Teleurstelling over vaagheid bisschoppen
Paus -
terug in
Rome
£cidócSotwaf
kerk
wereld
brieven
van
lezers
Kerken bereid tot
confrontatie met
Korte-van Hemel
Fakkelloop in
Utrecht begonnen
Kirchentag zwijgt over Roemenië
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE
CcidócSowvant
MAANDAG 12 JUNI 1989 Plr
-EI
Zuidafrikaanse Anglicanen verwerpen volkslied
DURBAN De Anglicaanse Kerk in Zuid-Afrika vindt het
gebruik van het officiële volkslied in kerkdiensten niet langer
acceptabel. „Die Stem van Suid Afrika" zaait alleen maar ver
deeldheid, zo oordeelde de synode. Voortaan zal in Anglicaanse
kerkgebouwen de hymne „Nkosi sikelel iAfrika" (God bless
Africa) klinken. In het Zuidafrikaanse volklied wordt de staat
aanbeden, aldus een motie die door 191 van de 200 synodeleden
werd gesteund. Een van hen sprak zelfs van afgoderij. „Nkosi
sikelel iAfrika" wordt sinds 1912 beschouwd als het volkslied
van de zwarten in Zuid-Afrika. De twee miljoen leden tellende
Anglicaanse Kerk een tegenstander van het apartheidsregi
me heeft haar grootste aanhang onder de zwarte bevolking.
Franse RK Kerk opent archieven na arrestatie Touvier
LYON Aartsbisschop Decourtray van Lyon is bereid de ar
chieven van zijn aartsbisdom te openen voor een commissie
van geschiedkundigen. Hij zei dit zaterdag voor de Franse tv.
Vorige maand werd de oorlogsmisdadiger Paul Touvier, die tij
dens de oorlog een belangrijke rol in Lyon speelde, in eerf
klooster te Nice gearresteerd. Sinds de oorlog had hij zich voor
al met hulp van de Franse geestelijkheid schuil kunnen hou
den. Mgr. Decourtray sloot niet uit dat de RK Kerk fouten
heeft gemaakt in de zaak-Touvier. Uit de archieven zal echter
blijken dat de rol van de Kerk kleiner was dan in de pers
wordt gesuggereerd. Hij betreurde het dat de arrestatie van
Touvier tot anti-klerikale sentimenten heeft geleid.
God bezoekt ons
dikwijls, maar meestal
zijn we niet thuis
LPO PRAAT OVER DIAKONIE
HOEVEN Teleurstel
ling was er bij veel deel
nemers aan het Landelijk
Pastoraal Overleg over
het antwoord van de bis
schoppen op de concrete
aanbevelingen over het
onderwerp parochiële di-
akonie. Omdat Leeuwen
horst bezet was kwam het
LPO het afgelopen week
einde voor een tweedaag
se zitting bijeen in het
voormalige grootsemina
rie Bovendonk van het
bisdom Breda.
Het Rotterdamse DPR-raads-
lid mevrouw A. Geerdes
maakte zich tot tolk van ve
len toen ze verklaarde dat ze.
concrete aanduidingen van de
bisschoppen gemist had in het
oplossen van noden in oude
stadswijken, die bij uitstek als
een taak voor de parochiële
diakonie wordt gezien. Ook
Victor Scheffers van Justitia
et Pax vond het jammer dat
er niets concreets uit het ant
woord van de bisschoppen
viel op te maken.
Bisschop H. Ernst van Breda
gaf toe dat het stuk vrij alge
meen was, maar dat dit moei
lijk anders kon omdat de bis
schoppen hadden te antwoor
den op zulke verschillende si
tuaties als die van stad en
platteland. Op vragen ant
woordde bisschop Ernst ver
der dat het ambt van diaken
dat in de RK kerk momenteel
opnieuw opgang maakt niet
louter en alleen moet worden
opgevat als een liturgisch as
sistent zoals nu in toenemen
de mate het geval is.
In de vroege christenheid wa
ren diakens belast met diako
nie, het geven van hulp en
bijstand. Het Tweede Vati
caans Concilie opende op
nieuw wegen voor het diake
nambt.
Afgesloten
Met het antwoord van de bis
schoppen werd de eerste fase
van het vergaderluik over di
akonie waarover het LPO in
het najaar van 1987 al sprak,
afgesloten. Eerder was dit al
het geval met het onderwerp
liturgie dat in 1986 werd be
ëindigd. Ook toen gaapte er
een behoorlijke kloof tussen
de voorstellen uit het LPO en
het antwoord van de bis
schoppen. Dit alles onder het
motto waaronder dit nieuwe
LPO in 1984 van start ging,
„geloofsverdieping in deze
tijd".
Vicaris-generaal J. Zuidgeest
FOTO: MILAN KONVALINKA
Het LPO zette in Hoeven zijn
beraadslagingen voort met het
onderwerp Diakonie en maat
schappelijke organisaties. Ook
dit moet weer uitmonden in
een aantal aanbevelingen
waarop de bisschoppen zullen
antwoorden. Hoe moet de rol
zijn van de vele katholieke
organisaties in deze tijd en
speciaal wat is de rol van de
individuele gelovige daarin,
zoals voorzitter dr. J. van
Laarhoven het in zijn ope
ningstoespraak uitdrukte.
Door de agendacommissie was
een uitvoerig stuk opgesteld
als leidraad voor de discussie.
In de plenaire discussie merk
te een deelnemer op dat het
misschien goed zou zijn als de
bisschoppen eens vragen stel
den over dit onderwerp. Dan
zou er wellicht gerichter ge
discussieerd kunnen worden.
Bisschop Ernst nam de sug
gestie van harte over. Andere
aanwezigen hadden het ge
voel dat ze niet wisten wat ze
hadden aan het stuk v*an de
agendacommissie (aarin onder
meer kardinaal Simonis zit)
Wat is de status ervan en in
hoeverre is het een richtlijn
van bovenaf?
Gevraagd werd om minder
moralisering van bovenaf en
om meer bemoediging en in
spiratie. Velen meenden dat
het woord katholiek een ne
gatieve bijklank heeft gekre
gen zoals ook vicaris-generaal
J. Zuidgeest van het Rotter
damse bisdom. Als voorbeeld
van hoe individuele diakonie
in de praktijk er uit zou kun
nen zien noemde hij het voor
beeld van een katholieke
school in een Rotterdamse ar
beiderswijk, waar de leer
krachten zich het vuur uit de
sloffen lopen. „In feite zijn
die mensen bezig met diep
christelijke waarden, ook al
zullen ze daar meestal niet bij
stilstaan. Alle verboden gaan
daar van tafel, hier wordt res
pect en solidariteit getoond.
Hier bewijzen katholieken
een dienst aan de samenle
ving. Wat zou het zalig zijn
als overal de herkenbaarheid
van de katholiek het 'christe
lijke' was", aldus Zuidgeest in
een hartekreet.
Afvaardiging
Zuidgeest meende ook dat de
afvaardiging naar het LPO
anders zou moeten. Hij vond
het jammer dat katholieke
deskundigen op het terrein
van de diakonie op deze ver
gadering ontbraken. LPO-
voorzitter Van Laarhoven be
loofde dat hier over in de
agendacommissie gesproken
zou worden. De afvaardiging
naar het LPO bestaat nu uit
vertegenwoordigers van de
diverse diocesane pastorale
raden, vertegenwoordigers
van katholieke organisaties
en direct door de bisschoppen
aangewezen leden.
Machteloos toonde voorzitter
Van Laarhoven zich tegen
over een opmerking van pa
ter Karei Weerkamp die het
betreurde dat „door de activi
teit van een man de vele dui
zenden die in Limburg geïn
teresseerd zijn in het LPO
daar niet aan deel kunnen ne
men". Een Limburgse delega
tie, aldus Weerkamp, die op
het LPO aanwezig had willen
zijn werd door de agendacom
missie verwezen naar de DPR
van mgr. Gijsen, waar zij nul
op rekest kreeg, want bis
schop en DPR in Limburg
zien niets in het LPO en doen
er daarom niet aan mee. Net
als zijn voorganger beloofde
nu ook Van Laarhoven dat hij
het ongenoegen van de Lim
burgse afwezigheid in de
agendacommissie aan de orde
zou stellen.
Behalve mgr. Gijsen van
Roermond liet ook mgr. Ter
Schure van Den Bosch zich
niet zien bij dit beraad tussen
gelovigen en bisschoppen, de
laatste vanwege drukke
werkzaamheden. Alle andere
bisschoppen waren voor kor
tere of langere tijd op de
LPO-zitting aanwezig. Óp 8,
9, en 10 december wordt,
eveneens in Hoeven, verder
gepraat over het onderwerp
diakonie.
PAUL VAN VELTHOVEN
VEENDAM De negen ker
ken in ons land die 56 asiel
zoekers herbergen, zullen een
confrontatie met staatssecre
taris Korte-van Hemel van
justitie niet uit de weg gaan.
Zij verwijten de bewindsvrou
we op een botsing uit te zijn,
omdat zij geen wijziging aan
brengt in haar beleid met be
trekking tot „uitgeprocedeer
de" asielzoekers.
Tijdens de Kerkendag Gro-
ningen-Drenthe, zaterdag in
Veendam, werd namens de
negen kerken een verklaring
met die strekking voorgelezen
door Coen van der Heijde,
pastor van het oecumenisch
diaconaal centrum Open Hof
in Groningen.
Korte-van Hemel kreeg het
verwijt dat zij „feiten, cijfers
en argumenten gebruikt die
elkaar tegenspreken en voort
durend weerlegd worden".
Aanleiding voor het protest is
de uitzetting op 7 januari van
twee Syrisch-orthodoxe vrou
wen en het 4-jarige dochtertje
van één van hen. De vrouwen
werden na aankomst in Syrië
aangehouden en langdurig
ondervraagd door de geheime
dienst. Ze hebben hun toe
vlucht in een kerk gezocht.
De geheime dienst haalt hen
daar regelmatig voor nieuw
verhoor uit.
De staatssecretaris had voor
de uitzetting gezegd dat de
vrouwen geen gevaar zouden
lopen en dat opvang bij fami
lie mogelijk zou zijn. Dit laat
ste bleek eveneens niet te
kloppen. Vluchtelingenwerk
Nederland heeft de staatsse
cretaris gevraagd voor de
vrouwen terugkeer naar Ne
derland en hereniging met de
gezinnen mogelijk te maken.
Ds. W. R. van der Zee, secre
taris van de Nederlandse
Raad van Kerken, uitte in
Veendam eveneens harde kri
tiek. Hij noemde het rege
ringsbeleid „middeleeuws".
Van der Zee wees op de tradi
tie van Nederland als gastvrij
land. „Sinds vorig jaar hebben
we echter de laagste toela-
tingscijfers voor vluchtelin
gen in Europa. Nederland is
het enige land dat Tamils te
rugstuurt naar Sri Lanka.
Van der Zee noemde asielzoe
kers het slachtoffer van de
„wanordelijke orde in de we
reld". „Ze vluchten van de
ene onrechtvaardigheid naar
de ander. Van bedreigd wor
den ze bedreigend vanwege
de vooroordelen en de discri
minatie."
UTRECHT In Utrecht
is zaterdag de fakkelloop
begonnen van zeventig
jongeren langs de provin
ciehoofdsteden. Bedoe
ling is om jongeren te
motiveren tot zending en
evangelisatie.
De fakkelloop is een on
derdeel van een wereld
wijde actie, die vorig jaar
Pasen begon in Jeruza
lem en eindigt op het-
congres van het Lausan-
necomité voor wereld
evangelisatie in juli te
Manila.
De fakkelloop begon zaterdag
in Utrecht, waar een kleine
duizend belangstellenden op
het Domplein de evangelist
Ben Hoekendijk aanhoorden.
„De oplossing van alle proble
men ligt in de verandering
van de mensenharten. Zonder
God is de mens niet geluk
kig," aldus Hoekendijk. Hij
hekelde daarbij het gebrek
aan normbesef in Nederland.
Tevoren was een boodschap
van kardinaal Simonis voor
gelezen. Daarin sprak de
aartsbisschop van Utrecht de
wens uit dat de blijde bood
schap van Gods liefde in
Christus mag aanzetten tot ge
tuigenis in woord en daad en
tot solidariteit met de armen
en ontrechten.
In een verklaring riepen de
deelnemers op tot een terug
keer naar het geloof in de
God van vergeving en hoop,
juist op dit kruispunt in de ge
schiedenis waarin Europa
naar een nieuwe toekomst
zoekt. De blijde boodschap
van liefde, hoop en menselij
ke waardigheid is nog even
actueel als in Jezus' tijd.
De fakkelloop eindigt zater
dag 17 juni met een manifes
tatie op de Dam in Amster
dam.
LINKOEPING De paus is za
terdag in Rome teruggekeerd
na zijn bezoek aan de Scandina
vische landen.
Het pastoraal bezoek werd op
symbolische wijze afgesloten.
Hij zegende de eerste steen van
een nieuwe iutherse kerk in
Linkoeping, een stad 300 km
ten zuidoosten van Stockholm.
Daarbij dankte hij de lutherse
bisschoppen van Zweden voor
hun bereidheid tot samenwer
king met andere kerken. „Ik
ben als broeder in Christus ge
komen om te getuigen van de
waarheid waardoor alle christe
nen ondanks hun verdeeldheid
zijn verenigd."
Hij waarschuwde de Zweedse samen
leving te gronde te gaan als er geen
eerbied voor de fundamentele men-
selijke waarden is. Abortus, in Zwe-
den vrij verkrijgbaar, leidt tot het
De paus plantte, vlak voor zijn vertrek uit Zweden een es; een bewijs van vertrouwen in uiteenvallen van de samenleving, zo
FOTO: AP hield de paus de Zweden voor.
toekomst.
WEST-BERLIJN De
Westduitse protestantse
Kirchentag is gisteren af
gesloten zonder dat de
mensenrechtenschendin
gen in Roemenië aan de
orde zijn gesteld. De Hon
gaarse bisschop Bela Har-
mati, die in nauw contact
staat met Roemeense
vluchtelingen, hekelde
het feit dat de Roemeense
schrijver Richard Wag
ner, een fel tegenstander
van dictator Ceauscescu,
geen uitnodiging had ont
vangen.
Aanvankelijk gaf de leiding
van de Kirchentag als reden
dat er reeds een rooms-katho-
liek uit Roemenië was uitge
nodigd en dat twee te veel
zouden zijn. Al spoedig moest
de Kirchentag echter toege
ven dat de Roemeense ambas
sadeur in de Bondsrepubliek,
Marcel Dinu, en de lutherse
bisschop Albert Klein van
Roemenië daartegen hadden
geprotesteerd
Bisschop Harmati, die in Hon
garije veel werk verzet voor
de Roemeense vluchtelingen,
wist waarover hij sprak. Drie
weken geleden stootte hij in
Basel zijn neus bij de Europe
se kerkenvergadering. Op
louter formele gronden hield
die bijeenkomst een voorstel
van Harmati buiten de deur
waarin felle kritiek op de
schendingen van de mensen
rechten in Roemenië werd ge
uit. Ook het centraal comité
van de Wereldraad van Ker
ken weigerde vorig jaar juli in
te gaan op een voorstel van de
hervormde bisschop Karoly
Toth uit Budapest om in ieder
geval over Roemenië te dis
cussiëren, nadat de Roemenen
gedreigd hadden uit de We
reldraad te stappen. Secreta
ris-generaal Castro gaf daarop
toe
De drieëntwintigste Kirchen
tag werd gisteren afgesloten
met een avondmaalsdienst in
het Olympisch stadion van
West-Berlijn. Onder de ruim
honderdduizend aanwezigen
bevond zich bondspresident
Richard von Weizsacker.
Bondskanselier Kohl, die
twee jaar geleden op de Kir
chentag werd uitgejoeld, liet
zich ditmaal niet zien. In to
taal hebben meer dan 150.000
personen de Kirchentag be
zocht. onder wie ruim 2.000
DDR-burgers. Voor het eerst
in de veertigjarige geschiede
nis van de Kirchentag ging
een manifestatie wegens ge
welddadigheden niet door.
Linkse activisten verhinder
den zaterdag met boe-geroep,
fluitconcerten en het schreeu
wen van leuzen als „Nazis
raus" dat een podiumgesprek
met de mensenrechtenorgani
satie IGfM die geen duidelijk
standpunt heeft over apart
heid en de contra's in Nicara
gua kon plaats vinden. Daar
bij kwam het tot een handge
meen, terwijl eieren en zakjes
verf door de zaal vlogen.
Voorzitter Helmut Simon
noemde de situatie „diep treu
rig". Hij noemde de geweld
dadigheden op zaterdag een
„nederlaag voor de geest en
de gemeenschap van de Kir
chentag".
Comm unisme
De communische regering van
China heeft opnieuw laten
zien dat bloedvergieten en dic
tatuur hun middel is om aan
de macht te blijven. Commu
nistisch Cuba en Oost-Duits-
land keuren dit alles goed.
Rusland zwijgt! De Russische
leiding bakt nu „zoete brood
jes" evenals ten tijde van Hit-
Ier, die deze broodjes bakte
voor de toenmalige Engelse
minister-president. Opgepast!
Communisme en facisme zijn
beiden gevaarlijke rovers van
lijke Volkspartij bij de komen
de verkiezingen op één lijst
staan met de communisten.
Onverstandig en politiek on
juist. De stemmers van de PPR
en PSP en de Christelijke
Volkspartij helpen nu de com
munisten aan stemmen.
P. de Jong,
DEN HAAG.
Studen tenleven
In de berichtgeving over de
oprichting van een Haagse stu
dentenvereniging voor de
Haagse Hogeschool wil ik het
volgende kwijt. Er wordt ge
suggereerd dat Den Haag een
duffe stad is, die een studen
tenleven ontbeert. Niets is
minder waar want reeds jaar
en dag kent de residentie de
Haagsche Studenten Vereeni-
ging (HSV) met als vliedend
middelpunt van studentikozi-
teiten haar pand aan de Bur
gemeester van Karnebeeklaan
nr. 3. Onlangs vierde deze ver
eniging haar Xlle lustrum op
ludieke wijze, waarvan ook
deze krant verslag heeft ge
daan. Daarnaast kent Den
Haag nóg een vereniging voor
studenten en wel het Haagsch
Studenten Schutters Korps
„Pro Libertate" (HSSK). In te
genstelling echter tot de op te
richten vereniging biedt de
HSV primair onderdak aan
universitaire studenten en zijn
in beperkte mate HBO'ers
(25%) toegelaten. Over de
komst van de nieuwe studen
tenvereniging ben ik zeer ver
heugd, te meer daar ze com
plementair is aan de HSV. Zo
wel universitaire als HBO-stu-
denten hebben behoefte aan
een sociëteit, maar om nu te
stellen dat de vereniging van
de Haagse Hogeschool in de
Sweelinckstraat het bolwerk
taat worden van het „Haags
tudentenleven" gaat te ver.
Het bolwerk is en blijft de
bierrijke sociëteit „Megara"
van de HSV aan de Karnbeek
laan.
J.J.P. Bosman,
Assessor I Senatus HSV,
tevens lid van HSSK,
DEN HAAG.
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BIJ UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS.MUZIEK
THEATER. RECREATIE,EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
Gruwelijk cynisme h
Als het niet zo gruwelijk cynisch was, hadden wJ|
om moeten lachen: de manier waarop de hoogbeiaaB|
nese leiders eind vorige week een minuut stilte in^p
men voor de militairen die om het leven zijn gekom(
„heldhaftig" onderdrukken van de „contra-revolutij
king. Geen woord over de talloze burgers die, zoalq
getuigenverslagen blijkt, vaak op gruwelijke wijze j
zelfde „heldhaftige" militairen zijn vermoord.
BURGERS die met tanks werden overreden, standr
zijn geexecuteerd of dodelijk zijn geraakt bij schietp^te
het wilde weg. Gewone mensen, die om het leven z;
men omdat de ziekenhuizen in de Volksrepubliek"
noeg medicijnen meer hadden om de gewonde ledeijgj
volk de verzorging te geven waar zij recht op hada
iel
Gevreesd moet worden dat de doden van vori
niet de laatsten zullen zijn. De berichten uit China
over massale arrestaties. Studenten zij vooral
en gewone burgers worden op grote schaal opgepakA^
deelname aan wat opnieuw gruwelijk cynisch
tra-revolutie wordt genoemd. Een vergrijp waarop IaJ
de doodstraf staat. Er mankeert die stokoude Chines
echter kennelijk wat aan de oren. De studenten op l?n
van de Hemelse Vrede betoogden, zeker in de eerstt1*
immers voor niets meer dan een eind aan de corn^
meer vrijheid en democratie. Maar nadrukkelijk wè'oa
het bestaande een-partijstelsel. ,aP
Het hoeft daarom geen betoog dat de ware contr4vo
tionairen zich niet op het plein bevonden, maar in cht
ring, de partij en het leger zitten. Zij verzetten zich 1A-
wil van het volk. Verbazingwekkend is dat jammed
niet. De wereld telt veel van dergelijke machtspoK?
die onder het mom van „het beste voor het volk" iarr;
ders doen dan zichzelf en hun kliek aan de macht fc0c
[pri
Dank zij de zegeningen van de moderne commf'^
middelen is de wereld getuige geweest van wat zich £ee
heeft afgespeeld. Terecht is daarover grote verontwat d
ontstaan, die in de internationale politiek echter nielge
taling heeft gekregen in de vorm van de vergaande !e^
die sommigen graag hadden gezien. De overwegiif11
niet direct naar de hardste diplomatieke en politiek^
dingsmiddelen te grijpen zijn internationaal-politie^n
natuurlijk best verdedigbaar. En het is ook zo, dat dn i
van een land als Nederland alléén, in Peking nietrba
druk zal maken. ,ve
USj
TOCH kunnen we de vrees niet geheel van ons af ze i
als in China de rust (gedwongen) is weergekeerd eif'
nomie van het land weer op koers ligt, tal van la?e
banden weer zullen aanhalen. De Chinese markt vL^)
dan een miljard mensen is toch te interessant om r
laten liggen? Regeringsleiders zullen dan on vermijd hi;
gang naar China overwegen. Het is te hopen dat zij >ei<
len realiseren, dat zodra zij in Peking ministers en.-,
hoogwaardigheidsbekleders de hand schudden, dj]
bloed aan kleeft van duizenden onschuldigen.
Zonnig
DE BILT (KNMI) Een
krachtig hogedrukgebied bo
ven Skandinavië blijft ook
morgen zijn invloed op het
weer in ons land houden. Het
blijft dus net als vandaag zon
nig en vannacht helder. Daar
de aangevoerde lucht wat dro
ger is, is de kans op mist in de
nacht en vroege ochtend maar
klein. Dit betekent ook dat in
de loop van de middag wat
minder stapelwolken gaan
ontstaan. Komende nacht
daalt de temperatuur tot onge
veer 14 graden en loopt over
dag op tot omstreeks 27 gra
den. Het hogedrukgebied
neemt nog iets in betekenis
toe. Dit betekent voor ons dat
de oostenwind morgen iets in
kracht toeneemt en matig
wordt. Het ziet er naar uit dat
het warme weer nog even
aanhoudt, maar een toename
in temperatuur zit er niet in.
Weersvooruitzichten voor diverse
Europese landen, geldig tot en met
morgen:
Noorwegen:
Zonnig. Middagtemperatuur van 20
aan de kust tot 25 graden in Oslo en
omgeving.
Zweden en Denemarken:
Zonnig. Middagtemperatuur onge
veer 24 graden.
Schotland en Ierland:
Veel bewolking en plaatselijk regen.
Middagtemperatuur 16 tot 20 graden.
Italië: W(
Zonnig Middagtemperatui
graden. ror
ii
Joegoslavië: ngf
Perioden met zon, maai Z1
weersbuien. Middagtempe
geveer 25 graden.
Griekenland: pm
Perioden met zon en nq oi
daar onweer. Middagtempt.fi,
tot 30 graden.
Eelde
Eindhoven
Berlijn onbew.
Budapest half bew
Bordeaux niet ontv
Brussel onbew.
Cyprus onbew
Klagenfurt
Kopenhagen
Las Palmas
17 ->1-1
23 >0
20 1
22
23
19 ij.
Bondsrepubliek Duitsland
Zonnig. Middagtemperatuur 23 tot 28
Portugal:
Perioden met zon en vrijwel overal
droog. Middagtemperatuur van 22
graden in het noorden tot 27 graden
in de Algarve.
Zonnig, maar in het noorden enkele
regen- of onweers- buien. Middag
temperatuur aan de noordkust onge
veer 20 graden, elders 25 tot 30 gra
den en op de hoogvlakte 30 tot 35
graden
Madeira:
Droog en overwegend zonnig. Mid
dagtemperatuur 24 tot 28 graden.
Canarische eilanden:
Zonnig. Middagtemperatuur 25 tot 30
graden.
Frankrijk
Zonnig Middagtemperatuur 25 tot 30
graden.
Corsica en Sardinië:
Zonnig. Middagtemperatuur onge
veer 28 graden.
Middagtemperatuur 24 tot 28 graden.
New York
New Orleans
Palm Beach
Pretoria
Rlo de Janeiro
San Francisco
Sao Paolo
Seoul
Singapore
Tel A
Tokyo
25 eld
26 In)
J
HELP DE LEPRA BESTP11]
DOF. HPT NI I'1 1