Het dagboek
van een
nachtmerrie
r1
IA.DIO/TELEVISIE
fceidóaQowumt
MAANDAG 17 JULI 1989 PAGINA 9
Jetty Lamers
ïaar Journaal
ILVERSUM Betty La-
iers (39) komt met ingang
an 1 oktober in dienst bij het
OS Journaal als algemeen
erslaggever. Zij is momenteel
iciaal,-economisch verslagge-
er bij de VAR A-radio,
etty Lamers is ruim vijftien
ar werkzaam als journaliste,
oor ze in 1985 bij de VARA-
idio begon, werkte ze bij Ra
io Oost. Daarvoor was ze
'erkzaam als produeer-bu-
jauredacteur bij VAR A's
Ömbudsman".
lewoners Aalsmeer
egen uitbreiding
lan den Ende
ALSMEER Meer dan
jveehonderd bewoners van de
pmeente Aalsmeer hebben bij
p gemeente een bezwaar-
jhrift ingediend tegen de uit
leiding van het Joop van den
pde-complex in verband met
fc activiteiten van TV 10. De
fmeente heeft bij de afgifte
an de vergunningen onzorg-
pldig gehandeld, zo vinden
t bewoners. Zij vrezen bo-
fcndien dat het aanzien van
ït oude dorp schade zal lijden
»or de uitbreidingsplannen,
fop van den Ende heeft bij
i gemeente verzoeken tot
fijstelling ingediend voor de
fuw van een studiocomplex,
aantal kantoren en 56 wo-
ïgen op een plek die door de
oners wordt omschreven
„onderdeel van het oude
itrum". „Wij vrezen dat de
issaliteit van het thans gebo-
jne gepaard aan de daarmee
ïenhangende verkeersdruk
rest van het oude dorp in
verdrukking zal brengen
een funeste invloed op de
^fbaarheid zal hebben. Aldus
$zien is de opzet planologisch
Jrwerpelijk". De gemeente
jeft bij de inwilliging van de
ijijstellingsverzoeken een zo-
jnaamde anticipatie-procedu-
i gevolgd waardoor de beno
ude vergunningen sneller
jnnen worden verkregen,
aar volgens de bewoners
jeft deze procedure er juist
geleid dat hun belangen
ivoldoende zijn meegewogen,
ilgens de Aalsmeerse wet-
iuder P Boom is het bouw-
an injniddels zodanig aange-
jst dat de nieuwbouw minder
ikssaal zal worden dan eerst
li bedoeling was. „Het be-
aarschrift kan de bouw mo-
ijk iets vertragen maar wij
|chten nu op een verklaring
geen bezwaar die door de
ivincie moet worden afge-
ren. Als dat is gebeurd kan
met de bouw begonnen
JOURNALIST CHARLES GLASS
KEERT TERUG NAAR LIBANON
Terug naar... Vierdelige documentai
re-serie. KRO-televisie. Ned. 1 om
21.05 uur. Maandag.
HILVERSUM De KRO
brengt de komende we
ken onder de titel „Terug
naar..." vier documentai
res op het scherm. Hoewel
het op een reeks lijkt, gaat
het om vier verschillende
produkties, met vier ver
schillende achtergronden
en allemaal vervaardigd
door andere makers. De
eerste is een portret van
Libanon dat producer
Stephen Walker in sa
menwerking met de Ame
rikaanse journalist Char
les Glass maakte.
Het is een bewogen terugblik
waarin vijftien jaar uit het le
ven van Glass de revue pas
seert. Charles, die in 1987 door
Sji'iten werd ontvoerd, maakte
in 1972, als achttienjarige voor
het eerst kennis met Beiroet
toen hij er filosofie ging stude
ren aan de Amerikaanse Uni
versiteit. Zijn grootmoeder
was geboren in Libanon, maar
als kind naar Amerika geëmi
greerd. Haar herinneringen
vond hij er terug. Met enige
weemoed in zijn stem verhaalt
hij over de vrouwen uit de
bergdorpen die hun genegen
heid voor anderen tonen door
het eten wat ze klaar maken,
maar ook over Beiroet als een
stad, die als een wereldcen
trum onderdak bood aan een
bloeiend zaken- en uitgaansle
ven. „Het oude Beiroet was zo
kleurrijk, zo levendig. Het was
een, cosmopolitisch Babel van
moderne en oude talen, waar
christenen en moslims ver
mengden, waar Oost en West
elkaar ontmoette, waar ver
draagzaamheid en plezier
heersten. Het waren de dagen
Dagboek
Hoewel de beelden, die dit
dagboek van een nachtmerrie
begeleidde, veelal afkomstig
zijn uit oude journaals, raakt
het verhaal van Charles de
kijker recht in het hart. Dat
komt vooral door de passie
waarmee hij de gebeurtenissen
nog eens op een rijtje zet en de
weemoed waarmee hij heden
en verleden belicht.
Die nachtmerrie begon in 1975
toen de burgeroorlog uitbrak.
Met een brok in zijn keel laat
hij weten hoe hij het welva
rende Libanon zag sterven.
Als journalist voor het Ameri
kaanse televisie-station ABC
stond hij overal vooraan, zag
hij de vliegtuigen overkomen,
de bommen vallen en het
bloed stromen.
„Toen ik in 1975, een paar we
ken na het begin van de oor
log, terugkeerde in Beiroet
was alles veranderd. Als je per
taxi van een christenwijk naar
een moslimwijk reed, moest je
halverwege de rit in een ande
re taxi overstappen. Iedereen
voelde zich alleen maar veilig
in zijn eigen district".
Charles heeft niet alleen een
pakkende verteltrant, maar
zet de gebeurtenissen voor ie
dereen op een begrijpelijke
manier op een rijtje. Dat daar
bij gruwelijke beelden worden
gebruikt om het verhaal te il
lustreren, geeft aan welke
waanzin Beiroet en Libanon in
zijn greep had. „Christen re
den over de lijken van mos-
lilms en dat terwijl ze nog niet
zo heel lang daarvoor buren,
samen werknemer van een be
drijf of vrienden waren ge
weest".
Engeland
Hij verhuisde naar Engeland -
waar hij later trouwde met
Fiona en vijf kinderen kreeg -
omdat het leven in Libanon
een hel was geworden' Toch
kon hij het niet laten er in
1982 terug te keren. „Maar de
nieuws-redacties in Amerika
waren niet geïnteresseerd in
de doden. Het publiek wilde
weten wat die mensen met
Kerstmis te eten hadden. Over
de oorlog werd nauwelijks ge
sproken".
Nadat Terry Anderson en Ter
ry Waite, die als afgezant van
de Angelicaanse kerk naar Li
banon was gegaan, waren ont
voerd, verlieten de meeste
journalisten Libanon. Glass
ging ook, terug naar Londen,
maar reisde regelmatig naar
Libanon om reportages te ma
ken. Op 17 juni 1987 reed hij
door West-Beiroet, samen met
Ali Osseiran, de zoon van de
Libanese minister van Defen
sie en een chauffeur. In de
wijk Ouzai, vlak bij een Syri
sche wachtpost werden ze door
twee auto's klemgereden en
door acht gewapende mannen
gedwongen uit te stappen.
Glass was de eerste buitenlan
der die werd ontvoerd nadat
duizenden Syrische militairen
in februari van dat jaar West-
Beiroet hadden bezet. De stad
had tot die tijd onder het
bewind gestaan van elkaar be
strijdende islamitische milities.
Vrijgelaten
Hoewel de twee Libanezen na
korte tijd werden vrijgelaten,
wist Charles Glass pas na 62
dagen te ontsnappen. In de
veilige omgeving van de Lon-
dense luchthaven Heathrow
kon hij vertellen over de ont
voering, zijn gevangenschap,
waarbij hij op vijf verschillen
de plaatsen was vastgehouden,
de videocassette die hij onder
bedreiging van een pistool had
moeten inspreken en zijn po
gingen de buitenwereld te la
ten weten waar hij zat. On
danks deze ervaring is Charles
Glass zijn liefde voor Libanon
niet verloren. Deze documen
taire maakt dat nog eens op
een glasheldere wijze duide
lijk.
HANS PIET
NEDERLAND 1
16.00
17.00
17.30
17.40
19.00
19.16
19.43
20.15
21.05
21.55
KRO
Neighbours, Australische
serie. Afl. 80. Scott wordt
ingepalmd door Wendy.
Paul neemt Terry in Sha
ne's plaats mee uit.
De familie Perwanger, 9-
delige serie. Afl. 3.
Poppenkraam, kinderse
rie. Afl. 18: Het nichtje uit
ALkmaar.
NOS
Journaal.
KRO
Professor Poopsnagle,
jeugdserie. Afl. 7.
KRO
Feesten uit de hele we
reld, 12-delige serie over
feestelijke gebeurtenissen.
Afl. 8: Het carnaval van Tri
nidad.
Ravioli, 13-delige Duitse
serie. Afl. 3: Hoog water. In
en om Düwel spelen zich
de vreemdste dingen af.
Zelfs de aardige wijk-agent
kan er geen touw meer aan
vastknopen.
NOS
Journaal.
KRO
De Bobbies, Engelse poli
tieserie. Afl. 11: Kunste
naar of inbreker? De in
specteurs Dashwood en
Carver arresteren een
kunstschilder op beschul
diging van inbraak.
Boggle, woordspel gepre
senteerd door Frank Kra
mer.
Avonturen van een dame
(The adventures of a lady),
6-delige Frans /Engelse
serie. Afl. 4: De opdracht.
In het indianendorp Iro
quois geneest Ann lang
zaam. Griffard weet zijn
geld terug te krijgen van
Richard.
Terug naar Libanon, do
cumentaire.
Brandpunt politiek café,
feiten en meningen over de
actuele politieke situatie.
NOS
22.30 Journaal.
KRO/RKK
22.40 De laatste op het schavot
(Le dialogue des Carméli-
tes), Franse speelfilm uit
1960 van Philippe Agostini
over het lot van de karme
lietessen van Compiège tij
dens de Franse Revolutie.
Met in de hoofdrol Jeanne
Moreau.
00.305 Einde.
NEDERLAND2
AVRO
16.50 The real Ghostbusters
tekenfilmserie. Afl.: Gees
ten dolenin riolen. De
Ghostbusters hebben last
van de hitte, maar als Sli-
mer in nood is vergeten ze
de hitte snel.
17.13 Foofur tekenfilmserie.
Afl.: Kies- of touwtrekken
Spinner en de kattenben-
de. Spinner is het zat om
als enige kat tussen hon
den te wonen en sluit zich
aan bij een kattenbende.
17.35 Bluffers tekenfilmserie.
Afl. 7: Clandestino heeft
goudkoorts. Clandestino
heerst als een tiran over
een prachtig land, maar
zijn dagen zijn geteld want
de Bluffers proberen ach
ter het geheim van zijn
macht te komen.
17.58 s Ontdek je plekje: Leer
dam.
AVRO
18.08 THollands glorie 12-
delige serie van Walter van
der Kamp naar de roman
van Jan den Hartog. Afl. 3.
De bemanning van de
„Jan van Gent" wordt in
Rio door de Hollandse ko
lonie uitgenodigd voor een
diner. Na enige problenm-
men wordt het toch wel
een succesvol etentje.
18.58 Teufels Grossmutter, 12-
delige Duitse jeugdserie.
Afl. 7: Bij zekere ziekten
geheel in topvorm. F.H. si
muleert na een partijtje
Ton Verlind, pre
sentator van
Brandpunt Poli
tiek Café. Ned.
1, 21.55 u.
FOTO: DIJKSTRA
20.00
20.28
tennis een verrekte rug-
spier en laat zich door Do
rothea verplegen.
ESDe brekers, 13-delige
serie. Afl. 3; De vriend van
Trees. Harrie heeft een de
pressie, Huib tracht een
disco te maken van het
fietsenverhuurbedrijf en
tussen Fokke en Trees wil
het maar niet boteren,
(hehr.).
NOS
t Journaal.
AVRO
A masterpiece of murder,
Amerikaanse tv-film uit
1986 van Charles S. Dubin.
Met: Bob Hope. Don Ame-
che, Kevin McCarthy e.a.
De detective Dan Dolan en
de ex-dief Frank Aherne,
die elkaar absoluut niet lig
gen, worden door de rijke
Jonathan Hire gestrikt
voor een zeer speciaal
zaakje.
AVRO Televizier, actuali
teitenrubriek gepresen
teerd door Ria Bremer,
Karei van de Graaf, Pieter
Varekamp en Cees van der
Wel.
Kane en Abel, Amerikaan
se serie. Afl. 3. Abel maakt
avances bij LeRoy's doch
ter Melanie en William
wordt verliefd op Kate
Brookes. Hun toekomst
ziet er rooskleurig uit, tot
de Beurskrach van 1929...
European Business
Weekly, wekelijks over
zicht van de belangrijkste
zakelijke ontwikkelingen.
NOS
Journaal.
Einde.
NEDERLAND3
21.21
21.55
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Sesamstraat.
SDFIoris, jeugdserie. Afl.:
De drie narren. Van Ros-
sum heeft alle bewoners
van het kasteel van Rei
nout gevangen genomen.
Behalve de nar...
Studio Sport, Tour de
France, samenvatting,
(rustdag).
SOCUTERA
Geweld tegen kinderen,
film van de vereniging te
gen kindermishandeling.
NOS
t Journaal.
Sprekende film, docu
mentaire serie over het
ontstaan van de spreken
de film. Afl.: Gescheurd
van de voorpaginp.
Sport Studio.
IKON-KRO/RKK
Kenmerk, actualiteitenru
briek.
IKON
Een bericht van de Wilde
Ganzen.
NOS
Journaal.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Einde.
„RT 1
Flipper, Amerikaanse jeugdse
rie Afl. 72: De paardendieven.
Juke Box.
Webster Amerikaanse serie.
Afl. 14: Geórge.
Nieuws.
Tik Tak animatieserie.
Plons, kinderserie.
E.R.U. - Concerten, Vandaag:
Helsinki (1), 1. Romance voor
viool en orkest in G, opus 26,
Johan S. Svendsen, uitgevoerd
door Hoebe Mensinga. 2. Alle
gro moderato, BWV 105, uit
Concerto voor piano en orkest
nr. 5 in f, Bach, uitgevoerd
door Nuno Miguel Fereira de
Oliveira. 3. 1e Beweging: alle
gro maestoso, uit Concerto
voor fluit en orkest nr. 1 in G,
KV 313. Mozart, uitgevoerd
door ulla Mülman Jorgensen.
Avonturenbaai. (Danger bay),
Canadese jeugdserie Afl. 22:
Overlevingstocht.
Uitzending door derden:
Lichtpunt, programma van de
Vrijzinnige Verenigingen.
Medededelingen, programma
overzicht en paardenkoersen.
Nieuws.
Buren (Neighbours), Australi
sche tv-serie.
Na de oorlog (After the war),
10-delige Engelse serie. Afl.
10: Final demands - 1967.
Zomerrock. Eerste deel van
een verslag van het Roskilde-
festival dat op 29 en 30 juni en
1 juli plaatsvond in Denemar
ken.
Leven zonder George (Life
without George), 11-delige En
gelse komische serie (5).
Kunst-zaken.
Nieuws.
Kijk uitl Verkeerstips.
Mensen rond het Grote Oce
aanbekken (Man on the rim)
11-delige Australische docu
mentaireserie over de explora
tie van volkeren over het Stille
Oceaanbekken. Afl. 3.
23.45 Coda. De Bij. van Paul
Valéry (vertaling Joris Diels).
UT 2
,):)0 Zonen en dochters (Sons and
)0 daughters), Australische serie.
in?3 Superkat en supermuis. Te-
lp kenfilmserie.
g 88 Programma-overzicht.
id)0 Nieuws.
;rf>0 De rampenverwekker (The
zi Medusa touch), Engelse speel-
ni film uit 1978.
3ljt5 Triathlon, samenvating van het
it Belgisch Kampioenschap
I Kwarttriathlon in Menen.
iaj10 So what? Karen Lowe - David
4 Gistelinck (II).
infO-23.00 Joris Ivens. In maart
el 1989 had Verwant een gesprek
hl' met Joris Ivens en zijn vrouw,
lie Herhaling n.a.v. het overlijden
p; van Ivens.
DO Vacaturebank.
15 L'ècran des vacances, teken-
i films.
DO Journaal.
'03 Ce soir, Waalse actualiteiten.
j4 t°p 5-
Journaal en Weerbericht.
PO Actualités a la une
;t>5 Cycle Rires de l'été: l'lntrepi-
de, Franse speelfilm uit 1975.
$5 Dites-moi, serie gesprekken.
Vanavond: Barbara Hendricks.
*0-23.15 Laatste nieuws en weer-
jj bericht
DUITSLAND 1
15.30 10 G.östlicher Lange
schnurstracks in die Republik
serie reportages.
16,00 Die Trickfilmschau.
16.15 Die Sendung mit der Maus,
kinderprogramma.
16.45 Allein durch die Wildnis 5-
delige Australische jeugdserie.
Met: Andre Jansen, Tina
Kemp, Erni Dingo e.a. Afl. 4:
Die Verfolgungsjagd.
17.15 Tagesschau.
17.25 Auf Achse, serie. Afl.: Goldsu-
cher in Lappland.
18.15 Yesterdays. Afl.: Peter Orloff.
18.26 Tagesschau.
18.30 Hier und Heute, actualiteiten.
18.52 Der Fuchs, serie. Afl.: Die
Stunde des Spieiers.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 fflTagesschau.
20.15 Sommerkomödie: s. Ein Mann
ist kein Mann, blijspel van
Dagmar Seifert. Met: heidi Ka
bel, Jurgen Lederer, Beate Ki-
upel e.a. Tv-regie: Sigmar Bör-
ner. Opvoering van het Ohn-
sorg-Theater te Hamburg. Ma
rie voelt zich door haar druk
bezette man Peter verwaar
loosd en ze vraagt haar tante
Inge om raad. Marie volgt haar
adviezen op en neemt een
nieuwe vriend mee naar huis.
AanslTagesschau.
21.45 Der Berg des böqen Geistes,
filmreportage over de Kili-
mandsjaro, de meest toeristi
sche attractie van afrika.
22.15 Hurra Deutschland. Gero von
Storch Show, sketches.
22.30 Tage8themen. Actualiteiten.
23.00 Das Nacht-Studio: Die Kunst,
verleibt zu sein (Escalier C),
Franse speelfilm uit 1984 van
Jean-Charles Tacchella. Met:
Robin Renucci, Jean-Pierre
Barci, Catherine Leprince e.a.
De intellectuele kunstcriticus
Lafont is een arrogante per
soon, die neerkijkt op zijn om
geving. Twee mooie vrouwen
verwarren hem en door de
zelfmoord van zijn buurvrouw
raakt hij verder in een crisis.
Hij komt tot het inzicht dat ook
hij van zijn medemensen af
hankelijk is. (Twee kanalen).
00.35 Tageschau.
00.40 Nachtgedanken. Beschouwing
door Hans Joachim Kulen-
kampff
00.45 Einde.
DUITSLAND 2
Die Muppets-Show. Gast: Lou
Rawls.
Der Stein des Marco Polo,
jeugdserie. Afl.: Die Kündiging.
Met: Nicola di Pol, Chiara
Doardo, Giuseppe Toninl e.a.
Logomobil, jeugdjournaal.
Presentatie: Peter Hahne.
Alice im Wunderland, teken
filmserie voor de jeugd naar
het boek van Lewis Carroll.
Afl.: Das weisse Kanlnchen
zieht aus.
Heute. Aansl.: Aus den Lën-
dern
Mein Name ist Hase, teken
filmserie.
Sommerfestival im ZDF, Deut
sche Komiker: Münchhausen in
Afrika. Duitse speelfilm uit
1957 Van Werner Jacobs. Met:
Peter Alexander. Anita Gut-
well, Gunther Philipp e.a.
Programma-overzicht.
Heute.
WISO - Sommertriff. Econo
misch magazine.
UDas Netz (The web), Ameri
kaanse speelfilm uit 1947 van
Michael Gordon Met: Ella Rai
nes, Edmond O'Brien, William
Bendix e.a. De invloedrijke za
kenman Colby maakt de jonge
advocaat Regan tot zijn lijf
wacht. Zijn vroegere partner
Kroner komt namelijk vrij uit
de gevangenis, na een veroor
deling voor zwendel. Regan
heeft niet door dat hij Colby
wordt misbruikt. Aansl.: Ratsc-
hlag für Kinoganger. Filmru
briek. Vandaag: Strasse ohne
Wiederkehr van Samuel Fuller.
21.30 Heute-journal.
22.00 Sommerfestival im ZDF:
ESWunderbarer Planet, 7-deli-
ge Japanse documentaire se
rie. Afl. 4: Ozean des Lebens.
22.45 Dantons Tod. Toneelstuk van
Georg B:uchner, opgevoerd
door het Deutsche Schauspiel-
haus in Hamburg. Met: Hans-
Michael Rehberg, Herbert
Mensching, Christoph Bantzer
e.a. Regie en tv-bewerking:
Jürgen Flimm. Parijs 1794: De
Franse revolutie lijkt ten einde
te lopen, maar Robespierre en
het volk dat honger lijdt, vin
den dat er meer koppen
moeten rollen. Danton wil ook
van het leven genieten en moet
boeten voor die levenshou
ding.
00.55 Heute.
DUITSLAND 3
15.20 Teletekstoverzicht.
15.45 Des Königs Admiral (Captain
Horatio Hornblower), Ameri
kaanse speelfilm uit 1951 van
Raoul Walsh. Met: Gregory
Peck, Virginia Mayo e.a. (In het
Duits nagesynchroniseerd).
17.35 Super-Grips, Das schnelle
Spiel für helle Köpfe, spelpro-
gramma.
18.00 Lord Schmetterhemd, pop
penserie. Afl. 3: Der tödliche
Colt.
18.30 Klemens und Klementinchen,
die Ganse vom Mühlental,
jeugdserie. Afl.: Eine riesige
Schweinerei.
18.45 Abenteuer Wildnis, natuur
filmserie. Vandaag: Die sanften
Riesen.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws en sport.
(19.40-19.55 Raamprogram-
ma's van de regionale stu
dio's).
20.00 Chris Howland prësentiert
Höchstleistungen aus dem
Guinness Buch der Rekorde,
programma waarin mensen in
het World Guinness Book of
Records proberen te komen.
Afl. 4.
20.30 Bonner Köpfe, serie portret
ten. Vandaag: Antje Vollmer.
21.00 Applaus, Applaus 8-delige do
cumentaire serie over de ge
schiedenis van de variété. Afl.
21.30 West 3 aktuell.
21.45 Kirchen unterm Hakenkreuz,
4-delige documentaire serie.
Afl. 4: Widerstand und Erge-
'22.15 Wiedersehen mit Kommissar
Haferkamp: Tatort, Duitse po
litieserie. Afl.: Der Zeuge. In
Frankfurt krijgt men te maken
met drie bankrovers uit Essen,
die een veiligheidsbeambte
doodgeschoten hebben.
23.50 Der Prediger von Buchen-
wald: Pfarrer Paul Schneider -
Vor 50 Jahren im KZ ermordet,
documentaire over de predi
kant Paul Schneider, die zich
in het concentratiekamp Buc-
kenwald hevig verzette tegen
de SS-terreur.
00.20 Laatste nieuws.
BBC 1
i Knots Landing serie. Afl.:
Encounters.
Awayday. Zes bekende perso
nen praten over hun favoriete
spoorlijn. Vandaag: Bernard
Falk.
i Tekenfilm.
i Children's BBC Presentatie:
Andy Crane. Met: Eye of the
dragon. Afl. 5.
Popeye and son tekenfilm.
I Newsround, jeugdjournaal
I Duncan dares Afl. 1.
Neighbours Australische se-
19.00 Nieuws en weerbericht.
19.3G Newsroom South East.
20.00 Wogan. Talkshow met Terry
Wogan
20.35 Perfect strangers, Amerikaan-
21.00 Lenny Henry Afl. 3: The
single life.
21.30 Bread 13-delige serie. Afl. 8.
22.00 Nieuws.
22.28 News Room South-East en
weerbehcht.
22.30 By line, Afl. 3: Blind to science.
Richard Gregory, directeur van
het Brain and Perception labo
ratory van de Universiteit van
Bristol vraagt zich af waarom
zo veel mensen bang zijn voor
wetenschap.
23.10 Come dancing '89, Ballroom
dancing met muziek en caba-
23.55 Turns '88, 6-delige serie, waar
in Jimmy Perry aan de hand
van archiefmateriaal een beeld
schetst van de British Music
Hall en het Variety Theatre.
Met bekende sterren uit de
dertiger jaren zoals Leslie Hut
chinson (Hutch), Richard Tau-
ber, Robb Wilton e.a. Afl. 2.
00.25 Business matters Afl. 4:
00.50-00.55 Weerbericht.
BBC 2
15.35 Under sail.
15.55 Class of '81 Hiawatha.
16.00 Nieuws en weerbericht. Aansl.:
Wide world. Afl. Into Africa.
16.50 Nieuws en weerbericht.
16.53 Newsroom South-East en re
gionaal weerbericht.
17.00 Reflections of Sharrow.
17.30 Holiday outings.
17.35 Country file.
18.00 Gideon's day (Gideon of Scot
land Yard), Engelse speelfilm
uit 1958 van John Ford.
19.30 Def II: Ibiza beat.
20.10 Documentaire.
20.40 Floyd on France Vandaag:
De Elzas.
21.10 Out of the doll's house. Jobs
for the girls.
22.00 Clive James.
22.45 John Sessions, 6-delige come
dy. Afl. 4.
23.10 One day.
23.30 Newsnight, actualiteitenmaga
zine.
00.15 Sounds of Eden. Vandaag:
Love and money.
00.55 Weerbericht.
01.00-01.30 Open University.
3 Ondertiteling via Teletekst
ID Tweetalige of stereo-uitzending
E Zwart/wit-uitzending
l Zwart/wit-uitzending met onder
titeling via Teletekst
Bij met-Nederlandstalige zen
ders uitzending In orginele ver
sie met ondertitels
I Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: z/w-uitzending in orginele
versie met ondertitels
Herhaling
SKY CHANNEL
NEDERLAND 1
15.45
16.15
16.45
17.00
18.00
19.00
20 00
21.00
22.00
23.00
00 00
00.30
01 00
The Lucy Show.
Lady Lovely Locks.
Countdown.
Close.
International Motorsport.
Tour de France.
Eurosport what a week!
Motorsport.
Boksen.
Waterskieön.
Tour de France.
NCRV 15.30 James Herriot. 16.20
Rondom tien over de ervaringen
operatiepatiénten. 17.10 S Weer-
NEDERLAND 2
SUPER CHANNEL
BRT 1
15.30 Chart Attack.
16.30 Hot Line.
18.30 Off the Wall.
19.30 Foley Square.
20.00 High Chaparral.
20.55 Cassie Co.
21.50 World News.
22.00 Flight Of The Condor.
23.00 Wild World.
00.00 Worldnews. Aansl.: The Mix.
BRT 2
MTV EUROPE
15.30 Marcel Vanthilt.
17.00 The Coca Cola report.
17.15 3 From 1 at 5: Sandra.
17.30 Maiken Wexe.
18 30 Club MTV.
19.00 MTV at the movies.
19.30 Remote control. Spelprogra
20.00 Ray Cokes.
22.45 The Coca Cola report.
23.00 MTV at the movies
23.30 Marcel Vanthilt.
00.00 Your scene: Solid rock.
01.00 Club MTV
01.30-07.00 Night videos.
13.30 Ronde van Frankrijk, recht
streekse reportage van de etappe
Gap - Brian-Kcon. met de beklim
ming van de Col de Vars. 14.15 Ein
de. 15.00-16.45 Ronde van Frankrijk,
echtstreekse reportage van de be
klimming van de Col de l'lzoard. laat
ste kilometers en aankomst van de rit
Gap - Brian-Kcon.
RTBF 1
DUITSLAND 1
TV 5
16.05 Reportages.
17.00 Sport.
18.05 Bréves et Meteo Europenne.
18.10 Rècrèation.
18.30 Les Aiguillages du Rêve.
19.00 Des Chiffres et des Lettres.
19.30 Les Carnets de l'Aventure.
20.00 Beau et Chaud.
21.00 Nouveau Monde.
22.00 Journal Tèlévise.
22.30 Mètèo Européenne.
22.35 Jeux de la Francophonie.
22.50 La route des vacances.
23.15 Actuel.
00.00-01.00 Du cöté de chez Fred.
RTL+
15.45 Netto: Ihre Wirtschaft heute.
15.55 RTL aktuell.
16.00 Die Springfield story, Am. se-
16.50 Reich und Schön, Am. serie.
17.15 Die Holidays aus Rom, teken
filmserie.
17.45 RTL-Speil. Aansl.: Tekenfilm.
17.55 RTL aktuell.
18.00 Baretta, Am. serie.
18.45 RTL aktuell.
19.10 Karlchen.
19.12 Weerbericht.
19.20 Captain Power, Can./Am. se-
19.50 Der Hammer (Sledge Ham
mer). Am. tv-serie.
20.15 Der Chef (Ironside), serie.
21.10 High scool USA, Amerikaanse
speelfilm uit 1985.
22.50 RTL aktuell.
23.00 Kulturmagazin 10 vor 11.
23.25 Mannermagazin M.
00.00 Bellamy Australische serie.
00.50-00.55 Betthupferl.
09.45 ZDF-info VGesundheit. 10.00
Tagesschau und Tagesthemen. 10.23
s Sommerkomödie. 11.55 Umschau.
12.10 Trapper, Siedler und Indianer
12.55 Persoverzicht. 13.00 Heute.
13 15 Einde. 14 10 D Teletekstover
zicht. 14.30 Tagesschau. 14.35 Sin-
ha Moca. 15.00 Falsch-Falscher-ric-
tig. 15.30 Die Trickfilmschau. 15.45
Der Mondschimmel. 16.45 ARD-
Sport extra, Wielrennen: Tour de
France. 17.15 Tagesschau 17.25 Die
schönsten Autos der Welt (WDF).
BBC 1
07.00 Teletekst. 07.30 The Flintsto-
nes. 07.55 Weerbericht. 08.00 Bre
akfast time. 10.00 Nieuws. Aansl.
But first this10.05 Heathcliff and
Co. 10.25 Record breakers. 11.00
Nieuws. Aansl.: But first this... 11.10
Tom and Jerry. 11.30 Playbus. 11.50
The Bunyip 11.55 Five to eleven.
12.00 Nieuws. 12.05 Popeye. 12.15
The O-Zone layer. 12.25 Superman.
12.50 Bananaman. 13.00 Nieuws.
Aansl.: Dallas 13.50 Tekenfilm.
14 00 Nieuws. 14.30 Neighbours.
14.50 Antiques at home. 15.20 Mor
ning departure. Speelfilm. 17.00 Te-
RTL+
06.00 Hallo Europa. 09.10 Die
Springfield Story 10.00 Reich und
Schön 10.25 Die Holydays aus
Rom 11 00 Baretta 11 45 Der
Chef 12.30 Klassik am Mittag.
13.00 Heute bei una. 13.05 Inspektor
Gadget. 13.25 California Clan
14 15 Captain Power 14 40 Der
Hammer 15.00 Flughafenpolizei
Tokio. 15.45 Netto. 15.55 RTL ak
tuell. 16.00 Die Springfield Story.
16.50 Reich und Schön. 17.15 Die
Holydays aus Rom
RADIO 1
leder heel uur nieuws (NOS).
14.06 NOS: Radio Tour de France.
17.06 VOO: Nieuwsradio.
19.04 Tourradio.
20.02 Club Veronica Trend.
21.02 KRO: Jazz Connection.
22.02 Op de eerste rang.
22.50 In het teken van de regenboog
23.05 NOS: Met het oog op morgen.
00.02 AVRO: Easy listening.
RADIO 2
leder heel uur nieuws (NOS).
18.04 EO: Tijdsein.
18.25 Kom er eens uit.
18.50 De wolkenwagen.
19.04 Residentie pauze dienst
19.30 Hemelsbreed
19.45 Begrijpt u wat u leest?
20.00-07.00 Zie Radio 1
RADIO 3
'leder heel uur nieuws (NOS).
18.04 NOS: Driespoor.
19.03 AVRO: Het steenen tijdperk.
20.03 Muziek met Meta.
22.03 Candlelight.
23.03 Droomgeheimen.
RADIO 4
18.02 VARA: Blazers magazine.
18.30 De Klassieken.
20.00 Nieuws
20.02 De VARA matinee
21.45 Liederen op gedichten van Vic
tor Hugo.
22.00 Jazz-op-vier.
22.30-00.00 Het zout In de pap.
RADIO 5
18.10 VARA: Factor vijf.
18.30 NOS: Voor blinden
18.40 Kleine zendgemachtigden.
19.00 Voor buitenlanders.
20.30 HV: Het voordeel van de twijfel.
21.35-22.00 NOS: Hobbyscoop.
REGIONAAL
Radio West: (Via FM-frequentie Radio
1) 17.02-18.00 Tot zes! Avondbladen,
sport, agenda en column Omroep
Rijnland: (Via FM-frequentie 105,7
MHz) 17.00 Vandaag vooraf 17.30
Vandaag de dag op maandag 19.00
Leiderdorp Lokaal 20.00-21.30 Turks
programma Verder als radio 1 Radio
Rijnmond: 17.03 Erik Post
BRT 1
18.10 Actueel.
18.30 Vrije Woord.
19.10 Actueel.
19.33 BRT Combo
20.03 Radio Tropical.
21.03 Pandora.
22.05 Crooners en soft music.
23.30-06.00 Nachtradio
BRT 2
17.05 Hitrevue.
20.00 Slowtime.
21.00 Een plaat voor Margiet.
22.05 Maandag om tien.
23.30-06.00 Nachtradio
BRT 3
17.30 Folkconcert.
18.10 Actueel
18.30 Klavecimbelmuziek.
19.00 Kroniek.
20.00 Radio Symfonie Orkest Stutt
gart.
21.20 Poolse fantasie voor piano en
orkest, Paderewskl.
21.45 Pianomuziek
23.15 Basie Basic.
24.00-06.00 Nachtradio
MORGEN
RADIO 1
leder heel uur nieuws (NOS).
07.04 KRO: Echo-magazine
07.15 Het levende woord.
07.30 Nieuws.
07.33 Echo-magazine.
09.06 Even bijkomen
10.06 M/V Magazine.
11.06 Echo-magazine
12.06 KRO's Schone Kunsten
13.09 Echo Magazine.
14.06 NOS: Radio Tour de France.
RADIO 2
leder heel uur nieuws (NOS).
07.04 AVRO Radiojournaal
09.04 EO: De Muzikale Fruitmand.
10.04 Vrouw zijn.
11.04 Eeri dag op stap met...
12.04 Lunchtime magazine
13.04 Tijdsein.
13.30 Als mensen veranderen.
14.04 VPRO: De plantage
15.04 Het Spoor terug.
16.04 Ischa
RADIO 3
leder heel uur nieuws (NOS).
06.02 Holland wordt wakker!
09.04 Rigter.
11.04 Angelique.
12.04 VARA's Steen Beenshow.
14.04 Twee meter de lucht in.
16.04 De verrukkelijke vijftien.
RADIO 4
07.00 Nieuws
07.02 TROS: Een goede morgen.
09.00 Continu klassiek.
11.00 TROS Concertzaal
12.15 Nieuwe klassieke platen
13.00 Nieuws
13.02 De klassieke Top tien.
13.30 Belcantorium.
16.00 NCRV: Het kunstbedrijf
RADIO 5
09.02 NOS Sportief
09.25 Waterstanden.
09.30 RVU: Het land van belofte.
10.00 NCRV. De wereld zingt Gods
lof.
10.50 Tekst en uitleg.
11.00 Studio 55.
12.00 Nieuws
12.05 De verdieping
13.00 NOS. Nieuws
13.10 Nederland en zijn buren.
IS^O1 Rondom het woord.
14.00 Leerspiegel
14.30 TELEAC A world if English.
15.00 NOS: Schone wereld.
16.00 Op de rand van het recht.
REGIONAAL
Radio West: 06.02 Mogge provincie.
09.02 Speurwerk, muziek, reportages
en actualiteiten 14.02-17.00 Radio
Tour de France, overname Radio 1
Radio Rijnmond: 07.03 Ochtendma
gazine 09.03 Hans van Vliet en Drs
P Leen 12.03 Lunchprogramma
14.03 RR-Express. 16.03-17.00 Ge
tapt
BRT 1
06.00 Om het nieuws
08.15 Klaarwakker.
09.05 Uit de band.
11.30 Het vermoeden.
13.10 Actueel
13.30 Radio Tour.
BRT 2
06.05 Sjapoo
08.10 Zonneslag
10.03 De zingende bloemkool.
12.00 Regioprogramma.
13.10 Muziekboetiek
14.00 De gewapende man.
17.00 Focus.
BRT 3
06.00 Om het nieuws
07.10 Klassiek om het nieuws.
08.15 Prelude
09.15 De muziekwinkel
10.45 Zomer-oren. Rachmaninox
Ponce, Stravinsky
12.20 Tafelmuziek.
13.10 Actueel
13.25 Divertimento
14.00 Rond het spinnewiel
15.30 Kamermuziek met blazers.
16.15 Wel thuis