Toenemende kritiek kerken
op hervormd opleidingsplan
ZOEKT
£cidóc SouAcmtB'1
kerk
wereld
beroepingen
Verdeeldheid in
Engelse parochies
door neo-catechumenen
VBOK en
Dorenbos werken
incidenteel samen
Bisdommen starten
roepingencampagne
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE
CcidoeSomcwit
VRIJDAG 14 APRIL 1989 PAGINA!
Bond tegen het Vloeken vreest te vergaande vrijheid van meningsuiting
AMERSFOORT De Bond tegen het Vloeken is er bezorgd
over dat de vrijheid van meningsuiting een dermate absoluut
en onbeperkt gegeven lijkt te zijn dat in de praktijk alles ge
oorloofd is. Dat maakte voorzitter drs. B.J. Wiegeraad duidelijk
tijdens de jaarvergadering van de Bond in Amersfoort. Wiege
raad verwees naar het verbod om in gemeentelijke verorde
ningen vloekverboden op te nemen en naar de affaire rond het
boek „De duivelsverzen" van Salman Rushdie. De Bond heeft
er bij minister Korthals Altes tevergeefs voor gepleit dat het
ministerie van justitie niet alleen onderzoek zou doen naar
eventuele godslasterlijke passages in het boek van Rushdie,
maar ook godslastering tegen de „God van de Bijbel" onder de
loep zou nemen. Volgens de Bond wordt de „God van de Bijbel
helaas regelmatig beledigd". Waar liggen de grenzen van de
vrijheid van meningsuiting, zo vroeg Wiegeraad zich af. Deze
vraag klemt volgens hem des te meer, nu het anti-religieuze in
de mode schijnt te zijn en er geen beperkingen schijnen te wor
den opgelegd aan mensen die zich negatief over de godsdienst
willen uitlaten. De Bond ziet daarom de ontwikkelingen met
zorg tegemoet en blijft zich bezighouden met de bestrijding van
elke vorm van misbruik van Gods naam. De Bond had eind
vorig jaar bijna 10.500 leden, 500 meer dan een jaar eerder.
Verder geven 2000, vooral protestantse, kerken een bijdrage
aan de Bond. Bovendien steunen de provincies Gelderland,
Zeeland, Noord-Brabant en Limburg en 133 gemeenten het
werk van de Bond met een financiële bijdrage.
Met de afgedragen
gedachten van een
genie heeft menig
talent zich nog lange
tijd heel netjes
gekleed.
Wies Stael-Merkx
FOTO: P
Acht Mei biedt
bisschoppen
spreektijd aan
UTRECHT De Acht Mei
beweging heeft opnieuw de
bisschoppen uitgenodigd voor
de komende Acht Mei-mani
festatie in de Brabanthallen
in 's Hertogenbosch. In een
uitnodigingsbrief aan de Ne
derlandse bisschoppenconfe
rentie schrijft voorzitter Wies
Stael-Merkx dat indien de
bisschoppen positief reageren
de Acht Mei beweging graag
zal overleggen „over de wijze
waarop uw aanwezigheid ge
stalte zou kunnen krijgen". In
concreto betekent dit volgens
mevrouw Wies Stael-Merkx
dat bisschoppen daar het
woord kunnen voeren, ook al
kan het volgens haar niet zo
zijn dat zij daar „een uur" de
tijd voor krijgen". „Maar als je
zulke gasten ontvangt, kan
het natuurlijk niet dat je ze
dan vervolgens aan hun lot
overlaat".
Voorzitter Stael-Merkx be
twijfelt overigens of de bis
schoppen aan de uitnodiging
gehoor zullen geven na het
afbreken van de gesprekken
vorig jaar tussen Acht Mei en
bisschoppen.
In overleg met de stuurgroep
conciliair proces van de Raad
van Kerken is gekozen voor
het thema Machtsongelijkheid
Voornaamste sprekers zijn de
Westduitse theologe Dorothee
Sölle en prof. E. Schille-
beeckx. Secretaris W. van der
Zee van de stuurgroep en van
de Raad van Kerken zal ove
rigens niet op de manifestatie
aanwezig zijn, omdat hij niet
kan deelnemen aan een mani
festatie van een organisatie
wiens status in de RK kerk
ter discussie staat. Wel zal
waarschijnlijk een ander lid
van de Raad van Kerken aan
wezig zijn.
Voor het eerst is er aan het
eind van de manifestatie geen
eucharistieviering. Dit mede
vanwege het feit dat daarin
altijd een mannelijke ambts
drager zal moeten voorgaan
en dit niet strookt met de the
matiek van de manifestatie.
De Verklaring van Keulen,
waarvoor adhesiebetuigingen
zullen worden verzameld, ko
men uitgebreid aan bod net
als mensenrechten in de kerk.
Voor dat laatste zullen twee
situaties in de vorm van een
soort toneel worden getoond
om duidelijk te maken hoe
het met de mensenrechten in
de RK kerk is gesteld. Zij zijn
volgens de organisatoren be
doeld om de bewustwording
hierover te vergroten. In een
daarvan zal nagegaan worden
hoe aan een vrouwelijke pas
torale werker in een parochie
de mogelijkheid wordt ont
zegd wijdingsbevoegdheid te
krijgen.
De belangstelling uit het bui
tenland voor de Acht mei-ma
nifestatie neemt toe. Tot nu
toe was er altijd al belangstel
ling uit België voor de Acht
Mei-manifestaties, maar nu
zijn er ook mensen uit Oos
tenrijk en Duitsland die wil
len weten hoe de Acht Mei
beweging werkt. De opschud
ding over bisschopsbenoemin
gen in deze landen zal daar
niet vreemd aan zijn.
te Leiden. Aangenomen
in A. van de Beek te Ge-
Bedankt voor Rijssen C.J.
der Plas te Zwijndrecht.
Gereformeerde Kerken
Beroepen te Ede drs.J.A. Scholten
Heerhugowaard; te Berkenwoude
A.A. Wijlhuizen. kand. te Leiden.
Aangenomen naar Rijssen
„WAT BETEKENT OECUMENE EIGENLIJK VOOR HERVORMDEN?"
AMSTERDAM Er
komt steeds meer kritiek
op de Hervormde Kerk
wegens haar plannen
voor eigen wetenschappe
lijke instellingen voor de
opleiding van de her
vormde predikanten.
Felle kritiek klonk bijvoor
beeld gisteren uit de mond
van de lutherse predikant ds.
C.F.G.E. Halléwas, tijdens een
klein symposium over de toe
komst van de kerkelijke op
leidingen (ter gelegenheid
van het afscheid van de
doopsgezinde hoogleraar dr.
H.B Kossen).
„Wat betekent oecumene ei
genlijk voor de Hervormde
Kerk wanneer bij het maken
van de plannen de kleine ker
ken in feite buiten spel wor
den gezet. Mede omdat de
hervormden zoveel haast ma
ken is het voor ons straks
slikken of stikken", aldus de
president van de Lutherse sy
node.
De kleine kerken (luthera
nen, doopsgezinden, remon
stranten, baptisten) hebben
rechtstreekse belangen bij de
hervormde plannen. Via de
zogeheten duplex ordo ver
vullen de theologische facul
teiten van de Rijksuniversitei
ten een belangrijk deel van de
opleiding van de hervormde
predikanten en die van de
kleine kerken. Wanneer de
Hervormde Kerk eigen instel
lingen sticht, lopen de open
bare faculteiten leeg, zo is de
gedachte. De gevolgen daar
van zijn zeer desastreus voor
de kleine kerken, zo vrezen
die laatsten.
Weigering
De voorzitter van de gerefor
meerde synode, ds. E. Over-
eem liet eerder ook al blijken
uiterst ontstemd te zijn over
de on-oecumenische instelling
van de hervormden. „Ik
moest uit de krant vernemen
dat de kerk met wie wij „in
staat van hereniging zijn" met
minister Deetman planetjes
hebben zitten maken voor
hun opleiding", aldus een te
leurgestelde ds. Overeem. „De
Hervormde Kerk had eerst
met de kerken moeten over
leggen voordat ze met minis
ter Deetman om de tafel ging
zitten", zei gisteren een even
eens ongeruste prof. dr. J.
Reiling, emeritus hoogleraar
bij de baptisten.
De secretaris van de her-
vormd-gereformeerde- werk
groep die Samen op Weg
voorbereidt, ds. B.J. Aalbers,
veringsbedrijven voor de her
vormde instellingen (in de
plannen huren deze per con-
Ds. B.J. Aalbers
I
FOTO: PERS UNIE
uitte onlangs het verwijt aan
het hervormd moderamen
(bestuur) dat deze de afgelo
pen tien jaar stelselmatig
heeft geweigerd de kwestie
van de predikanten-opleidin
gen in Samen op Weg-ver
band aan de orde te stellen.
De decanen van de theologi
sche faculteiten tenslotte heb
ben in een brief uiting gege
ven aan hun grote zorgen
over de hervormde plannen:
hun opleidingen dreigen dan
te verschrompelen tot toele-
van de faculteiten).
Hervormde vertegenwoordi
gers op het symposium in
Amsterdam probeerden, ove
rigens zonder succes, ds. Hal
léwas, prof. Reiling en ande
ren gerust te stellen. Er is nog
niets beslist en alle suggesties
voor verbetering van de plan
nen zijn welkom, zei mr. J.
Haeck, secretaris van de her
vormde synode.
Dr. A.C. de Roon, secretaris
van de hervormde commissie
voor de wetenschappelijke op
leidingen, zei dat de vrees van
de faculteiten voor „leegloop"
het belang aangeeft van de
kerken voor de faculteit. Te
weinig hebben die faculteiten
tot nu toe met die belangen
rekening gehouden, aldus De
Roon.
Een van de redenen om de
bestaande regelingen met de
staat te veranderen is de ten
achterstelling van de hoogle
raren die de kerk benoemt
het kerkelijke deel
door niet ten volle worden
ontplooid, zo is de algemene
opinie, ook bij de kleine ker
ken. Verbeteringen moeten er
ook komen, vinden zij, maar
dan niet via de stichting van
hervormde instellingen voor
wetenschappelijk onderwijs.
De vrees dat Deetman het
plan zal gebruiken voor be
zuinigingen, werd door De
Roon van de hand gewezen.
De (hervormde) bewindsman
heeft volgens hem de garantie
gegeven dat hij niet zal bezui
nigen op de totaalpost van
theologisch onderwijs. Wel zal
er een herschikking plaats
vinden, vooral gebaseerd op
het onderzoek van de com
missie-Oberman. Deze beoor
deelde de kwaliteit van de
theologische opleidingen.
„Maar wie zegt dat deze mi
nister nog op z'n stoel zit als
de plannen ten uitvoer wor
den gelegd", aldus prof. Rei
ling, „dus ik ben daar hele
maal niet gerust op". En ds.
Hallewas tenslotte maakte het
eenvoudige rekensommetje
dat wat de Hervormde Kerk
er voor haar eigen opleiding
bij krijgt, de faculteiten zullen
moeten inleveren. „Dus blijft
er voor die faculteiten veel
minder over. En van die fa
culteiten moeten wij het juist
hebben".
LUTSEN KOOISTRA
BOURNE De bewe
ging der neo-catechume
nen, die de steun heeft
van paus Johannes Pau-
lus II, zorgt voor ver
deeldheid in rooms-ka-
tholieke parochies en ge
zinnen in Engeland.
De beweging, die in 1967
werd opgericht door de
Spaanse kunstenaar Kiko
Arguello en pas enkele
jaren in Engeland actief
is, eist naar verluidt van
de aanhangers dat zij hun
huis en andere aardse
goederen verkopen en de
opbrengst daarvan verde
len onder de armen. Bo
vendien wordt van hen
verwacht dat zij de bijbel
letterlijk uitleggen en
hun zonden in het open
baar belijden.
In 14 Engelse parochies zijn
op dit moment neo-catechu
menen actief. De vicaris-ge
neraal van het bisdom Bristol,
mgr. Joseph Buckley, heeft na
een onderzoek vastgesteld dat
bij de oprichting van een pa1-
rochiële groep een rigide pro
cedure wordt gevolgd. Als een
pastoor of een parochieraad
het hoofd van de beweging in
Engeland, de Italiaanse pater
Ezekïel Pasotti, uitnodigt,
brengt deze een groep evan
gelisten mee om aanhangers
te werven. Aspirant-leden
krijgen daarna de kans een
cursus van tien weken te vol
gen. Voordat zij lid worden,
moeten zij in het openbaar
hun zonden belijden en een
vormingsbijeenkomst van de
beweging in een conferentie
centrum of retraitehuis bijwo-
Meer dan de helft van al de
genen die zich aanmelden,
valt al snel af. Soms is tijdge
brek de reden, maar anderen
vinden dat de evangelisten
hun persoonlijkheid proberen
te vernietigen en hun een
fundamentalistische visie op
het geloof proberen op te
dringen.
Buckley erkent dat er veel
bezwaren tegen de beweging
zijn aan te voeren, maar hij
heeft respect voor „de op-
rechtheid van de priesters en
die in de beweging
actief zijn". Het probleem is
volgens hem dat al de leden
„goede mensen zijn die in de
val worden gelokt en mis
leid". Buckley heeft contact
gehad met vier bisschoppen
die de beweging afwijzen.
Twee van hen hebben paro
chiële groepen in hun bisdom
verboden.
Pater Carmelo di Giovanni,
die werkt onder de Italiaanse
gemeenschap in Londen en
voor de beweging als evange
list actief is, is niet onder de
indruk van de kritiek. „Als
mensen hier denken dat zij
intelligenter zijn dan de paus,
die ons steunt, dan- is dat hun
zaak."
Met kerstmis vorig jaar ze
gende de paus nog 72 echtpa
ren die als evangelist voor de
beweging gingen werken. Het
hoofd van de RK Kerk is bo
vendien regelmatig te gast in
de Maria Goretti-parochie in
Rome, die wordt beschouwd
als de basis van de beweging
in Italië. Hoewel de paus dus
positief staat tegenover de
neo-catechumenen wordt van
hem ook gezegd dat hij heeft
toegegeven dat de beweging
niet voor iedereen geschikt is.
Stichting Schreeuw om Leven
keert zich ook tegen euthana
sie, doet niet aan hulpverle
ning en probeert via demon
stratieve acties politici en an
deren voor haar idealen te
Dorenbos kondigde begin dit
jaar hardere acties tegen abor
tus aan. Hij noemde daarbij
onder meer bezettingen en
blokkades van abortusklinie
ken. De VBOK, die Dorenbos
herhaaldelijk heeft gevraagd
niet tot dergelijke acties over
te gaan, distantieerde zich van
Dorenbos en sprak de vrees
uit dat de acties de hulp aan
vrouwen die ongewenst
zwanger zijn, zullen schaden.
„Dergelijke acties verharden
de tegenstellingen tussen
voor- en tegenstanders van
legalisering van abortus en
leiden niet tot een verminde
ring van het aantal abortus-
EDE De Vereniging ter Be
scherming van het Ongeboren
Kind (VBOK) zal slechts inci
denteel samenwerken met de
Stichting Schreeuw om Leven
van drs. L. Dorenbos. Voor
verdergaande samenwerking
zijn de verschillen tussen bei
de organisaties te groot. Maar
zij zullen eikaars werk niet
proberen te belemmeren.
Dat zijn de besturen van bei
de organisaties overeengeko
men. De afgelopen tijd waren
er wegens de verschillende
stijl van werken „communica
tiestoornissen" ontstaan tus
sen de VBOK en Schreeuw
om Leven.
Beide organisaties zijn tegen
stander van abortus. De
VBOK, die 53.000 leden heeft,
richt zich op hulpverlening
die ongewenst
ting aan scholieren en vereni
gingen over de bescherming
van het ongeboren leven. De
Gebedsgenezeres
uit kerk geweerd
NIEUWEHORNE - De her-
vormd predikant T.H. Dijk
stra uit Oude- en Nieuwehor-
ne wil de gebedsgenezeres
Sonja de Vries en haar volge
lingen niet langer in de kerk
hebben. „Ze komen onze ere
diensten verstoren, omdat ze
niet toegelaten worden tot de
kerkeraad". In een aangete
kende brief is dit Sonja de
Vries duidelijk gemaakt. Bij
overtreding van het in de
brief vastgelegde verbod om
kerk en omliggende terreinen
te betreden zal door de politie
proces-verbaal opgemaakt
worden.
De situatie in de hervormde
gemeente van Oude- en Nieu-
wehorne was al langer ge
spannen door het optreden
van de gebedsgenezeres. Twee
weken voor Pasen verscheen
zij met haar aanhang in de
kerk van dominee Dijkstra.
"Mij werd van tevoren via de
telefoon te verstaan gegeven
dat ik haar kon verwachten.
Sonja de Vries vroeg voor de
dienst of ze met haar aanhan
gers voorin de kerk mocht
zitten. Dat werd toegestaan".
Na de preek stond Sonja de
Vries op en vroeg of ze het
woord tot de gemeente mocht
richten. Dit werd afgewezen.
w
UTRECHT - De bisdommen
Utrecht, Groningen en Haar
lem zijn een campagne gestart
om jonge mensen te interesse
ren voor pastorale functies
(priester, diaken, pastoraal
werker en pastoraal werkster)
in de Kerk. In het bisdom
Rotterdam loopt al langer een
campagne om meer priester
kandidaten te werven. In
Utrecht en Groningen is daar
toe een affiche en een folder
'Je komt als geroepen' samen
gesteld, die verspreid zijn on
der de parochies, katholieke
middelbare scholen en instel
lingen voor pedagogisch aca
demisch beroepsonderwijs in
het bisdom Utrecht. In Haar
lem kreeg de campagne de
leus mee „Zijn hand zoekt
mensenhanden".
De campagne is gestart met
het oog op aanstaande zondag,
Roepingenzondag. Tegelijker
tijd heeft kardinaal A.J. Si-
monis een brief gewijd aan de
priesterroepingen. De cam
pagne is rustig van toonzet
ting en sober qua stijl.
In zijn brief aan de gelovigen
in zijn bisdom roept kardinaal
Simonis hen dringend op zorg
te dragen voor toekomstige
priesters. De kardinaal signa
leert een aantal weerstanden,
die het gesprek daarover in
de parochies belemmeren of
zelfs onmogelijk maken. Als
oorzaken daarvoor noemde de
Diocesane Pastorale Raad
Utrecht de secularisatie,
waardoor God en godsdienst
marginaal geworden zijn; „de
vraag of de persoon van Jezus
Christus nog echt leeft onder
ons"; discussies over de kop
peling van priesterschap en
celibaat; de weinig aantrekke
lijke, zelfs vervreemde sfeer
in de Kerk voor veel jonge
de vergrijzing Van
de priesters, waardoor jonge
ren het voorbeeld van jonge
priesters missen. Een machte
loos schouderophalen is niet
op zijn plaats, meent mgr. Si
monis. „Ik heb het vaste ver
trouwen, dat de Heer ook
vandaag jonge mensen roept
tot het priesterschap: We zul
len de Heer alleen een handje
moeten helpen, dat Zijn roe
pen ook gehoord wordt en dat
jongeren bemoedigd worden
om aan Zijn roepstem gevolg
te geven. Ondanks de ge
noemde moeilijkheden, hoop
ik, dat u in de parochies en in
andere plaatselijke gemeen
schappen creatief naar moge
lijkheden wilt zoeken."
Over het celibaat schrijft de
kardinaal in een passage, die
speciaal aan de jongeren ge
richt is: „Ik merk telkens
weer, dat juist het ongehuwd
blijven velen onder jullie af
schrikt om ernstig in te gaan
op de vraag je blijvend aan de
Heer te geven. Ongehuwd
blijven omwille van de Heer
en Zijn Kerk is inderdaad on
gewoon en op het eerste ge
zicht weinig aantrekkelijk.
Dat was het ook in de tijd van
Jezus en het is altijd onge
woon gebleven. En toch wer
den mensen telkens weer zo
aangetrokken door de Heer,
dat ze Hem wilden volgen,
ook in Zijn ongehuwd-zijn.
Het leven zó met de Heer de
len kan ons wel degelijk echt
gelukkig maken, als het wer
kelijk de Heer is die ons hier
toe roept. Dat kan ik zeggen
uit eigen ervaring; collega
priesters en religieuzen kun
nen dit bevestigen. Laat je
daarom niet leiden door een
eerste spontane afweer, maar
durf te vertrouwen dat ook
ongehuwd zijn een weg kan
worden tot waarachtig ge
luk."
Veelomvattend handelsakkoord
ia vi
(OTTERI
lees H
gisteren
n omda
fvCannh
■idsinspe
aatst na;
De meer dan honderd landen die samen de internationa
vrijhandelsassociatie GATT vormen, hebben deze week
Genève hun tussentijdse besprekingen afgerond met een forj
meel akkoord. Dat valt niet tegen, gezien de meningsve
schillen die de GATT de laatste maanden hebben geteister
Diverse stenen des aanstoots zijn met vereende krachten
de weg gerold. Vraag is alleen hoe lang het duurt voor er
nieuwe lawine loskomt. De meeste problemen zijn niet ecbl
opgelost. Ze zijn hooguit door een rookgordijn van fraaie forj
muleringen tijdelijk aan het zicht onttrokken.
ElND vorig jaar kwam het periodieke GATT-overleg r
vast te zitten. De Europese Gemeenschap en de Verenigdl| '0
Staten kregen hevige ruzie over de subsidiëring van de landr
bouw. De VS bepleiten al sinds jaar en dag, met steun vaifrp| |i
een aantal andere grote landbouwstaten verenigd in dïlGUJ
Cairns-groep, de totale afschaffing van landbouwsubsidie,
De regering die haar boeren een steuntje in de rug wil geveJU-CoC
moet dat maar via directe inkomenssteun doen. De EG-poli
tiek van garantieprijzen en exportsubsidies enerzijds en af^OOI
scherming van de eigen markt voor een buitenlandse c
currentie anderzijds, is uit den boze. Aldus de AmerikaneiL^
die zelf overigens meer overheidsgeld aan hun boeren best
den dan welke Europese regering ook.
irtzetl
de Tv
;n aant
Kiesv
irden
rdA-
ing var
raad;
steun
de Kc
WaSHINGTONS leuze „voor 2000 alle subsidies de
uit" slaat niet aan in EG-hoofdstad Brussel, centrum
Europese subsidieparadijs. Daar vindt men het luchtfietsei
om te denken dat de Europese landbouw ooit weer tol
wordt overgeleverd aan het mechanisme van de vrije
Hoewel in eigen EG-huis de meningen niet onverdeeld zij
Margareth Thatcher bijvoorbeeld gaat ook in dit opzicl^kenen
een heel eind met de Amerikanen mee was en is
gezindheid groot genoeg om gezamenlijk front te maken te ladat
genover de VS. Anders dan in december vorig jaar hebbe
de Amerikanen zich nu bij de feiten neergelegd. Ze willed
niet andermaal het verwijt krijgen de voortgang van he^g1^
overleg te frustreren. Daarvoor staat er in andere opzichte es
te veel op het spel.
Eg en VS hebben elkaar gevonden in een landbou wcora g,
promis dat in elk geval een bevriezing van de huidige subs ei
dieomvang garandeert. Er moet een einde aan de groei
men. Brussel was eigener beweging trouwens ook al tot di
conclusie gekomen, zeer tot ongenoegen van de Europe:
boeren. Behalve naar besluiten die zijn genomen
hoofdstad, kan landbouwminister Braks voortaan dus verwi
zen naar afspraken in het kader van de GATT, als hij zij
boeren-achterban weer eens nul op het rekest moet gevei
Het zal de betrokken agrariërs vermoedelijk niet mildi
stemmen, maar het onderstreept wel de noodzaak
koerswijziging in de nationale en Europese landbouwpol
tiek.
inken
ird, aid
Wieb
|ierd te
HET pakket waarover in Genève overeenstemming
bereikt, geeft aanleiding tot gematigd optimisme. De
ming van een aantal sterke, relatief autonome, economischk,
machtsblokken EG, Amerika en Japan maakt mondiaal
le afspraken over eerlijke concurrentie steeds noodzakelije
ker, evenals in voorkomende gevallen toelaatbare be
scherming van eigen handelsbelangen. De GATT spi
daarbij een belangrijke rol. Zeker ook waar het gaat om
positie van de ontwikkelingslanden, die binnen het stel:
van internationale handelsovereenkomsten een speciale po
Het is verheugend dat het regime van de GATT zich
steeds meer economische terreinen uitstrekt. Na veel vijve
en zessen zijn thans de dienstenséetor en patenten op nieuw^j
industriële uitvindingen in de GATT-afspraken betrokkeij
In beginsel geldt, dat hoe meer onderdelen van de wereldt
conomie worden gevrijwaard van overbodig protectionism
des te meer de wereldhandel zal floreren. Na een peri<
waarin meermalen onfrisse handelsoorlogen hebben ge
dreigd tussen de VS en Europa, tussen Japan en'VS
het goed dat er weer eens een veelomvattende handelsvred
is getekend.
inde P
lefgd dat
de p
[et beha
hij
erhaaldi
iets te i
;oppens
irtijen,
politi
artijen.
in zijn
tterloo
i gordel
Tits
an
yed
g )eni
Later opklaringen
DE BILT (KNMI) Het was
vandaag, vooral in het westen
van ons land, uitgesproken
slecht weer. De overvloedige
regen hing samen met het
naar onze omgeving opdringen
van warme lucht, boven
Duitsland.
Morgen passeert dit front,
sterk in betekenis afgenomen,
opnieuw ons land. Er is daar
om veel bewolking, waar af en
toe wat regen uitvalt. In de
loop van de dag komen er van
het westen uit enkele opkla
ringen voor.
De minimumtemperatuur ligt
rond 7 graden en de middag-
temperatuur wordt morgen
ongeveer 13 graden. De noord
westen wind die matig is,
neemt zaterdag in de loop van
de dag af naar zwak en veran
derlijk.
>p een bui. Middagtempe-
11 graden, zondag dalend
n; Half tot zwaar bewolkt
Britse Eilanden: Eerst nog wat zon,
later vanuit het westen opkomende
bewolking en enige regen. Middag-
temperatuur rond 11 graden.
noordelijk Bondsrepu-
Rest van de Bondsrepubliek Duits
land: Veel bewolking en mogelijk
wat regen. Middagtemperatuur onge
veer 13 graden.
Frankrijk: Eerst perioden met zon,
)EN 1
tuur
gerl
,BP)
reduw:
iet pei
i Jen. Ve
en Portugal: In het zuide
zon, later vanuit h e ing<
mende bewolking as 1 S€
!r,dl„eninMhefa„gSXraiReling
Zondag vooral i
lagere temperatui
/olgeni
trookr
Joegoslavische-
Buiig
ten opkl;
later
r'To„T20 S„.»eX; ister 1
-ische- en Griekse kust enige gr^enlaiK
d-Llmburg regen
'e Cent
2 ezelfde
rouwer
o verlijde
®anspra£
„wars op
oen. Hel
3 pril oo
orige n
?erst de
0 loopt d;
1 BP^e:
1 'achten
i
«ABP-sec
DE KI
