Macht van het getal is niet
het enige op deze wereld"
1
TELEVISIE-PROGRAMMA' S
SleidóeQowuvnt
MAANDAG 14 AUGUSTUS 1989 PAGINA 9
ANP-NIEUWSLEZER
MARC VAN AMSTEL
KIEST VOOR
KLEINSCHALIGHEID
HILVERSUM Op piek
uren sprak Marc van Am-
stel (39) als nieuwslezer
zes miljoen mensen toe.
Dat is een bereik waar de
meeste radiomakers
slechts in stil verlangen
van dromen. Maar voor
Van Amstel was de macht
van het getal niet het eni
ge op de wereld. Na veer
tien jaar maakte hij de op
merkelijke transfer naar
Omroep Flevoland, de
jongste regionale radio
zender van het land. In
het beste geval bereikt hij
daar nog maar een hon
derdste van zijn oude luis-
terschare.
„Minder luisteraars... tja, het is
inherent aan deze overstap",
relativeert Van Amstel. „Er
staat wél tegenover dat beluis
teren van een regionale om
roep ook automatisch waarde
ring betekent. Je hebt een
sterke band met de luisteraars,
je leert persoonlijk ook veel
mensen kennen".
Na jaren anoniem nieuwsle
zersschap is dat in elk geval
verfrissend. In het polderland
kan Van Amstel zich opwer
pen als een herkenbaar pre
sentator van de dagelijkse pro
gramma's. Daarnaast selecteert
hij de muziek, traint hij jonge
collega's en doet hij bovendien
nog regie: „Een kans om na al
die jaren behalve journalistiek
ook weer eens creatief bezig te
zijn. In Hilversum ben je óf
nieuwslezer, óf redacteur, óf
muzieksamensteller: ik vind
het leuk om het allemaal te
doen. Het kriebelde al lang...
ik wilde op een andere manier
met m'n vak bezig zijn. Begrij
pelijk toch? Als je jarenlang
niets anders doet dan bèrich-
ten maken, lezen, berichten
maken, lezen, dan is het voor
jezelf erg goed om weer eens
wat anders aan te pakken".
Bij de presentatie komt ook de
ervaring van pas die Marc van
Amstel ooit als discjockey op
deed bij de zeezender Radio
Noordzee. Hij deed daar in de
jaren zeventig een liefde voor
radio op die niet meer is weg
te branden. De laatste jaren
stapte hij af qti toe even buiten
het strakke stramien van de
nieuwslezer door nachtpro-
concurrentie nu weer gigan
tisch scoort".
In de arrogantie van de macht
kijkt Hilversum nog wel eens
met een scheef oog naar de re
gionale zenders. „Er zijn men
sen die het domweg een min
der medium vinden. Maar het
is een ander medium. De om
roepen zeggen nu nog wel
eens in de uitzendingen: we
worden straks onderbroken
door de regionale zenders. On
terecht: het is precies anders-
De combinatie van muziek en
informatie, die ook door Om
roep Flevoland wordt gehan
teerd, ziet Van Amstel als een
gouden formule. „Die muziek
en gedoseerde informatie zijn
onze sterke punten. Een radio
is geen krant, het hoort er alle
twee evenzeer bij. Muziek is
helemaal niet minderwaardig:
we kunnen ook met muziek
mensen aan ons binden. We
hebben er een eigen filosofie
over: we gaan ervan uit dat er
een jonge populatie is en we
nemen wat muziek betreft een
gemiddelde. Als je een plaatje
niet leuk vindt, moet je er ze
ker van zijn dat de volgende
dat wel zal zijn. We draaien
platen die in Hilversum blij
ven liggen, óók veel Neder
lands. Je merkt dat de luiste
raars dat waarderen".
Marc van Amstel: „Concurrentie kan voor de omroepen alleen maar een stimulans zijn om mooie
dingen te gaan doen".
FOTO: APS
en
gramma's bij de TROS te pre
senteren: tenminste een ma
nier om z'n passie voor mu-
ziekradio wat bij te houden.
Kracht
De meeste collega's respecteer
den z'n overstap, maar sommi
gen verklaarden hem voor
gek. Maar het verlangen op
kleinere schaal radio te maken
is altijd gebléven. Alleen daar
om maakt hij al twintig jaar
programma's voor de Zaanse
ziekenomroep. „Het leuke van
deze kleinschaligheid is dat er
zoveel kracht inzit. De dingen
die dichtbij gebeuren zijn voor
vrijwel elk mens interessant:
mensen voelen zich betrokken
bij de zaken die in hun eigen
omgeving plaatsvinden. Ik
vind het ook aardig om even
te horen dat bij mij voor de
deur de straat wordt opgebro
ken. Misschien kneuterig,
maar ik geloof ih de kracht er-
Mare van Amstel kijkt zonder
wrok terug op zijn periode in
Hilversum. Hij weigert mee te
huilen met de wolven in het
bos, een modeverschijnsel dat
met de opkomst van de com
merciële zenders weer in alle
hevigheid is opgelaaid. „Er
werken erg veel goede mensen
in Hilversum. Maar helaas is
er heel weinig in beweging,
ook al is er dan een omroep
die zegt juist constant in bewe
ging te zijn".
Wel moeten de omroepen door
de opkomst van regio-radio en
de commerciële zenders op
hun tellen passen, vindt Van
Amstel. „De luisteraars die
deze nieuwe zenders trekken
komen volgens onderzoek dui
delijk bij Hilversum vandaan:
er is een sterke verschuiving
in het luistergedrag. Op som
mige onderdelen heeft Hilver
sum met de radio beslist de
boot gemist. Met Radio 5 bij
voorbeeld, doen we het
verkeerd in Nederland: daar
luisteren in een taalgebied van
20 miljoen mensen gemiddeld
nog geen 40.000 man. Veel te
weinig voor een station dat
9.000 gulden per uur kost".
Schrikken
„Wat er nu gebeurt, kan alleen
maar goed zijn voor de publie
ke omroep: nu is het even
schrikken, maar op den duur
komt er iets heel moois uit.
Uiteindelijk kan het alleen
maar een stimulans zijn om
heel leuke dingen te gaan
doen. Ze zullen alleen de ba
kens moeten verzetten en mee
moeten doen met de verande
ringen. Je ziet dat in Enge
land, waar de BBC na alle
Dijk'
Omdat er zo weinig nieuws is,
tast Omroep Flevoland in de
nieuwsgaring ver buiten het
eigen gebied. „Omroep Flevo
land is niet alleen bedoeld
voor de 204.000 bewoners in de
polder zelf. Niet de dijken
maar het bereik van de zender
zijn onze begrenzing. Op die
basis gaan we ervan uit dat we
een potentieel bereik van drie
miljoen mensen hebben. Maar
we zijn Omroep Flevoland en
hebben dus vooral een taak in
Flevoland zelf. Toch denk ik
dat de provincie het zeer am
bieert als we ook buiten de
polder worden gehoord. Dat is
goed voor de provincie. Onze
taak is ook dat we de mensen
uitleggen dat het best aardig is
om hier eens te kijken. Op die
manier kunnen we niet alleen
een bindmiddel zijn voor het
eigen gebied, maar kunnen we
ook enigszins wervend wer
ken... en dat is hard nodig".
JELLE BOONSTRA
NEDERLAND 1
KRO
15.35 Neighbours, Australische
serie. Afl. 88. Max heeft
spijt van de scène die hij
gemaakt heeft. Maria wil
Wendy het huis uit heb
ben, omdat ze liegt en bo
vendien stookt tussen
Scott en Danny.
16.00 De familie Ferwanger, 9-
delige serie. Afl. 7: Vrede.
Het is 1951. Frans Perwan-
ger is in Rusland verdwe
nen. de oudste zoon, Er-
win, neemt de zorg voor de
herberg over. De zoon van
de overleden Nazi-burge
meester zorgt voor diens
herberg.
17.00 Poppenkraam, kinderse
rie. Afl. 22: Hieperdepiep
hoera!.
NOS
17.30 Journaal.
KRO
17.40 Professor Poopsnagle,
jeugdserie. Afl. 11. Ook het
kamp van Sator zit zonder
water. Jamie voert een ri
tueel uit om regen op te
roepen, zodat de poopmo-
biel weer kan vliegen.
KRO
18.05 Feesten uit de hele we
reld, 12-delige serie over
feestelijke gebeurtenissen
uit de hele wereld. Afl. 12:
De dans van de Derwisjen
in Turkije.
18.30 Ravioli, 13-delige Duitse
serie. Afl. 7: Branca heeft
er genoeg van en neemt
haar maatregelen, terwijl
vader en moeder Drüwel
nog van niets weten.
NOS
19.00 Journaal.
KRO
19.16 Boggle, woordspel gepre
senteerd door Frank Kra
mer.
19.52 Empire Inc., Canadese se
rie. Afl. 6 (slot): 1960. De
rijke, maar oude en eenza
me Monroe komt tot een
verzoeningspoging met
zijn familie. Bovendien
krijgt hij het verzoek een
dam te bouwen in Kongo.
20.42 Inspecteur Dalgliesh: In
specteur Dalgliesh en het
Berowne-Mysterie, Engel
se serie. Afl. 1. Na zijn pro-
Marilyn Monroe,
hoofdrol
speelster in „The
seven year Itch",
Ned. 2. 20.28 u.
FOTO: UPI
motie tot hoofd van de cri
minele recherche van
Scotland Yard, krijgt
Adam Dalgliesh meteen
met een moeilijke zaak te
maken.
21.35 Brandpunt politiek café,
feiten en meningen over de
actuele politieke situatie.
NOS
22.30 Journaal.
KRO
22.40 Serpico, Amerikaanse
speelfilm uit 1973 van Sid
ney Lumet naar het boek
van Peter Maas. Met: Al
Pacino, Tony Roberts,
John Randolph e.a. Frank
Serpico is een jonge poli
tieagent in New York, die
zich ongeliefd maakt door
dat hij corruptie binnen het
politiecorpd op het spoor
komt en aanpakt.
00.45 Einde.
NEDERLAND 2
16.45
17.07
17.30
17.53
18.03
18.08
AVRO
The real Ghostbusters
tekenfilmserie. Afl.: Vijftig
boze geestjes.
Foofur tekenfilmserie.
Afl.: De bril van Annabel-
/Bange Flapoor.
Bluffers tekenfilmserie.
Afl. 11de tijd zal het leren.
Ontdek je plekje: Dam
me.
AVRO
Profronde Nederland,
verslag van de proloog.
ESHollands glorie 12-
delige serie van Walter van
der Kamp naar de roman
van Jan den Hartog. Afl. 7:
Jan komt in de gevangenis
terecht en Flip en Janus
zorgen ervoor dat hij de
moed niet verliest. De rest
van de zeelui verlangt ech
ter nog steeds naar het af
wisselende leven bij de
zeesleepvaart.
Teufels Grossmutter, 12-
delige Duitse jeugdserie.
Afl. 11: Hoe moet het kind
heten?.
EBDe brekers, 13-delige
serie. Afl. 7: Ik zie...ik zie.
Net wanneer de fietsen
stalling zal worden opge
knapt, komt een ambte
naar van de gemeente de
bouwval afkeuren, (hehr.).
NOS
20.00 xJournaal.
AVRO
20.29 The seven year itch, Ame
rikaanse speelfilm uit 1955
van Billy Wilder. Met: Mari
lyn Monroe, Tom Ewell,
Evelyn Keyes e.a. Richard
Sherman stuurt zijn gezin
voor een zomervakantie
naar het platteland, terwijl
hijzelf in New York blijft.
Dan ontmoet hij zijn nieu
we bovenbuurmeisje.
22.30 AVRO Televizier, actuali
teitenrubriek.
23.00 Kan© en Abel Ameri
kaanse miniserie. Afl. 7
(slot): Florentyna en Ri
chard slagen erin om in
Beverly Hills een mode
zaak op te zetten. Kate
probeert ondertussen Wil
liam over te halen hun
kleinkind op te zoeken. Hij
blijft echter onverzettelijk.
23.50 European Business
Weekly, wekelijks over
zicht van de belangrijkste
zakelijke ontwikkelingen.
NOS
00.20 Journaal.
00.25 Einde.
NEDERLAND 3
17.50 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
TELEAC
18.00 Voorlichtingsprogramma
De twaalf provincies, In
woord en beeld.
18.15 Voorlichtingsprogramma
Zelf mode maken.
NOS
18.30 Sesamstraat.
18.45 Malvira, Belgische pop
penserie. Afl. 20.
19.00 Reizigers door de nacht
(Travellers by night). En
gelse jeugdserie. Afl. 1.
Belle is een begaafd cir
cus-acrobate, maar op een
dag valt ze bij het koord
dansen. Vanaf dat moment
durft ze niet meer zo goed.
19.25 De Basken van Santazi,
documentaire over de
Baskische schaapsher
ders.
SOCUTERA
19.47 Overbrug die afstand,
voorlichtingsfilm van de
Missie Verkeersmiddelen
Aktie.
NOS
20.00 ^Journaal.
NOS
20.29 Lied ter overleving, docu
mentaire over het vrou
wenkamp op Sumatra on
der de Japanse bezetting.
21.24 Sportstudio.
IKON
21.55 Kenmerk, actualiteitenru
briek.
22.20 Een bericht van de Wilde
Ganzen.
NOS
22.30 Journaal.
22.40 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
22.45 Einde.
solikl
■17.00 De woudlopers (Forest ran
gers). Britse jeugdserie. Afl. 8:
De goudzoeker (The prospec
tor).
17.25 Juke Box.
17.30 Webster, Amerikaanse serie.
Afl. 32: Het optreden (Strike up
the band).
17.55 Nieuws.
18.00 Tik Tak animatieserie.
18.05 De peulschil. Doe-programma.
Vandaag: E.H.B.O. m.m.v. het
Röde Kruis van België.
18.30 Avonturenbaai. (Danger bay),
Canadese jeugdserie. Afl. 26:
Wittebroodsweken.
18.55 Levende aarde (Living planet),
documentaire serie van David
Attenborough over het ont
staan van de aarde en het
aardoppervlak. Afl. 20: Robin
son Crusoe achterna (2).
19.25 Medededelingen, programma-
overzieht en paardenkoersen.
isdaij 19 30 Nieuws.
20.00 Buren (Neighbours). Australi
sche tv-serie, Afl. 169.
20.25 Das Boot, 6-delige Duitse serie
naar de roman van L.G. Buck-
heim. Afl. 4.
21.15 Zomerrock. Tweede deel van
een verslag van Rock Werchter
dat op 2 juli plaatsvond.
21.55 Leven zonder George (Life
without George), 11-delige En
gelse komische serie. Afl. 9.
22.25 Kunst-zaken.
22.30 Nieuws, met o.a.' verslag
W.K.wielrennen op de baan in
22.50 Kijk uitl Verkeerstips. Van
daag: Oranje boven.
22.55 Mensen rond het Grote Oce
aanbekken (Man on the Rim)
11-delige Australische docu
mentaireserie over de explora-,
tie van volkeren rond het Stille
Oceaanbekken. Afl. 7: Het
machtscentrum (The power
house.).
23.55-00.00 Coda. Tederheid zal ik u
noemen, van Aleida Dierick.
BRT 2
19.00 Zonen en dochters (Sons and
daughters), Australische serie.
19.23 Superkat en supermuis. Te
kenfilmserie. Afl. 46.
19 28 Programma-overzicht.
19.30 Nieuws.
20.00 Krull, Britse speelfilm uit 1983
van Peter Yates. Met: Ken
Marshall, Lysette Anthony.
Freddie Jones e.a. Een jonge
prins gaat op zoek naar zijn
door Het Beest ontvoerde
bruid.
21.55-00.45 20 jaar geleden...:
Woodstock, muzikale Ameri
kaanse documentaire uit 1970.
RTBF 1
18.00 Vacaturebank.
18.15 L'ècran des vacances, teken-
19.00 Journaal.
19.03 Ce soir, Waalse actualiteiten.
19.24 Pardenkoersen.
19.30 Journaal en Weerbericht.
20.00 Actualités a la une
20.05 Cycle Rires de l'été: La gueule
de l'autre, Franse speelfilm uit
1979 van Pierre Tchernia.
21.45 Dites-moi, serie gesprekken
met vrouwen. Vanavond ont
moet Michèle Cédric de presi
dent van IJsland, Vlgdis Finn-
bogadottir
22.55 Laatste nieuws en weerbe-
23.30-00.00 WK Wielrennen op de
baan te Lyon, samenvatting.
15.30 Blauer Montag, magazine van
uit Frankfurt.
16 00 Die Trickfilmschau.
16.10 Die Sendung mit der Maus,
kinderprogramma.
16.45 Die Freunde des fröhlichen
Teufels Poolse 5-delige se
rie. Afl 2: Das Teufelchen bin
17.15 Tagesschau.
17.25 Auf Achse, serie. Afl.: Glück-
strahne.
18.15 Yesterdays. Afl.: Graham Bon-
18.26 Tagesschau.
18.30 .Hier und Heute, actualiteiten.
18.52 Der Fuchs, serie. Afl.: Das
Weltall spukt 'ne Dame aus.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 STagesschau.
20.15 Sommerkomödie: Zwischen
Stuttgart und München, klucht
van Willy Grüb. Met: Max
Strecker, Gustl Bayrhammer,
Eva Vaitl e.a. Na een rondlei
ding door een kasteel worden
vijf mensen ingesloten: twee
fabrikanten van inbouwkeu-
kens, een oudere vrouw en
haar nicht Liesl en Ulrich. Ul-
rich heeft zich echter vrijwillig
laten opsluiten; de anderen
vermoeden dat hij de dief van
de waardevolle voorwerpen
is... Aansl.: Tagesschau.
21.45 Orient mit Vollpension, Mar-
rakech - Wandel einer Konigs-
stadt, reportage over de ma-
rokkaanse metropool Marra-
22.15 Hurra Deutschland. Gero von
Storch Show.
22.30 Tagesthemen.
23.00 Das geregelte Leben der Ger
tie H., monoloog van de Engel
se auteur Allan Bennett, uitge
voerd door Christa Berndl.
00.00 Tageschau.
00.05 Nachtgedanken. Beschouwing
door Hans Joachim Kulen-
kampff.
00.10 Einde.
DUITSLAND 2
Die Muppets-Show. Gast: Pe
ter Sellers.
Kim Co, serie. Afl.: Schon
mal vom Rad gefallen?
Logomobil, jeugdjournaal.
Vandaag Wat kinderen in de
vakantie kunnen. Presentatie:
Barbara Biermann.
Alice im Wunderland, teken
filmserie voor de jeugd. Afl.:
Viele bunte Bonbons.
Heute. Aansl.: Aus den Lën-
Mein Name ist Hase, teken
filmserie.
Sommerfestival im ZDF -
Deutsche Komiker: Damen-
wahl, Duitse speelfilm uit 1953
van E.W. Emo. Met: Grethe
Weiser, Georg Thomalia, Willy
Fritsch e.a. Wanneer Mathilde
Kratzer een telegram krijgt van
haar dochter, besluit zij haar
bordeel voor zolang zij blijft, in
een hotel te veranderen.
Programma-overzicht.
WISO - Sommertriff. Econo
misch magazine.
Tiger der Meere (La tigre dei
sette mari), Italiaanse speelfilm
uit 1962 van Luigi Capuano.
Met: Anthony Steel, Gianna
Maria Canale. Grazia Maria
Spina, e.a. Wanneer een oude
zeeroverskapitein sterft, zweert
diens dochter zijn moordenaar
te zullen vinden. Deze blijkt
echter onschuldig te zijn.
Heute-journal.
Peter Lorre, de man die Mr.
Moto gestalte gaf.
FOTO: PR
22.00 Doppelpunkt vor Ort, Die im
Dunkeln sieht man nicht, docu
mentaire over de jongeren die
geen succes hebben.
23.00 Die Stillen Stars. Portretten
van Nobelprijswinnaars. Van
daag: De fysicus Kai Siegbahn.
(Twee kanalen.).
23.30 EMr. Moto und die geheim-
nisvolle Insel (Mr. Moto in
danger island), Amerikaanse
speelfilm uit 1939 van Herbert
I. Leeds. Met: Peter Lorre,
Jean Hersholt, Amanda Duff
e.a. Mr. Moto wordt in op
dracht van de Amerikaanse re
gering naar Puerto Rico ge
stuurd, om een bende diama-
mantsmokkelaars op te spo-
00.40 Heute.
DUITSLAND 3
15.20 Teletekstoverzicht.
15 55 EZwölf Uhr mittags (High
noon), Amerikaanse speelfilm
uit 1952 van Fred Zinnemann.
Met: Gary Cooper, Grace Kel
ly, Thomas Mitchell e.a.
17.15 Die Wunschserie: KI Alle meine
Tiere. 9-delige serie. Afl. 5: Der
Unfall.
18.00 Telekollegh II cursus Duits.
Les 37.
18.30 Sesamstrassse.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws en sport.
(19.40-19.55 Raamprogram-
ma's van de regionale stu-
20.00 Chris Howland prasentiert
Höchstleistungen aus dem
Guinness Buch der Rekorde.
20.30 Sport-Platz.
21.00 Applaus, Applaus, 8-delige
documentaire serie over de ge
schiedenis van het variété. Afl.
8.
21.30 V^est 3 aktuell.
21.45 Deutsche Oper am Rhein:
Düsseldorf/Duisburg, docu
mentaire waarin men tracht de
speciale sfeer van dit theater
weer te geven.
22.30 Tatort, Duitse politieserie. Afl.:
Kressin stoppt den Nordex-
press. Met: Sieghardt Rupp,
Yvonne Ingdal, Gitte Haenning
e.a. Kressin reist per trein naar
Keulen. In deze Nordexpress
bevinden zich ook twee zware
criminelen die onder politiebe
geleiding vervoerd worden. Het
wordt Kressin al snel duidelijk
dat er een gevaarlijke bende in
de trein zit die op geraffineer
de wijze een ontsnapping van
de beide criminleln aan het
voorbereiden is.
23.45 Laatste nieuws. Aansl.: Zur
Nacht.
BBC 1
l Knots Landing Amerikaanse
serie. Afl.: Abigail's choice
i Laverne and Shirley. Serie,
i Awayday. Zes bekende perso
nen praten over hun favoriete
spoorlijn. Vandaag: Bernard
Cribbens.
i Tekenfilm.
i Children's BBC Presentatie:
Andy Crane. Met: Wizbit. Afl.
5.
i Popeye and son tekenfilm,
i New8round, jeugdjournaal.
Duncan dares met Peter
Cuncan.
Neighbours Australische se-
richt.
20.00 Wogan, talkshow met Terry
Wogan.
20.35 Perfect strangers, Amerikaan
se serie. Afl.: College bound.
21.00 The Lenny Henry show Se
rie met Lenny Henry in de
hoofdrol. Afl. 6: Public enemy.
21.30 Bread 13-delige serie. Afl.
12.-
22.00 Nieuws.
22.28 Regionaal nieuws en weerbe
richt.
22.30 Families at war, 3-delige do
cumentaireserie naar aanlei
ding van de dertigste gedenk
dag van de Britse inval in
Noord-lerland. Afl.2: The
23.20 Come dancing '89, Ballroom-
dancing met muziek en caba
ret.
00.05 Turns '88, 6-delige serie, waar
in Jimmy Perry aan de hand
van archiefmateriaal een beeld
schetst van de British Music
Hall en het Variety Theatre.
Met bekende sterren uit de
dertiger jaren zoals Leslie Hut
chinson (Hutch), Richard Tau-
ber, Robb Wilton e.a. Afl. 6.
00.35 Cricket, samenvatting.
01.05 Business matters informa
tieve serie. Afl. 8: Make mo
ney, make money, a concrete
investment.
01.30-01.35 Weerbericht.
BBC 2
15.00 Nieuws en weerbericht. Aansl.:
Cricket.
16.50 Nieuws en weerbericht.
16.53 Regionaal nieuws en regionaal
weerbericht.
17.00 Cricket.
19.10 Country file.
19.30 DEF II: Sounds of Eden, sereie.
AFI. 2: Deacon blue.
20.10 Open to question classics
Afl. 2: Tan Botham.
20.40 Grazie Goodfather.
21.10 Out of the doll's house do
cumentaireserie over vrouwen.
Afl.: Just a girl.
22.00 Screen two: Naming the na
mes, tv-spel.
23.30 Newsnight, actualiteiten.
00.15 Edinburgh Festival report,
deel 1.
00.55 Weerbericht.
01.00-01.30 Open University.
IS Ondertiteling via Teletekst
IS Tweetalige of stereo-uitzending
t Zwart/wit-uitzending
■S Zwart/wit-uitzending met onder
titeling via Teletekst
S3 Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: uitzending in orginele ver
sie met ondertitels
■3 Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: z/w-uitzending in orginele
versie met ondertitels
Herhaling
SKY ONE
16.15 The Lucy Show.
16.45 Sylvanians.
17.00 Countdown.
18.00 Close.
EUROSPORT
19.00 Watersport.
20.00 World Games.
21.00 Eurosport - What a Week.
22.00 Motorsport.
23.00 Boksen.
00.00 Watersport.
00.00 World Games.
01.00 Close.
SUPER CHANNEL
16.30 Hot Line.
18.30 Off the Wall.
19.30 Foley Square.
20.00 High Chaparral.
20.55 Cassie Co.
21.50 World News.
22.00 South Seas Voyage.
23.00 Four in the Wild.
00.00 Worldnews. Aansl.: The Mix.
MTV EUROPE
17.00 The Coca Cola report.
17.15 3 From 1 at 5.
17.30 Maiken Wexo.
18.30 Club MTV.
19.00 MTV at the movies.
19.30 Remote control. Spelprogr
20.00 MTV Playback.
20.30 Ray Cokes.
22.45 The Coca Cola report.
23.00 MTV at the movies
23.30 Marcel Vanthilt.
00.00 Your scene: Solid rock.
01.00 Club MTV
01.30-07.00 Night videos.
TV 5
17.00 Sport.
18.05 Brèves et Métèo Europenne.
18.10 Recreation.
18.30 I'lmagination au galop.
19.00 Des Chiffres et des Lettres.
19.30 Les Carnets de l'Aventure.
20.00 Beau et Chaud.
21.00 Nouveau Monde.
22.00 Journal Tèlévisé.
22.30 Métèo Européenne.
22.35 La route des vacances.
23.05 Actuel.
23.55-00.45 Figures.
RTL+
16.00 Die Springfield story, Am. se-
16.50 Reich und Schön (The bold
and the beautiful). Am. serie.
17.15 Inspektor Gadget, tekenfilm.
17.45 RTL-Speil. AanslTekenfilm.
17 55 RTL aktuell.
18.00 Baretta, Am. serie.
18.45 RTL aktuell.
19.10 Karlchen.
19 12 Weerbericht.
19.20 Captain Power, (Captain Po
wer and the soldiers of the fu
ture), Can./Am. tv-serie.
19.50 Der Hammer (Sledge Ham
mer), Amerikaanse tv-serie.
20.15 Der Chef (Ironside), Ameri
kaanse politieserie.
21.10 und knallien ihn nieder
(Guns of Diablo), Amerikaanse
speelfilm uit 1964.
22.55 Kult - Tour.
23.00 RTL aktuell.
23.05 Kulturmagazin 10 vor 11.
23.05 Mannermagazin M.
23.50 Sketchotel, serie.
00.15-00.20 Betthupferl.
NEDERLAND 1
NOS 13.00 Nieuws 13.05 Einde.
NCRV 15.30 ffi Rondom tien Huis
middeltjes (2). 16.20 ID Hoogtepunten
uit U zij de glorie 16.39 S G'oud
NEDERLAND 2
NOS 13.00 Nieuws 13.05 Einde.
TROS 17.00 De levende wildernis.
17.50 Heathcliff Co.
BRT 1
DUITSLAND 1
09.45 ZDF-info Gesundheit. 10.00
Tagesschau und Tagesthemen.
10.23 ESabrina 12.15 ML - Mona
Lisa 12.55 Persoverzicht. 13.00
Tagesschau. 13.15 Einde. 14.10
S Teletekstoverzicht. 14 30 Unter-
nehmen Arche Noah. 15.00 Tages
schau. 15.05 Die Campbells 15.30
Falsch-Falscher-richtig 16.00 Die
Trickfilmschau. 16.15 Spass am
Dienstag.
DUITSLAND 2
09.45 ZDF-info 10.00 Die Sport-Re
portage 12.15 ML - Mona Lisa
12.55 Persoverzicht. 13.00 Tages
schau. 13.15 Haustiere mit Vergan-
genheit. 14.55 E Teletekstoverzicht.
15.15 ZDF - Ihr Programm. 15.25
Heute. 15.28 Die Muppets-Show
15.55 Die Sport-Reportage.
BBC 1
10.00 Nieuws. Aansl.: But first this
10.05 Heathcliff and Co. 10.25 Re
cord breakers. 11.00 Nieuws. 11.05
Tekenfilms. 11.10 Tom en Jerr
11.30 Playbus. 11.55 Five to eleven.
12.00 Nieuws 12.05 Woody Wood
pecker 12 15 The O-Zone. 12 25 Su
perman. 12.50 Bananaman. Afl.: Vi
sibility zero 13.00 Nieuws. Aansl.
Garden party. 13.55 Regionaal
nieuws 14.00 Nieuws 14 30 Neigh
bours 14.50 Seaside trains. 15.20
EHotel Sahara. 17.00 Onbekend.
BBC 2
10.00 Teletekst. 11.00 See heart
11.25 Open University. 11.50 Cric
ket. 14.10 Holiday outing 14.20 Ber
tha 14.35 Cricket. 15.00 Nieuws
Aansl.: Cricket. 16.00 Nieuws. Aansl.:
Cricket. 16.50 Nieuws. 16.53 Regio
naal nieuws 17.00 Cricket.
SKY ONE
11.00 The Sullivane. 11.30 Sky By
Day. 12.30 A Problem Shared. 13.00
Another World. 13.55 General Hos
pital. 14.50 As The World Turns.
15.45 Loving. 16.15 The Lucy Show.
RADIO 1
leder heel uur nieuws (NOS).
14.06 VOO: Nieuwsradio.
19.04 Nieuwsradio extra.
20.02 Club Veronica Trend.
21.02 KRO: Jazz Connection.
22.02 Op de eerste rang.
22.50 In het teken van de regenboog.
23.05 NOS: Met het oog op morgen.
00.02 AVRO: Easy listening
02.02-07.00 De nachten van augustus
RADIO 2
leder heel uur nieuws (NOS).
18.04 EO: Tijdsein
18.25 Kom er eens uit.
18.50 De wolkenwagen.
19.04 Van u wil ik zingen
19.30 Hemelsbreed.
19.45 Begrijpt u wat u leest?
20.00-07.00 Zie Radio 1
RADIO 3
leder heel uur nieuws (NOS).
18.04 NOS: Driespoor.
19.03 AVRO: Het steenen tijdperk
20.03 Muziek met Meta.
22.03 Candlelight.
23.03 Droomgeheimen.
RADIO 4
18.02 VARA: Blazers magazine.
18.30 De jonge Verdi.
19.50 Nieuws.
20.40 Tsjaikovski en Fauré
22.00 Jazz-op-vier.
22.30-00.00 Het zout in de pap.
RADIO 5
18.10 VARA: Factor vijf.
18.30 NOS: Voor blinden.
18.40 Kerk van Jezus Chr. v d. heili
gen der laatste dagen
18.55 Promotieprogramma voor bui
tenlanders
19.00 Voor buitenlanders.
20.30 HV: Het voordeel van de twijfel.
21.35-22.00 NOS: Hobbyscoop
REGIONAAL Radio West: (Via FM-tre-
quentie Radio 1) 17.02-18.00 Tot zes!
Avondbladen, sport, agenda en column.
Omroep Rijnland: (Via FM-frequentie
105,7 MHz) 17.00 Vandaag vooraf 17.30
Vandaag de dag op maandag 19.00 Leider
dorp Lokaal 20.00-21.30 Turks programma
Verder als radio 1. Radio Rijnmond: 17.03
Erik Post met tv-overzicht, 'Kwis en waar
achtig', sport en vanaf 18.03 Post aan de
telefoon (010-4334433).
BRT 1
18.10 Actueel
18.30 „Het Vrije Woord"
19.10 Actueel
19.33 De BRT Combo.
20.00 Nieuws
20.03 Radio Tropical
21.03 Pandora. Muziekmagazlne.
22.05 Crooners en Soft Music.
23.30 Nachtradio (tot
06.00 uur).
BRT 2
17.05 Hitrevue.
20.00 Slowtime
21.00 Een plaat voor Margriet.
22.00 Nieuws.
22.05 Maandag om tien
23.30 Nachtradio.
BRT 3
18.10 Actueel
18.30 Klavecimbelrecital.
19.00 Kroniek
20.00 Het Symfonisch Orkest.
21.24 1. Stresa voor acht slagwerk
groepen (1972). Ruzicka.
21.30 Middelheim Live
23.15 Liederen.
24.00 Nachtradio
RADIO 1
leder heel uur nieuws (NOS).
07.04 KRO: Echo-magazine.
07.15 Het levende woord.
07.30 Nieuws.
07.33 Echo-magazine.
09.06 Even bijkomen.
10.06 M/V Magazine.
11.06 Echo-magazine
12.06 KRO's Schone Kunsten.
12.55 Mededelingen
13.09 Echo Magazine
14.06 VOO: Nieuwsradio.
RADIO 2
leder heel uur nieuws (NOS).
07.04 AVRO Radiojournaal
09.04 EO: De Muzikale Fruitmand
10.04 Vrouw zijn
11.04 Een dag op stap met
12.04 Lunchtime magazine.
13.04 Tijdsein.
13.30 Als mensen veranderen.
14.04 VPRO: De plantage
15.04 Het Spoor terug.
RADIO 3
leder heel uur nieuws (NOS).
06.02 De Leeuw wordt wakker!
09.04 Rigter.
11.04 Angelique.
12.04 Jackpot.
14.04 Twee meter de lucht in.
16.04 De verrukkelijke vijftien.
RADIO 4
07.00 Nieuws
07.02 TROS: Een goede morgen.
09.00 Continu klassiek.
11.00 TROS Concertzaal.
12.15 Nieuwe klassieke platen.
13.00 Nieuws
13.02 De klassieke Top tien
13.30 Belcantorium.
16.00 NCRV: Het kunstbedrijf
RADIO 5
09.02 NOS Sportief
09.25 Waterstanden
09.30 RVU: Oorlog en verzet in Ne-
derlands-lndie.
10.00 NCRV: De wereld zingt Gods
lof.
10.50 Tekst en uitleg.
11.00 Studio 55.
12.00 Nieuws.
12.05 De verdieping.
13.00 NOS: Nieuws.
13.10 Nederland en zijn buren.
13.30 Rondom het woord.
14.00 Leerspiegel
14.30 TELEAC: Rechtswijzer.
15.00 NOS: Schone wereld
16.00 Op de rand van het recht.
REGIONAAL - Radio Woat: 06.02 Mogge
provincie 09.02 Speurwerk, muziek, repor
tages en actualiteiten 14.02 le wie West
weg. Zuid-Hollanders op vakantie in Ne
derland. 16.02-17.00 Gesprek van de dag.
Radio Rijnmond: 07.03 Ochtendmagazine
met Jan Eikelboom. 09.03 Hans van Vliet
en Drs. P Leen. 12.03 Lunchprogramma
van Liesbeth van der Kruit. 14.03 RR-Ex-
press. 16.03-17.00 Getapt
BRT 1
06.00 Om het nieuws
08.15 Klaarwakker
09.05 BRT-opnamen
10.05 Eucharistieviering
11.10 Rond de kiosk
12.10 De tijd van toen
13.15 Extra - Tussendoor
15.03 Neem je tijd - Feestdag
BRT 2
06.05 Sjapoo
08.10 Zonneslag
10.03 De zingende bloemkool
12.00 Regioprogramma
13.10 Muziekboetiek
14.00 De gewapende man
17.05 Het algemeen belang
BRT 3
06.00 Om het nieuws
07.10 Klassiek om het nieuws
08.15 Prelude 1 ,,La Sentinelle"
09.15 De muziekwinkel
10.00 Magazine
11.00 Zomer-oren
12.20 Tafelmuzlek 1.
13.10 Divertimento
14.00 Namiddag bij BRT-3
16.30 Wel thuis