doodvervelend wor
den. Kijk naar Placido Domin
go. Hoe vaak moet hij Rodol-
pho nog zingen? Of Othello.
Hij wil óók wel eens wat an
ders".
Julia Migenes doet er in elk
geval alles aan om niet ver
veeld te raken. Er komt nog
een hoofdrol in Wolfgang Pe-
dersens re-make van de klas
sieke 'Phantom of the Opera',
de Cocteau/Poulenc-solo 'La
voix hunaine' op film, evenals
'La vie Parisienne' met Yves
Montand en Gérard Depar-
dieu. En op de planken van
Los Angeles 'La Bohème' en
'Traviata'. Julia Migenes kijkt
me uitdagend aan. „Let the
purists come and kill me" zegt
ze. En schatert het uit.
BERT JANSMA
15.50 Children talking.
16.00 Nieuws en weerbericht. Aansl.:
Rice paddies.
16.50 Nieuws en weerbericht.
16.53 Regionaal nieuws en regionaal
weerbericht.
17.00 Holiday outings: Joegoslavië.
17.05 EWomen aren't angels, En
gelse speelfilm uti 1942 van
Laurence Huntington. Met: Ro
bertson Hare, Alfred Drayton
18.30 Gardeners world, tuinierstips.
19.00 EEberbody sing, Amerikaanse
speelfilm uit 1938 van Edwin L.
Marin. Met: Judy Garland, Al
lan Jones, Fanny Brlce e.a.
20.30 The Victorian kitchen garden
Vanavond: April.
21.00 Wildlife showcase, natuurdo-
cumentaire serie. Vandaag:
The mud-loving muskrat.
21.30 Europeans. Vandaag: Death,
reportage over overlijdensri-
tuelen op Sicilië.
22.00 The travelshow.
22.30 Slow boat from Surabaya, do
cumentaire serie. Afl. 1.
23.30 Newsnight, actuallteitenmaga-
zine.
00.15 Edinburgh Festival report.
00.55 Weerbericht.
01.00 Open University.
01.35 Einde.
SKY ONE
16.15 The Lucy Show.
16.45 Sylvanians.
17.00 Countdown.
18.00 Close.
EURO SPORT
19.00 Watersport.
20.00 Australian Rugby.
21.00 Paardensport.
22.00 Atletiek.
23.00 Wielersport.
00.00 Watersport.
SUPER CHANNEL
16.30 On the air.
18.30 The Gobal Chart Show.
19.30 Foley Square.
20.00 Touristic Magazine.
20.25 Hollywood Insider.
20.50 Transmission.
21.50 World News and Weather.
22.00 Chart Attack.
23.00 Ibiza '92.
00.00 World News.
MTV EUROPE
17.00 The Coca Cola report.
17.15 3 From 1 at 5.
17.30 Maiken Wexo.'
18.30 Club MTV.
19.00 MTV at the movies
19.30 Remote control.
20.00 Kristiane Backer.
21.00 MTV's Metal hour.
22.00 Ray Cokes.
22.45 The Coca Cola report.
23.00 MTV at the movies
23.30 Marcel Vanthilt.
00.00 Your scene.
01.00 Club MTV
01.30-07.00 Night videos.
Joa d'an Anaon.
Inédits.
Brèves et Métèo Européene.
Récréation.
■'Imagination au galop.
Des Chiffres et des Lettres.
Montagne.
Le Loufiat.
Des bateaux sous la mer.
Journal Télévisé.
Météo Eropéenne.
Territoires.
Sports loisirs.
Du cöté de chez Fred.
Fin de Programme.
Kampfstern Galactica e.
Zahn um Zahn.
Netto: Ihre Wirtschaft heute.
RTL aktuell.
Die Springfield Story, serie.
Reich und Schön, serie.
Inspektor Gadget.
RTL-Spiel. Aansl.: Tekenfilm.
RTL aktuell.
Die Zwie mit dem Dreh.
RTL aktuell.
Karlchen.
Weerbericht.
Pulasiki, Engelse serie.
Die Sieben-Millionen-Dollar-
Frau (The bionic woman).
Krieg der Spione (One of
spies is missing).
RTL aktuell.
Elfmeter für den Superbullen
(Delitto a porta romana).
Unglaubliche Geschichten,
serie verhalen.
Betthupferl.
Einde.
VARA
17.01 Neighbours, Australische
serie. Philip houdt Loretta
Martin tegen als zij Julie
met een mes aan wil vallen.
Uit dit drama ontstaat iets
mooisWendy flirt met
Scott en Danny.
17.24 Een stiertje van niks,
Amerikaanse tekenfilm.
NOS
17.30 Journaal.
VARA
17.41 VARA's kindermenu:
17.41 De avonturen van Teddy
Ruxpin (Teddy Ruxpin)
tekenfilmserie. Afl.: Diplo
ma-uitreiking in Grundo.
VARA
18.03 De Freggels (Fraggle
Rock), Engelse tekenfilm
serie. Afl.: Jets waterfesti
val.
18.16 De Smurfen tekenfilm
serie. Afl.: De smurfomati-
sche smurf.
18.29 Vier maal Max, filmpje. De
foto-automaat op het sta
tion intrigeert de tienjarige
Max.
18.41 Boes, tekenfilmserie. Afl.:
Boes banaanhangwagen-
tje.
NOS
Journaal.
PP: Verkiezingsuitzending
van de Partij van Commu
nisten in Nederland.
(VCN).
VARA
Mijn familie en andere
dieren, Engelse serie. Afl.
9. Gerry sluit vriendschap
met de gevangene Kosti en
krijgt van hem een mantel
meeuw, die bij Larry voor
paniek zorgt.
Labyrinth, spelprogram-
ma gepresenteerd door
Peter Jan Rens.
De terugkeer van Sher
lock Holmes, Amerikaan
se speelfilm uit 1987 van
Kevin Connor. Met: Mar
garet Colin, Michael Pen
nington, Lila Kaye e.a. De
kleindochter van dokter
John Watson, privé-detec-
tive Jane Watson neemt
voor het eerst een kijkje in
het vervallen landhuis dat
ze heeft geërfd. In de kel
der vindt ze in een vrieskist
het lichaam van een man.
Hoogtepunten uit shows
van Tommy Cooper.
NOS
Journaal.
VARA
Bridgets keus, 4-delige
Engelse miniserie naar de
roman Behaving badly van
Catherine Heath. Afl. 2:
Thuis. Als Mark en zijn
nieuwe vrouw, Rebecca,
terugkeren van een week
end in Frankrijk, treffen ze
Mark's ex Bridget in hun
liefdesnestje aan. Mark
raakt in verwarring en
dochter Phyllida draagt
19.49
20.20
NEDERLAND 1
NOS 13.00 Nieuws. 13.05 Einde.
17.30 Journaal. KRO 17.40 Markant
achterland.
NEDERLAND 2
NOS 13.00 Nieuws. 13.05 Einde.
TROS 15.30 Danny Kaye Award
16.52 Sport in steentjes 17.00
Derrick
DUITSLAND 1
10.00 ARD-Sport extra, met: EK
zwemmen. 12.10 Umschau. 12.25
Abenteuer Forschung. 12.55 Perso
verzicht. 13.00 Tagesschau. 13.15
Das Freizeitpferd. 14.00 Hallo Spen
der. 14.30 Eine Frau in Venedig.
15.25 Tagesschau. 15.30 ARD-Sport
extra.
DUITSLAND 2
10.00 Taggesschau unt Tagesthe
men. 10.23 Bon Appétit Paul Bocuse
10.50 Der grosse Preis. 12.10 Um
schau. 12.25 Abenteuer Foschung.
12.55 Persoverzicht. 13.00 Heute.
13.15 Zu besuch bei Cesar Manri-
que auf Lanzarote e. 15.15 ZDF Ihr
Programm mit dem Glückstelefon.
15.25 Heute. 15.28 Mit dem Wind
um die Welt. 16.10 Logomobil. 16.25
Freizeit. 16.55 Heute. 17.10 Jagds-
zenen aus Hollywood. 17.20 ESom-
merfestival im ZDF - Western: Ne
braska.
DUITSLAND 3
08.55 Seniorengynastik. Afl. 5. 09.10
Schooltelevisie. 12.10 Einde. 15.45
Teletekstoverzicht. 16.10 EBulldog
Drummond. 17.10 Die Wunschserie:
EAIIe meine Tiere.
BBC 1
08.00 Breakfast time. 09.55 Regio
naal nieuws. 10.00 Nieuws. Aansl.:
But first this. 10.05 Muppet babies.
10.25 Hartbeat. 11.00 Nieuws.
Aansl.: But first this. 11.05 Gentle
Ben. 11.30 Playbus. 11.55 Five to
eleven. 12.00 Nieuws. 12.05 Woody
Woodpecker. 12.15 The O-Zone.
12.25 Superman. 12.50 Bananaman
13.00 Nieuws. Aansl.: The garden
party. 13.55 Regionaal nieuws. 14.00
Nieuws. 14.30 Neighbours. 14.50 Eu
reka stockade. 16.30 The Flinstones.
16.55 Pink Panther. 17.00 Puppy's
further adventures Aansl.: Charlie
Brown and Snoopy.
BBC 2
10.00 Teletekst. 10.55 Three days
one summer. 11.25 Open University.
11.50 The French line. 13.30 Open
University. 14.20 Postman pat
14.35 People's court, Afl. 8. 15.00
Nieuws. Aansl.: Weekend outlook.
15.05 Peter Ustinov's Russia. 16.00
Nieuws. Aansl.: Paardensport. 16.50
Nieuws. 16.53 Newsroom South-
East. 17.00 Paardensport.
Peter Jan Rens is de presentator van „Labyrinth", samen m cuel
zijn met assistente Joyce. NED. 1 19.49 uur. ride
FOTO: DIJKSTrtf
daaraan een eigen steen
tje bij.
23.20 Einde.
NEDERLAND2
AVRO
15.30 The bridge on the river
kwai e, Britse speelfilm uit
1957 van David Lean naar
de gelijknamige roman van
Pierre Boulle. Met: William
Holden, Alec Guinness,
Jack Hawkins e.a. Tijdens
W.O. II worden
krijgsgevangenen
dwongen een brug over de
rivier de Kwai te bouwen
om de treinverbinding
naar Rangoon tot stand te
brengen.
AVRO
18.05 Prof ronde van Nederland,
verslag van de vierde etap
pe.
18.18 1 Guitarra, 8-delige serie
over de geschiedenis van
de gitaar. Presentatie: Juli
an Bream. Afl. 7.
18.45 1 David, de kabouter
serie naar het boek De Ka
bouter van Rien Poortvliet
en Wil Huygen. Afl. 21: De
slapende vleermuizen.
19.10 Music masters, muziek
quiz gepresenteerd door
Ad Visser.
NOS
20.00 UiJournaal.
20.28 PP: Verkiezingsuitzending
van de Reformatorische
Politieke Federatie. (RPF).
AVRO
20.30 Growing pains, Ameri
kaanse comedyserie. Afl.
12: Standardized test. Op
school ontstaat er grote ri
valiteit tussen Carol en
Mike, die briljant is in
spelltjes, maar haar min
dere is in cijfers op school.
21.00 Carmen, opera van Bizet
uitgevoerd door Julia Mi-
genes-Johnson, Placido
Domingo, Ruggero Rai-
mondi e.a. Regie: Frances-
ca Rosi.
23.25 H Ontdek je plekje: Dam
me*.
NOS
23.40 Journaal.
23.45 Einde.
RADIO 1
leder heel uur nieuws (NOS).
17.06 KRO: Echo-Magazine.
18.35 Op zoek naar hem.
19.03 Peper en zout.
19.30 Hoorspel.
19.53 Column.
20.03 VARA: Voor wie niet kijken wil.
23.05 NOS: Met het oog op morgen.
00.02-07.00 EO: Stof tot nadenken.
01.02 Country uur.
02.02 Voor wie niet slapen kan.
03.02 Gospel van toen.
04.02 Ochtend-mix.
05.02-07.00 Wakker op weg.
RADIO 2
leder heel uur nieuws (NOS).
17.04 VOO: Hollandse hits.
19.02 NOS: Jazzplatform.
20.00-07.00 Zie Radio 1.
RADIO 3
leder heel uur nieuws (NOS).
18.04 NOS: Driespoor.
19.03 TROS: Dance trax.
21.03 De CD Show.
23.03-00.00 Sesjun.
RADIO 5
18.10 KRO: Lezen voor de lijst.
18.20 Politieke partijen.
18.40 IOS: Turks programma.
19.00-20.30 NOS: Programma voor
buitenlandse werknemers.
REGIONAAL Radio West: (Via FM-fre-
quentie Radio 1) 17.02-18.00 Tot zes!
Avondbladen, sport, agenda en column.
SOR: (via kabel: FM 92.9 Mhz) 18.00-19.00
Editie Rijswijk. Omro*p Rijnland: (Via FM-
frequentie 105,7 MHz) 17.00 Vandaag
vooraf 17.30-19.00 Vandaag de dag op
donderdag. Verder als Radio 1. Radio
Rijnmond: 17.03-19.00 Erik Post met tv-
overzicht, 'Kwis en waarachtig', sport en
vanaf 18.03 Post aan de telefoon (010-
BRT 1
18.10 Actueel.
18.30 BRT Big Band.
19.10 Actueel.
19.33 BRT Huisorkesten.
20.03 Jazz Middelheim.
21.03 In de club: Jazz.
22.05 Crooners en soft music.
23.30 Nachtradio.
BRT 2
18.10 Over stuur.
20.00 Orgeltje van yesterday.
22.05 Boem Boem.
23.30 Nachtradio.
BRT 3
18.10 Aktueel.
18.30 Gitaarmuziek.
19.00 Dossier.
20.00 BRT Filharmonisch Orkest met
21.20 Liefdesdrama aan zee, Benoit.
21.55 Peter Benoit, herdenking.
23.15 The byg year.
24.00 Nachtradio.
MORGEN
RADIO 1
leder heel uur nieuws (NOS).
07.04 VPRO: Het Gebouw In zomer
tijd.
13.09 NCRV: Hier en nu. 13.30
Nieuwsoverzicht.
13.35 De Kerk Vandaag.
14.06 NCRV-V.I.P.- roem.
16.06 VARA: Radio I Vrijdageditie.
RADIO 2
leder heel uur nieuws (NOS).
07.04 KRO: Het levende woord.
07.13 Echo. Actualiteiten.
07.20 KRO'S OntbIJtshow.
08.50 Postbus 900.
09.04 Adres Onbekend.
10.04 In antwoord op.
NEDERLAND 3
NOS
18.20 Nieuws voor doven
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Malvira, Belgische po;
penserie. Afl. 23.
19.00 Reizigers door de nacl
(Travellers by night), Ei
gelse jeugdserie. Afl.
Een olifant verbergen i
een Engels bos is gee
kleinigheid. Bovendie
wordt Charly overvalle
door een bende bandit
ten.
19.25 Vogels kijken, natuurfiln
serie. Afl. 2: De bergeend.
19.55 PP: Verkiezingsuitzendin
van de Democraten
(D'66).
20.00 Journaal.
20.20 PP: Verkiezingsuitzendin
van de Volkspartij voi
Vrijheid en Democrat
(VVD).
IKON
20.27 Droom en daad. Afl
China, een bloedrode h<
mei.
RVU
21.22 We are family, tweedelig
documentaire over oudei
schap voor homofielen
Afl. 1.
NOS
21.52 Een keur van Kylians, se
rie balletten van Jiri Kyliai
Afl. 7: Symfonie in D.
22.25 PP: Verkiezingsuitzendin
van de Realisten Neder
land. (RN).
22.30 Journaal.
NIK
22.40 Vervlogen wonder
Joodse cultuur in de Russ
sche Revolutie, program
ma over de tentoonstellin
Traditie en Revolutie in h<
Joods Historisch Museui
in Amsterdam.
NOS
22.55 Studio SPort: E K. zwenv'«+
men te Bonn en E.K. corr*1
cours hippique.
23.35 Nieuws voor doven
slchthorenden.
23.40 Einde.
11.50 Postbus 900.
12.04 Van twaalf tot twee.
14.04 Als er èén over de dam is.
15.03 Pierement.
15.30 TROS: Gerard de Vries draa|
op verzoek.
17.04 Nederlands hitwerk.
RADIO 3 Ge
leder heel uur nieuws (NOS).
06.02 VOO: Ook goeiemorgen.
09.04 Goud van Oud.
12.04 D'Rob of d'ronder.
13.04 Ha, die Holland.
15.04 De Top 40.
RADIO 4
07.00 Nieuws.
07.02 VARA: Vroeg Ochtendconcerti,
08.00 Nieuws.
08.02 Vroeg Ochtendconcert (2).
09.00 Martin, Pijper en Stravinsky.
09.05 The Santa Fé Chamber Muslf'
Festival 1987.
10.55 Krystian Zimmerman
Chopin.
11.30 Kondrajsin dirigeert Sjostakoj
12.30 Jazz-op-vler-concert.
13.00 Nieuws.
13.02 Operette.
14.00 EO: Orgelbespeling.
14.30 Klein bestek.
15.30 Hoofdletters en schone tonen.L-
17.00 Tafelmanieren.
RADIO 5 H
09.00 Nieuws.
09.02 NOS Sportlef. f—
09.25 Waterstanden.
09.30 RVU: De bevolking.
10.00 AVRO: Meer dan muziek. T
11.00 Een leven lang.
11.50 Politieke partijen.
12.00 Nieuws.
12.05 RVU: Toegift.
12.15 AVRO: Vrijzinnig Vizier.
13.00 Nieuws.
13.10 VPRO: Marathon interview.
17.55 NOS: Mededelingen en uitge
breid weerbericht.
18.00 Nieuws.
REGIONAAL Radio West: 06.02 Mogge V
provincie. 09.02 Speurwerk, muziek, repor-
tages en actualiteiten. 14.02 le wie Wesl
weg. Zuid-Hollanders op vakantie in Ne-
derland. 16.02-17.00 Gesprek van de dag s
Radio Rijnmond: 07.03 Ochtendmagazine
met Jan Eikelboom. 09.03 Hans v
en Drs. P. Leen, met tussen 10.00 en 11.00 r
Ruilbeurs. 12.03 Lunchprogramma. 14.03
RR-Express: nonstop muziek 16.03-17.00 t
Getapt, cultureel café.
BRT 1
06.00 Om het nieuws.
08.10 Klaarwakker.
09.05 Uit de band.
11.30 Het vermoeden.
13.15 Tussendoor.
14.03 Welkom in Vlaanderen.
15.03 Dit waren toen ook hits!.
16.03 Neem je tijd.
18.10 Actueel.
BRT 2
06.05 Dag en dauw.
08.10 Brussel X.
10.03 Platenpoets.
12.00 Regioprogr.
13.10 Goed op vrijdag.
14.00 Pluche en plastiek.
16.00 Abraham al gezien?.
17.00 Focus.
17.05 Wat zijn dat voor toeren?.
18.10 Hltriders.
Om het nieuws.
Klassiek om het nieuws.
Prelude.
De muziekwinkel.
Zomer-oren.
Tafelmuziek.
Divertimento.
Avantgarde: klassiekers.
Pianomuziek.
Wel thuis.
Vakantieland: Ierland.
Aktueel.
