Pianist Youri Egorov had een
tijd van leven moeten hebben
rC
3iNjr
EVISIE-PROGRAMMA'S
CsidoeSouoont
ZATERDAG 20 MEI 1989 PAGINA 23
ERLAND 1
KRO/IK ON/NCRV
Oecomenische viering in
Basel, ter afsluiting van de
internationale week voor
rechtvaardigheid, vrede en
heelheid van de schep-
pinh. Commentaar: Ad
Langebent.
Einde.
NOS
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Einde.
VARA
01 Klaverweide serie.
Afl.Niet onder de sneeuw.
Een Surinaamse oma
wordt feestelijk onthaald
door haar kinderen en
kleinkinderen in Neder
land.
TV-Werkjournaal. Presen
tatie: Paula Patricio en
Pieter Jan Hagens.
I Zomerro(c)k hoogte
punten uit Zomerro(c)k
1988. Presentatie: Jan
Douwe Kroeske.
NOS
I Journaal.
VARA
Op de loop (Running sca
red), 6-delige Engelse
jeugdserie. Afl. 5. Paula
heeft het moeilijk, omdat
Charlie Elkin het bewijs
materiaal van zijn overval
op de juwelier terug wil
hebben.
VARA's kindermenu:
Ovide en zijn vriendjes
(Ovid and the gang), Bel
teken-
filmserie. Afl.: De grote uit
daging.
Freggels (Fraggle
rock), Engelse tekenfilm
serie. Afl.: De uitnodiging.
De grote meneer Kaktus
Show
Europa 1992/3, humoristi
sche vooruitblik op de ko
mende eenwording van
Europa.
NOS
Journaal
VARA
s Flying doctors, Austra
lische serie. Afl.: Kost en
inwoning. Er daagt ineens
een onverwachte gast op:
het is Ron Hawkins met
wie Maggie ooit een relatie
heeft gehad.
Per seconde wijzer, spel-
programma. Presentatie:
Kees Driehuis.
Zijn laatste vlucht (Final
Run), Britse 4-delige thril
ler. Afl. 4 (slot). Inspecteur
Courtney heeft Dean ge
vonden en brengt hem te
rug naar Engeland.
Achter het nieuws, actua
liteitenrubriek.
Politieke barometer, pu-
blikatie van de recente
opiniecijfers door het bu
reau interview.
21.52 Golden Girls, Amerikaan
se comedyserie. Afl.: Een
onverdeelde vreugde. Do
rothy krijgt ineens bezoek
van haar zoon Michael. En
hij heeft goed nieuws, want
hij gaat trouwen.
22.17 De hoogvliegers (Piece of
cake), 6-delige Engelse se
rie naar het gelijknamige
boek van Derek Robinson.
Deel 6 (slot). De droeve
restanten van Hornet
Squadron zijn naar Enge
land gerepatrieerd en zijn
nu, aangevuld met nieuwe
manschappen gestatio
neerd op de witte krijtrot
sen van Dover.
23.09 Natuurmoment aan
dacht voor Natuurmonu
menten. Presentatie: Han-
neke Kappen.
NOS
23.14 Journaal.
23.19 Einde.
NEDERLAND 2
09.00
09.20
09.45
10.00
10.15
10.35
12.00
13.00
20.00
20.10
21.30
21.42
VPRO
Apie van de Hoek, nieuws
voor kleuters.
Mevrouw ten Kate e, kin
derserie. Afl.: Boven in de
Valley of the dolls, serie.
Afl.: Luchtperikelen.
Vanessa de speurneus,
Franse serie. Afl.: Ze heb
ben knorro, knorro gesto-
Brillekoker, kinderpro
gramma.
Cursus voor beginners in
de liefde. Afl.: Mannelijke
onderdelen.
Reiziger in muziek, live
programma waarin Han
Reiziger musici, experts,
fanaten en andere liefheb
bers ontmoet.
Einde.
NOS
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
VPRO
Filthy, rich and catflap,
Engelse comedy-serie met
The Young Ones. Afl. 5. Fil
thy heeft voor Richie een
gastoptreden in Anne Dia-
mand's ontbijt-tv-show
weten te versieren.
Onrust Ltd., muziekpro
gramma.
NOS
tJournaal.
VPRO
Van Dis in de ijsbreker,
Adriaan van Dis ontvangt
gasten.
French Saunders, En
gelse comedyserie.
Youri Egorov 1954-1988,
portret van deze Russi-
sche-Nederlandse pianist.
Raspberry ripple, Engelse
comedy van Rupert Hasel-
den. met: Faye Dunaway,
John Gordon-Sinclair, De-
rek Hoxby, e.a. De Licha
melijk gehandicapte Rick
probeert aan zijn saaie be-
I Zoetekoek, met om:
Beertje Colargol, kinderserie
Afl. 37.
Vrouwtje Theelepel, teken
filmserie Afl.: Op de bres voor
zwemles/Nerts in het nauw-
/Het zoldercircus.
I Boes, tekenfilmserie. Afl. 19.
l Eucharistieviering vanuit het
Technisch Instutuut SCheppers
in Herentals.
l De zevende dag. Praatcafè
met Blikvanger: in het oog
springende nieuwsbeelden; -
Confrontatie: politieke discus-
ei Zeven op zeven: weekover
zicht. Met studiogasten en
Tony van den bosch.
i Sunday Proms. Het BRT-Fil-
harmonisch Orkest o.l.v. Karl-
Anton Rickenbacker speelt
Böcklinsuite, opus 126, van re-
ger. Presentatie: Veerle Keup-
Stone Fox, Amerikaanse
jeugdfilm van Harvey Hart.
Met: Joey Cramer, Buddy Eb-
sen, belinda Montgomery e.a.
De 12-jarige Willy moet de
ranch van zijn opa zien te red-
maar het lukt hem niet
Willy wil proberen de geldprijs
een sleehondenkoers te
nen, maar zijn concurrent is
beroemde Shoshone Indi-
De speelvogels (The Persua
ders) Amerikaanse serie met
Roger Moore en Tony Curtis.
Afl 1: Het spel begint (Overtu
re). Een Britse lord en een self
made man zijn eikaars tegen
polen, maar samen beleven ze
de vreemdste avonturen,
taa 0 Malvira, poppenserie. Afl. 20.
xet 5 Nieuws.
sei D Tik tak animatieserie. Afl.
176.
Plons Afl.: Plons en het bos-
Toen Lotte onzichtbaar werd
(Da Lotto blev unsynlig), 6-de-
lig Noorse jeugdserie naar een
boek van Thorstein Thomsen.
Met: Mathilde gersby-Rasmus-
sen, Casper Hjulmand e.a. Afl.
2. De broer van Lotte wil dat
ze gaat optreden zodat zij veel
geld kunnen verdienen.
De collega's serie. Met: Bob
Vanderveken, Nelly Rossiers,
tessy Moerenhout e.a. Afl. 2:
De hoed. Verastenhoven moet
van de dokter een hoofddeksel
dragen, maar hij weet niet wat
voor soort. Jean de Pesser
heeft een duivels plan.
i Mededelingen en programma
overzicht.
0 Nieuws.
5 Sportweekend. Aansl.: Ver-
keerstip: Hard rijden op grote
wegen.
10 Omtrent. Vier zangeressen lie
gen hun waarheid. Vandaag:
Bea van der Maat. M.m.v. Ka-
trien devos, Raymond van het
Groenewoud, Jean Rousseau
5 Malinconia. Ballet op muziek
an Jan Sibelius, door Claudi-
s Swann en Richard Orzelski.
Choreografie: Claudine Swann.
0 Steek-er-wat-van-op-show,
praatprogramma met Emiel
Goelen. Thema's: Een gehan
dicapte is ook een mens; 22
Jaar na de tornado in Oostmal-
le.
Nieuws.
Triomf van het Westen (Tri
umph of the West), 13-delige
Britse documentaire van Chris
Martin over de invloed van de
Westerse beschaving op de
hele wereld. Afl. 3: Het hart
Roger Moore speelt in The
Persuaders (De speelvogels)
de rol van Lord Brett Sinclair.
Br. 1, 16.50 u. F0T0:pR
van het Westen. (The heart of
the West).
23.35 Coda. Plastische kunsten: De
IJszee (1823) van Caspar Da
vid Friedrich (Kunsthalle Ham
burg) uit de serie 100 Meester
werken.
23.45 Einde.
BRT 2
14.30 Turnen. EK dames, vanuit de
heizei te Brussel, rechtstreekse
reportage Commentaar Louis
de Pelsmaeker en Jan Borms.
16.30 Einde.
I Independants a votre service:
d'Apprenti a patron.
i Les Chrètiens dans la vie so
ciale politieke uitzending,
i Culte Israelite,
i Faire Ie point.
i Actualités a la une, actualitei-
Journaal.
Variétés a la une
i Zwemmen: Belgische zwencup
van Seraing. Verslaggever: Mi
chel de Ville.
i Cinema a la une.
The Muppet Show. Vandaag
met: Wally Boag
Noubanime, kinderprogramma
met tekenfilms.
Papa bonheur (Bill Cosby
Show), Amerikaanse serie. Afl.
6 La marche de Washington.
Met: Bill Cosby, Phylicia Ras
had, Malcolm-Jamal Warner
e.a. Hoewel Theo overtuigd
was, een prima cijfer te krijgen
voor zijn geschiedenisproef
werk, valt het resultaat zwaar
tegen. Als zijn vier grootouders
bij hun kinderen komen eten,
is Theo's proefwerk het onder
werp van gesprek.
Rallye Himalaya, documentai
re over de auto-rally door de
Himalaya.
Le week-end sportif, sportma-
gazine. Presentatie: Richard
Journaal en Weerbericht.
Cinéma a la une.
Jeunes solistes, muziekwed-
strijd voor amateurs onder de
25 jaar. Vandaag: de finale.
Livres propos literair maga
zine. Presentatie: Marianne
Sluszny.
Laatste nieuws en weerbe-
staan te ontvluchten door
een fantasiewereld te
creëren, die zich afspeelt
in de dertiger jaren.
NOS
00.05 Journaal.
00.11 Einde.
NEDERLAND3
09.00
09.05
10.35
11.00
13.30
16.25
17.30
17.35
17.45
19.00
20.00
20.10
NOS
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
FEDUCO/ROF
Skriuwers yn byld Afl.
1: Fedde Schurer.
FEDUCO/RVU
Open Universiteit: Politiek
en macht.
NOS
Weekjournaal.
Het Capitool, directe uit
zending waarin belangrijk
binnen- en buitenlands
nieuws wordt geanaly
seerd en toegelicht.
IKON
Gollwitzer in gesprek, Ri
chard Schneider interviewt
de Duitse theoloog Helmut
Gollwitzer.
NOS
Europa komt! 30-delige
serie over de Europese
Gemeenschap. Afl. 24: De
vrouw in Europa.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Journaal.
Sportuitslagen W5.
Sesamstraat.
TELEAC
De Trojaanse oorlog. Les
1.
NOS
Studio Sport.
Journaal.
Studio Sport.
FEDUCO
Hollandse nieuwe. Afl. 8:
Een opvallend maatje.
NOS
Panoramiek, achtergrond
informatie bij actuele ont
wikkelingen in de politiek.
IKON
Johan en loannis tv-spel
van Carel Donck, Hugo
Heinen en Willem Capteyn.
Met: Peter Tuinman en
Yannis Vellis.. Johan, een
werkloze Amsterdammer
wordt op straat aange
sproken door een Griek.
Deze lonannis is op zoek
naar een vrouw die hij in
Nederland heeft leren ken
nen. Samen zetten de 2
mannen hun tocht voort.
RVU
Werken aan werk, 6-deli
ge serie over de transport
sector. Afl. 1: In de haven.
TELEAC
Geschiedenis en instellin
gen van Rusland en de
Sovjetunie, les 4.
NOS
Journaal.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
HILVERSUM - Had hij
tijd van leven gehad, hij
zou een van de grootste
pianisten ter wereld zijn
geworden. Dit oordeel
hoort men algemeen aan
gehangen over de Russi
sche Amsterdammer You
ri Egorov, die vorig jaar
op 33-jarige leeftijd over
leed, na twaalf jaar in
Amsterdam gewoond te
hebben.
Te jong, vindt iedereen, zoveel
beloften als zijn spel inhield.
Hij was verslingerd aan poëzie,
dat hoor je in zijn spel. De
kunst maakte van hem een
balling, zoals van alle Russi
sche kunstenaars
Over hem zegt Hans Kerk-
hoff, hoofd muziek VARA. die
de concertmatinees voor de le
den van deze omroep in elkaar
steekt: „Ik heb hem in zijn
laatste concert Schubert horen
spelen, zo onvergetelijk over-
schoon, dat hij dit moet heb
ben vertolkt met de dood voor
ogen. Als ik dit zeg, besef ik
dat het achteraf praten is".
Zondagavond Nederland 2 om
21.42 uur zet filmster Eline
Flipse een portret van hem op
VPRO-tv. Jaren geleden al
weer maakte zij een korte fil
mische impressie van deze
man, in wiens spel de toetsen
zich voegden naar zijn vingers
ën de magie van de muziek er
aan ontsteeg. Zij nam zich toen
voor er op terug te zullen ko
men en kreeg hiervoor de toe
zegging van Youri zelf. Op een
gegeven dag hoefde het niet
meer. Zijn vriend kwam haar
zijn overlijden melden. Aan
aids. Er bestond zo veelzijdig
lof over zijn spel en mysterie
over zijn persoonlijkheid, dat
zij besloot alsnog een filmpor
tret van hem te maken.
Vaderland
Gevoelsmatig kwam Youri
nooit los van zijn vaderland.
Dag in dag uit plaagde hem de
heimwee. Als leerling van het
conservatorium in Moskou
viel hij al op, doordat de tech
niek hem als van nature was
chitect Jan Brouwers. In brie
ven aan zijn familie heeft hij
het dan over „mijn vriendin".
In Rusland staat er straf op
homofilie en daar wilde hij
zijn familie niet aan wagen.
Hij was toch al voortdurend
bevreesd voor represailles we
gens zijn vlucht.
Dagboeken
Youri Egorov: ..Ik herken mijn ziel in de muziek van Schubert."
aangereikt De meest gecom
pliceerde stukken speelde hij
moeiteloos. Hij kon daardoor
alle aandacht geven aan de in
terpretatie van de muziek, zijn
eigen wezen er in uitdrukken.
Door Rusland werd hij uitge
zonden voor deelname aan
concoursen. Overal viel hij in
de prijzen. In New York trad
hij op in de Carnegie Hall on
der de titel „de musicus van de
maand".
Hij was toen net in de twintig
Uitgenodigd voor een concert
in het Italiaanse Brescia op
zijn 21e jaar, begaf hij zich op
die avond niet naar de con
certzaal, maar nam hij de trein
naar Rome. Daar vroeg en
verkreeg hij politiek asiel. Nog
geen maand later reisde hij
naar Amsterdam, waar hij mu
zikale vrienden had zitten die
hij kende van eerdere uitvoe
ringen buiten Rusland. Die
hebben hem opgevangen.
In Rusland mocht hij niet wer
ken aan en kennis nemen van
avantgardistische Russische
componisten. In zijn omgeving
hoort men over hem vertellen,
dat hij zich hier voelde als een
Russische prins in de verstil
ling van zijn muzikale dro
men. Hij legde een sterke nei
ging naar het romantische aan
de dag, het bijna-overgevoeli-
ge, waarvoor hij te rade ging
in het diepste van zichzelf. Zo
iemand brandt snel op. Daar
geeft de muziekgeschiedenis
voorbeelden van.
Pas een week na zijn dood
kreeg zijn moeder toestem
ming naar Amsterdam te rei
zen. Zij tekent een ontroerend
beeld van haar zoon. Zij zegt:
,,Ik voel hier zijn aanwezig
heid. Ik vind zijn dood absurd.
Hij stierf toen de perestrojka
begon. Ik kan niet leven met
de gedachte dat hij ergens is
en ik weet niet waar".
Wie hem van nabij kennen,
praten over zijn zwijgzaam
heid, de moeilijkheid met hem
tot een gesprek te komen. In
zijn muziek opende zich echter
zijn hart, de ondoorgrondelijk
heid daarvan. Het laat zich be
grijpen, dat hij in gesprekken
niet de woorden kon vinden
voor de gevoelens die hij in
zijn muziek onverbloemd
neerlegde.
De al genoemde VARA-mati-
neeman Kerkhoff, die concer
ten bezocht om zijn program
ma op peil te houden, schreef
achter de naam van Youri „10
plus", een tien voor zijn uit
voering van het derde piano
concert van Tsjaikowski en
Afzeggingen
Emmy Verhey kende hem van
zeer nabij, weet ook zijn zwak
ke plekken; „Hij stelde te hoge
eisen aan zichzelf. Hij breidde
gestaag zijn repertoire uit,
maar te traag. Hij had moeite
met de concertpraktijk. Die
vergt dat je je zaken op een rij
tje zet bij de voorbereiding van
een uitvoering Maar hij was
nooit tevreden over zichzelf en
zegde dan toezeggingen af. Dat
kun je niet al te vaak doen".
Youri zelf had daar andere
ideeën over: „Ik ben geen Po-
garelich, Ashkenazy of Baren-
boim, die zich als dignitarissen
gedragen, als dienaren van de
impresario's".
Haydn, Schumann, Chopin,
Debussy, Schubert, hij zette al
dezen met groot gemak naar
zijn hand, maar zijn zwak voor
Schubert verborg hij niet,
vooral diens „Moments musi-
caux": „Zijn muziek is niet
verdrietig, maar droevig, van
zulk een schoonheid, dat ik
mijn eigen ziel daarin her-
Zijn verblijf in Amsterdam
werd hem ook ingegeven door
zijn vriendschap voor de ar-
Hij hield dagboeken bij, waar
in hij zijn smart uitschrijft en
waaruit in deze documentaire
wordt voorgelezen. Hij vraagt
de hemel en zijn moeder om
hulp in zijn eenzaamheid. Een
gruwelijk gevoel. Je hebt Rus
sen en je hebt Sovjets. Bij de
Russen voel ik me thuis. Maar
ook: „De kranten in New
York, Parijs en Amsterdam
schrijven zo goed over mij, dat
ik me ervoor geneer. Ik ben
niet voor prijzen, maar voor
een goede vertolking. Elke
noot vraagt om zijn eigen tim
bre. Schoonheid, ook in de
muziek, vind je alleen door ri
sico's aan te durven. Het leven
verschilt daarin niet van de
muziekIn zijn dagboeken
trekt hij ook parallellen tussen
schoonheidservaringen en re
ligieuze gevoelens.
De film zal de komende we
ken ook in diverse theaters in
den lande worden vertoond.
In Amsterdam zullen in zijn
naam Masterclasses worden
georganiseerd voor jonge mu
sici. Ook zullen binnenkort
platen met werk van zijn hand
in de handel worden gebracht.
De film zal in september mee
dingen naar de Prix d'Italia.
Hij kreeg de camera op zijn
handen gezet. De plaatsing
van elke vinger ziet er uit als
een gewetensvraag. Het oog
wil ook wat. Een toucher als
een betovering. Oog in oog
met het wonder van het ont
staan.
Filmster Flipse: „Zijn dood
heeft ook mij verrast, maar ik
had voldoende basismateriaal
van hem in mijn bezit. Dat
heb ik aangevuld met gesprek
ken met de mensen met wie
hij zich omgaf Op die manier
ben ik tot een portret geko
men. Vooral Youri's vriend,
Jan Brouwers, gaf veel mede
werking. Die is intussen ook
overleden, aan kanker. Youri
is tijdens zijn ziekte blijven op
treden. Tot de levenskracht
hem geheel ontviel".
TON OLIEMULLER
Programma-weekoverzicht
Vom Geist Gottes bewegt, oe
cumenische slotviering van de
Europese oeconemische ver
gadering Frieden in Gerechtig-
keit (Eurovisie-uitzending van-
I 1 Presseclub.
Tage8schau met Wochenspie-
i Magazin der Woche, regionaal
magazine,
i Programma-overzicht.
Piano, Piano, Australische 6-
delige jeugdserie. Afl. 2.
i H Level 43, Jongerenprogr.
ARD-Sport extra. 1. Zaalhand
bal om de IHF-cup: ASK Vor-
warts Frankfurt/Oder - TuRu
Dusseldorf 2 EK Turnen voor
dames (Eurovisie-uitzending
vanuit Brussel),
i ARD-Ratgeber: geld.
i Die europaïschen Friedens-
macher, live-magazine over de
Europse oecomenische verga
dering Frieden in Gerechtig-
keit.
Tagesschau.
Wir über uns.
Sportschau.
t Lindenstrasse, serie.
Afl.181: Zu neuen Ufern..
Die Goldene 1, winnaars van
de ARD-tv-loterij.
Weltspiegel, berichten van
buitenlandcorrespondenten.
Sportschau-Telegramm.
Programma-overzicht.
QüTagesschau.
i iï! Splash, Jungfrau am Haken
(Splash), Amerikaanse speel
film uit 1984 van Ron Howard,
i Kulturreportage: Die Revolu
tion tanzt. viering van het 200-
jarig bestaan van de Franse
Revolutie door Franse kunste-
22.35 Tagesschau.
22.40 Die Kriminalpolizei rat. Tips.
22.45 Erinnern und Mitteilen. Ver
slag van de jaarviering van au
teurs in Keulen.
23.45 Bronk, serie. Afl.: Alptraum.
00.30 Tagesschau.
00.35 Nachtgedanken. Beschou-
00.40 Einde.
DUITSLAND 2
09.00 1 Programma-weekoverzicht.
09.30 Der Herr segne dich, Joods-
Christelijke discussie over de
zegen, vanuit het pedagogisch-
cultureel centrum (voormalige
synagoge) in Freudental.
10.15 Mosaik, magaiine voor senio-
11.00 Stadtschreiber Matinee: Wer
köpft die Mehrheit? Vandaag:
fragmenten uit het optreden
van de componist/gitarist en
schrijver Christif Stahlin.
12.00 Aus Bietigheim-Bissingen:
Das Sonntagskonzert auf
Tournee.
12.45 Heute.
12.47 Sonntagsgesprach.
13.15 Die Sport-reportage. Tennis.
Internationale Duitse-tennis-
kampioenschappen dames, fi
nale, vanuit Berlijn.
14.45 Umwelt.
15.15 Sechs kleine Detektive (The
double McGuffin). Amerikaan
se speelfilm uit 1979 van Joe
16.50 Danke schön. Tussenstand
van de actie Sorgenkind.
Aansl.: der grosse Preis. Be
kendmaking van de
van deze week.
Heute.
I Die Sport-Reportage. Met: Int.
tenniskampioenschappen da
mes vanuit Berlijn; Voetbal: 2e
i ML - Mona Lisa, vrouwenma
gazine met Maria von Welser.
Programma-overzicht.
Heute.
Bonn direkt, politiek magazi
ne. Presentatie: Peter Ellgaard.
Queterschnitte. Die Erfindung
des Mannes, doc. over de evo
lutie van de seksualiteit.
(tJ Vom Winde verweht (Gone
with the Wind), Amerikaanse
speelfilm uit 1939 van Victor
Fleming. (2).
Heute. Aansl.: Sport am Sonn-
Faszination Musik. Die
grossen Instrumentalisten -
Eine Ehe zu viert. Muziekpro
gramma rond het Alban Berg
Kwartet
Schauplatze der Weltliteratur.
Dixieland - Vom Winde ver
weht, documentaire over de
hedendaagse situatie in die ge
deelten van Amerika, waarin
de speelfilm Gone with the
Wind zich afspeelt.
Brief aus der Provinz.
Heute.
DUITSLAND 3
09.00 Telekolleg II cursus. Engels.
Les 19.
09.30 Telekolleg aktuell, cursus-in
formatie.
10.00 Telekolleg II cursus schei
kunde. Les 19.
10.30 Telekolleg cursus econo
mie. Les 6.
11.00 Sehen statt hóren, weekma-
gazine voor doven en slechtho
renden.
11.30 Ihre Heimat - unsere Heimat,
programma voor Portugezen,
Italianen en Turken.
12.30 Tele-Akademie: Prof. dr. Ur
sula Lehr: Alt werden in unse-
rer Zeit - Herausforderung für
den Einzelnen und die Gesell-
schaft.
13.15 I Bilder der Jahrhundertwen-
de, documentaire serie. Afl
Weltbühne Berlin - Die Zwanzi-
ger Jahre, documentaire.
14.45 deelsEBilder der Jahrhun-
dertwende, documentairese
rie. Afl.: Metropolis, documen
taire over de Duitse speelfilm
Metropolis uit 1927 van Fritz
Lang.
15.00 Richard Löwenherz, docu
mentaire over de Engelse ko
ning Richard Leeuwenhart.
16.00 Bilder aus Licht, 4-delige se
rie. Afl. 1: Die Pioniere.
16.45 Kaufen, kochen, essen a la
saison. Afl.: Champignons.
17.00 WDR-Publik, gesprekken en
muziek.
18.00 Ueberraschende Tage, 6-deli-
ge jeugdserie. Afl. 3.
18.30 Gott und die Welt, religieus
magazine. Vanavond: Zuhause
sterben.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws. (19.30-
19.45 Sport im Westen).
20.00 West 3 TV-Spiel: Polizeiruf
110, serie. Afl. 3.
21.22 West 3 aktuell.
21.30 Diahann Carroll, hoogtepun
ten uit een concert.
21.50 So isses, live-amusement.
23.20 Experimente: Eingesperrte Vi
sionen, video over de beeld
houwster Magdalena Jetelova.
23.30 Jazz vor Mitternacht: Europe
an Jazz Ensemble.
00.30 Laatste nieuws. Aansl.: Zur
Nacht.
BBC 1
07.45 Open University.
09.50 Fireman Sam, tekenfilm.
10.00 Basle Ecumenical Conferen
ce, programma over de oeco
menische conferentie te Basel
11.00 Handmade
11.30 Business matters.
11.55 When in Italy cursus Ita
liaans. Les 1.
•12.20 Help your child with maths
Vandaag: Out and about.
12.35 Having a baby Vandaag:
Life after birth.
13.05 Sign Extra.
13.30 Country file, magazine over
het buitenleven.
13.55 Weerbericht voor de land-
13.58 Country File, vervolg.
14.00 Nieuwsoverzicht. Aansl.: On
the record.
15.00 Eastenders Omnibus, feuille
ton met Michael Robartes,
Gerry Hoxham e.a.
16.00 I To kill a mockingbird, Ame
rikaanse speelfilm uit 1962 van
Robert Mulligan. Met: Gregory
Peck, Mary Badham, John
Megna e.a.
8.05 Pink Panther.
18.25 The clothes show travel ca
ses. Vandaag: India.
18.50 The animals roadshow, die-
renmagazine. Vandaag vanuit
Richmond/Ascot.
19.25 Nieuws en weerbericht
19.40 Val Doonican's homeward
bound. Programma waarin
Doonican aan de hand van
muziek en gesprekken de ziel
en de schoonheid van Ierland
probeert te schilderen. Op lo
catie gefilmd. Afl. 1.
20.15 Three up, two down, nieuwe
6-delige comedy met Angela
Thorne en Michael Elphick. Afl.
2.
20.45 All creatures great and small
serie met Christopher Timot
hy, Robert Hardy, Peter Davi
son, e.a. Afl. 7: Ace, King,
Queen, Jack.
21.40 Mastermind, quiz met Magnus
Magnusson.
22.10 Nieuws en weerbericht
22.25 That's life, consumenteninfor-
23.10 Everyman. Afl Mormon Mur
ders. documentaire over de fa
natieke vleugel van de Mor-
23.55 Holy orders.
00.25 Berliners acteur Andrew
Sachs (Manuel in Fawlty To
wers) keert terug naar de
plaats van zijn jeugd. Deel 2
Berliners 0 1939 to 1945.
00.50 Network East, magazine voor
Aziaten.
01.30 Weerbericht.
01.35 Einde.
BBC 2
l Open University.
i International Bridge Club,
cursus.
i Sunday Grandstand, sport
programma met F.A. Cup
Home-coming en Sunday Cric
ket.
I The money programme, infor
matieve serie over geld.
The Chelsea Flower Show.
Theatre night: Metamorpho
sis, toneelstuk van Franz Kaf
ka. Met: Tim Roth, Steven Ber-
koff, Linda Mai (owe e.a.
i Hidden Spain, natuurfilm.
I Another way of telling. Afl.3.
I D.O.A., Amerikaanse speelfilm
uit 1949 van Rudolph Mate.
Met: Edmund O'Brien, Pamela
Britton e.a.
Einde.
SKY CHANNEL
Louise Lasser in de Amerikaanse film „Just me and you"
1978. Super Channel, 22.25 u.
FOTO: PR
13.00 Journal tèlévise.
13.15 Entre Chat Et Loup.
14.45 Apostrophes.
16.05 Bréves.
16.10 Histoires Naturelles.
16.30 Aventures Et Sports.
17.55 Bréves et Météo Européene.
18.00 Nouveau Monde.
19.00 Ushuaia.
19.30 Flash Varicelle.
20.00 Avis de recherche.
21.30 Trente millions d'amis.
22.00 Journal télévisé.
22.30 Météo Européenne.
22.35 7 Sur 7.
23.30 Ex-libris.
00.30 Le quart d'heure du procope.
00.45 Fin de Programme.
Bailey's Bird.
Hour of Power.
Fun Factory.
Shell International Motor
Sports.
Mobil Motor Sports News.
Sunday Movie Matinee.
Beyond 2000.
Pop Formulae.
Eurosport.
Tennis.
Atletiek.
Mobil Motorsport Nieuws.
Surfer Magazine.
Arts Channel Programmes
From Sky.
Landscape Channel.
SUPER CHANNEL
Boogaloo Pooper Doo.
Coca Cola Eurochart.
Video Fashion.
Today's World.
It Is Written.
Blakes Seven.
Salvage One.
The Mix.
The World Tomorrow.
European Business weekly.
Roving Report.
Lookout Europe.
The UK Top 50.
The Twilight Zone.
NBA Today Basketbal.
Just Me And You.
The Mix.
MTV EUROPE
07.00 MTVI Videoclips en amuse-
11.00 Kristiane Backer.
14.00 MTV's European top 20.
15.00 Week in rock
15 30 MTV Classics.
16.30 Ray Cokes.
18.00 Maiken Wexe.
20.00 Kino, filmmagazine met Chris
Salewicz.
21.00 Marcel Vanthilt.
00.00 XPO, nieuwe videoclips met
Maiken Wexe.
01.00-07.00 Night videos.
08.00 Li-La-Laune-Bar, met: Die
Welt der Schnorchel (The
Snorkels), tekenfilmserie; He-
athcliff, tekenfilmserie.
09.20 I Des Brandner Kaspar
schaut ins Paradies, Westduit-
se speelfilm uit 1949 van Josef
von Baky. Met: Paul Hörbiger,
Georg Thomalla, Carl Wery
Spiegelei spelprogramma.
Dance dansshow
Tekenfilm.
Formel 1 Spezial
Klassik am Mittag, met het
RTL-orkest.
Die Spezialisten unterwegs.
Afl der Basketballprofi.
Gut geht's, gezondheidstips.
Capriccio, Duitse speelfilm
uit 1938 van Karl Ritter. Met:
Lilian Harvey, Viktor Staal, Ari-
bert Wascher e.a.
Bei dir war es immer so
schön, Westduitse speelfilm uit
1953 van Hans Wolff. Met: Za-
rah Leander. Heinz Drache,
Georg Thomalla e.a.
RTL Musikrevue.
RTL aktuell.
Ein Tag wie kein anderer,
reisqulz.
Meine Tante, deine Tante,
Westduitse speelfilm uit 1956
van Carl Boese Met: Theo Lin-
gen. Hans Moser, Georg Tho-
Kunst und Botschaft. Van
daag: Der dreifaltige Gott
(1491), van Jan Pollack.
Spiegel TV, nieuwsmagazlne.
Finale - Die Sportsendung am
Sonntagabend.
Videoshow.
Sexy Folies.
NEDERLAND 1
KRO 15.30 Neighbours. 15 55 Dami-
aan. 16.50 Er was eens...het leven.
17.15 Algemene Loterij Nederland,
derde trekking bankrekeninghouders.
NOS 17.30 Journaal. KRO 17 45
Eindexamenjournaal.
NEDERLAND 2
AVRO 16.00 s AVRO Service Salon.
17.25 Chinese chef. 17.55 IS) Ontdek
je plekje.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie 15.00 Steek-
er-wat-van-op-show 16.00 Ge
zondheid 16.25-16.50 Mode '89
17.00 Flipper. 17.25 Juke Box. 17 30
Arnold (Diffrent Strokes) 17.55
Nieuws.
DUITSLAND 1
09.45 ARD-Ratgeber. 10.00 Tages
schau. 10.03 J Rivalen der Renn-
bahn 10.50 Hollywood Boulevard
12.15 Weltspiegel. 12.55 Perso
verzicht. 13.00 Tagesschau. 14.40
Teleteks-ovelaicht. 15.00 Tages
schau. 15.05 Sinha Moca. 15.30 Al-
lerhand Leute. 16.00 Die Trickfilm-
schau. 16 15 Die Sendung mit der
Maus. 16.45 Piano, Piano. 17.15 Ta
gesschau. 17.25 Auf Achse (WDF).
BBC 1
07.00 Teletekstoverzicht. 07.30 The
Flinstones, tekenfilm 07.55 Weerbe
richt. 08.00 Breakfast time. 10.00
Nieuws. Aansl.: Tekenfilms. 10.20
Kilroy. 11.00 Nieuws. Aansl Dr. Kil-
dare e. 11.25 Children's BBC. 11.30
Play bus 11.50 The Wombles
11.55 Five to eleven 12.00 Nieuws.
12.05 House and home. 12.30 The
journey. 13.00 Nieuws. Aansl Dal
las, 13.50 History man. 14 00
Nieuws. 14.30 Neighbours. 14.50
Look, stranger. 15.15 Ironside. 16.00
The Hogan Family. 16.25 Heirs and
Graces. 16.50 Children's BBC. 17.10
Defenders of the earth. 17.35 The
Bartons.
SKY CHANNEL
06.30 European Buaineaa Channel.
07 00 The DJ Kat Show. 09 30 Panel
Pot Pourri. 11.00 The Sullivana.
11.30 Sky By Day. 12 30 A Problem
Shared. 13.00 Another World. 14.00
Landscape Channel Programmes
From Sky. 15.00 As the World
Turns. 16.00 Loving. 16.30 Family
Affair. 17.00 Countdown By Sony
06.00 Hallo Europa - Guten Morgen
Deutachland. 08.30 California Clan
09.15 Die Springfield Story
10 00 Reich und schon 10.25 der
Preia ist heiaa 11.00 Die Zwei mit
dem Dreh 11.45 Polizeibericht
12.05 Gut schmeckt's e. 12.30 Klas
sik am Mittag. 13.00 Heute bei una.
Aansl.: Inspektor Gadget. 13.25 Cali
fornia Clan. 14.15 Der Engel kehrt
zurück 15.00 Flughafenpolizei To
kio. 15.45 Netto: Ihre Wlrtschaft heu
te 15.55 RTL aktuell. 16.00 Die
Springfield Story. 16 50 Rech und
Schön. 17.15 Die Praia is heiaa.
17 45 Tekenfilm.