„Mijn vrouw wil ook wel
eens een Rijnreisje maken
„Oostzee" deels
in haven gelost
Springer-concern verwijdert
aanhalingstekens rond DDR
Britse dokwerkers
weer aan de slag
Bloch ontmoette in Parijs
postzegel-verzamelaar"
BINNENLAND BUITENLAND
EeidócSommit
WOENSDAG 2 AUGUSTUS 1989 PAGINA 7
EENMANSACTIE VAN GRONINGSE BOER IN CENTRUM DEN HAAG
DEN HAAG Terwijl
zijn drie koeien op het
grasveld voor het ministe
rie van binnenlandse za
ken een plaatselijk mest
probleem veroorzaken,
maakt de Groningse vee
houder Aalt van der Horst
duidelijk dat hij klaar is
voor een langdurige bele
gering van politiek Den
Haag. Pas als minister
Braks van landbouw zich
overgeeft, keert boer Van
der Horst terug naar het
platteland.
Zestien uur duurde de tocht
van Groningen naar Den
Haag. In zijn trage tractor slin
gerde hij over kleine weggetjes
vastberaden naar het rege
ringscentrum*. De eenzame
boer trok ten strijde tegen de
politiek in het verre Den
Haag. Van der Horst zou zich
niet langer de kaas van het
brood laten eten. En zo kwam
hij uiteindelijk met koeien en
al terecht op het veldje tussen
de Kalvermarkt (louter toeval)
en de Schedeldoekshaven.
Misschien zonder dat hij het
beseft heeft Van der Horst (48)
een bijna surrealistisch kunst
werk aan de stad toegevoegd.
De agrariër bevindt zich pre
cies in het schootsveld van het
ministerie van defensie. Aan
de andere kant kijken de amb
tenaren vanuit de hoge witte
boorden-torens van Binnen
landse Zaken en Justitie op de
veehouder neer. De drie koei
en van Van der Horst zijn ge
richt naar het voorbijrazende
verkeer. Temidden van de be
tonnen kantoren, het geraas
en het geronk, staat veehouder
Van der Horst op zijn dooie
akkertje de koeien te voeren,
is in de weer met hooivork en
strobalen en eet zo nu en dan
een bruine boterham met kaas.
Op straat passeren de stadsbe
woners, die zo hard en haastig
op weg zijn, dat hun ogen vol
ledig voorbij gaan aan de Gro
ninger in blauwe overall. De
tekst op de veewagen wordt
niet gelezen. „Een samenle
ving die zichzelf respecteert
staat niet toe dat een groot
deel van de agrarische bevol
king crepeert", staat er te le
zen. En: „Ik wil als praktisch
boer niet langer lijdzaam toe
zien hoe als gevolg van het
door minister Braks gevoerde
landbouwbeleid duizenden
boerenbedrijven vernietigd
worden, waaronder ons eigen
bedrijf waar ik met hart en
ziel aan verbonden ben".
Dat maakt duidelijk dat hier
sprake moet zijn van een diep
schrijnend probleem. Maar
wat is er nu eigenlijk preciés
aan de hand? Van der Horsts
blauwe ogen fonkelen. De vee
houder is gaarne bereid te ver
tellen welke trieste omstandig
heden aanleiding gaven tot
zijn tijdelijke verhuizing naar
Den Haag.
Schulden
„Het gebeurde in de polder, op
de avond van 1 november
1980. Een jonge knul was in
zijn auto over de kop geslagen.
De weg was slecht verlicht. Ik
liet een vrachtauto stoppen,
waarna de chauffeur de kop
lampen op het wrak kon rich
ten. Toen kon de reddingsope
ratie beginnen. Aan zijn oksels
heb ik de jongen uit de ver
nielde auto gehaald en sleepte
hem naar de berm. Toen pas
seerde een auto, bestuurd door
een man van 80. Ik werd ge
schept en mijn onderbeen was
verbrijzeld. In totaal was ik
twee jaar zoet met revalidatie.
Daarvoor werkte ik in de
boerderij van mijn schoonva
der. Kort voor het ongeluk
hadden we samen besloten dat
ik een nieuw bedrijf zou opzet
ten dat plaats bood aan drie
volwassen arbeidsplaatsen
(voor mij en mijn twee zoons).
Mijn vrouw wil ook wel eens
een Rijnreisje maken en door
dat nieuwe bedrijf zou dat
kunnen. De chirurg had me
gezegd: jij hebt doorzettings
vermogen, het komt wel goed.
Vanuit die wetenschap ben ik
verder gegaan. Uiteindelijk
vond ik een goed bedrijf van
39 hectare, met 164 standplaat
sen voor koeien. Ik begon mijn
bedrijf op te bouwen, maar
kon dat vanwege mijn handi
cap niet op volle sterkte doen.
Ik kwam in de problemen
door de superhefing, waardoor
werd bepaald dat ik vijftig
koeien mocht hebben. Maar op
dat moment had ik er zeven
tig. Voor elke liter melk die ik
meer produceerde, moet hef
fing worden betaald. Ik betaal
jaarlijks een kwart miljoen su
perheffing. Ik moet wel veel
produceren, ómdat ik anders
mijn schulden niet kan aflos
sen. Door die buitengewone
omstandigheden behoor ik tot
de zogenaamde knelgevallen.
Dat zijn boeren die buiten hun
schuld in de problemen zijn
geraakt. Minister Braks heeft
gezegd dat hij aandacht heeft
voor onze problemen. Maar als
hij vanavond zegt dat mijn ei
sen ingewilligd worden, zal ik
nog niet teruggaan naar mijn
boerderij in Enumatil. Want
het gaat niet alleen om mij.
Alle honderden knelboeren
Boer Van der Horst met zijn koeien
moeten geholpen worden,
eerder ga ik hier niet weg", al
dus de vastberaden veehouder.
Koeien in stal
Tot overmaat van ramp heeft
Van der Horst nog een tweede
probleem: hij kwam net niet in
aanmerking voor de starter-
sinvesteringsregeling. Die was
destijds nog niet van kracht.
In een persoonlijk gesprek met
minister Braks heeft Van der
Horst al vastgesteld dat beiden
„nooit tot een vergelijk kun
nen komen". De agrariër
hoopt nu dat de Tweede Ka
mer de minister tot maatrege
len zal dwingen.
Tot die tijd blijft Van der
Horst vrolijk demonstratief
boeren in Den Haag. Alleen
's avonds parkeert hij zijn
koeien in de stal van een boer
in Rijswijk. Zelf slaapt hij in
de veewagen. De veehouder
denkt zijn opmerkelijke een
foto: cees verkerk
mansactie nog wel even vol te
houden: „Vanaf mijn veertien
de heb ik op de boerderij ge
werkt. Van de grond af heb ik
een bedrijf opgebouwd. Dacht
je dat ik na dat harde werken
mijn kar zomaar even door de
ambtenaren laat omgooien?"
WIM BUNSCHOTEN
Acht ton aan vliegtickets uit criminele handen gered
DEN HAAG De tientallen
vliegtickets die in het bezit
van een 24-jarige in Den Haag
wonende man werden aange
troffen, vertegenwoordigden
een waarde van maximaal
800.000 gulden. Met de drie
stempels die hij in februari uit
een Haags reisbureau stal,
hadden diezelfde vliegtuigbil
jetten „reisklaar" kunnen wor
den gemaakt. Een huiszoeking
en de aanhouding voorkwa
men echter dat deze tickets
een hoge vlucht in criminele
sferen konden nemen.
Omdat de 24-jarige een „oude
bekende" van justitie was met
een waslijst van strafbare fei
ten, wilde officier van justitie
mevrouw mr.
eens af van de zwakke pogin
gen van de rechtbank om hem
in het gareel te brengen". Om
dat zijn laatste straf uit twaalf
maanden cel had bestaan eiste
zij nu een verdubbeling: 24
maanden, zonder verder bij
zondere bepalingen. De jonge
man werd ook nog diefstal van
twee horloges met geweld en
het wegnemen van een dames
tas uit een antiquariaat ten las
te gelegd.
Volgens advocaat mr. M. Wla-
dimiroff kon slechts worden
gesproken van twee eenvoudi
ge diefstallen: van de stempels
en de horloges. Van geweld
was geen sprake geweest. Zijn
cliënt ontkende dat ook. Een
kennis van de jongeman had
hem gevraagd een plastic tasje
r.e bewaren. Volgens verdachte
en de raadsman had hij niet
geweten dat daarin gestolen
vliegtickets zaten. Mr. Wladi-
miroff vond daarom dat de
rechtbank het aannemelijk
moet maken dat zijn cliënt
wist van de diefstal om de ten
laste gelegde schuldheling
overeind te houden. Verder
merkte hij op dat de huiszoe
king niet in overeenstemming
met de formaliteiten had
plaatsgevonden. Er was een
huiszoekingsbevel afgegeven
op grond van de Vuurwapen-
wet en niet in verband met
diefstal of heling. Hij bepleitte
dan ook vrijspraak van
schuldheling. Diefstal van het
damestasje zou net zo goed
door de klant, die na de 24-ja-
rige in de winkel was geweest,
kunnen hebben plaatsvinden.
Deze is echter nooit opge
spoord en de verdachte blijft
de diefstal ontkennen. De
raadsman vroeg de rechtbank
rekening te houden met de
omstandigheden van zijn
cliënt. „Het is een jongen tus
sen twee continenten, die in
de drugsproblemen is ge
raakt". Hij achtte een straf, ge
lijk aan de drie maanden voor
arrest die de verdachte inmid
dels achter de rug heeft, meer
op zijn plaats.
De rechtbank doet op 15 au
gustus uitspraak.
Grote Europese vierdaagse in centrum van Den Haag
DEN HAAG Begin sep
tember staat de Haagse
binnenstad, van de Lange
Vijverberg tot de Groen
markt, vier dagen bol van
de Europese festiviteiten.
Het gaat om de European
Festivities, die van don
derdag 7 tot en met zon
dag 10 september, met tal
loze activiteiten en exposi
ties de stad in de sfeer van
Europa moeten brengen.
De organisatie is in han
den van de Europese
Commissie en de gemeen
te Den Haag.
Beide organisatoren stellen on
geveer 250.000 gulden beschik
baar, terwijl een fjink aantal
grote sponsors ook wat duiten
in het zakje doet. Het is de
vierde editie van de European
Festivities, die vorig jaar ge
lijktijdig met de Europese top
conferentie in Madrid werd
gehouden. Doel is de Europea
nen bekend te maken met de
Europese gedachte.
Het feest, dat naar verwach
ting tussen de twee- en vier
honderdduizend bezoekers zal
trekken, valt in drie delen uit
een.
Er zijn evenementen en expo
sities met als thema's technolo
gie, milieu, consumentenbe
langen, sport, jeugd en cultu
ren uit de verschillende lidsta
ten. Verder vinden culturele
manifestaties en evenementen
plaats op het gebied van thea
ter, dans, muziek, mode, etc.
En ten slotte zullen twee- tot
drieduizend mensen deelne
men aan een twaalftal con
gressen en bijeenkomsten met
Europese thema's.
Rond het Oude Stadhuis en de
Grote Kerk slaan nationale en
internationale bedrijven hun
tenten op. Hier kan men ken
nis maken met ontwikkelin
gen op het gebied van techno
logie en telematica, energie en
milieu en de rol van het mid
den- en kleinbedrijf. Ook
lucht- en ruimtevaart komen
aan bod.
In de Grote Kerk zelf is een
VIP-centrum gesitueerd, waar
dagelijks officiële ontvangsten
plaatsvinden. In de Raadszaal
van het Oude Stadhuis loopt
een programma met lezingen,
films en exposities over het
Europese milieu. Wat doet Eu
ropa in dit opzicht, maar ook:
wat wordt nagelaten.
Op de Groenmarkt en in het
daar gelegen Gemeentelijk
Voorlichtingscentrum wordt
een „Euromarkt" gehouden.
De consument kan hier op
verschillende manieren kennis
nemen van onder andere het
Europese levensmiddelen-,
landbouw- en toeristisch be
leid. Ook kunnen de bezoekers
onder leiding van een qui
zmaster de kennis van hun
Europese rechten testen.
BRUNSBUTTEL In de
rivierhaven van het West-
duitse Brunsbüttel wordt
met grote voorzichtigheid
een deel van de lading
van het Nederlandse
vrachtschip „Oostzee" ge
lost.
De vaten met het zeer giftige
epichloorhydrine worden door
twee kranen vanaf het mid
dendek getild en op de kade
gezet. Daarvandaan worden zij
vervoerd naar een fabriek van
Dow Chemical aan de over
kant van de Elbe. Het schip
heeft twaalf dagen voor de
monding van de rivier gele
gen, nadat in zwaar weer de
vaten epichloorhydrine waren
gaan schuiven en sommige lek
waren geraakt. Gisteren werd
de „Oostzee" naar de haven
van Brunsbuttel gesleept. Voor.
het lossen van de vaten in het
onderruim van het schip zal
de „Oostzee", vanwege het ge
vaar,. weer tot voor de mon
ding van de Elbe worden ge-
LONDEN De staking
van dokwerkers in de
Britse havens is voorbij.
Het bestuur van de ver-
voersbond TGWU besloot
gisteren de staking af te
gelasten, nadat in het
weekeinde was gebleken
dat de actiebereidheid on
der de leden sterk afnam.
Zo besloten het afgelopen
weekeinde ruim zevenhon
derd dokwerkers in de Noord
oostengelse havenstad Huil
weer aan het werk te gaan,
net als hun collega's in Sout
hampton. De werkgevers daar
hadden gedreigd de stakers te
ontslaan. In totaal was ruim de
helft van alle stakers al weer
aan het werk gegaan. In Li
verpool, Bristol en Middlesbo-
rough zijn de dokwerkers ech
ter vastbesloten om door te
gaan met hun acties.
De vervoersbond riep de sta
king twee weken geleden uit
in zestig Britse havens, nadat
de regering de levenslange ga
rantie op werk voor' zo'n 9.400
dokwerkers had afgeschaft.
Vakbondsleider Ron Todd zei
dat het eind van de staking
geen nederlaag betekent, maar
een kwestie is van „het onder
ogen zien van de werkelijk
heid".
De bond verklaarde dat ver
der gestreden zal worden voor
de hernieuwde indiensttreding
van ontslagen stakers en voor
regionale akkoorden ter ver
vanging van de afgeschafte le
venslange garantie op werk.
(Van onze correspondent)
BONN Het machtige
Westduitse uitgeverscon
cern Springer erkent ein
delijk de DDR. De redac
ties van de vele kranten
en tijdschriften die Sprin
ger verspreidt zijn niet
langer verplicht de afkor
ting DDR tussen aanha
lingstekens („tutteltjes")
te plaatsen.
Na lang touwtrekken tussen
de eigenaren en de hoofdre
dacteuren zijn de eersten over
stag gegaan. Elke redactie mag
voortaan zelfstandig uitmaken
of en wanneer de aanhalings
tekens achterwege worden ge
laten.
Door de jaren heen heeft de
concernleiding, onder aanvoe
ring van de vier jaar geleden
gestorven oprichter Axel Cae
sar Springer, een privé-oorlog
gevoerd tegen de DDR. Voor
Springer bleef Oost-Duitsland
„de zogenaamde DDR". Daar
veranderde de officiële erken
ning van de Oostduitse staat
door de meeste landen niets
aan. Zelfs de feitelijke accepta
tie door de bondsregering, be
krachtigd door de uitwisseling
van „permanente vertegen
woordigers" met dezelfde sta
tus als ambassadeurs vermocht
niet Axel Springer te vermur-
Die houding leverde proble
men op voor Springers meest
serieuze krant, het in Bonn
verschijnende landelijke dag
blad Die Welt. De regering in
Oost-Berlijn weigerde een cor
respondent van dit blad te ac
crediteren. Maar Springer
hield het been stijf en Die
Welt bleef het zonder corres
pondent in Oost-Berlijn heb
ben over de „DDR".
Een deel van de lading van de „Oostzee", het met gif besmette
zand, staat op de kade in de haven van Brunsbüttel. foto: epa
gebruik van Klare Taal bcvordere
99
WASHINGTON Het
mysterieuze individu dat
de van spionage verdachte
Amerikaanse diplomaat
Felix Bloch in het voor
jaar in Parijs ontmoette,
was volgens hemzelf een
„postzegel-verzamelaar
De FBI houdt het er ech
ter op dat de man een
Russische agent was.
SIRE De diplomaat, tegen wie ken-
1nelijk nog geen waterdichte
bewijzen van spionage zijn ge
vonden, heeft dit in juni ver
klaard tegenover de Ameri
kaanse recherche, aldus de
Washington Post. Het blad
heeft zijn informatie van bron
nen binnen de inlichtingen
dienst.
Bloch werd in het voorjaar
door de Franse geheime dienst
gefilmd toen hij in Parijs een
koffertje overhandigde aan
een onbekende man, volgens
hem „Pierre" geheten. Ameri
kaanse functionarissen denken
dat „Pierre" een „illegale
KGB-er" is, een Sovjet-agent
die in het buitenland werkt
zonder recht op diplomatieke
onschendbaarheid. Deze „Pier
re" werd door de Fransen in
de gaten gehouden. De ont
moeting met Bloch was dus
een toevalstreffer, waarna de
Amerikanen werden op de
hoogte werden gesteld.
Bloch, die de tweede man was
op de ambassade in Wenen, is
met verlof gestuurd en wordt
dag en nacht bewaakt, maar er
is geen formele aanklacht te
gen hem ingediend.
Bonn
bezuinigt op
bewapening
BONN De Bondsrepubliek
wil minder geld uitgeven voor
nieuwe bewapening. De rege
ring herziet haar deelname
aan bepaalde internationale
bewapeningsprogramma's we
gens begrotingsproblemen. Dit
heeft het Westduitse ministe
rie van defensie in een com
muniqué bekendgemaakt. Eén.
van de programma's raakt ook
de Nederlandse industrie. De
Westduitse regering denkt na
melijk aan bezuinigingen op
het infrarood detectiesysteem
waarmee Westduits-Franse
anti-tankhelikopters moeten
worden uitgerust en de trans
port-helikopter NH-90, die sa
men met Frankrijk, Italië en
Nederland is ontworpen. Wel
ke programma's precies wor
den herzien is nog niet bekend
gemaakt. Het ministerie van
defensie wil wel vasthouden
aan de programma's voor de
bouw van de Westduits-Franse
anti-tankhelikopter PAH 2 en
van het Europese gevechts
vliegtuig Jager 90. dat samen
met Spanje. Italië en Groot-
Brittannië is ontworpen. Bonn
zou voorts terugkomen van de
voorgenomen bouw van vier
NAVO-fregaten van de klasse
123 voor de Westduitse mari
ne. Deze zouden vanaf 1994
worden geleverd tegen een be
drag van ruim 2,6 miljard gul
den.
Geen krant ontvangen?
Bel tussen 18.00 en 19.00
uur, zaterdags tussen
14.00 en 15.00 uur, tele
foon 071-12.22.48 en uw
krant wordt nog dezelfde
avond nabezorgd.
Lever voor zoon
Atsuko Tsuryama zit nog in een rolstoel om te herstellen van de
operatie waarbij haar lever is getransplanteerd in het lichaam
van haar zoon. Het is de eerste levertransplantatie waarbij een
nog levende donor is betrokken. Links Stephen Lynch, de arts
die deze unieke ingreep deed. Moeder en zoon maken het goed.
Commerciële
Franse tv
onder druk
van regering
(Van onze coorrespondent
Bob van Huët)
PARIJS Bij de Franse com
merciële televisienetten is gro
te beroering ontstaan over de
plannen van cultuurminister
Lang voor minder Ameri
kaanse series en meer Franse
en Europese programma's.
Zestig procent van de uitzen
dingen tijdens de zogenaamde
'prime time', grofweg tussen
acht en elf, wil Lang voortaan
voor Franse of Europese pro-
dukties 1
Na de commerciële stations M6
en La Cinq, die de maatregel
als een 'doodsteek' beschou
wen, heeft ook het geprivati
seerde TF-1 protest aangete
kend. „Per decreet worden de
kijkers van hun lievelingsuit
zendingen beroofd", aldus ad
junct-directeur Etienne Mou-
geotte. Herhaling van „oude
series en oude documentaires"
stelde hij in het vooruitzicht
wanneer de minister zijn om
streden plannen doordrukt.
Drie jaar na de intredé van de
commerciële tv heerst in de
Franse televisiewereld nog al
tijd chaos. De 'constante be
moeienis' van de Franse over
heid en de 'steeds dwingender
voorschriften' hebben zelfs
Silvio Berlusconi aan het twij
felen gebracht. De kranten
magnaat en 'baas' van Gullit,
Rijkaard en Van Basten die
mede La Cinq beheert is aan
het tv-station tot nu toe 800
miljoen gulden kwijt.
De voor veel geld bij de ande
re netten weggekochte vedet
tes zijn inmiddels weer ver
dwenen. Een nieuwe kapitaal
injectie van ongeveer 100 mil
joen gulden ziet Berlusconi
niet zitten gezien Langs laatste
plannen.