Consument
moet betalen
voor gebruik
acceptgiro
CcidócSotmant
|terke winstdaling
ii IBM Nederland
onï
Hogere winst
voor de NIB
y,
Wolters Kluwer kondigt
tientallen ontslagen aan
„Chaos in luchtverkeer
moet worden aangepakt'
Beurs uan Amsterdam
Kluwer
steelt show
ICONOMIE
WOENSDAG 22 FEBRUARI 1989 PAGINA 7
=AGII
)lking
i de mihai
Igens B ,iljof
?lfs zo, rr
'acht 1 al,
1 5TS
FLN.
rendunlai
betekf
MSTERDAM - De Nederlandse dochter van
>t Amerikaanse IBM-concern heeft vorig
de omzet zien toenemen van 2921 miljoen
ifden tot 3243 miljoen. De winst na belastin-
■n daalde echter van 209 miljoen naar 135
iljoen, zo blijkt uit voorlopige cijfers. De
instdaling is met name het gevolg van een
oorziening van 65 miljoen voor vervroegde
•nsionering van voormalige fabrieksmede-
erkers. Het Europese distributie- en service-
en de fabriek in Amsterdam behaal-
omzet uit export naar zustermaat-
ippijen van 1146 miljoen gulden tegen 974
oen in 1987. De omzet van geleverde in-
irnationale diensten bedroeg 237 miljoen, een
in 21 miljoen. Het aantal medewer-
IBM Nederland is vorig jaar gestegen
naar 5639.
Sneller overboeken
met bank- en postgiro
AMSTERDAM - Betalingsopdrach
ten van klanten van banken en
Postbank worden van nu af aan
sneller overgeboekt naar een klant
in het andere circuit. De tijdwinst
is in de meeste gevallen een dag.
Hiermee is de eerste fase van het
Nationaal Betalingscircuit (NBC)
van kracht geworden. Het NBC
beoogt het uitwisselingsverkeer
tussen de betalingscircuits van ban
ken, Postbank en De Nederland-
sche Bank beter te laten verlopen.
De werkzaamheden voor de twee
de fase, die betrekking heeft op in
casso-opdrachten, zullen in de eer
ste helft van dit jaar beginnen en
naar verwachting in de loop van
1991 kunnen worden afgerond.
Kamminga: meer etnische
jongeren in bedrijven
EINDHOVEN - Ondernemers moeten etni
sche jongeren meer kansen geven bij het be
zetten van stageplaatsen en werkervarings
projecten. Niet alleen uit morele plicht, al
dus voorzitter Kamminga van het onderne-
mersverbond KNOV, gisteren in Eindho
ven, maar ook om het nijpende personeel
stekort te verzachten. Kamminga: „Veel on
dernemers nemen liever geen mensen uit
minderheidsgroeperingen in dienst omdat
ze bang zijn voor een andere werkmentali-
teit, conflicten met autochtone Nederlanders
en voor een afwijzende houding van de con
sument in beroepen waar de werknemers in
direct contact staan met de klant. Toch
hoeft dat niet. Met name in het midden- en
kleinbedrijf bestaan gunstige ervaringen
met etnische jongeren", aldus Kamminga.
Uitzendbureaus
hadden goed jaar
DEN HAAG - Voor uit-
zendbureaus was 1988
een goed jaar. Hun omzet
steeg met 10,6 procent,
het aantal door uitzend
krachten gewerkte uren
met 8,4 procent.
Volgens gisteren bekend
gemaakte voorlopige cij
fers van het CBS, steeg
de geldomzet van de gro
te uitzendbureaus (min
stens 100 werknemers)
vorig jaar met 8,7 pro
cent. Het aantal door uit
zendkrachten gewerkte
uren bij deze onderne
mingen nam met 7,1 pro
cent toe.
DEN HAAG - De Nationale Inves
teringsbank (NIB) in Den Haag
heeft over 1988 een nettowinst ge
maakt van 64,5 miljoen gulden, 12
procent meer vergeleken met 1987.
In een toelichting op de jaarcijfers
schrijft de NIB de hogere winst
vooral toe aan het participatiebe-
drijf en aan het provisiebedrijf, na
dat in het begin van vorig jaar het
belang in Strating Effecten werd
verhoogd tot 51 procent. De toevoe
ging aan de stroppenpot daalde van
36 miljoen naar 33 miljoen. De be
lastingen stegen van 17,6 miljoen
naar 26,4 miljoen.
MARKTEN
mannelijk 10.
iet is
o, dat «Wr
eer kaï ann. 2e kwal. 6,90-7,70.
met b »al. 6,20-6,90. Handel matig en prij-
vprsti n lager. Vrouwelijke 2e kwaliteit
«c 50-7,30 en 3e kwaliteit 5,90-6,50 en
f°ais. jrstkwaliteit 5,40-6,20. Handel re-
?beurd gnjk en prijzen gelijk.
ebruiksrunderen per stuk Inklusief
rW: Aanvoer gebruiksrunderen 144,
aarvan graskalveren 11. Melk- en
kneifl Ilfkoeien 1e soort 2000-2800, 2e
lort 1500-2000. Handel goed en
ijzen gelijk. Melkvaarzen 1e soort
■nicok* «0-2700 en 2e soort 1500-2000.
ls,5ne andel goed en prijzen gelijk. Kalf-
le het larzen 1e soort 2300-2950 en 2e
at er jprt 1850-2300. Handel goed en
van bi ip0n gelijk. Guste koeien 1e soort
liikhpj I50-2350 en 2e soort 1450-1950.
j, J indel goed en prijzen hoger,
ranse ^htere kalveren voor de mesterlj,
en. klusief BTW: Aanvoer roodbont
ialistis 0. Stierkalveren extra kwaliteit 775-
et-voorl0'1e kwaliteit 700-775 en 2e kwali-
arpnnl 580-700. Handel flauw en prijzen
p ger. Vaarskalveren extra kwaliteit
jen. 5.650. vaarskalveren 1e kwaliteit
ven ge (0-575 en vaarskalveren 2e kwaliteit
Bekei >0-500. Handel stil en prijzen lager,
kanita invoer zwartbont 1856. Stierkalver-
P i extra kwaliteit 550-615, stierkal-
ie-Duss fen 1e kwaliteit 485-550, stierkal
le lichtren 2e kwaliteit 315-485. Handel
)sd. To ug en prijzen lager. Vaarskalveren
irkt in l,ra kwaliteit 450-520, 1e kwaliteit
e lien i0*450 en 2e kwaliteit 300-360.
k andei rustig en prijzen lager. Aan-
Igenje ef vleesrassen 200. Vleesrassen 1e
valiteit 840-940 en 2e kwaliteit 625-
iO. Handel traag en prijzen lager,
iident irkens per kg levend gewicht, inklu-
het r< i' BTW: Aanvoer slachtvarkens 758.
lanH BChtvarkens 2,60-2,70, zeugen
!l half*" -
idboun
i meer achtschapen en lammeren per kg.
gewicht Inklusief BTW: Aan-
5 waarvan lammeren 465.
:htschapen 5,50-7,25. Handel
__d en prijzen gelijk. Ooien tot 20
erder I j 9,00-10,00. Handel goed en prij-
n me ft-gelijk. Ooien boven 20 kg 8,50-
ioint 75- Hand0' goed en prijzen gelijk.
inHion >mmen ,ot 22 kg 10,00-10,75, ram-
-naien|ien 22-25 kg 9,75-10,75. Handel vlot
an 01 i prijzen gelijk. Rammen boven 25
6. Lil, 8,50-10 00. Handel redeliijk en
handden gelijk, zuiglammeren 10,50-
iar hel .ÜO-Handel matig.
lachtschapen en lammeren per stuk
iklusief BTW: Slachtschapen 180-
>en Z)j*60. Ooien tot 20 kg 190-215. Ooien
et zett MW1 20 kg 200-240. Rammen tot 22
lelema 220-250, rammen 22-25 kg 240-
iirpaui Rammen boven 25 kg 265-300.
f iiglammeren 180-190.
grote ibruiksschapen e
aanp uk inklusief BTW:
posii
7-69; bloemkool 125-400; bospeen
585
05; bosuien 49; cherry tomaten rood
80; courgettes groen 130-225; cour-
ettes geel 255-420; alfafa 55-63;
35-265; krulsla 67-90; paksoi 75-
i 340-610; paprika
1000-1080; pepers groen 850-
50; peterselie 58-74; raapstelen 19-
6; radijs 25-67; radijs zakjes 28-36;
wderij 69-81; sla 24-44; snijbonen
140-1290; spinazie 220-290; toma-
tn 690-990; witlof 130-180; ijspegels
58-166.
festland-West afd. Poeldijk, dinsdag
115-355, bospeen
00-634, cherry tomaten rood 380-
90, courgettes groen 140-240, cour-
ettes geel 270-410, komkommers
L«
300-330. Handel rustig en prijzen
indel goed en prijzen hoger. Totaal
omkommers stek 180-320,
70, paprika paars 1010, paprika wit
40, paprika mini 110, puntpaprika
la 1040, pepers groen 970-1090, pe-
fijs zakjes 29-37, selderij 81-89, sla
8-56, snijbonen 1420-1670. sperzie-
lonen 3230, spinazie 220-285, toma-
en 660-1160, witlof 140-210, ijspe-
jels 160-166.
30-590; Bloemkool 220-460; Boe
enkool 18-60; Crlspsla 50-90; Diver-
en 183-183; Eikebladsla 45-60; IJs-
legels 155-190; Knolselderij stuks
600-2600; Pepers groen 1500-1500;
Spinazie glas 165-285; Spruiten 145-
396; Stoofsla 71-71; Tomaten 830-
1020, rood 840-1040; Veldsla 670-
710; Witlof 160-245.
ilERVEILING EIVEBA BV BARNE-
>ELD (21-2) Aanvoer 3.645.000
(tuks. stemming matig. Prijzen In gul
len per 100 stuks: eieren van 50-51
9,19-9,27, van 55/56
jram bruin 9,67, van 60/61 gram wit
nlddel 43-74; komkommers 41/50
>2-176; krulsla 25 2 106-118; radijs 2
jr. zakje 25-39; sla 15 super D/P 26-
POSTORDERBEDRIJVEN:
SCHEVENINGEN - Post
orderbedrijven zullen kos
ten die de bank hen bere
kent voor het gebruik van
de acceptgirokaart, door
geven aan de consument.
Zij zullen op de kaart te
vens vermelden welke
bank deze extra kosten
veroorzaakt. Dit zei voor
zitter drs. L.Th. Midden
dorp van de Nederlandse
Postorderbond gisteren op
een bijeenkomst van zijn
organisatie in Schevenin-
gen.
Volgens Middendorp worden
de geruchten over invoering
van een kostenvergoeding
voor de blauwe, optisch aflees
bare girobetaalkaart steeds
sterker. In gesprekken tussen
postorderbedrijven en een
aantal banken is al een bedrag
genoemd van één gulden per
kaart dat door de bedrijven
moet worden vergoed. Hij wil
de niet zeggen om welke ban
ken het gaat.
De postorderbedrijven sturen
hun klanten per jaar zo'n 25
miljoen overschrijvingskaar-
ten, zodat zij de banken 25
miljoen gulden aan kosten
zouden moeten betalen. Dit
bedrag is bijna gelijk aan hun
gezamenlijke winst, „ofwel de
banken in het zwart en wij in
het rood", zo zei Middendorp.
De postorderbedrijven deden
vorig jaar goede zaken. Uit
voorlopige cijfers blijkt dat
hun omzet met 5,4 procent
steeg. De omzetstijging van de
totale detailhandel bedroeg in
1988 0,7 procent. Ruim een
derde van de bestellingen
wordt inmiddels telefonisch
verricht.
Ovv*
Levende
post
PTT Post in
Groningen heeft
gisteren een
bijzonder
pakketje
verstuurd naar
Friesland. In een
ruime doos zat de
20-jarige Gusta
Suurbier die werd
verzonden naar
het huis van haar
moeder in
Kinswerd bij
Harlingen. Het
was de eerste
keer dat de PTT
een pakketje
verstuurde met
een gewicht van
meer dan twintig
kilo. Het levende
pakketje was
gefrankeerd met
een zegel van vijf
gulden. Tante Pos
verstuurde het
meisje op verzoek
van de VARA, die
in een
radioprogramma
wensen van
luisteraars in
vervulling laat
gaan. De
wensreis van
Gusta duurde
drie uur.
FOTO: ANP
Gazelle maakt
zevenmiljoenste fiets
Het personeel van de Gazelle Rijwielfabriek in
Dieren leek gistermiddag niet echt enthousiast
toen de Gelderse commissaris der koningin M.
de Bruijne een zadel monteerde op een fiets (zie
inzet). Het was de zeven miljoenste fiets die van
de montageband kwam en naar Gazelle ver
wacht, bepaald niet de laatste. De nu 97-jarige
Gazelle Rijwielfabriek maakte tot 1973 drie mil
joen fietsen. Door de oliecrisis en in de jaren
tachtig door de hausse in wat Gezalle noemt
after-dinner" fietsen, is het aantal spectaculair
gestegen. Bovendien vergrootte Gazelle het
marktaandeel door de overname van de Neder
landse rijwielfabrieken Juncker, Locomotiv en
Simplex. Gazelle viert in 1992 het eeuwfeest,
naar verwachting met de aflevering van de acht
miljoenste fiets.
FOTO: ANP
DAF levert chassis aan Tanzania
EINDHOVEN - DAF heeft een order van 233 miljoen gulden in
de wacht gesleept voor de levering van 223 chassis aan Tanza
nia. De chassis worden gemaakt in het produktiebedrijf van
DAF in het Engelse Leyland. Ze zijn speciaal ontworpen voor de
Afrikaanse markt: in verband met de slechte wegen en de hoge
temperaturen ter plaatse is extra aandacht besteed aan de op
hanging van de assen en het koelsysteem van de motor. De or
der vloeit voort uit een bilaterale overeenkomst tussen de rege
ringen van Tanzania en het Verenigd Koninkrijk.
Produktie tuinbouw drie procent hoger
DEN HAAG - De totale produktiewaarde van de Nederlandse
land- en tuinbouw bedroeg in 1988 ongeveer 32,5 miljard gulden.
Dit is evenveel als in het jaar daarvoor. Het totale produktievo-
lume daalde licht. Alleen in de tuinbouw nam de produktie met
3 procent toe. Het totale inkomen van de land- en tuinbouw in
1988 ligt ongeveer een half tot 1 procent hoger, vergeleken met
1987. Rekening houdend met inflatie en een lichte daling van
het aantal bedrijven, is er gemiddeld per bedrijf sprake van een
reële stijging van het inkomen van 1 tot 2 procent, aldus een
gisteren bekendgemaakte berekening van het Landbouw-Eco-
nomisch Instituut (LEI).
Staatslening brengt
2,75 miljard op
DEN HAAG - De staat heeft
met de jongste staatslening
2,75 miljard gulden uit de
markt gehaald. De uitgifte-
koers is vastgesteld op 100 pro
cent. De rente op de lening is 7
procent. De eerste twee lenin
gen van dit jaar hadden een
rente van resp. 6,5 en 6,75 pro
cent. Een woordvoerder Fi-
nanciëm sprak van een ge
slaagde lening. Wat betreft het
renteniveau haalde hij uitspra
ken aan van minister Ruding,
die eerder heeft verklaard dat
de rentestijging op zijn eind
loopt. Gegadigden die tegen
100 procent hebben ingeschre
ven, krijgen 80 procent van de
stukken toegewezen. Zij die
boven de 100 procent hebben
ingeschreven, krijgen alles
toegewezen.
AMSTERDAM - In de
kantoren in Amsterdam
en Deventer van uitgever
Wolters Kluwer moeten
binnenkort enkele tiental
len arbeidsplaatsen ver
dwijnen. De inkrimping is
het gevolg van de fusie
tussen Kluwer en Wolters
Samsom in 1987.
Volgens woordvoerder mr. R.
van der Wal zullen gedwon
gen ontslagen zoveel mogelijk
worden voorkomen. De uitge
ver praat binnenkort met de
vakbonden over een sociaal
plan.
Wolters Kluwer heeft vorig
jaar een nettowinst behaald
van 112 miljoen gulden - bijna
26 procent meer dan in 1987.
De omzet steeg 5 procent tot
1739 miljoen gulden. Het be
drijfsresultaat (winst voor be
lasting en afschrijvingen) steeg
11 procent tot 193 miljoen.
Wolters Kluwer wil in mei de
gewone aandelen splitsen in
de verhouding van vier nieu
we aandelen van 1 gulden no
minaal op ieder oud aandeel
van 4 gulden nominaal.
BRUSSEL - De Associa
tion of European Airlines
(AEA), de overkoepelende
organisatie van 21 Euro
pese luchtvaartmaatschap
pijen, gaat een beroep
doen op de Europese
Commissie om één Euro
pees systeem voor de af
handeling van het lucht
verkeer aanvaard te krij
gen.
Het luchtverkeer in Westeuro
pa wordt nu zeer versnipperd
geregeld via meer dan twintig
nationale systemen die met el
kaar communiceren per tele
foon. Eén systeem zou echter
een eind maken aan de talrij
ke opstoppingen en vertragin
gen. Pogingen om een supra
nationaal systeem op te zetten
onder de in 1960 opgerichte
organisatie Eurocontrol heb
ben nauwelijks iets opgele
verd. Bij Eurocontrol zijn ne
gen landen aangesloten, maar
de meeste daarvan hebben
steeds geweigerd soevereiniteit
over hun luchtruim op te ge
ven. De AEA wijst er op dat
de VS ook één systeem hebben
in een luchtruim dat bij
tweemaal zo groot
Europese.
tet
PRODUKTIE INDUSTRIE
j Imamj jasondjfmamj jasond
Produktie industrie 4 procent toegenomen
De industriële produktie is in 1988 met 4 procent toegenomen na
een groei met één procent in 1987. Voor de eerste maal sedert
1984 hebben vorig jaar alle bedrijfsklassen een toeneming van
de produktie te zien gegeven. De groei bleef in de textiel-, kle
ding- en lederindustrie wat achter bij het gemiddelde. Dat gold
ook voor de voedings- en genotmiddelenindustrie.
FOTO: ANP
Noteringen van woensdag 22 februari 1989 (tot 10:45 uur)
95.50 30/1
95.80 25/1
157.00 27/1
94.00 93.80 9330
92.50 92.50 92.30
149 80 149.80 149.50
56.90 5720
64.90 64.80
22620 22620 226.40
119.10 119.40 119.10
hMMkM 148.60 148.40 148.40
hoogorwM c 85.70 85.30 84.80
tanUM* 90.50 9020 90.20
113203/1
62.7020/2
168.00 2/1
263.50 6/1
7800 2/1
277.00 2/1
103.7011/1
34.102/1
33-50 2/1
97.102/1
156.40 2/1
92.402/1
60.70 2/1
25.80 2/1
117.403/1
86.5013/2 vnu 90.50
34.501/2 voc e 38.30
77.6015/2 wnurwn c 8030
144.702/1 votl-kluv c 156.00
148.00 15/2 woWdu 489 148 OOS
123.60 123.40 12320
64.00 64.00 63.40
36.60 36.50
104.90 104.80 104.70
161.10 161.00 161.00
100.30 100.40 100.30
61.50 61.40 61.40
30.40 3040 30.30
131.30 131.20 131.20
Slotkoers dinsdag 21
ahrend gr e 181.00 183.00 hagemeyer 82.50 82.50
abnpr 42 80 42.80 hcstechn 16.10 15.90
air conv.pr. 48.00 48.00
392.80 hunter d pr 2 09
t lies 125.50 125.50S
sarakreek 34.50 35.10
boer druk 345.00 349 00
ibb-kondor 580.001 580.00
koppel poort 286.00 295.00
krasnapols. 157.50 157.50
landre gl c 52.00
id gans 2850.00 2850.00
cred lyonn 7620 75.60
dorp groep 48.70 46.70
208.00 mijnbouw e 445.00 446.50
eriks hold c 334.00
lumes c 100.20
gamma hold 71.40
gamma h 5 pr 5.70
getronics 28 60
wgnr-tifl c 176.00 177.00
west invest 29.40 2920
westersuik 59.00 60.50S
woi.kl cp c 153.00 156.00
wyers 61.50 60.50L
nbm-amstel 16.20 16.50
300.00 299.00
st c 9600.00 9500.00
W c 232.50 234.00
644.00 642.00
(10.000) 161,50 166,50
GOUD Nieuw Vorige ZILVER
onbewerkt 25570- 26070 25310 - 25810 onbewerkt
bewerkt 27670 27410 bewerkt
Opgave: Drijfhout, A dam
35 1/4 351/4
64 1/8 635/8
311/2 311/8
49 3/8 495/8 hevrtett-pac
44 3/4 441/2
54 1/8 533/4
46 7/8 471/8
88 5/8 89
37 5/8 375/8
52 7/8
48 7/8 487/8
271/8 mtldavof
271/8
45 1/4 447/8
39 1/2 387/8
491/2 wodwrth
AMSTERDAM - Kluwer stal
gisteren de show op de Am
sterdamse effectenbeurs. Het
uitgeversconcern kwam in de
loop van de dag met uitsteken
de cijfers over 1988 en de aan
kondiging van een aandelens-
plitsing. Daarop stoof de koers
met 4,50 omhoog naar
157,50. Het slot kwam op
ƒ156.
De hardlopers van maandag,
NMB en Hoogovens, moesten
nu terug. Het metaalconcern
verloor 1 .terwijl NMB 1,50
moest prijsgeven.
De beurs lag er verder nogal
ongeïnteresseerd bij. Impulsen
uit Wall Street waren er niet,
omdat de Amerikaanse mark
ten gesloten waren gebleven
in verband met Washingtons
Birthday. Veel koersen in Am
sterdam hielden het op kleine
afwijkingen. Sommige gaven
in de loop van de dag schom
melingen te zien, die per saldo
weinig opleverden. De omzet
in Amsterdam kwam uit op
1079 miljoen,
aandelen 637 miljoen voor
hun rekening namen.
Bols sloot de dag 2 hoger,
Pakhoed 2,50, Borsumij-
Wehry moest 1,20 inleveren
en DSM 1. Ook elders viel
weinig te beleven. De tegen
vallende jaarcijfers van Wyers
leidden tot een koers van
ƒ60,50 voor de aandelen. Op
deze 1 lagere koers waren
echter geen kopers te vinden.
Ruys viel 2,50 terug naar
ƒ87, terwijl verder fondsen als
Berghuizer Papier, DocData
en Tulip onder druk stonden.
De obligatiemarkt gaf dalin
gen voor de staatsleningen te
zien tot rond de drie dubbel
tjes. Het wachten was hier op
de uitslag van de jongste 7 pro
cent lening vroeg in de avond.
Op de optiebeurs: winstnemin
gen en veel verkoop in callop-
ties Hoogovens.
...al