„Principieel boeren" komt op de tocht
CcicLcSomar'
Heilzame vervreemding
kerk
wereld
CHRISTELIJKE PLATTELANDS JONGEREN: EIGEN ORGANISATIE BEHOUDEN
Joodse kritiek op
nieuw liedboek EKD
„Terrorisme in strijd
met de leer van islam
Actie tegen seks, geweld en
godslastering op televisie
beroepingen
boekwijzer
if
brieven
'PI
lezers
>weer
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE
£eXdóQ.Qowtant
DONDERDAG 23 MAART 1989 PAGII
ÏÏIIN1
Bisschoppen overwegen excommunicatie drugshandelaren
LIMA De Peruaanse rk bisschoppen onderzoeken of drugs
handelaren kunnen worden geëxcommuniceerd. Dat heeft
aartsbisschop Ricardo Durand, laten weten.
Veel parochies in het gebied waar de cocaplant wordt ver
bouwd, hebben er bij de bisschoppen op aangedrongen alle
drugshandelaren uit te sluiten van de sacramenten. Hun pasto
raal werk wordt door de drugshandel ernstige schade toege
bracht. De Mexicaanse bisschoppen werken aan een document
dat de ex-communicatie van drugshandelaren mogelijk maakt.
De bisschoppen hebben daarbij niet de boeren en armen op het
oog die om te overleven hun toevlucht moeten nemen tot ille
gale activiteit, zoals de verbouw van cocaplanten, maar alleen
de leiders van de drugshandel.
„Aanhang Lefebvre met tien procent toegenomen"
RICKENBACH Het aantal traditionalistische katholieken in
de wereld is na de excommunicatie van aartsbisschop Marcel
Lefebvre met tien procent toegenomen.
Dat zegt Bernard Fellay, een van de vier priesters die vorig
jaar tegen de wil van paus Johannes Paulus II door Marcel Le
febvre bisschop werden gewijd. Hij zegt dat vooral in Mexico
en in diverse Aziatische landen de beweging van Lefebvre, die
in totaal ongeveer 100.000 mensen omvat, meer aanhang krijgt.
Sinds de excommunicatie van Lefebvre hebben volgens Fellay
16 van de 215 priesters en 25 van de 257 priesterstudenten de
Pius X-broederschap verlaten. Hij acht een verzoening met het
Vaticaan weinig waarschijnlijk.
Het belangrijkste in de
muziek staat niet in de
noten.
Gustav Mahler
ZWOLLE De keuzes
waarvoor boeren met een
christelijke levensovertui
ging gesteld worden krij
gen steeds scherpere kan
tjes. Simpelweg komt het
er op neer dat men moet
kiezen tussen principes
en een dikkere porte
monnee.
Vooral de jonge generatie
boeren, vol met ideeën, tech
nische kennis en ambitie, valt
die keuze zwaar. Ze moeten
opboksen tegen een economi
sche beweging waarin geen
plaats lijkt te zijn voor „prin
cipieel boeren".
De Christelijke Plattelands
Jongeren organisatie (CPJ)
heeft zowel landelijk als op
provinciaal niveau in haar
lange bestaanstijd al heel wat
bergen en dalen gekend. La
gen de oorzaken van die golf
beweging toen voornamelijk
bij het al of niet aanwezig zijn
van een actief bestuur of het
beschikbaar zijn van subsidie
gelden, nu zit de zaak heel
wat ingewikkelder in elkaar.
De CPJ Overijssel is mede
daarom begonnen haar eigen
organisatie door te lichten,
ook in verband met gedach
ten over samenwerking met
andere organisaties. Volgens
algemeen voorzitter Mart van
der Scheer uit Zwolle zullen
er nieuwe wegen bewandeld
moeten worden om de eigen
identiteit van de christelijke
boer te bewaren.
De CPJ kent twee takken,
een waarin vorming en ont
spanning centraal staan en
een agrarische tak, waarvan
meer dan de helft van de le
den deel van uit maakt.
Vooral binnen deze laatste
groep, waarvan Jacob van
Dalen uit Sint Jansklooster
voorzitter is, heeft te maken
met het nieuwe spannings
veld dat ontstaat tussen de
roep om een sterke organisa
ties van agrarische jongeren
en de bewaking van eigen
christelijke waarden.
Jacob van Dalen: „De proble
men waar de jonge boeren
voor komen te staan gaan in
deze tijd niet alleen meer over
techniek en organisatie bin
nen het bedrijf. Je moet keu
zes maken aangaande toedie
ning van hormonen, de bio
technologie, de genetische
manipulaties en het omgaan
met natuur en milieu. Dat zijn
zaken die direct te maken
hebben met het beheer van de
Schepping".
Voor de jonge boer is het ge
makkelijk en dus zeer verlei
delijk om onbeperkt gebruik
te maken van de nieuwe mo
gelijkheden. Die weg belooft
immers een snelle verhoging
van het inkomen. „Bij het
eventueel samengaan van de
organisaties zijn we bang dat
die weg daarom te gemakke
lijk genomen zal worden', al
dus Van Dalen.
„We zijn er van overtuigd dat
er alternatieven te vinden zijn
voor de boeren die hun le
vensbeschouwing trouw wil
len blijven. Scharreleieren
scharrelvarkens en de onbe
spoten groenten zijn op kleine
schaal antwoorden geweest op
vroegere vraagstukken. We
zijn er van overtuigd dat op
de nieuwe vraagstukken ook
antwoorden te vinden zijn".
Van belang acht voorzitter
Van der Scheer het dat de
CPJ nieuw leven wordt inge
blazen. „Alleen via een
krachtige organisatie kunnen
we onze stem laten horen en
voorkomen dat individuele
jonge boeren toch zwichten
voor het directe gewin".
BONN Het Algemeen
Joods Weekblad in de
Duitse Bondsrepubliek
heeft kritiek op het ont
werp van een nieuw lied
boek voor de Evangeli
sche Kerk in Duitsland.
Enkele gezangen, vooral
die voor de Goede Week,
bevatten „anti-joodse uit
spraken", aldus het
weekblad.
De gezangen rond het lijden
en sterven van Jezus zouden
hetzelfde patroon volgen:
Christus is door de joden om
het leven gebracht en de Ro
meinse landvoogd Pontius Pi-
latus zou geheel onschuldig
zijn. Als voorbeeld noemt het
blad het lied „Christus, die
ons zalig maakt" waar in het
eerste vers staat: „...werd voor
ons tegen middernacht gevan
gen genomen als een dief,
voor de Hoge Raad gebracht
en valselijk aangeklaagd".
In het vorige liedboek, dat uit
1950 dateert, werd nog gezegd
dat Christus voor „goddeloze
mensen" werd gebracht. Vol
gens het joodse weekblad is de
nieuwe versie nog anti-jood-
ser dan die uit 1950, omdat
het lijden van Jezus nu geheel
op het conto van de Hoge
Raad wordt geschreven.
Ook het lied „Nu behoren
onze harten geheel aan de
man van Golgotha" uit 1938
kan niet door de beugel. Daar
wordt het jodendom in feite
gelijkgesteld aan „de helse
machten van de leugen".
Geen jood zal begrijpen dat
zo'n lied opnieuw in het lied
boek wordt opgenomen. Want
1938 is het jaar waarin zoveel
christenen over het ontzaglij
ke lijden van de joden zwe
gen, aldus het weekblad.
De commissie voor het lied
boek van de EKD heeft in de
zomer van 1988 het ontwerp
met 538 gezangen naar de
evangelische kerken in de
Bondsrepubliek, de DDR en
Oostenrijk gestuurd. De ker
ken kunnen tot 30 januari
1990 het boek uitproberen.
DEN HAAG „Terroris
tische activiteiten zijn
volledig in strijd met de
leer van de Islam, zelfs
wanneer men de nobelste
doeleinden wil berei
ken." Dit zegt Hazrat
Mirza Tahir Ahmad Kha-
lifatul Masih IV, de gees
telijke leider van de in
ternationale Ahmadiyya
Moslim Beweging, die
vandaag honderd jaar be
staat.
In een boodschap ter gelegen
heid van het eeuwfeest bena
drukt de khalief het vreedza
me karakter van de ware is
lam. „Het heil van de mens
heid is afhankelijk van de be
reidheid deze godsdienst van
de vrede te accepteren. Islam
is de religie die een eind
maakt aan alle vormen van
discriminatie en die alle bar
rières van ras, huiskleur of
geloof afbreekt."
De 60-jarige khalief, geboren
in India, is auteur van onder
meer 'Bloedvergieten in de
naam van de religie'. Daarin
betoogt hij dat de oorspronke
lijke bedoeling van de gods
dienst is de mensen door lief
de te verenigen, maar dat de
religie wordt misbruikt om
terreur te rechtvaardigen.
De Ahmadiyya Beweging, „de
meest dynamische missionaire
sekte binnen de Islam", ont
stond honderd jaar geleden
toen de moslimleraar Hazrat
Ahmad in India bekend
maakte dat hij de beloofde
Messias en Profeet was. On
danks heftige tegenstand van
orthodoxe moslimgeestelijken
en van de Pakistaanse over
heid, tot in de tijd van gene
raal Zia ul-Haq, heeft de be
weging zich over 120 landen
waaronder Nederland ver
spreid met in totaal ruim tien
miljoen aanhangers. De bewe
ging heeff zo'n duizend mos
kees en wil de Koran in alle
640 wereldtalen vertalen. De
Koran is nu reeds in ruim 100
talen vertaald.
Het jubileum concentreert
zich op het herwinnen van de
verloren glorie van de Islam,
dienst aan de mensheid en het
stichten van vrede op aarde.
In Nederland zijn er van don
derdag tot zondag feestelijk
heden in het nationaal cen
trum te Nunspeet.
„Ik ben me er terdege van be
wust," zegt de khalief in zijn
boodschap, „dat in de ogen
van kwaadwillende buiten
staanders de Ahmadiyya Be
weging niet serieus wordt ge
nomen omdat ze nog niet
krachtig genoeg is een we
reldwijde revolutie op gang te
brengen."
WHEATON Christelijke leiders in de Verenigde Staten
gaan de Amerikanen oproepen bedrijven te boycotten die door
hun reclamespots de uitzending van programma's met seks, ge
weld of godslasterlijke uitspraken mogelijk maken. Vanaf eind
april worden gedurende een maand de programma's van grote
omroepen gevolgd. De actie is een initiatief van de organisatie
„Christelijke leiders voor verantwoorde televisie" waarin lei
ders van 70 kerken, van 53 theologische opleidingsinstituten en
van christelijke omroepen samenwerken. Clear-TV probeert al
drie jaar de omroepen ertoe over te halen minder geweld, seks
en godslastering in hun programma's op te nemen.
Nadarianda* Herormde Kerk
Beroepen te Dinteloord H.A. van der
Pol te Boskoop: te Rijssen A. van de
Beek te Genemuiden; te Rijssen C.J.
van der Plas te Zwijndrecht.
Gereformeerde Kerken
Aangenomen naar Lutten-Slagharen
drs.G.Kuiper te Roodeschool; beroe
pen te Aduard H.J. Mulder te Oen-
kerk; te Huizen (N-H) drs. J.D. Hof-
stra te Oldebroek. Aangenomen
naar Klazienaveen drs. J. Donker te
Oosterend (Texel). Bedankt voor
Harlingen E.C. Kim te Deventer.
Gereformeerde kerken vrijgemaakt
Boroepen te De Bilt-Bllthoven B. van
Zuljlekom te Hattem; te Hilversum
J.B. Wilmink te Smilde i.c.m. Diever;
te Assen-Zuid H.E. Nieuwenhuls te
Ermelo. Bedankt voor Assen-Noord
T. Wendt te Bunschoten-Oost. Be
roepbaarstelling drs.J.W. Boerma.
Wortmanstraat 624, 8265 AZ Kam
pen. Bedankt voor IJmulden M. de
Vries te Winsum-Obergum.
Schoonmaak voor Pasen
Werklieden zijn de afgelopen dagen in Rome bezig geweest de Sint Pieter een schoonmaakbeurt
te geven. Hier stoft een arbeider een van de vier zuilen van Bernini af rond het hoofdaltaar.
foto: ap
„Gereformeerde
Bond
moet erbij"
DEN HAAG De orga-
nisatoren van de kerken-
dag willen een gesprek
met de Gereformeerde
Bond over zijn bezwaren
tegen deze oecumenische
dag die op 16 september
wordt gehouden. In dat
gesprek willen zij bekij
ken of zij aan de bezwa
ren tegemoet kunnen ko
men.
De commissie die de ker-
kendag coördineert, heeft
dit geschreven aan het be
stuur van de Bond, dat be
gin maart bekend maakte
niet deel te nemen aan de
kerkendag.
Volgens de Bond is het pro
gramma van deze dag, die
het Nederlands hoogtepunt
moet vormen van het conci
liair proces voor gerechtig
heid, vrede en behoud van
de schepping, te eenzijdig.
De Bond kondigde aan dit
najaar een eigen conferentie
te houden.
De organisatoren van de
kerkendag vinden dat het
besluit van de Bond „wezen
lijk afbreuk doet aan het ka
rakter van deze ontmoeting
van kerk en christenen".
Het programma voor de
kerkendag is nog niet rond
en dat er zijn genoeg moge
lijkheden zijn om een eigen
inbreng van de Bond te rea
liseren, vinden de organisa
toren.
De voorzitter van de her
vormde synode, ds. B. Wal
let, heeft zich bereid ver
klaard aan het gesprek met
de Bond deel te nemen. Ook
de secretaris van dé stuur
groep van het conciliair pro
ces, drs. J. van Veen, hoopt
erbij te zijn.
Over God en mensen
en over theologie
en wetenschap
De Utrechtse godsdienstfilo-
soof Vincent Brümmer heeft
een boekje korte overdenkin
gen geschreven: „Alzo lieft
heeft God. Overdenkingen
over Gods omgang met men
sen". Brümmer behandelt in
dertien hoofdstukken grond
woorden van het christelijk
geloof, bijvoorbeeld liefde en
trouw van God, maar het gaat
ook over heel menselijke za
ken, zoals de vraag „waarom
gaan wij naar dé kerk".
Brümmer schrijft in het boek
je helder en eenvoudig, zon
der dat de inhoud daardoor
oppervlakkig wordt. Het
boekje is uitgegeven bij Kok
en kost 13,90.
Brümmer schreef de bovenge
noemde overdenkingen op
basis van preken die hij hield.
Daarin verwerkte hij stof die
hij elders uitwerkte op een
wetenschappelijke manier. De
„wetenschapper Brurhmer"
komt naar voren in het boek
„Over een persoonlijke God
gesproken, studies in de wijs
gerige theologie". Hij be
spreekt hierin de moeizame
verhouding tussen theologie
en filosofie; een bijna Neder
lands probleem, want in de
Angelsaksische wereld is er
een traditie is het bespreken
van theologische onderwer
pen in een filosofisch klimaat.
De studie van Brümmer is
verhelderend en zeer infor
matief.
Het boek is uitgegeven bij
Kok en kost 28,50.
EEN SPANNENDE FILM OVER TITUS BRANDSMA
Wat een verademing.
Laat buitenlanders los op
een Nederlands onder
werp en je gelooft je ogen
niet! Spannende dialogen,
soepele montage, geen
gestuntel waardoor je
ogenblikkelijk de draad
kwijt bent, niet het vette,
banale effectbejag om
toeschouwers plat te krij
gen.
Italianen met gevoel voor
drama en schoonheid, spelen
en regisseren een episode uit
de Nederlandse bezettingstijd.
Hoofdfiguur: Titus Brandsma.
Ruim drie jaar geleden, toen
de paus hem canoniseerde,
kregen ze in Italië lucht van
hem en in tegenstelling tot
wat hier gebeurde, ontstond
er ook buiten de kleine kring
van al geïnteresseerden be
langstelling voor zijn levens
geschiedenis. Misschien wel
omdat Brandsma niet het type
heilige is waar de gemiddelde
Italiaan mee opgroeit, de tot
cliché geworden braafheid.
Een man die kennelijk be
wondering wekt in een ka
tholiek land dat op z'n zachtst
gezegd weinig heldhaftige
herinneringen aan de oorlog
heeft overgehouden.
Voor de film, gemaakt door
de Italiaanse televisie RAI,
werden twee jaar geleden op
namen gemaakt op het Bin
nenhof in Den Haag, waar de
Titus Brandsma foto.- anp
Gestapo was gehuisvest en
waar Titus Brandsma werd
verhoord, nadat hij als mode
rator van de katholieke pers
zich verzet had tegen richtlij
nen van de nazis voor de
kranten. De meeste opnamen
zullen echter wel in Italië zijn
gemaakt, ook al oogt het de
cor erg Nederlands. Maar de
acteurs daarin zijn allemaal
Italianen en dat zorgt voor
dat heilzame vervreemdings
effect, hier ongetwijfeld niet
gezocht, maar zo werkt het
zeker op Nederlandse kijkers,
waardoor een oude geschiede
nis die je van haver tot gort
dacht te kennen, nieuw bloed
krijgt
We zien een Titus (Heinz
Bennent) die in vlot Italiaans
voor zijn zaak opkomt, door
Nederland treint en door
Duitsers wordt geschaduwd,
een Nijmeegse studente die
het aanlegt met een Duitse of
ficier om hem vrij te krijgen,
als hij eenmaal is gearresteerd
en eerst in Scheveningen, la
ter in Amersfoort en uiteinde
lijk in Dachau aan zijn eind
komt. Daartussendoor zijn de
aparte geschiedenissen gewe
ven van een jonge joodse on
derduiker die het dank zij
Brandsma redt, en van de
Duitse ondervrager die door
het optreden van Brandsma
aan het twijfelen slaat. Het
scenario dat regisseur Silvio
Mestranzi maakte kreeg de
instemming van de Neder
landse Titus Brandsma-ken-
ner Emile Gemmeke.
Die historische gegevens zijn
tot op het bot benut, maar op
sobere, overtuigende, wijze, in
de beste tradities van de Itali
aanse film, verwerkt. De film
vervalt niet in getuigenissen
en opereert evenmin vanuit
een specifiek kerkelijk kader.
Juist doordat die moraliseren
de aanpak ontbreekt, slaagt
de film erin waarden over te
brengen, waarden waarvoor
het nog steeds de moeite
waard is te leven.
PAUL VAN VELTHOVEN
Le Due Croci Het tweede
kruis) van Silvio Mestranzi.
KRO-televisie, vrijdag 20.45 -
22.30 uur, Ned. I.
Subsidie op premiewoninge )EN E
ENKELE duizenden kopers van een premiewoning dreigen
in grote financiële moeilijkheden te komen nu de subsi u'ls,°
waarop zij rekenden mogelijk niet meer worden verlet
De reden daarvoor is dat zij voor hun koopcontracten e^st
bruik hebben gemaakt van verouderde standaardovert iectan
komsten. Het ministerie van volkshuisvesting heeft die oi l0cht c
eenkomsten per 1 januari gewijzigd en de oude formulie uitkorr
worden sindsdien niet meer voor het aanvragen van itroom
overheidsbijdrage in de bouwkosten geaccepteerd. ^dst
tt teert a
XlOE het mogelijk is dat in naar schatting vijf- tot tiem tegens
zend gevallen in de eerste drie maanden van dit jaar torting
nog gebruik is gemaakt van de oude formulieren is niet 'en ze<
heel duidelijk. De bouwondernemers wijzen het ministf-
als schuldige aan; op Volkshuisvesting zou veel te laks
gehandeld met het verstrekken van informatie over de ni T
we regeling.
Co
wil
OOK de consumentenorganisaties en de Vereniging
Huis wekken ten minste de indruk dat de ambtelijke inst
ties een fikse steek hebben laten vallen. Deze organisa Lp,
spreken van „een puinhoop" in de premiesector; duidel
taal, zeker waar het hier om nieuwbouw gaat.
MERKWAARDIG in deze affaire is bovendien, dat notai
sen blijkbaar zonder alarm te slaan aktes hebben laten pas ZEIS
ren die niet meer aan de vereiste voorwaarden voided hals
Ook zij mogen toch geacht worden op de hoogte te zijn het
ingrijpende veranderingen in een regeling die voor h drijv
cliënten van zó groot belang is. 5t0ffi
•D la.0r
BELANGRIJKER echter dan het aanwijzen van een sch mili«
dige is het zoeken naar een oplossing voor de nu gere conti
problemen. Voorkomen moet worden dat mensen die krai wore
tens de geldende regelingen eigenlijk in aanmerking zoud zich
komen voor een rijksbijdrage voor de aankoop van een hi wett
nu op louter formele gronden in grote financiële moeilijkl en z
den zouden worden gebracht.
DAAROM is voor alle betrokken instanties soepelheid gel De b
den bij het beoordelen van die overeenkomsten, die dooro
bekendheid van de huizenkopers met de gewijzigde regeli
niet aan de nieuwe voorwaarden voldoen. In dit geval is
interpretatie naar de geest van de wet belangrijker, dan k
op louter formele gronden vasthouden aan „de letter".
duidelijk geschreven De
redactie behoudt zich
het recht voor ingezon
den stukken te bekorten
Cameraman
Bij een tv-reportage over de
verkiezingen in El Salvador
ontgaat mij de toegevoegde
waarde van de verfilming van
een gewelddadig treffen tus
sen het Salvadoraanse leger en
de verzetsbeweging FMLN.
Wie zijn krant leest is vol
doende geïnformeerd over be
staan cn activiteiten van de
gewapende verzetsbeweging
en de gevechten met het leger.
Dat leger heeft in de gebieden
waar het zijn macht kon uitoe
fenen tijdens de verkiezingen
getracht de bevolking te inti
mideren. Dat optreden was
journalistieke aandacht waard;
naai
Jicter
open
'king
trole
moet
"Tboek
dat gold niet voor de zovee! zoud
willekeurige schotenwisseli
met het risico zelf getroffen
worden. Veel wijst erop dal
cameraman doelbewust
schoten. Vast staat echter
hij ook het slachtoffer is
worden van de overmoed
de IKON-ploeg, hetgeen
sneuvelen uiteraard niet
der betreurenswaardig maal
G.J. Bakker,
VOORSCHOTEN.
Cameraman (2)
Hot is voor de familie
Cornel Lagrouw een grun
dat hij is doodgeschoten. Jl/a
het is zijn eigen schuld. V/A rjj]
wel niemand weet waar ftjjn
Salvador precies ligt, la afge
staan dat iemand daar we t,en
waar Nederland ligt. Opg deü
drongen nieuws uit zo'n kleu tv
landje interesseert hier m
mand en als een journal!
daar dan toch naar toe gai
ben je hardleers en doe je d
op eigen risico. Er zijn al g
noeg mensen onnodig geda
in zulke landen om nieuws
vergaren, dat ook door grote
landen wordt gedaan.
Mevr. J. Niclou-Nassau,
DEN HAAG.
m<
tijd
lop<
Vannacht regen
DE BILT (KNMI) Het is
nog steeds een komen en gaan
van oceaanstoringen. In de
krachtige westelijke straal
stroom, die momenteel juist
boven ons land ligt en waarin
windsnelheden tot boven de
200 km/u voorkomen, bewe
gen de slecht-weergebieden
zich met grote snelheid dwars
over de Oceaan naar onze om
geving. Een dergelijke storing
nadert nu snel en brengt ons
vannacht al weer regen bij een
vrij krachtige en aan zee tot
hard of stormachtig toenemen
de zuidwester. Morgen trekt
het regengebied in de loop van
de dag naar het. zuidoosten
weg. Vooral in het noorden en
westen schijnt dan 's middags
de zon, mogelijk afgewisseld
door een bui, een en ander bij
middagtemperaturen van een
graad of 10. De wind draait
naar west en blijft vrij krach
tig en aan zee hard of storm
achtig. Rond zaterdag en de
Eerste Paasdag passeert we
derom een storing, vanaf
Tweede Paasdag verbetert het
weer mogelijk enkele dagen.
Weersvooruitzichten voor di
verse Europese landen, geldig
voor morgen en zaterdag:
Zuid-Scandinavië: wissselend
bewolkt en buien met hagel of
natte sneeuw. Middagtempera-
tuur rond 6 graden.
Denemarken: wisselend be
wolkt en buien met hagel of
natte sneeuw. Middagtempera-
tuur rond 8 graden.
Britse Eilanden: in het noor
den buien met hagel of natte
sneeuw, maar meer naar het
zuiden veel bewolking en af
en toe regen. Middagtempera-
tuur van 8 graden in het noor
den tot 12 in het zuiden.
Benelux en Bondsrepubliek
Duitsland: buiig weer, moge
lijk met hagel of natte sneeuw,
later wat meer zon. Middag-
temperatuur van 8 graden aan
de kust tot 12 graden in het
zuiden.
Frankrijk: overwegend veel
bewolking en eerst nog wat
regen in het noorden. Middag-
temperatuur van 11 graden in
het noorden tot 18 in het zui
den.
Alpenlanden: bewolkt en ai
de noordzijde van de Alpen
gen, boven de 1000 meti
sneeuw, later opklaringe
Middagtemperatuur in de d
len en lage gebieden on
streeks 12 graden.
Spanje en Portugal: zonni
Middagtemperatuur van
graden in het noorden tot
graden in het zuiden.
Italië, Joegoslavische
Grièkse kust: bewolkt en
het oosten eerst nog een enki
le bui. Middagtemperatui
van 15 graden in het noorde
tot 17 graden in het zuiden.
WEERRAPPORT HEDENMORGEN
Weer Max Min A<
Amsterdam I. bow. 12 4
De Bill I. bew. 12 3
Deelen I. bew. 12 3
Frankfurt
Luxemburg half bew.
Casablanca
Damascus
Los Angeles