Felle hartstocht in een parkeergarage
ALLER
LEI(DS)
xeiciaeCou/ta/m^ stad omgeving
►EL
jhtie
ïtruimt
Drie ton voor groot onderhoud
bij Groenoordhallen
^UBILEUMPRODUCTIE VAN 40-JARIG LAK
tel30
Ik praat er zelfs tegen, maar niets helpt meer'
Hondenshow trekt
achtduizend bezoekers
:èrstÏDEN „Mensen hou-
st isi van afwisseling bij
allei eten, en dat gaat ook
enyoor planten. Die hou-
l"s van afwisseling bij de
1 Resting". Aldus de hor-
anus van de Leidse
rtus Botanicus, me-
'uw C. Teune bij haar
eelste waardevolle ad-
E As aan een bezoekster
de open dag, die za-
flag werd gehouden.
Sleed dat in haar verhullen-
oedanigheid van „planten-
Ler", gezeten achter een ta-
met plantkundige naslag
ken in de Oranjerie van de
dse botanische tuin. Slechts
nig mensen beseften dat ze
urn 'n 00S staan met de ho°g-
Willbaas van de Hortus. „En
e"s moet ook zo", vindt me-
Teune.
gezi een andere bezoekster
metft de grote vergeler in de
am^ toegeslagen. „En mijn
rloojiroos doet ook zo raar", al-
stort ze haar hart uit. „IJ-
:g Ifebrek", is de haarscherpe
orwJnose van de plantendok-
Hei»U zou bloed- of beender-
oaan'i kunnen proberen". Veel
3e ^tenbezitters hebben een
ScKje van hun aangeslagen
pen ent meegenomen. Aan de
trijd^ van die verlepte stukjes
erik#n moet mevrouw Teune
'ernfen zinnig oordeel zien te
erik?en> en meestal lukt dat
ine. n°g- Soms moet de dokter
3led zijn. „Daar is niets meer
ovei te doen. U kunt die plant
ografr uw tuin verwijde-
eers:'. Mysterieuze planteziek-
uuP* geniepig ongedierte kun-
li bi behoorlijk huishouden in
penjmet zoveel zorg onderhou-
min| tuin. „Ik heb vandaag de
rku?st vreselijke beesten over
innaitafel gehad", vertelt me
ien: Teune. De schadelijke
der-
aï'e'fote schade aan
irdforma tiehuisie
Wesl
.34 IORDWIJK Aan een in-
anyiatiehuisje van Staats Bos-
der feer (SBB) zijn in de nacht
e S( zaterdag op zondag grote
Relingen aangericht. Het
1 °"ne, dat staat aan de Duin-
ipg-feeslag ten noorden van
De frdwijk, werd met bijlen en
eterjn bewerkt. Het gereed-
}P was afkomstig uit een
ijgelegen werkkeet van
I- Vandalen hebben eerst
klpkeet vernield alvorens aan
^informatiehuisje te begin-
De schade loopt in de
376 duizenden guldens. Van de
rnafcrs ontbreekt elk spoor.
ur 4-
eind (ADVERTENTIE)
wa,fé] »ili
- ra
fAKGEREEDSCHAP
Polderwerkgroep
De Leidse afdeling van de
Polderwerkgroep van het In
stituut voor Natuurbescher-
mingseducatie geeft een serie
korte cursussen. De program
ma heeft de titel Planten en
Bloemen, zien en herken
nen'. De reeks bestaat uit
twee theorieavonden op 15
en 22 juni en twee excursies
op 17 en 24 juni. Opgeven
kan buiten kantooruren op
071-224405.
Foto's
Foto's, gemaakt door leden
van de Leidse Amateur-Foto
grafen Vereniging (LAFV),
zijn deze zomer te zien in de
Pieterskerk in Leiden. De
reeks tentoonstellingen be
gint op 4 juni. Vanaf 18 juni
zijn foto's te zien van de
werkgroep architectuur, op
21 juli begint een expositie
van een serie die is gemaakt
in Tjecho-Slowakije en van
12 augustus tot en met 1 sep
tember zijn foto's te zien van
een Tjechischefotoclub. De
Pieterskerk is elke dag geo
pend tussen 13.30 en 16.00
Toneel
„Stuivertje wisselen" is de ti
tel van het toneelstuk dat to
neelvereniging Tot Ieders
Genoegen vanavond speelt in
de Leidse schouwburg aan de
Oude Vest. Het blijspel gaat
over een geslaagde zaken
man die van plan is om met
zijn vrouw drie maanden op
vakantie te gaan naar Ameri
ka. De voorstelling begint om
20.15 uur. Kaarten kosten
tien gulden en zijn te koop
aan de kassa in de Schouw
burg.
Wandelsporten
Wandelsportvereniging Zuid-
West en de Wandelkring
Leiden en Omstreken hou
den op 5,6,7 en 8 juni hun
jaarlijkse avondvierdaagse.
De te lopen afstanden zijn 5,
10 en 15 km. Iedere avond
kan tussen 18.00 en 19.00 uur
gestart worden. Het inschrijf
geld bedraagt 5 gulden per
persoon. In het kader van
'het Europese jaar tegen kan
ker' krijgen de deelnemers
na afloop naast het wandel-
kruis ook een certificaat. Op
dit certificaat staan een vijf
tal. door oncologen ontwik
kelde, leefregels met betrek
king tot alcohol, roken en
voeding.
M MAANDAG 5 JUNI 1989 PAGINA 7
ifé
opes
1 _ViDEN Het café Mezza-
5e in de Pieterskerkchoor-
/an 's afgel°Pen nacht
,d half drie door de politie
ruimd. Rond half drie wa-
ïaali r no*= ri"m honderd
ksen binnen en was het
Mor 'n v0^ bedrijf. Om een uur
het café eigenlijk al dicht
eten zijn. Het politie-ingrii-
i kwam na klachten uit de
P irt. Tegen de 25-jarige ex-
Jtant van het café is proces-
baal opgemaakt. Het was
Giste keer in acht maanden
de politie klachten kreeg
BEWONERS LANGEBRUG TEGEN OPNIEUW
OPENSTELLEN VAN NOORDEINDE
LEIDEN Bewoners van de
Langebrug hebben zich tegen
het opnieuw openstellen van
het Noordeinde voor tweerich
tingsverkeer uitgesproken. In
een brief aan het gemeentebe
stuur wijzen J. Lambrechtsen
en F. Sobels er op dat daar
door weliswaar de oost-west
verbinding door de stad wordt
hersteld, maar dat de afwikke
ling van dat verkeer via stra
ten Langebrug, Rapenburg
en Noordeinde gaat verlo
pen die daar niet op berekend
zijn. De briefschrijvers mer
ken op dat het in de jarenlan
ge discussie over de Breestraat
er steeds om is gegaan juist af
te rekenen met een doorgaan
de verbinding door de binnen
stad. „Was daar voorheen nog
bij de oost-westroute over de
Breestraat een verzet van de
winkeliers die dachten dat een
grote omzet gekoppeld was
aan een evenredige hoeveel
heid uitlaatgassen; met een
doorgaande route via de Lan
gebrug is niemand gebaat, en
zijn er alleen maar verliezers.
De Langebrug is weer een
woonstraat in een woonwijk
en blijkens vele publicaties
van de gemeente is zij daar
zeer verheugd over. Deze
woonstraat, en dat geldt na
tuurlijk ook voor Rapenburg
en Noordeinde, is natuurlijk
niet geschikt om als doorgaan
de route te dienen", aldus de
boze bewoners van de Lange
brug in de brief.
Mocht de openstelling van het
Noordeinde toch doorgaan,
dan moeten er aanvullende
maatregelen worden genomen
in de Pieterskerk, aldus de
brief. Gesuggereerd wordt in
een aantal straten de rijrich
ting om te keren en bij de
Schoolsteeg een nieuwe afslui
ting voor auto's aan te bren
gen.
Politie legt
verwijderen
lijnen stil
LEIDEN De Leidse politie
heeft de afgelopen nacht na
klachten van buurtbewoners
wegwerkzaamheden op het
Levendaal stilgelegd. Daar
waren rond kwart voor drie
werknemers van een bedrijf
uit Bodegraven bezig de belij
ning te verwijderen. Zij zou
den voor die werkzaamheden
toestemming van de gemeente
hebben. De politie verbood
hen niettemin door te werken
omdat werd geconstateerd dat
door het lawaai in de verre
omtrek de nachtrust werd ver
stoord.
Man verliest
10.000 gulden
LEIDERDORP
Een inwoner van
Leiderdorp is zater
dagmiddag 10.000
gulden verloren. Hij
raakte het geld kwijt
tijdens het kopen
van een bloemetje
voor familie. De
man had het geld in
twee enveloppen on
der zijn blouse ge
stopt. De envelop
pen zijn vermoede
lijk op een onbe
waakt moment weg
gegleden toen de
man zich bij de bloe
menkiosk op de B.G.
Cortslaan bevond.
LEIDEN De gemeente gaat ruim
300.000 gulden besteden aan groot on
derhoud voor de Groenoordhallen.
Het geld is nodig voor een aantal gro
te projecten. De administratieruimte,
die volgens directeur A. de Jong al
twintig jaar oud is, wordt opgeknapt.
Ook wordt apparatuur voor de admi
nistratie en worden nieuwe afschei
dingsgordijnen, met een totale lengte
van 210 meter, voor de sport aange
schaft. De renovatie van het 3900
vierkante meter metende dak is al
gestart. In de komende maanden
krijgen de daken van de kleedruim
ten ook een nieuwe dakbedekking.
Verder worden in eigen beheer zes
honderd tafels gemaakt die gebruikt
gaan worden bij examens van de uni
versiteit. Tenslotte is het de bedoe
ling een laad- en losplaats voor loslo
pend rundvee te realiseren met rails
en de toegangsdeuren tot de runder
hal te renoveren.
Volgens De Jong vinden de werk
zaamheden tussen de normale activi
teiten in de Groenoordhallen plaats.
„Een hele opgave, omdat we een be
zetting hebben van tachtig procent.
Daardoor zijn er nauwelijks tijden
waarop er ongestoord gewerkt kan
worden".
De toekenning van het geld voor het
groot onderhoud komt aanstaande
donderdag aan de orde in de commis
sie Financiën.
irkeergarage bij de universiteits-
mliotheek aan de Witte Singel
t IS leiden): 'Dolce di sposa'. Tekst en
firigie: Kees Epskamp. Muziek: War-
ntw)r van Es- °P 6 ®n met 17 jun'
iehalve op zondag en maandag.
noofcer is maagdelijkheid. Het
rd. ^eft zoveel vreugde. De eer
al e&n een vrouw is de vervol-
zorgaking van de natuur. De
res Qinheid van een vrouw ligt
Vot haar oogopslag". Dat zingt
kont groep dames op de repeti-
Vofe van Dolce di sposa' die ik
genoten bijwoon. „De functie
econn de vrouwen", legt regis-
andtur Kees Epskamp me even
stetter uit „is die van het koor
zeggi Griekse tragedies. Ze ge-
Emin commentaar op de han-
(elopling".
ie handeling is gebaseerd op
wt lotgevallen van een jonge
re I^ouw op Sicilië. Zij werd
t natrliefd op een man, die haar
ie s} zes maanden kuisheid on-
an vjr valse voorwendsels
meedong met hem het suiker-
er- )ld in te gaan en haar ver-
>p eigens verliet. Sarina, de ge-
is villen vrouw, is de hoofdper-
ondion van het muziektheater-
beguk dat Epskamp met compo-
iepel
nist Warner van Es voor het
veertigjarig jubileum van het
LAK realiseerde.
Epskamp: „De erecode in die
cultuur verlangt van een
vrouw passie en kuisheid te
gelijk. Als ze verleid en verla
ten is, zijn er een paar moge
lijkheden. Of ze leeft door als
een vrouw zonder eer, maar
dan werpt ze ook een smet op
haar drie zusters, of ze moet
gewroken worden. Haar broer
wil dat niet doen, want dan
zou hij in de gevangenis ko
men en kan. hij zijn zussen
niet meer beschermen, dus
moet ze het zelf doen. Ze
doodt haar voormalige min
naar en redt door die crime
passionel haar eer."
Toen Kees Epskamp het con
cept voor het theaterstuk aan
LAK theaterbaas Roland Hel-
mer voorlegde, vond die dat
een uitstekend idee voor het
jubileum van het universitai
re kunstcentrum Helmer
bracht hem in contact met
componist Warner van Es, die
eerder muziek voor theater-
produkties van onder andere
Studio Hinderik en Krisztina
de Chêtel schreef.
Alle teksten in 'Dolce di spo
sa' (je zou de ironische titel
met 'bruiloftstaart' kunnen
vertalen) worden gezongen.
De hoofdrol is sterk bezet
door de sopraan Karen Jöns-
thövel, een veelbelovende
jonge operazangeres. Haar te
genspeler is Klaas de Vries,
die zingt in het William Byrd
Vocaal Ensemble. Het koor
van rijpere vrouwen is al ge
noemd, en de jongeheren uit
het dorp ('de John Travolta's'
noemt Epskamp ze) vormen
een koortje van zeven man.
Daarnaast zijn er nog wat
kleinere andere rollen.
Warner van Es componeerde
voor 'Dolce di sposa' voor het
eerst muziek voor stemmen.
Nadat hij jaren onder druk
van tijdslimieten gewerkt
had, nam hij een jaar vrij
waarin hij zich de tijd gunde
om een oplossing te zoeken
voor problemen die zich bij
het compotieren hadden voor
gedaan. In dat jaar kwam
Epskamp met zijn libretto.
Van Es: „Ik ben teruggegaan
naar hele elementaire dingen.
Wat is een noot, wat is een in
terval, de verhouding tussen
twee noten precies? In het
stuk heb ik veel gebruik ge
maakt van de kwart, dat in
terval komt steeds terug. Een
ander probleem was dat van
de tonaliteit. Ik wilde niet to
naal, in een bepaalde toonlad
der componeren, maar ook
geen atonale muziek schrij
ven, waarin dus elke van de
twaalf noten waarin wij in
onze cultuur een octaaf ver
delen even belangrijk is. Er
moet iets daar tussenin zijn,
maar ik heb het nog niet ge
vonden. Hier en daar heb ik
ik tweestemmig geschreven,
maar bij driestemmige stuk
ken kwam ik er al niet meer
uit. Voor je het weet schiet je
weer in een toonladder."
Van Es zette de begeleiding
van de stemmen op band. Het
vocale gedeelte zal tijdens de
tien voorstellingen live wor
den gezongen. Wat ik even in
de repetitieruimte hoorde,
klonk heel veelbelovend.
Het decor waartegen het
warmbloedige verhaal wordt
opgevoerd is er volledig mee
in tegenspraak. Als locatie
koos Epskamp de parkeerga
rage onder de universiteitsbi
bliotheek aan de Witte Singel.
„Iedereen kent het effect van
parkeergarages uit films: drei
gend, eng, unheimisch. We
waren aanvankelijk van plan
aan de kaalheid van de omge
ving iets toe te voegen, een
kleur voor de pilaren bijvoor
beeld om de dieptewerking te
benadrukken. Maar al snel
bleek dat helemaal niet nodig.
De ruimte op zich, alleen met
de belichting, heeft genoeg
kracht. Ook hebben we geen
enkel decorstuk gebruikt.
Kees Epskamp onderzoekt in
het dagelijks leven als ambte
naar het onderwijs in ontwik
kelingslanden, maar het thea
ter blijft trekken. Hij bege
leidde zo'n vijf jaar geleden al
een LAKproduktie en werkte
in Leiden voor het English
Speaking Theatre. Aan de
Amsterdamse theaterschool
leidde hij workshops met on
der andere als thema 'onmo
gelijke liefdes'. Daaruit is het
idee ontstaan voor 'Dolce di
sposa'.
Produkties 'op locatie' hebben
Epskamps voorkeur. Zo liet
hij twee kappers in een Am
sterdamse kapperszaak 'De
meiden' van Genet spelen. In
'Dolce di sposa' werkt hij voor
het eerst met zang. „Mij wordt
wel verweten dat ik een koele
estheticus ben. De aandacht
ligt sterk op de vorm, zegt
men dan, maar emoties krij
gen geen kans. Daar kies ik
natuurlijk ook voor, maar op
een bepaald moment begin
nen dergelijke opmerkingen
toch te steken. Daarom heb ik
nu de koren willen gebrui
ken. Vaak schiet ik vol als ik
een koor hoor, dat werkt bij
mij heel direct op miin onder
buik. Dat koor wordt wel op
een bepaalde manier opge
steld en zelfs als zetstuk ge
bruikt. Ik blijf een vormfre-
ak, maar probeer dat nu te
combineren met meer ge
voel."
Tussen 6 en 17 juni wordt
'Dolce di sposa' in de parkeer
garage gespeeld, alleen niet op
zondag en maandag. Omdat er
maar een beperkt aantal stoe
len per voorstelling beschik
baar is, kunt u het beste re
serveren bij het LAK, op tele
foonnummer 124890, van
twee tot vijf uur 's middags.
DICK VAN TEYLINGEN
jANTENDOKTER geeft raad
99
Agent gestoken
bij vechtpartij
LEIDEN Twee agenten van
de Leidse politie zijn zaterdag
nacht door een groep vechten
de bezoekers van buurthuis
Op Eigen Wieken aan het Val
kenpad zodanig in het nauw
gedreven dat ze hun pistool
trokken om zich te ontzetten.
Een van hen was kort daar
voor door een van de bezoe
kers met een mes in de hand
gestoken. In het buurthuis
werd een Surinaams-hindos-
taans feest gevierd. Hoe de
vechtpartij ontstond is ondui
delijk. De agenten troffen vier
mensen aan die elkaar onder
meer met de draaistang van
een autokrik te lijf gingen.
Toen de vechtenden werden
gescheiden, raakten drie ande
ren slaags waarbij een kle
wang en messen werden ge
trokken. Eén ervan werd aan
gehouden. Daarna keerde de
menigte zich tegen de agenten,
die in nood hun pistool trok
ken. In de drukte wist de aan
gehouden man te ontkomen.
Uiteindelijk werd nog een 24-
jarige Leidenaar aangehouden.
'LEIDEN De internatio
nale hondententoonstel
ling van de Kynologen-
vereniging Rijnland, afge
lopen weekeinde gehou
den in de Leidse Groe
noordhallen, heeft bijna
achtduizend bezoekers op
de been gebracht. De
meeste mensen kwamen
op zondag. Op die dag
werden gezelschapshon
den, herdershonden en
jachthonden door strenge
keurmeesters aan een na
der onderzoek onderwor
pen.
Een dag eerder waren het de
dogachtigen, de terriërs, pin-
schers en schnauzers, kees- en
poolhonden en windhonden
die in schoonheid en raszui
verheid met elkaar wedijver
den. In totaal werden ruim
2000 honden gekeurd. De eige
naren waren voor het grootste
deel afkomstig uit Nederland,
maar er waren ook honden
liefhebbers en -bezitters uit
België, Duitsland, Denemar
ken, Frankrijk en zelfs Polen
•naar Leiden gekomen.
De mooiste hond van de ten
toonstelling was een zoge
naamde Lhasa Apso, luiste
rend naar de naam „Chakpo-
ri's Mao" van mevrouw Saasen
uit Eindhoven De verdere
winnaars bij de rasgroepen
waren de Saluki van T. Teil-
Iers, de West-Highland White
Terriër van mevrouw G
Brouwers-Lazarom, de Stan
daard Dashond Ruwhaar van
mevrouw L. van der Kamp-
Hamelink, de Shiba-Inu van
mevrouw Herckman-O'Don-
nell, de Schnauzer Middenslag
van D. Rolandas, de Bearded
Collie van M. Scholte, de Le-
onbergse Hond van mevrouw
Gullix en de Poedel Groot van
A. de Jager.
DIEVEN WAARSCHIJNLIJK OP DE HOOGTE
Yooraad paspoorten net aangevuld
TER AAR De inbre
kers die vorige week vrij
dag een grote hoeveelheid
paspoorten en rijbewijzen
stalen uit het gemeente
huis van Ter Aar waren
mogelijk op de hoogte van
het feit dat de voorraad
net was aangevuld.
De gemeente Ter Aar had kort
tevoren een grote hoeveelheid
van deze documenten binnen
gekregen waarmee de secreta
rie een half jaar vooruit kon.
De dieven namen 1137 blanco
rijbewijzen en 1045 blanco pas
poorten mee, alsmede een aan
tal stempels. „Dit was vak
werk", constateert gemeente
secretaris P. Vonk. „Een grote
kluisdeur met een dikte van
25 centimeter doorbranden,
daarna de kleinere kluis met
de documenten. Het waren
ook goede kluizen. Ik zou niet
direct weten hoe wel deze pa
pieren beter kunnen beveili
gen. Mogelijk een elektroni
sche beveiliging, maar daar
moet het gemeentebestuur
zich maar over buigen".
De Centrale Recherche Infor
matiedienst heeft onlangs ge
adviseerd om paspoorten en
rijbewijzen voortaan op een
centraal punt te bewaren in
plaats van in de gemeentehui
zen. „Een goed advies, hebben
wij nu ook kunnen constate
ren, maar dat gaat wel ten
koste van de dienstverlening
aan de burgers. Die krijgen
hun paspoort of rijbewijs dan
wel enkele weken later". De
inwoners van Ter Aar zullen
nu overigens weinig merken
van de diefstal. „We hebben
onze maatregelen getroffen. Ik
ga er van uit dat de mensen
enkele dagen langer op pas
poort of rijbewijs zullen
moeten wachten, maar enorme
vertragingen zullen er niet
zijn", aldus de heer Vonk.
Strenge keurmeesters 'lichtten' de trouw viervoeters van onder
tot boven door tijdens de hondententoonstelling.
FOTO: HENK VAN DEN ENDE
Drie mensen zijn gisteren met on
bekend letsel naar het Acade
misch Ziekenhuis Leiden ge
bracht. De gewonden waren met
hun auto's op de A4 met elkaar in
botsing geraakt. De aanrijding
ontstond rond tien voor half zes.
De auto van een 44-jarige Voor-
schotense die richting Leidschen-
dam reed ter hoogte van de af
slag Zoeterwoude in een plas be
gon te slippen. Een 18-jarige be
stuurster uit Zoetermeer botste
daarop tegen de rondtollende
auto. Beide wagens kwamen uit
eindelijk zwaar beschadigd tegen
de vangrail tot stilstand. De beide
bestuursters kwamen er daarbij
goed vanaf. Maar een 46-jarige
man en een veertienjarige jongen
die met de Voorschotense meere
den moesten evenals een passa-
giere van de Zoetermeerse voor
behandeling en onderzoek naar
het ziekenhuis.
FOTO: WIM VAN NOORT
FOTO: HENK VAN DEN ENDE
diertjes zijn meestal vlot te
herkennen. „Alleen in dit ge
val moest ik het antwoord
schuldig blijven", aldus de
hortulanus, die een door witte
vegen aangetast blaadje laat
zien.
„Ik heb last van slakken, maar
ik wil liever geen gif gebrui
ken om ze te bestrijden", is het
volgende probleem dat wordt
voorgelegd. De biologische be
strijding van ongewenste tuin-
bezoekers kan heel verrassend
en effectief zijn. „U kunt gla
zen bier ingraven. De slakken
worden door het bier aange
trokken, vallen in het glas en
verdrinken. Het is een onsma
kelijk gezicht, maar het
werkt". Een andere mevrouw
merkt op dat ze met bier te
leurstellende resultaten boekte
in de strijd tegen de slakken.
De voor de hand liggende sug
gestie om van merk te veran
deren wordt niet gedaan.
De open dag van de Hortus
Botanicus (alle botanische tui
nen in Nederland waren gratis
toegankelijk) kon afgelopen
zaterdag een succes worden
genoemd. Stans van der Veen
van de educatieve dienst schat
het aantal bezoekers op 900.
„Dat is voor een zaterdag ze
ker niet slecht. Op een mooie
zondag halen we wel eens 700
bezoekers". De aanvullende
exposities trokken veel be
kijks. „Veel belangstelling
voor de economische gewas
sen, zoals rijst en katoen, die te
zien waren in de kassen", ver
telt Stans van der Veen. De
tentoonstelling over afvalver
werking en de gevolgen voor
het milieu in de Oranjerie trok
ook de nodige belangstellen
den. De afvalscheiding door
middel van allerlei soorten
containers riep vragen op, die
door iemand van de reini
gingsdienst adequaat konden
worden beantwoord.
Een open dag is bij uitstek ge
schikt om reclame te maken
voor de Hortus. „Volgen jaar
bestaan we 400 jaar. Dan wil
len we veel gaan organiseren.
Van half apHl tot half oktober
zijn er exposities over de
meest uiteenlopende onder
werpen, niet aleen over plan
ten maar ook bijvoorbeeld
over slangen. Met behulp van
vrijwilligers willen we uitge
breid aandacht besteden aan
het eeuwfeest", aldus me
vrouw Teune.
Drie gewonden bij
botsing in regen
Mevrouw Teune,-de hortulanus in eigen persoon, adviseerde temidden van boeken vol plantenwijs-
heid over plantaardige problemen.