QBSESgrcg
Tuinbouw bezint zich
op vervuild milieu
IMF voelt niets voor garanties
Beurs van Amsterdam
CBT:„VOEDINGSTUINBOUWIS SPRINGLEVEND"
■skb
MAA»
-CONOMIE
£etdóc6otnont
DINSDAG 21 MAART 1989 PAGINA 7
oersen Wall Street blijven dalen
;W YORK - De aandelen-
>rsen op de effectenbeurs van
York zijn gisteren, evenals
jelopen vrijdag, flink gedaald.
Dow Jones-ipdex van de
industriële fondsen zakte
[t *29,64 punten tot 2262,50
iten. Vrijdag bedroeg de da-
',57 punten,
handel stond gisteren op
waart $11 Street nog in het teken
de vorige week bekendge-
akte stijging van één procent
de groothandelsprijzen. Die
ging leidde tot vrees voor in-
ie en verhoging van de ren-
0 Ook speelde de lagere winst-
li wachting van IBM mee. Dat
fonds weegt zwaar mee in de
Dow Jones-index. De omzet
kwam uit op ruim 151 miljoen
aandelen gisteren tegen 245 mil
joen op vrijdag.
De dollar, die normaal gespro
ken in koers stijgt alls de vrees
voor rentestijging toeneemt,
moest in New York flink ter
rein prijsgeven. Tegen het slot
van de handel op de wissel
markt stond de munteenheid op
2,1070 gulden. In Amsterdam
sloot de dollar nog op 2,1195 gul
den. De daling was een gevolg
van interventies door de Ameri
kaanse en Canadese centrale
banken.
Black and Decker lijft Emhart in
FARMINGTON De Amerikaanse onder
neming Black and Decker, vooral bekend
als producent van elektrisch gereedschap,
koopt voor 2,8 miljard dollar het concern
Emhart, fabrikant van consumenten- en in-
dustrieprodukten. Black and Decker heeft
van Citibank de toezegging van een miljard
dollar gekregen om de overneming gedeel
telijk te financieren. Het bod bedraagt per
aandeel veertig dollar. Naar verwachting
zal na de overneming de informatica- en
elektronicasector van Emhart worden ver
kocht. De transactie zal niet zonder gevol
gen blijven voor het personeel van Emhart.
Black and Decker heeft toegezegd de sociale
gevolgen te zullen opvangen. Black and
Decker had in het eind september vorig jaar
afgesloten boekjaar een omzet van 2,3 mil
jard dollar. Emhart zette 2,76 miljard dollar
Elf biedt twee miljard
voor Pennwalt
NEW YORK - De Amerikaanse onder
neming Pennwalt heeft een overne
mingsbod van omgerekend ruim 2 mil
jard gulden aanvaard van het Franse
staatsolie- en chemieconcern Elf Aqui-
taine. Pennwalt wil daarmee ontkomen
aan een ongewenste overneming door
de beleggersgroep Centaur Partners.
Het bod van Elf Aquitaine overtreft het
gisteren afgelopen vijandige bod van
110 dollar van Centaur ruimschoots.
Pennwalt houdt zich vooral bezig met
de produktie van speciale chemicaliën.
Gusteren werd ook bekend dat de Itali
aanse dochteronderneming wordt ver
kocht aan Akzo. Pennwalt Italia maakt
methylaminen en volgprodukten. De
onderneming heeft 180 werknemers.
Shell-prijs voor
prof. Van de Geer
DEN HAAG De Shell-prijs
voor wetenschappelijk onder
zoek gaat dit jaar naar prof. dr.
J. van de Geer (62). Hij is eme
ritus hoogleraar methodenleer
en mathematische psychologie
aan de Rijksuniversiteit van
Leiden.
Van de Geer behoort tot de
meest vooraanstaande onder
zoekers op het gebied van de
datatheorie, de theorie die soci
aal-wetenschappelijke gegevens
analyseert en bekijkt of ze re
presentatief zijn voor een hele
bevolking.
vrachtwagens is er vrijwel geen doorkomen aan bij de
jnsplaats Rekkem tussen België en Frankrijk, als gevolg van
i staking onder de douaniërs. Onder de ongeveer duizend
fruffeurs die daardoor uren moeten wachten, zitten ook diverse
derlanders. De wagen links vooraan laat daarover geen enkele
i bestaan. foto: epa
anken verleenden te veel kredieten
De dirq (Van onze sociaal-economische redactie)
STERDAM De banken in Nederland hebben vorig jaar
lengewoon veel kredieten verleend. Daardoor is de geldhoe-
'Iheid in Nederland onevenredig hard gegroeid.
66 18 fidat dit tot gevolg kan hebben dat de klanten van de banken,
■i^H^estal bedrijven, hun geld in het buitenland beleggen, kan de
Trs van de gulden onder druk komen te staan. Daarom over
eet de Nederlandsche Bank maatregelen te nemen om de
idietverlening te beperken. Hierdoor zou de rente kunnen
ben, zo heeft president dr. W. Duisenberg van de Nederland-
je Bank, de centrale monetaire instelling in Nederland, giste-
I gezegd. Duisenberg gaf aan dat de geldhoeveelheid in 1988
It 14% is gegroeid, ruim drie keer zo veel als de stijging van
I nationaal inkomen. „Wij maken ons in toenemende mate
Igen over deze ontwikkeling", aldus Duisenberg. „We hebben
l sein nog niet op rood gezet, maar op oranje staat het zeker".
(ADVERTENTIE)
Zaterdag 22 april verschijnt deze krant met de special
In de komende tijd staan weer tienduizenden schoolverlaters voor de
keuze tussen doorstuderen of proberen een job te vinden.
In BEROEPSKEUZE, een special van deze krant, worden mogelijk
heden en kansen op een rijtje gezet.
Informatie over de adverteernr\ogelijheden in deze bijlage wordt
u graag verstrekt door Ronald te Boekhorst, bereikbaar onder
nummer 071 - 122 244.
I I I I I
£cidóe(Bou/ta/ni
DEN HAAG - De voe-
dingstuinbouw erkent de
noodzaak van bescher
ming van bodem, water
en lucht en heeft ook mi
lieu-actieplannen in die
richting in ontwikkeling.
De voedingstuinbouw is
ook bereid om zich grote
inspanningen te getroos
ten om minder of niet-mi-
lieu vervuilend te produ
ceren.
Mr. A. Kroon, voorzitter van
het Centraal Bureau van de
Tuinbouwveilingen (CBT):
„Maar alleen op voorwaarde
dat de milieumaatregelen van
de overheid niet ongenuan
ceerd zijn of plotseling uit de
lucht komen vallen. En op
voorwaarde dat de overheid
rekening houdt met onze con
currentiepositie in de open
EG-markt".
Gif
Kroon, voorzitter van de over
koepelende organisatie van de
Nederlandse veilingen voor de
voedirigstuinbouw, zei dit van
ochtend tijdens de jaarlijkse al
gemene ledenvergadering van
het CBT in het Nederlandse
Congresgebouw.
Volgens Kroon is het gebruik
van gewasbeschermingsmidde
len aanzienlijk verminderd
door de introduktie van biolo
gische bestrijding van plagen
op veel vruchtgroentebedrij
ven. „We hebben dan ook
minder problemen met resten
van dergelijke middelen. In de
toekomst is het wellicht niet
voldoende aan de hiervoor
geldende normen te voldoen
en moeten we produkten
brengen die volkomen vrij zijn
van resten van beschermings
middelen. Hiervoor is echter
nog veel onderzoek nodig".
Volgens Kroon geldt dat even
zeer voor een verdere verla
ging van de nitraatgehaltes in
met name bladgroenten. Ver
laging van de gehaltes wordt
voor de telers onontkoombaar
omdat hierop in EG-verband
zal worden aangedrongen bij
harmonisatie van de verschil
lende nationale regelingen.
Afzet
De totale export van Neder
landse groenten en fruit is in
1988 met 2 procent gestegen en
omvat nu bijna twee miljoen
ton. Vorig jaar werd voor 3,24
miljard gulden aan verse
groenten en fruit geëxpor
teerd. De ruim negentig ver
schillende produktsoorten
worden vooral binnen Europa
afgezet, maar daarnaast heeft
export plaats naar Afrika, Azië
en Noord-Amerika.
Kroon betoogde dat de Neder
landse groente- en fruittelers
veel aandacht moeten geven
aan de ontwikkeling van nieu
we produkten en moeten wa
ken voor behoud van kwali
teit. „Daarnaast moeten ze
dringend nieuwe afzetmarkten
zoeken omdat de consumptie
van verse groenten en vers
fruit in de huidige afzetmark
ten nauwelijks meer groeit. Bij
het fruit is er alleen consump-
tiegroei bij fruitsoorten die
niet in Noordwest-Europa zijn
geteeld. Zoals de kiwi, die in
korte tijd een vaste plaats in
ons consumptiepatroon heeft
veroverd".
Italië
Noord-Amerika, het Midden-
Oosten, Italië en Spanje,
noemde Kroon als nieuwe mo
gelijke afzetmarkten omdat in
die landen door de toename
van de welvaart het super-
marktwezen in opkomst is.
„Dat geldt ook, maar in min
der mate.voor Portugal en
Griekenland". In elk geval is
de export naar Spanje en Italië
vorig jaar al zeer sterk toege
nomen. Naar Italië steeg de
export maar liefst 120 procent
en naar Spanje nog meer. Vol
gens Kroon bewijst dit dat de
Nederlandse groenten- en
fruittelers weinig te duchten
hebben van meer concurrentie
als gevolg van de vorming van
de interne markt. „We hebben
al sinds 1986 een open markt".
Hoewel de totale consumptie
van groenten en fruit niet
meer toeneemt, doen zich
daarbinnen wel belangrijke
verschuivingen voor. Mensen
eten vooral meer saladegroen
ten, waarbij „er vooral heel
veel vraag is naar gemengde
sla", aldus Kroon. „Het blijkt
dat de gemengde sla goed past
in de trend naar gezond eten
en gebruiksgemak. Dit gaat
overigens wel ten koste van de
consumptie van kookgroenten
De sector van de CBT met zijn
20.000 leden is „springlevend
en kansrijk", benadrukte
Kroon. Hij waarschuwde
nochtans voor aantasting van
de huidige concurrentiekracht
op de verzadigde markt door
stijgende loonkosten en te
strenge milieumaatregelen al
leen in Nederland. „Ons land
is geen eiland".
1EACTIE OP SCHULDENPLAN BRADY
MSTERDAM - Het In-
fnationale Monetaire
inds (IMF) is niet en-
jousiast over de rol die
t fonds wordt toebe-
feld in het schulden-
lorstel van de Ameri-
anse minister van fi-
nciën Brady. De Ameri-
an wil dat het IMF zich
in of meer garant stelt
or bankschulden van de
twikkelingslanden. Dat
u nodig zijn om de ban-
n te bewegen schulden
/ijt te schelden en tege-
kertijd nieuwe kredie-
af te geven.
algemeen directeur van het
IF, de Fransman Michel
mdessus, plaatste gisteren
ntekeningen bij het voorstel
n Brady tijdens een toe-
raak tot de jaarvergadering
n de Inter-Amerikaanse
ïtwikkelingsbank (IDB) die
Amsterdam wordt gehou-
n „Het geven van garanties
onze roeping. Wij zijn
gericht om landen te helpen
tijdelijke moeilijkheden
it de betalingsbalans", aldus
imdessus.
raag het mooiste meisje
oit meer dan ze in huis
eft". Met deze Franse zegs-
i zijn overigens in het
aans gehouden rede illus-
ierde Camdessus de begrens-
mogelijkheden van het
IF. Het fonds moet in elk ge-
zijn traditionele rol van
dersteuning blijven spelen,
rklaarde hij. Daarvoor zijn
middelen van het fonds al
uwelijks toereikend.
Koningin Beatrix en prins Claus woonden de officiële opening bij van de jaarvergadering van de
Inter-Amerikaanse Ontwikkelingsbank te Amsterdam. Het koninklijk paar werd bij aankomst ver
welkomd door de ministers Bukman (links) en Ruding en de president van de ontwikkelingsbank,
de Uruguayaan Enrique Iglesias. foto: anp
ondebok
vermindering nooit ten koste
gaan van landen „die hun
schuldproblemen zodanig heb
ben aangepakt dat ze geen
schuldvermindering nodig
hebben". Daarmee onder
streepte Camdessus de „volle
dige verantwoordelijkheid"
die landen moeten nemen
voor hun schulden. Ze moeten
niet naar een externe zonde
bok gaan zoeken.
Voorts moeten landen volgens
de IMF-directeur niet wachten
met het invoeren van een eco
nomische hervormingspro
gramma om de schulden aan
te pakken. „Dat maakt het al
leen maar moeilijker. Dat we
ten we heel goed aldus Cam
dessus. Met dat laatste doelde
hij op Venezuela. Camdessus
betuigde onlangs na de bloedi
ge onlusten in dat land zijn
medeleven aan president Pe
res. Maar in dezelfde brief
wees hij erop dat de Venezo
laanse regering te lang had ge
wacht met het nemen van eco
nomische maatregelen.
Camdessus, de eerste IMF-top-
man die een jaarvergadering
van de IDB toesprak, wilde
niet bij voorbaat uitsluiten dat
het IMF een rol zal spelen in
het plan-Brady. Hoe dat kan
worden ingekleed, wordt be
gin april in Washington be
sproken als daar het Interim-
Comité van het IMF verga
dert, het beleidsbepalende or
gaan van het fonds.
Dit comité staat onder voorzit
terschap van minister Ruding
van financiën. Deze liet zon
dag al weten tegen het gebruik
van IMF-middelen voor
schuldvermindering te zijn.
Dat zou er volgens de minister
op neerkomen dat uiteindelijk
de belastingbetaler opdraait
voor kredietverliezen van
banken.
Rudings oordeel en de negatie
ve toon van de toespraak van
Camdessus geven op zich wei
nig hoop op een grote rol van
het IMF in het plan-Brady.
Anderzijds is het zo dat de
dienst bij het IMF wordt uitge
maakt door de grote industrie
landen. Als zij net plan-Brady
willen doordrukken, zal het
fonds daar weinig tegen kun
nen doen. Landen als Japan
en Frankrijk hebben al duide
lijk gemaakt de Amerikaanse
voorstellen te steunen.
Protectionisme
Prins Claus opende gisteren de
jaarvergadering van de Inter-
Amerikaanse Ontwikkelings
bank met een toespraak waar
in hij waarschuwde voor pro
tectionisme in de wereldhan
del. Het aandeel van het La-
tijnsamerikaanse continent in
de handelsstromen is in twin
tig jaar teruggelopen van
twaalf naar zes procent. De
vergroting van de handelsbe
lemmeringen is volgens de
prins de belangrijkste oorzaak
van de vermindering.
Prins Claus benadrukte de
speciale taak van de Europese
Gemeenschap bij de eenwor
ding van de Europese markt
eind 1992. „Wordt dit een Eu
ropa dat open is voor de hele
wereld of wordt het een Euro
pa voor de twaalf lidstaten?",
vroeg hij zich af. „Als Europa
meer protectionistisch wordt is
dat slecht voor de hele wereld-
De prins verwees naar de his
torische banden met Latiins-
Amerika die, sinds de ontdek
king van Amerika in 1492
door Columbus, in 1992 precies
vijfhonderd jaar oud zullen
zijn. „De integratie van de EG
kan een voorbeeld voor La-
tijns-Amerika zijn. Als inte
gratie in Europa lukt, waarom
dan niet in Latijns-Amerika?",
aldus prins Claus.
delft-westerlee Aardapp.
bintje 15-27; Amsci 95-120; andijvie
glas 190-265; aubergine mini wit 40-
95; aubergines 330-550; bloemkool
350-610; bospeen 300-340; cherry
32-48; eikebladsla 45-54; ijspegels
90-105; komkommers 72-151; kom-
26-40; komkommers
c 130-130; koolrabi 13-90; krulan-
lollo ros-
rika
310-1000; paprika groen 170-550;
paprika lila punt 780-870; papf
selie bos 42-44; postelein 690-710;
prei 100-110; raapstelen bos 24-32;
rabarber 190-260; radijs glas 50-74;
radijs puntzak 36-63; rettich 70-110;
reuzenradijs 65-80; selderij bos 60-
71; sla poly glas 17-36; sla 30 stuks
17-17; snijbonen glas 1100-1190;
sperziebonen glas 2390-2730; spina
zie glas 215-250; spruiten 136-451;
tomaten 282-584; tomaten rood 201-
566; vleestomaten 446-540; vleesto
maten rood 450-542; witlof 210-300.
In- en uitvoer
weer toegenomen
DEN HAAG Het volume
van de invoer in ons land is
vorig jaar met 7 procent geste
gen. Bij de uitvoer deed zich
een volumestijging voor van 8
procent ten aanzien van 1987.
Dat blijkt uit voorlopige gege
vens van het Centraal Bureau
voor de Statistiek (CBS). De
invoer nam vooral toe in het
tweede kwartaal. Van
meer dan gemiddelde stijging
was sprake bij algemene goe
deren (11 procent) en investe
ringsgoederen (15 procent). Bij
dat laatste zijn de personenau
to's buiten beschouwing gela
ten; de invoer daarvan daalde
sterk. De invoer van consump
tiegoederen lag wat volumne
betreft ongeveer 5 procent la
ger dan het jaar ervoor. Bij de
uitvoer deden zich in de c
gorieën metaalprodukten
overige halffabrikaten r
dan gemiddelde stijgingen
voor, respectievelijk 13 en 12
procent. Dalingen deden zich
voor bij de uitvoer van delf
stoffen (9 procent) en aardolie
(2 procent).
Noteringen van dinsdag 21 maart 1989 (tot 10:45 uur)
ho dd
95.50 30/1
100 40 17/3
15700 27/1
45203/1
44.40 12/1
161.30 9/2
59203/1
84.00 26/1
145 00 2/1
143.00 16/3
651021/2
242 50 17/3
124 50 8/2
67 40 26/1
50.00 16/3
40.903/1
152.3016/1
87 70 20/2
97307/3
89 00 10/3
81.00 23/1
48.30 8/2
52.9017/3
512016/3
134.1017/3
70.00 9/1
60.90 17/3
246.00 16/3
330.7017/3
95.50 15/3
313.00 25/1
127.0021/2
40.30 15/3
38.80 15/3
106.508/2
162.30 16/3
101.80 8/2
61.906/2
30.707/3
133.40 30/1
98.50 4/1
44.00 17/3
86.00 23/1
160.80 9/2
157.00 16/3
144 80 27/2
40.80 27/2
40.30 21/3
156.30 3/1
50 30 20/3
79.00 27/2
132.50 21/3
115.00 2/1
57.102/1
61.50 20/3
210202/1
115.60 6/2
62202/3
28.302/1
35.90 27/2
1412027/2
72.30 1/2
67.00 20/3
41.60 20/1
45.70 11/1
48.00 14/2
113.90 3/1
60.50 13/3
59.00 20/3
188.00 2/1
263.50 6/1
78.002/1
277.00 2/1
103.7011/1
34.102/1
33.50 2/1
97.102/1
156.40 2/1
92.40 2/1
60.70 2/1
25.802/1
117.403/1
86.50 13/2
34.50 1/2
76.80 27/2
144.702/1
147 00 27/2
147.50 147.30 147.30
159.40 159.70 159.70
63.80 63.70
61.90 61.60
146.00 145.50 145.30
130.60 130.50 130.40
Slotkoers maandag 20 maart
air convpr 48.00 48.00
begemann 72.90 72.80
calvé 86500
calvéc 865.00
catve 6 pr 4850 00
3000 00
855 00
855 00
4900.00
4830.00
78.20 78.00
93.00 92.50
193.00 187.00
221.00
'1:8
goudsmit 240.00 225.00
298.00
120.00
38.30*
98.70 98.50
128.50 128.60 128.50
bar* C 79.20 77.60
rademaken 29.00 ONG
sarikreek 32.50 32.70
stfiev-emj 0 80 ONG
scfutema 162000$ 1620 00
telegraaf c
teil twnthe
tulip comp
63.50 64.50
142.001 140.00
102.00 101.00
132.00 12150
1200.00H
11600 11100
102.30 102.30
66.00 66.00
15.00 15.00
263.00 265.00
21.50S 21.50
580.00S
84.001 82.50
Nieuw Vorige ZILVER
26670- 27170 26150 - 26660 onbewerkt
28770 28250 bewerkt
191/8 187/8
54 1/2 533/8
25 247/8 intl flavor
28 3/4 281/8
45 3/8 451/4 kim
38 1/8 381/8
Lager bij
geringe affaire Knftra
AMSTERDAM - Bij geringe
affaire - de omzet bedroeg niet
meer dan ruim 1 miljard,
waarvan driekwart voor reke
ning van de aandelen kwam -
is de Amsterdamse effecten
beurs overwegend lager geslo
ten. Van de verhandelde fond
sen kwam tweederde op een
lager peil, zij het dat de dalin
gen geen grote omvang had
den.
In het laatste uur van de han
del was de invloed, van de
Newyorkse beurs eveneens
merktbaar. De verkooppdruk
van vrijdag hield aan en na
het eerste uur, dus bij het slot
van de Amsterdamse beurs,
had de Dow Jones index voor
industriefondsen nog 15 pun
ten verloren.
Van de internationale waar
den verloor Akzo twee kwar
tjes, DSM 1.10, Unilever 60
cent, Philips 20 cent, KLM 70
cent. Voor Kon. Olie viel op
130,60 een stijginkje van
veertig cent te noteren. Bij de
bankaandelen waren de ver
schuivingen miniem en bij de
verzekeraars waren zij even
min de moeite waard.
Wolters Kluwer daalde 1, El
sevier 1,40, de Telegraaf 4;
VNU hield het po een verbete
ring van drie dubbeltjes. Afge
zien van een daling van 3
voor Bols waren de verande
ringen bij de voedings- en ge
notmiddelen klein. Fokker, op
de lijst van de meest verhan
delde fondsen op de derde
plaats, verloor 40 cent. Ahold
steeg 90 cent, KBB daalde ƒ2.
Op de lokale markt verbeterde
Tulip Computers 1. Het pro-
grammatuurbedrijf Volmac
zakte 70 cent verder. De obli-
gatiemarkt verloor enig ter
rein op grond van de rente
ontwikkeling. De Optiebeurs
was rustig.