Gemeenten: uitstel
voor salariskorting
Bon:
Nederland blokkeert EG-regeling over afvalexport
5
6
7
Doorzagen
arcos overlegt
>ver terugkeer
ïaar Filipijnen
Iraans verzetsleger rukt op vanuit Iraq
IG
11
ardbeving
eft Kreta
Iran wil geld van sjah
in ruil voor gijzelaars
12
£cid6c0omcmt
Woensdag 27 juli 1988
80e jaargang no. 24175
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Uitgave Westerpers. behorende tot Sijthofl Pers, Apothekersdiik 34,2312 DD Leiden, Postbus 112300 AA, tel. 071 122244. Voor abonnementen: 071 -313677. Giro 103003. Bank: Amro bank N.V. Leiden
Abonnementen (incl. 6% BTW) per maand i. 23,74 (aut. betaling), kwartaal 1. 70,93, jaar 1270,20. Klachten bezorging: maandag t/m vrijdag van 18.00-19.00 uur, zaterdag 14.00-15.00 uur tel. 071-122248.
Advertenties: (excl. 6%BTW)f. 0,65 per mm, familieberichten f. 0,59 per mm. Telefax 070-902702 tbv. advertenties. Directeurhoofdredacteur IJ. Hallewas, Chef-redacteur W.A. Buiiteweg.
Losse nummers f. 1.10
HET WEER
Vannacht enkele mistbanken.
Overdag perioden met zon. In
de avond een kleine kans op
een regen- of onweersbui.
Middagtemperatuur ongeveer
24 graden. Zwakke, overdag
matige wind draaiend van
zuidwest naar zuidoost.
Zon op: 05.55, onder: 21.37;
hoog water Scheveningen:
03.03 en 15.37, laag water:
11.18 en 23.32.
SPECIALE
WATERSPORT-
pagina inde
UIT-
bijlage
Zie pagina 12
HENE Kreta is vanmor-
vroeg getroffen door een
jbeving. Voor zover be-
d zijn er geen slachtoffers
allen en viel de schade
Het epicentrum van de
Ibeving, die met een
cht van 4,9 op de schaal
Richter als „fors" werd
teld, lag op het Griekse
nd Kreta ten zuidoosten
Athene. De beving, die
morgen om zeven uur
jtsvond werd in het bijzon-
gevoeld in steden in het
len van het eiland.
Elektronische vlooien
bestrijder gevaarlijk
DEN HAAG De elektronische vlooienbestrij
ders Bio Protector en Flea Tick Collar, die on
langs op de markt zijn verschenen, zijn schadelijk
voor huisdieren. Bovendien werken ze niet, aldus
de Consumentenbond na een onderzoek van acht
exemplaren.
De werking van de vlooienbestrijders, die aan de
halsband moeten worden bevestigd, berust op ul
tra-geluidsgolven die volgens de fabrikant on
hoorbaar en onschadelijk zijn voor mens en dier.
Volgens de Consumentenbond kan een kat echter
wel degelijk gehoorschade oplopen als het signaal
dagenlang vlak bij de oren wordt geproduceerd.
Het onderzoek wees bovendien uit dat het signaal
vlooien niet verlamt, zoals de fabrikant beweert.
Overigens bleken vijf van de acht ingekochte
exemplaren helemaal geen geluid voort te bren
gen.
Amerikaanse vliegers
slikken pepmiddelen
RAMSTEIN Amerikaanse gevechtsvliegers in Ne
derland en de Bondsrepubliek krijgen verboden pep
middelen voorgeschreven, zodat ze meer uithoudings
vermogen hebben en bereid zijn meer risico's te ne
men. Dat is bevestigd door het Amerikaanse ministerie
van defensie (Pentagon), nadat het Westduitse tv-pro-
gramma Monitor er gisteren melding van had ge
maakt. Het gaat om het pepmiddel dexedrine en het
slaapmiddel Seconal. Volgens een Amerikaanse officier
krijgen de piloten dexedrine „als ze niet zijn uitgesla
pen, niet fit genoeg zijn, of last hebben van stress". Se
conal wordt gegegeven om na de vlucht te kunnen sla
pen en zó snel mogelijk weer inzetbaar te zijn. Volgens
deskundigen veroorzaakt dexedrine zelfoverschatting
en lichtzinnig gedrag. Het is bovendien verslavend,
evenals Seconal.
Vagina 3: Nederlandse vliegers slikken alleen in
nood
Neergevlogen
Steeds meer mensen
raken in de ban van de
ultra-lichte vliegtuigjes,
een soort bromfietsen
met vleugels. Deze
toestelletjes zijn echter
zeer luchtgevoelig, zo
als bleek in het Duitse
Eggenfelden. Daar
scheerde een straalja
ger van de Duitse
luchtmacht rakeling
langs een ultra-licht
toestel, dat door de
turbulentie niet meer
onder controle was te
houden en neerstortte.
De bestuurder ervan
kwam om het leven.
Op de foto's de resten
van zijn toestel.
FOTO: EPA
rkoeling
wijl in Nederland nog steeds gewacht wordt op zomers weer, zoeken Oostberlijnse moeders
I hun kinderen verkoeling in de zwembaden. De komende zomers zullen bij warm weer waar-
ijnlijk nog meer Oostberlijnse moeders met baby's de zwembaden opzoeken, aangezien in de
stduitse hoofdstad vorig jaar het grootste aantal geboorten sinds 1970 werd geregistreerd. Een
e geboortegolf dus.
FOTO: EPA
DEN HAAG Een door minis
ter Van Dijk (binnenlandse za
ken) voorgeschreven korting op
de salarissen van nieuwe, jonge
gemeente-ambtenaren kan vol
gens de Vereniging van Neder
landse Gemeenten (VNG) niet
op 1 september, maar op zijn
vroegst 1 januari 1989 worden
ingevoerd. Dit scheelt de be
windsman dit jaar een bedrag
van 7 miljoen gulden dat hij in
het kader van het Arbeidsvoor
waardenbeleid anders wil beste
den.
De oorzaak van het uitstel schuilt vol
gens het College van Arbeidszaken
van het VNG in het nog tamelijk tij
drovend overleg dat met de ambtena-
rencentrales moet worden gevoerd.
Daarna moet het college nog een ad
vies over de maatregel opstellen en
aan de hand daarvan moet elke ge
meente zelf besluiten om de salarissen
van het nieuw aan te trekken jeugdig
personeel aan te passen. Bij Binnen
landse Zaken is daar begrip voor, om
dat de gemeenten immers autonoom
zijn.
Voor jonge rijksambtenaren gaat de
maatregel per 1 september in.
Het gaat niet om een regelrechte be
zuiniging. Het geld blijft beschikbaar
voor het arbeidsvoorwaardenbeleid en
wordt ingezet voor de bestrijding van
werkloosheid onder jongeren. Het
geld komt in een centraal fonds,
waaruit bepaalde projecten kunnen
worden gefinancierd. Voorgesteld is
jongeren onder meer in te zetten bij
kinderopvang en meer jongeren bij
Defensie aan de slag te laten komen.
De korting bestaat uit twee onderde
len. De leeftijd waarop jonge ambte
naren recht hebben op het salaris
voor volwassenen wordt verhoogd
van 21 tot 22 jaar. Bovendien wordt
de afstand per leeftijdsjaar verruimd
van 7,5 naar 10 procent. De ambtena-
rencentrales hebben kunnen voorko
men dat de korting ook zou gelden
voor ambtenaren die al in dienst zijn.
IUSSEL De pogingen
k in Europees verband
praken te maken over
n beperking van de af-
ftexport naar de Derde
jereld zijn gisteren op-
mislukt doordat
iderland blijft eisen dat
een volledig verbod
nt op de export van gif.
De Nederlandse houding
wekt in Brussel nogal wat
bevreemding omdat Ne
derland per hoofd van de
bevolking meer afval ex
porteert dan enig ander
EG-land en de Europese
richtlijnen op dit punt al
tijd aan zijn laars heeft ge
lapt.
De elf andere EG-landen wil
den gisteren tijdens een bij
eenkomst van de ministers
van begroting in Brussel een
verklaring aannemen, waarin
wordt opgeroepen het grens
overschrijdend transport van
afval tot een minimum te be
perken en „bij voorkeur" te
beëindigen. Voor Nederland
gaat dit niet ver genoeg Mi
nister Nijpels wil na de schan
dalen rond de opslag van ge
vaarlijk afval in enkele Afri
kaanse landen een absoluut
verbod afkondigen en heeft
daartoe een machtigingswet
ingediend bij de Tweede Ka
mer.
De overige landen en Euro
pees Commissaris Stanley
Clinton Davis (milieu) willen
de mogelijkheid van export
naar ontwikkelingslanden
openhouden, op voorwaarde
dat er behoorlijke voorzienin
gen zijn getroffen. Volgens de
Commissie kunnen investerin
gen in verwerkingsinstallaties
een gunstig effect hebben op
de economie van ontwikke
lingslanden.
gelijkertijd de export naar an
dere landen, bijvoorbeeld in
Oost-Europa, aan banden
wordt gelegd, aldus de Com
missie.
In kringen rond Clinton Davis
wordt gezegd dat Nijpels nu
graag ae indruk wil wekken
dekken.
Nederland is in gebreke geble
ven bij de naleving van de Eu
ropese richtlijn over grens
overschrijdend afvaltransport.
Bovendien exporteert uitgere
kend Nederland het meeste af
val van alle EG-landen. In
1986 ging ongeveer 300.000 ton
chemisch afval over de grens,
waarvan 70.000 ton naar de
DDR. Daarnaast werd nog
eens dertig miljoen ton ander
afval uitgevoerd.
DNOLULU Oud-dic-
Ferdinand Marcos
derhandelt over terug-
er naar de Filipijnen.
70-jarige afgezette pre-
ent zei dat als hij mocht
ugkeren, zich niet met
Filipijnse politiek zou
an bemoeien. Overigens
Marcos maandagnacht
dergedoken, nadat rond
woning op Hawaii ge
pende mannen waren
►ignaleerd.
rcos reageerde eerder met
uitspraak op een artikel
de Los Angeles Times
arin de Amerikaanse pro-
sor Gregor stelde dat Mar-
een geldbedrag (mogelijk
miljard dollar) had aan-
>oden om te mogen terug
keren, maar dat hij voor zijn
zoon een gouverneurspost
had opgeëist. De oud-dictator
ontkende echter dat hij voor
waarden zou hebben gesteld
aan zijn terugkeer. De Fili
pijnse woordvoerder Benigno
verklaarde van geen gel-
daanbod te weten. Wel heeft
de huidige president Corazon
Aquino onlangs laten weten
dat Marcos mag terugkeren
als hij zich onderwerpt aan
gerechterlijke procedures.
Voorheen had de presidente
verklaard dat de dictator
nooit meer op de Filipijnen
mocht komen. Op de eilan
dengroep zou Marcos nog op
aanzienlijke steun mogen re
kenen. Zijn aanhangers zou
den momenteel bezig te
voorkomen dat in de VS een
aanklacht tegen hem wordt
ingediend wegens het ver
duisteren van geld.
Boete voor dubbelganger
van Michael Jackson
•ONDEN Het publiek in het Londense stadsdeel Boho
'ep voor hem te hoop en het verkeer reed zich voor hem in
'e knoop, maar de rechtbank was minder onder de indruk
'an Michael Jackson's dubbelganger Ronnie Beharry. De
togen werd veroordeeld tot een boete van 340 gulden we
ens verstoring van de openbare orde, nadat hij op de hoek
'a/i een straat in Soho in Jackson-kleding en met een bacil-
onwerend doekje voor zijn mond iedereen het idee gaf echt
lichael Jackson te zijn. De rechter waarschuwde hem. „U
iag dan op hem lijken, u zult er iets aan moeten doen om
et minder te maken of het opzien dat u baart niet aan te
loedigen Beharry liet echter tegenover journalisten weten
liet van plan te zijn zich aan te passen.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
en krant ontvangen? Bel tussen 18.00 en 19.00 uur,
erdags tussen 14.00 en 15.00 uur, telefoon 071-
22.48 en uw krant wordt nog dezelfde avond nabe-
rgd.
■iiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiii
Lange zit
Voor zestien paalzitters in het Oosterduinsemeer in Noordwijkerhout klonk gisteravond om tien uur
het startschot voor een zit van vier dagen en vier nachten. In totaal 114 uur, en in die periode
mogen de deelnemers onder geen voorwaarde hun paal verlaten, willen ze het tenminste tot we
reldkampioen paalzitten schoppen. Anders dan in andere jaren, toen op woensdagmorgen werd
gestart, begonnen de deelnemers direct aan hun eerste slapeloze nacht in de opkomende koude
boven het water van het meer. Zondagmiddag om half vijf is het evenement afgelopen.
FOTO: HENK VAN DEN ENDE
Pag 13: Verzorger neemt plaats op paal
WASHINGTON De
Amerikaanse regering is
niet van plan geblokkeer
de Iraanse tegoeden in de
VS vrij te geven, in ruil
voor Iraanse pogingen de
vrijlating te bewerkstelli
gen van in Libanon gegij
zelde Amerikanen.
De Iraanse parlementsvoorzit
ter Rafsanjani had in een tv-
interview aangeboden dat Iran
zijn invloed zou aanwenden bij
de Libanese moslimactivisten,
die onder anderen negen
Amerikaanse gijzelaars vast
houden. De Amerikaanse re
gering zou in ruil daarvoor de
blokkade moeten opheffen te
gen Iraanse tegoeden en goe
deren, die werd ingesteld na
de bezetting van de Ameri-,
kaanse ambassade in Teheran
in 1980. Het lijkt Iran vooral te
doen om militair materieel dat
al was besteld onder het
bewind van de sjah. Over de
waarde van het wapentuig in
de VS, dat Iran als zijn eigen
dom beschouwt, zijn geen cij
fers bekend. Volgens het Ame
rikaanse ministerie van bui
tenlandse zaken is Iran al va
ker met dergelijke voorstellen
gekomen. Maar zij blijft ook
nu van mening dat beide za
ken niet kunnen worden ge
koppeld. Een woordvoerder
van het Witte Huis wilde
daarom niet ingaan op de mo
gelijkheid om Iraanse tegoe
den vrij te geven als de gijze
laars zouden zijn vrijgelaten.
BAGHDAD Iraq zegt gis
teren te zijn begonnen met
de terugtrekking van zijn
troepen uit Iraans grondge
bied.
Daarentegen zou het door
Iraq gesteunde nationale be
vrijdingsleger NLA, bestaan
de uit tegenstanders van aya
tollah Khomeini meer dan
honderd kilometer in Iran
zijn doorgedrongen. Volgens
Radio Teheran heeft het na
tionale leger meer dan dui
zend verzetssoldaten gedood.
De Iraanse minister Velayathi
waarschuwde dat Iran weer
naar de wapens grijpt als Iraq
zijn vijandelijkheden, waaron
der aanvallen met chemische
wapens, niet staakt. De minis
ter sprak uitvoerig met VN-se-
cretaris Perez De Cuellar. De
laatste sprak vandaag *ook de
Iraakse minister van buiten
landse zaken Aziz over uitvoe
ring van de VN-resolutie, die
moet leiden tot beëindiging
van de Golfoorlog.
In Teheran zelf zijn VN-func-
tionarissen aan het werk ge-
zijn opgesplitst in twee groe
pen: een team gaat zich bezig-
houden met de kwestie van de
ruil van krijgsgevangen waar
over ook sprake is in de opge-
melde resolutie.
Het andere team bestudeert de
bijzonderheden voor de wa
penstilstand.
Vreemde gaten in Emmenthalerkaas
BERN De makers van de wereldberoemde Zwitserse Em
menthalerkaas zitten met de handen in het haar. Een deel van
de produktie blijkt geen ronde, maar ovale gaten of gaten met
een gekarteld randje te hebben. Voor de makers van de kaas is
het om te huilen; het is een probleem van hetzelfde kaliber als
wanneer onze „Goudse' er plotseling als gatenkaas uit zou zien.
De afwijkende vorm van de gaten komt voor bij zo'n tien pro
cent van de winterproduktie, die bestemd was voor de noordelij
ke Europese landen. De smaak van de kaas zou niet te lijden
hebben onder de merkwaardige gaten, maar de houdbaarheid
wel. De verkoop van de kaas verloopt dan ook moeizaam. Des
kundigen vermoeden dat de afwijkende vorm is ontstaan door
een tekort aan een bepaald soort bacteriën in de melk.
Delon spreekt vaderschap kind
van Nico tegen
PARIJS De Franse filmac
teur Alain Delon heeft giste
ren „op de meest categorische
wijze" persberichten tegenge
sproken dat hij een zoon heeft
van de vorige week op Ibiza
overleden zangeres Nico. De
lon gaf via zijn advocaat de
ontkenning door aan het pers
bureau AFP. De 48-jarige
Nico, die bekend werd als zan
geres bij de Velvet Under
ground, overleed vorige week
aan een hersenbloeding. Haar
zoon Ari werd vijfentwintig
jaar geleden geboren. Nico
ontmoette Delon tijdens de op
namen van „La Dolce Vita"
van Frederico Fellini, waarin
zij meespeelde.
14 PAGINA'S
Glasnost in Parijs
Vlissingen zal
omstreden
„vleesschip" niet
weigeren
Oosting en
Haarhuis op
Melkhuisje
afgedroogd
Storing in
bedrading
oorzaak brand
aan Leids
Rapenburg
Ons Huis in
Zoeterwoude
ondergaat grote
metamorfose
Katwijkse school
geïnteresseerd in ja
hospitaal-
kerkschip IV
GEESTELIJK LEVEN 2
OPINIE/WEER/BRIEVEN2
BINNENLAND 3
BUITENLAND 5
ECONOMIE 6
SPORT 7/8
RADIO EN TELEVISIE 9
LEIDEN 11
OMGEVING12/13
EXTRA
„We gaan vanavond de week doorzagen". Mis
schien hebt u dat wel eens gezegd of horen zeggen.
Misschien heeft u er zelfs nooit van gehoord. Wel
nu, eenmaal moet het de eerste keer zijn. Er zijn
immers mensen, die halverwege de week een
avondje uit gaan om er dan voor de rest van de
week tot het weekeinde weer tegen te kunnen. Juist
op die dag, midden in de week, verschijnt bij de
Leidse Courant de Uit-bijlage, waarin tal van tips
om op passende wijze bijvoorbeeld „de week door
te zagen". Een bijlage om te bewaren, want hij tilt
u ook nog eens over het weekeinde heen. We wil
len er niet langer over doorzagen, maar onthoud
dit: ga nooit uit zonder de Leidse Courant
De Leidse Courant wil ik best twee weken
proberen. Gratis en geheel vrijblijvend.
Voorletters:
Adres:
Postcode/plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
In een open envelop zonder postzegel
opsturen naar: de Leidse Courant,
Antwoordnummer 998,
2500 VD Den Haag.
N B Indien daartoe aanleiding bestaat, kan
een verzoek om een proefabonnement wor
den geweigerd.