LETOP!
Sr
14:
15:
16:
18:
24:
39;
ALLER
LEI(DS)
De laatste week
voor
clubkaarthouders
om te profiteren
van de
kortingszak.
Dus: als'n speer
eropaf!OpsOp
14.-
Bush krijgt handen
vol werk aan EuropsjvD
tl
ree
jd
Let op alles
gaat weg
voor'n prikkie!
Alleen
de slechten
in China
worden rijk
PEKING Hello, chan
ge money?", klinkt het
achter mij, als ik over een
kleine markt in Peking
loop. Neeschudden is al
niet meer voldoende om
de geldwisselaar kwijt te
raken. En op mijn „Wo
meryou" („Heb ik niet")
komt als antwoord: „Oh
nee, laat me dan eens in je
portemonnee kijken". Als
dat geen succes heeft, pro
beert hij het met hogere
wisselkoersen. Pas als ik
hem echt heel kwaad ver
tel op te hoepelen, geeft
hij het op.
Dc geldwisselaars in China
zijn niet zomaar opdringerig:
ze zitten dringend verlegen
om meer handelswaar. Het
gaat namelijk goed met de
zwarte geldhandel in China.
Steeds meer rijkere Chinezen
maken van hun diensten ge
bruik om aan geld te komen
waarmee ze geïmporteerde
luxe goederen kunnen kopen,
zoals bijvoorbeeld Philips
Rondkijken in China.
Onder deze noemer
schrijft Annelie
Rozeboom, in het Chinees
A Na Liè, een seri.e
verhalen over haar
ervaringen in China. Na
een talencursus aan het
Taleninstituut van Peking
studeert zij nu
internationale politiek aan
de universiteit van
Peking. Vandaag de
eerste aflevering van
Rondkijken in China
over de opdringerige
geldwisselaars van
Peking.
koelkasten. Degenen die er
echt aan verdienen zijn echter
de geldwisselaars. Hun inko
mens lopen op tot honderden
yuan per dag.
Het armere gedeelte van de
Chinese bevolking ergert zich
hieraan. Zo ook de studenten
enintellectuelen. Als ik een
groepje studenten vraag naar
hun mening over de geldwis
selaars, breekt er een storm
van kritiek los. „Het komt al
lemaal door een verkeerd be
leid", verklaart een studente
van de Technische Universi
teit van Peking. „De open-
deur-politiek heeft ervoor ge
zorgd dat de slechten rijk wor
den en wij arm blijven. En dat
terwijl wij degenen zijn die het
land opbouwen". Een andere
studenten geeft zijn oplossing.
„De regering moet beginnen
met onze beurzen en straks
onze salarissen te verhogen.
Bovendien moet er iets aan die
inflatie gedaan worden. Als
dat niet gebeurt, gaat straks ie
dereen geld wisselen, want
studeren loont niet meer".
Vroeg dag
Inderdaad wordt het verschil
in levensstijl tussen de studen
ten en de zwarthandelaars met
de dag schrijnender. Een stu
dent leeft gemiddeld van zo'n
100 yuan per maand. En stude
ren in China betekent jaren
lang, zes dagen per week, ui
terst gediciplineerd werken.
De dag van een Chinese stu
dent begint al vroeg, 's Mor-
DIVERSE STREEPHEMDEN
WARME PANTALONS
MEISJESROKKEN
BABYPOLO'S
JONGENS EN MEISJESBROEKEN
JURKJES EN SETS.
HANDSCHOENEN,
MUTSEN EN
SJAALS:
JONGENS EN MEISJESBROEKEN
JONGENS EN MEISJESJACKS
SWEATERS
TRUIEN
DIVERSE ROKKEN
PANTALONS
JACKS
LKEN
DINSDAG 17 JANUARI 1989 PAGINA
(Van onze correspondent)
BRUSSEL - Als aanstaan
de zaterdag in Washing
ton de nieuwe regering
van de aantreedt, valt zij
middenin de vleesoorlog
die de vorige administra
tie ofider president
Reagan heeft uitgelokt.
Volgende weekmaandag
komen in Brussel de EG-
ministers van Buitenland
se Zaken bijeen om een
pakket van vergeldings
maatregelen tegen Was
hington af te kondigen.
Die vergeldingsmaatregelen,
een extra-douaneheffing van
100 procent op Amerikaanse
walnoten en gedroogde vruch
ten, worden eind deze maand
van kracht. Naar nu wordt
verwacht zullen de nieuwe
Amerikaanse president, Geor
ge Bush, en zijn landbouwmi
nister Clayton Yeutter, daarop
onmiddellijk met nieuwe
Amerikaanse strafmaatregelen
reageren. De eerste effectief
verklaarde handelsoorlog tus
sen de twee economische su
permachten, over minder dan
één duizendste van hun we
derzijdse handelsstroom, is
daarmee een feit. Tekenend
voor de relatie tussen de twee
blokken?
Het lijkt erop, want in het re
cente verleden heeft een soort
gelijke „oorlog" al herhaalde
lijk voor de deur gestaan: over
de staalproduktie, de deegwa
ren, de Airbus, citrusvruchten
en maïs, de voor de VS nadeli
ge toetreding van Spanje en
Portugal tot de EG, en nu dus
de hormonen. Bovendien staan
de VS en EG in de GATT-be-
sprekingen over de liberalise
ring van de wereldhandel nog
lijnrecht tegenover elkaar
over het tempo waarin de
landbouwsubsidies moeten
worden afgebroken - een on
afgemaakt karwei dat de nieu
we EG-eommissaris voor de
Handelsbetrekkingen, An-
driessen, in mei weer op zijn
bordje vindt.
Terugslaan
Volgens oud-EG-commissaris
De Clercq, die als voorganger
van Andriessen op Handelsbe
trekkingen vier jaar lang de
voornaamste Europese tegen
speler van de Amerikanen
was, hebben de rimpelingen in
de Amerikaans/Europese be
trekkingen alles te maken met
het toegenomen zelfbewustzijn
binnen de EG en een wellicht
wat overdreven Amerikaanse
angst voor de gevolgen daar
van op politiek en economisch
gebied.
„Vijf jaar geleden werd de Eu
ropese Gemeenschap ondanks
al haar Atlantisch verstrengel
de belangen in Washington
niet erg au sérieux genomen.
Toen ik daar voor het eerst als
EG-commissaris kwam, voelde
ik dat duidelijk. De Amerika
nen hadden er een handje van
om supranationale EG-beslis-
singen achter de rug van de
Commissie om te omzeilen
door afspraken met leden-lan
den afzonderlijk. Dat is nu uit.
In de grote geschillen die we
met Washington hebben ge?
had, hebben we beginnende
oorlogjes telkens kunnen stil
leggen door kordaat terug te
slaan. De Amerikanen onder
vonden dat we daarin zelfs
doeltreffender zijn dan zijzelf.
Voor de EG hebben ze nu res
pect", aldus De Clercq.
Supermacht
De VS, die zichzelf graag als
supermacht profileren en op
dat vlak aan concurrentie uit
Europa moeten wennen, heb
ben ook op het belangrijke ter-
BE
DEN
rein van Buitenlandse Zak A- Ge
en Defensie moeite zich aan ,jng d
passen aan het toeneme onde
Westeuropees zelfbewustzi r het
Waar er formeel geen enj j)jen
verdrag is dat de onderlin 0ördir
handelsbetrekkingen regelt, u /qq
dat er voor defensie-aangel A n.
genheden - het NAVO-vjn
drag - wel. De VS en ha 2
westerse bondgenoten - g
baal dezelfde landen als in a
EG - kunnen het in dat fon :nS ee
politiek gesproken over het; gemee
gemeen goed met elkaar vjOude
den. Toch nemen de VS rrjaan
grote aandacht en soms wa
trouwen kennis van het toer r^se.rT
mend politiek zelfbewustz r 'lêë
van de Westeuropeanen,
met behulp van organen als
Eurogroep en Westeurope
Unie voor een steeds nadru
keiijker Europese inbreng
de NAVO-strategie zorgen.
VS, die graag zouden zien
Westeuropa financieel e
groter part van de gemee
schappelijke verdediging vo
haar rekening neemt maar d
financieel betere evenwic
niet met een beter machl
evenwicht willen belone
zien dat met lede ogen aan,
als ze ook moeten toestaan d
instellingen als het Europe
Parlement en de Europese P
litieke Samenwerking op h
wereldpolitieke toneel ei
steeds belangrijker rol vo
zich opeisen.
Kenner
De nieuwe Amerikaanse prei
dent, door veel Westeurope T prj-
ministers al vóór zijn aantr
verei
Oud(
mog<
ring
te k<
ting
nigir
den getypeerd als een kennt
en vriend van Europa, zal
Latijns Amerika, het Midde
Oosten en het Oostblok Eur
pese ministers tegenkome
die daar namens de twaa
standpunten naar voren brei
gen, die niet noodzakelijke
wijs die van Washington ho inwc
ven te zijn. De leidende r<
van Amerika zal er niet do<
worden aangetast, maar
wel minder vanzelfspreken
zijn.
Voor het compleet uit de han
lopen van oorlogen
vlees-oorlogen hoeft echte
niemand bang te zijn.
transatlantisch overleg is ii
tensief en gegrond op een nat
we verbondenheid, die niet a
leen historisch wordt bepaal»
maar ook stoelt op een
wederzijdse afhankelijkheii
economisch en politiek. Daarii
is voor protectionisme gee
plaats, net zo min als voo
solo-avonturen op buiter
lands-politiek terrein.
Werk
De Europese Politieke Samen
werking, die nog volop in onflDIS]
wikkeling is, wisselt daarom a
sinds 1986 tweemaal per jaa
standpunten uit met de VS, ei^
sinds 1981 is er, naast all
ambtelijke en bilaterale cont
Morj
lijk
ring
wor<
wezi
gin
'i
in
ra
tacten die er al waren en di ;sie
ïl en
ek
ctie
Soci
gewoon blijven, ook een jaar
lijks overleg tussen een zwar
delegatie uit de Europes
Commissie en een VS-deleg:
tie, die aan Amerikaanse zijd<
traditioneel wordt geleid doo mdei
de minister van Buitenlands! istell
Zaken. In dat overleg wordt ej
nu aan Europese zijde al op ge,-
hamerd dat het 'fort Europa
van 1992 waarvoor Washing]
ton zo bang is, en dat de diepe; )ber)
re drijfveer vormt voor de on vo(
verzettelijke houding van d«J jm
VS in het hormoonconflict
ook het Amerikaanse bedrijfs
leven nieuwe kansen biedt.
Bush wacht nog veel werk it yêrv
Europa, maar als hij en zijn re^
gering voor overleg op voe
van gelijkheid openstaan, kan^
tijdens zijn ambtsperiode tus
sen de VS en die „supermach
r
m. de
voor beide partijen heilzaam sti
evenwicht worden gevonden.,
20.00 uur open huis in
Morschwijk. Ook niet-dan-
sers zijn dan welkom.
Trams
Trams achter het IJzeren
Gordijn zijn morgen on-
dCr werop van een lezing
van de Voorschotense
tramkenner K. Hoorn.
Aan de hand van dia's
maakt hij een reis langs de
belangrijkste stadstrams
van het Oostblok. De le
zing in de NZH-zaal aan
de Rijnsburgerweg 1 be
gint om 20.00 uur. Er
wordt een bijdrage in de
kosten gevraagd van 2,50
gulden.
Kroegentocht
Café 't Centrum aan de
Nieuwe Beestenmarkt
heelt tijdens de kroegen
tocht woensdagavond een
Nederlands getint muziek
programma met onder an
dere de travestie-show Zsa
Zsa en een Everly Bro
thers-act. Het programma
begint om 21.00 uur.
Dromen
In de Droomfabriek, Oude
Singel 56. begint creatief
therapeute Lisha Nelissen
morgen een cursusreeks
over dromen en hun bete
kenis. De cursus wordt op
n egen a ch tereen volgen de
woensdagoch ten den van
10.00 tot 12.30 gehouden.
De kosten zijn 225 gulden
voor de hele cursusreeks.
Opgave en inlichtingen:
023 - 317138.
laui
utc
BUITENLAND CeidóeSomrmt
Vijf miljoen bomen in Los Angeles
(Van onze correspondent
Jo Wijnen)
WASHINGTON De
Amerikaanse miljoenen
stad Los Angeles gaat de
komende vijf jaar tussen
de twee en vijf miljoen
bomen planten. Met het
plan hoopt de stad een bij
drage te leveren aan de
verbetering van het mi
lieu dat in Los Angeles
abominabel slecht is.
Burgemeester Tom Bradley zei
bij de lancering van het plan
dat hij er bij de 14 „partnerste
den" die Los Angeles in de
wereld heeft op zal aandrin
gen eenzelfde plan te ontwik
kelen. Bovendien hoopt Brad
ley dat het plan in alle grote
Amerikaanse steden zal wor
den nagevolgd. Doel van de
grootscheepse boomplantactie
is het broeikaseffect te ver
minderen.
Millieu-autoriteiten in Los An
geles zeggen dat vijf miljoen
bomen zoveel schaduw veroor
zaken, dat er veel minder ger.
bruik gemaakt zal worden van
air-conditioning. Als gevolg
daarvan kan de stad in de
naaste toekomst maar liefst
twee nieuwe electrische mil
der bouwen dan gepland. Bo.-j
vendien gaan de stadsbestuur
ders ervan uit dat de vijf mil
joen bomen veel meer co2 zul-,
len absorberen, hetgeen eeni
kleine bijdrage zal leveren aan
het tot stilstand brengen van"
het broeikasffect.
of de
iddel
;man
aut
ijk.
00 e
oo
22.41
ilde a
In forma tie-avond
Borstvoeding Groep Lei-
den houdt morgen een in
formatie-praatavond. De
avond is bedoeld voor
aanstaandemoeders en
vaders. Belangstellenden
zijn vanaf 20.00 uur wel
kom bij Ineke van der
Leek. Hannie Schaftstraat
3. Nadere informatie is
verkrijgbaar via 312967,
170085 en 312556.
Rounddansen
Buurthuis Morschwijk, To
paaslaan 19, begint de eer
ste morgenavond van fe
bruari een cursus round
dansen. Dat is een vorm
van stijldansen waarbij de
dansl ei der de te dansen fi
guren afroept zodat ieder
een hetzelfde uitvoert en
daarvoor dezelfde ruimte
krijgt. Voor belangstellen
den is er woensdag vanaf
Ruzie
De gevolgen van de inkomens
verschillen blijven niet uit.
Steeds vaker komt het tot een
confrontatie tussen de studen
ten en de handelaars. Enkele
maanden geleden ontstonden
er op de universiteiten hevige
protesten, nadat een student
tijdens een ruzie met een
groepje handelaars was dood
gestoken. „Het wordt hier
steeds onveiliger", klaagt een
aanstaande computerdeskun
dige. „Die wisselaars zitten de
hele avond in een bar en als ze
dronken zijn dan willen ze
vechten. En wij zijn altijd het
slachtoffer".
Bovendien hebben de zwart-
wisselaars een duidelijke in
vloed op de rest van de bevol
king. Een andere student ver
telt: „Sommige mensen wor
den zo kwaad dat ze gaan ste
len of zelf geld wisselen". En
inderdaad: het aantal wisse
laars is de laatste maanden al
flink toegenomen. Mensen met
winkeltjes, veertienjarige jon
getjes die buitenlandse sigaret
ten willen kopen, taxichauf
feurs en zelfs een willekeurige
voetganger aan wie we de weg
vragen: allemaal bieden ze aan
te wisselen.
De regering doet vooralsnog
weinig aan de situatie. Zo af
en toe houdt de politie een ra-
zia en wie gepakt wordt kan
rekenen op een flinke straf.
Maar het effect van dergelijke
acties is te' verwaarlozen.
Twee dagen later zijn er weer
meer geldwisselaars. Volgens
een student maken veel men
sen al hun spaarcenten op aan
luxe goéderen, omdat ze bang
zijn voor de inflatie. De geld
wisselaars spelen daar op in,
zodat de vraag: „He miss,
change money?" elke dag
dwingender klinkt.
Door bij te verdienen als geldwisselaar hopen jonge Chinezen te voorkomen, dat zij zoals veel
landgenoten lang in de rij moeten staan om hun levensmiddelen te kopen. FOTO: AP
gens om zeven uur staan de
eerste studenten in het park
hun lessen door te kijken. Op
hun kamer kan dat meestal
niet, want ze wonen met z'n
vijven in een ruimte van zes
bij vier meter. Van acht tot
twaalf en van twee tot vijf
volgt iedereen zijn of haar les
sen of studeert zelfstandig. Na
een uurtje sporten in de late
middag wordt tot tien uur 's a-
vonds doorgeleerd. Op zater
dagmorgen volgen de studen
ten veelal politieke scholing.
Hun vertier bestaat vooral uit
een zondagse wandeling in het
park en zo af en toe een dans
avond of een filmvertoning op
school.
Als zij na hun studie aan het
werk raken, hebben de meeste
studenten uitzicht op een sala
ris dat niet veel hoger is dan
dat van een arbeider. Alleen
de enkeling die een baan weet
te bemachtigen bij een buiten
lands bedrijf, kan rekenen op
een wat hoger inkomen.
Hun geldwisselende leeftijds
genoten daarentegen zijn ver
zekerd van hoge verdiensten.
Zij kunnen zich dan ook de
meest moderne kleding ver
oorloven (op dit moment nage
maakte Ad-idas trainingspak
ken en stonewashed spijker
broeken) en bezitten luxe goe
deren als brommers en tv's.
Bovendien eten de handelaren
in restaurants en gaan ze uit in
dure disco's.
