.Dissidenten vrij na
ongres in Nederland"
omanenko s slijtageslag brengt Mars dichterbij
Bittere kou overvalt VS
EeidicScHrumt
Hamadei eist vrijlating ontvoerde Duitser
Blanken oneens met
gemengde stranden
VS blijven verzet Afghanistan steunen
miTENLAND
WOENSDAG 6IANUARI1988 PAGINA 7
|rola in hevig
cht met Zuidafrika
IaBON Zuidafrikaan-
fcht- en landstrijdkrach-
lestoken Angolese leger
ingen om de strategisch
ben zuidelijke stad Cuito
havale te veroveren. Dit
6i.|htte gisteren het Ango-
•persagentschap ANGOP.
^•ficties van het Zuidafri-
7sè leger tonen volgens
'«^persagentschap aan dat
59%frika diep in Angola is
gedrongen met als doel
85|omsingelen en innemen
44.1 een aantal plaatsen,
blonder de stad Cuito Cu-
mle.
DUSSELDORF De Li
banees met Duitse natio
naliteit Abbas Hamadei,
tegen wie gisteren in Dtls-
seldorf een proces is be
gonnen, heeft de Libanese
ontvoerders van de Duit
ser Rudolf Cordes opge
roepen hun gijzelaar on-
middellijk vrij te laten.
Grote belangstelling van de media voor het proces tegen Abbas corcjes werd op 17 januari
F0T0; EPA vorig jaar in de Libanese
hoofdstad Bayrut ont
voerd.
Abbas Hamadei richtte zijn op
roep tot de ontvoerders via
zijn twee advocaten. Hij ont
kende zelf ook maar iets te
maken te hebben gehad met
de voorbereiding en de uitvoe
ring van de ontvoering van
Cordes en van de inmiddels
vrijgelaten Siemens-manager
Alfred Schmidt. Gisteravond
ontving de Duitse Bondsrege
ring een brief van de ontvoer
ders, met een foto waaruit
blijkt dat Cordes in leven is. In
de brief wordt gedreigd met
acties tegen Cordes, wanneer
Abbas Hamadei wordt veroor
deeld. Ook wordt opnieuw de
vrijlating geëist van Abbas Ha-
madeis jongere broer Moham
med, die in Frankfurt in voor
arrest zit. Abbas Hamadei
wordt ten laste gelegd dat hij
illegaal springstof in de Bonds
republiek heeft binnenge
bracht, dat hij de Bondsrege
ring heeft bedreigd en dat hij
medeverantwoordelijk is voor
de gijzelingen van Schmidt en
Cordes. Zijn broer wordt vlieg
tuigkaping, moord, gijzeling en
illegaal springstofbezit ten las-
JOHANNESBURG De Zuidafrikaanse kranten hebben in
stemmend gereageerd op het openstellen van de stranden
rond de stad Durban voor mensen van alle rassen. De burge
meester van de stad zegt echter te vrezen dat de maatregel
zal leiden tot een daling van de inkomsten uit toerisme.
Als gevolg van zeer warm weer waren enorme menigtes
naar de stranden gegaan, maar de enige incidenten die zich
voordeden waren bedreigingen en geweld tegen zwarten die
naar twee delen van het strand waren gegaan die nog steeds
uitsluitend bestemd zijn voor „blankes". Het dagblad Busi
ness Day meldde dat op het blanke South Beach een groep
blanken in een hinderlaag klaarlag om elke zwarte te pak
ken te nemen die het zou wagen zich op het strand te verto
nen.
JSTERDAMSE ZAKENMAN VAN EEGHEN TREKT RUSSEN EN AMERIKANEN OP EEN LIJN:
;GH-HAAMSTEDE
Ie Sovjetunie zullen
lenkort weer verschil-
(e dissidenten worden
;elaten. Die conclusie
de Amsterdamse za-
ian mr. E. van Eeg-
lio.ool na een driedaagse
mjerentie met Russen,
"""irikanen en Europea-
in het Zeeuwse
J|' Jjph-Haamstede.
te starten over het begrip
mensenrechten in Oost en
West, heeft de Sovjetunie mee
kunnen doen aan een spelletje
loven en bieden, om het on
eerbiedig uit te drukken.
Kopstukken
Van Eeghen zijn tij-
27.80| de conferentie, die
ONGj wordt afgesloten, door
l?(yfsche afgevaardigden
bepaalde en zeer concre-
4oWrwachtingen gewekt voor
ONGfijlating van dissidenten".
36.0% M. Burlatski, „een van
^Machtigste mannen van de
ofjQptunie", formuleert het
maar be-
90.001 hetzelfde: „Deze confe-
14M|e is een nieuwe stap in de
«fing van samenwerking
<->ost en West, ook op
van de mensen-
27.00)en".
Eeghen, die bekend staat
o( w ;ijn goede informele con
join met Moskou, is zeer te-
Jen over de „conferentie
|24 sof mensenrechten en inter
vale samenwerking" die
maandag op het con-
lentrum De Burght is ge-
24.ÖSen. „Het was mijn bedoe-
- tot een ruimere definitie
«ISSde mensenrechten in de
2Q2|)etunie te komen, zodat er
- ie staat een grotere vrij-
zou ontstaan, ook voor
[enten", zegt hij.
organiseerde Van
n met de internationale
Kruistochten (die
4i.00ftenen in Oost-Europa on-
l50Mfeunt) en anderen een
iolitieke bijeenkomst,
de Russen vrijuit konden
;n en zonder gezichtsver-
toezeggingen konden
En dat is volgens hem
ik inderdaad gebeurd,
de Russen niet vast te
:n op het gebrek aan res-
■oor de mensenrechten in
|land, maar een discussie
In het kader van een gesprek
over mensenrechten in het al
gemeen en alle aspecten die
daaraan verbonden kunnen
worden, hebben de Russen
toegezegd zich in te zetten
voor de vrijlating van dissi
denten in hun land, terwijl ze
daar in harde onderhandelin
gen niet toe bereid zijn.
„Tijdens de officiële onder
handelingen stuiten we steeds
op het artikel van de Univer
sele Verklaring van de Rech
ten van de Mens dat handelt
over de vrijheid vap geweten
en godsdienst", aldus Van Eeg
hen. „Door de discussie te ver
breden en van hen te willen
leren zijn we deze dagen tot
veel grotere overeenstemming
met de Russen gekomen. Ze
hebben een lijst met namen
van dissidenten, vooral chris
tenen, van ons meegekregen
en ik verwacht de vrijlating
van velen van hen. Niet dat
we dat op deze conferentie in
drie dagen hebben kunnen re
gelen, oh nee. Het zat er al
langer aan te komen, maar het
forum ontbrak om het bekend
te maken. Dat is de afgelopen
dagen gevonden en daaruit
blijkt maar weer dat het infor
mele circuit echt werkt".
Om die stelling te bewijzen
wijst Van -Eeghen op de
zwaarte van de Russische en
Oost-Europese delegatie op De
Burght. Daar vertoefden de af
gelopen dagen kopstukken als
Alexander Sukharev, minister
van justitie in de republiek
Rusland en voorzitter van de
rechters in de Sovjet-Unie,
metropoliet Juvenali van de
Russisch-Orthodoxe Kerk en
Fedor Burlatski, voorzitter
van de Russische commissie
voor mensenrechten in de
Sovjetunie. Burlatski, die als
tekstschrijver van Brezjnev
nog ontslagen is vanwege zijn
te verlichte denkbeelden, is
volgens Van Eeghen „een van
de tien machtigste mannen
van de Sovjetunie".
Ruggespraak
Deze politieke reus sprak de
afgelopen dagen met uiteenlo
pende mensen als Rosalynn
Carter, echtgenote van ex-pre
sident Jimmy Carter, jhr. mr.
Van Lennep, voorzitter van de
Oeso, verschillende Ameri
kaanse congresleden en deel
nemers uit Polen, Tjechoslo-
wakije, Italië Frankrijk, Zwe
den, Zwitserland en Engeland.
Informeel, dus zonder politie
ke ruggespraak. „Maar je
denkt toch niet dat die mensen
hier zomaar rondlopen",
vraagt Van Eeghen rethorisch.
„Ik kom rechtstreeks uit Was
hington, van de top tussen
Gorbatsjov en Reagan", zegt
Burlatski zelf. „Ik voelde daar
een nieuwe geest waaien in de
relatie tussen Oost en West en
deze conferentie in Nederland
zie ik als een volgende stap.
Een stap in de richting van
nauwere samenwerking, ook
op het gebied van de mensen
rechten". Burlatski verwijst
daarbij naar de hervormingen
die zijn ingezet door Gorbats-
„In ons land gaat het niet al
leen om sociale en economi
sche veranderingen, maar ook
om een nieuw denken. Daar
horen de mensenrechten en de
opbouw van de democratie bij.
De metrolopiet van de Rus
sisch-Orthodoxe Kerk die deze
conferentie ook heeft bijge
woond, heeft verklaard dat hij
nieuwe mogelijkheden voor
religieuze beleving ziet. We
moeten onze wet, die nog
stamt uit de jaren twintig, ver
anderen, zodat iedereen zijn
geloof in praktijk kan bren
gen, of het nu een jood, een
moslim, een christen of iets
anders is".
Overigens ontkent Burlatski
dat joden en christenen in de
Sovjetunie vervolgd worden
vanwege hun geloof of over
tuiging. De christenen die ge
vangen zitten („dat zijn er niet
meer achttien") hebben de wet
overtreden en de joden dié het
land niet uitmogen („74 geval
len") moeten wel blijven, om
dat zij beschikken over gehei
me militaire kennis", aldus
Burlatski.
Geldschieters
Dat Burlatski deze gebruikelij
ke antwoorden op Westerse
kritiek geeft, verbaast Anne
van der Bijl, voorzitter van de
stichting Kruistochten, hele
maal niet. Van der Bijl, een
van de initiatiefnemers en
geldschieters voor de confe
rentie, weet dat de Russen met
dubbele tong spreken. Er is
een groot verschil tussen hun
officiële mening en hun eigen
overtuiging, zo is zijn ervaring.
„Ze hebben beloofd actie te
ondernemen voor christelijke
gevangenen. En dat doen ze
ook, want ze willen af van ne-
fatieve publiciteit voor de
ovjetunie. Daarom hebben
verschillende mensen die al ja
ren'geen visum meer kregen
voor Rusland, dat tijdens deze
conferentie plotsklaps toch
ontvangen. Alles zit op de
nieuwe lijn van Gorbatsjov.
Men neemt openlijk afstand
van het verleden. De vervol
ging, onderdrukking en mar
teling wordt hier in gesprek
ken ronduit veroordeeld".
Van der Bijl heeft van die
houding van de Russen ge
bruikt gemaakt door ze voor
het blok te zetten. Hij heeft de
Russisch-Orhtodoxe Kerk, die
dit jaar duizend jaar bestaat,
een miljoen bijbels aangebo
den. „De zaak is in beweging.
In het bijzijn van Amerikaan
se congresleden hebben wé dit
aanbod gedaan, de Russen
hebben het niet geweigerd en
zullen er nu steeds aan herin
nerd worden. Conferentiegan
gers uit dertien landen waren
er getuige van. De Russen
kunnen haast geen „nee" meer
zeggen".
Mochten ze dat toch willen
doen, en mochten de aange
kondigde vrijlatingen toch niet
plaatsvinden, dan zullen de
Sovjetdeelnemers het op de
vervolg-conferenties (waartoe
al besloten is) knap moeilijk
krijgen. „De Russen willen
vasthouden aan dit contact",
zegt Van Eeghen. „Daarom
wordt een permanent secreta
riaat gevormd, dat meteen kan
controleren of de gedane toe
zeggingen worden nagekomen.
Ik vertrouw daar wel op, ja.
De Rüssen willen van alle el
lende af, dat is duidelijk".
STEVO AKKERMAN
NEW YORK/INNS-
BRUCK In de Alpen
landen wordt opgelucht
adem gehaald nu daar uit
eindelijk toch een dun
laagje sneeuw de lang
groen gebleven hellingen
heeft bedekt overigens
pas vanaf 1.000 meter
hoogte. Maar wie een ech
te winter wil beleven,
moet zijn heil in Amerika
zoeken. Een groot deel
van de VS zijn in de greep
geraakt van een ongebrui
kelijk felle koudegolf.
In de staten Montana, Wyo
ming, North en South Dacota
en Minnesota daalde het kwik
begin deze week tot dertig gra
den onder nul. De koudegolf
breidde zich gisteren naar de
zuidelijke staat Texas en de
oostkust uit. In New York
werd bij een stralend blauwe
hemel negen graden vorst ge
meten. De vorst werd vooraf
gegaan door zware sneeuwbui
en. In het noordoosten van het
land viel in een dag 20 centi
meter sneeuw, hetgeen tot
chaotische taferelen op de we
gen leidde. Ook de hoofdstad
Washington, die op dezelfde
breedtegraad ligt als Napels,
werd door pak sneeuw bedekt.
De koude wordt nog verergerd
door de harde wind. Op grond
van een combinatie van de
temperatuur en de windsterk
te, kwamen Amerikaanse me
teorologen voor de stad Minr
neapolis op een voeltempera-
tuur van 48 graden onder nul.
Daarbij vergeleken is de situa
tie in de Alpenlanden, voor
degenen die van de winter
sport) moeten leven, nog
steeds erg slecht. In Oostenrijk
en Zwitserland zijn reeds tijde
lijke ontslagen gevallen, totdat
de winter wel zijn intrede
doet. In de Franse Alpen heb-
Wat van afstand op een hoopje afval lijkt, is in werkelijkheid een
zwerver die op het grasveld voor het Witte Huis in Washington
een „warm plekje" heeft gevonden op een van de luchtroosters
van de metro. De daaruit opstijgende stoom en enkele dekens
moeten hem beschermen tegen de hevige koude.
FOTO: AP
ben eigenaren van skiliften al somberder. Het ministerie van
vijftien procent van hun omzet handel in Wenen schat hun
verloren zien gaan. De Oosten- verlies op meer dan 25 miljoen
rijkse lift-operators zijn nog gulden.
ISLAMABAD De Amerikaanse onderminis
ter van buitenlandse zaken Michael Armacost
heeft gisteren in de Pakistaanse hoofdstad Isla
mabad een ontmoeting gehad met vijf leiders
van de Afghaanse opstandelingen. Hij heeft tij
dens deze ontmoeting de verzekering gegeven
dat de Verenigde Staten de islamitische rebel
len blijven steunen totdat de Russische troepen
uit Afghanistan zijn verwijderd. Het is echter
bekend dat de VS de belangrijkse leverancier
van wapens aan de rebellen zijn en dat zij hen
tevens financieel steunen.
De Sovjetunie, die naar schatting 115.000 mil-
tairen in Afghanistan gestationeerd heeft, heeft
te kennen gegeven bereid te zijn deze troepen
binnen een jaar terug te trekken mits de VS,
Pakistan en andere landen hun steun aan de
opstandelingen stopzetten. De Pakistaanse
staatssecretaris voor buitenlandse zaken Abdul
Sattar heeft gisteren een tweede gespreksronde
gevoerd met Armacost. Daarbij is ook gepraat
over het onverwachte bezoek dat de Sovjetrus-
sische minister van buitenlandse zaken Edoe-
ard Sjevardnadze maandag aan Kabul bracht.
Diens plotselinge komst versterkte bij deskun
digen de speculaties over nieuwe initiatieven
die Moskou wenst te nemen om een einde te
maken aan het al meer dan acht jaar durende
Afghaanse conflict.
JJDEN Evengoed
ierkelijk, maar niet
'meest opvallende aan
|0 4fi Romanenko's terug-
uit de ruimte was de
rdtijd van 327 dagen
in het heelal had
Ingebracht. Wat ieder-
B versteld deed staan
het feit dat Romanen-
167 binnen enkele uren
41 it hij uit de capsule
bevrijd, zonder hulp
34 lopen.
voorgangers in het testen
het menselijk uithou-
35 ivermogen in de ruimte,
53 ten na terugkeer gedu-
36 e enkele weken in geslo-
draagstoelen worden ver-
ei om te herstellen van
langdurige gewichtloos-
Nu hadden de Russen
anier gevonden, zo kon-
westerse natuurkundigen
lewondering vaststellen,
een man bijna een jaar
in gewichtloze toestand te
i leven zonder zijn licha-
jke conditie aan te tasten.
loiezondheid van kosmonau-
f st Üe gedurende langere tijd
n <e ruimte verblijven loopt
rie manieren gevaar, weet
h d Grundy van het pas op-
a eitate instituut voor biofysi-
imz de ruimte aan de univer-
sen van Sheffield: het bloed-
rha me neemt af, spierfuncties
Juu linderen en de botten ver-
w<n kalk. „Als Romanenko
f 4, e tijd daarboven had door-
(acht zonder effectieve te-
10 {Maatregelen, hadden ze
27,3 uit die capsule kunnen
Juu n. Zoals we hebben gezien
dat niet het geval en mo-
VN we dus aannemen dat in-
t t 'els een groot aantal pro-
ft ii ien het hoofd kan worden
idi)'den", licht Grundy toe.
els rentegen herinnerde Vla-
/NIr Barsoekov van het Ve-
rd 'ki Instituut voor Geo-che-
eraan dat „het twee-en-
een-half jaar duurt om naar en
van Mars te reizen. Als onze
kosmonauten zover zijn dat ze
regelmatig drie jaar lang rond
de aarde zweven, laten we dan
eens kijken of de tijd is aange
broken om naar Mars te vlie
gen".
Liefdesliedjes
Op 6 februari werden Roma
nenko en zijn vluchtleider
Alexander Laveikin afgescho
ten in een Sojoez TM2 en de
ontmoeting met het ruimtesta
tion Mir (dat „vrede" bete
kent) liep gesmeerd. Mir is een
tamelijk klein, enkelvoudig
station, maar- kan worden ge
koppeld aan andere ruimte
vaartuigen zes in totaal, die
op hun beurt ook weer koppel
mogelijkheden hebben. Mir
kan op die manier uitgroeien
tot een fabriekscomplex, of
zelfs een dorp.
Een groot gedeelte van de tijd
was Romanenko bezig zichzelf
in conditie te houden. Dat
deed hij onder meer door het
zingen van liefdesliedjes voor
zijn vrouw Elizabeth over de
radio. Daarnaast had hij een
aantal opdrachten. Een daar
van was uit te zoeken hoe het
koppelsysteem van Mir func
tioneerde. Het scheelde niet
veel of de eerste proef, op 24
april, was een ramp geworden.
De Kvant of Quantum modu
le, een groot observatorium,
was eerder die dag in de ruim
te gebracht met de bedoeling
aan Mir gekoppeld te worden.
Maar om een of andere reden
werd de Kvant onbestuurbaar
en suisde het doél voorbij. Na
vereende krachten van de
vluchtleiding op de basis Bai-
konoer werd de module weer
terug in de juiste koppelpositie
gemanoeuvreerd. Toen de
twee twintig ton wegende
voorwerpen elkaar weer na
derden, ging er opnieuw iets
mis.
Het lukte niet om de Kvant
ruimtesonde en het Mir station
op elkaar aan te laten sluiten
en de twee onhandelbare me
talen brokken zweefden doel
loos, met een omloopsnelheid
van acht kilometer per secon
de, op 45 centimeter afstand
van elkaar.
Koppelpoort
Romanenko en Laveikin wan
delden vervolgens vier uur
lang in de ruimte en voerden
gespannen discussies met de
raketbasis om uiteindelijk tot
de conclusie te komen dat er
maar één uiterst riskante
oplossing was. Een van hen
het is nooit bekend geworden
wie dat is geweest stak zijn
hand in de opening tussen de
sonde en de koppelpoort en
verwijderde een. plastic zak,
vermoedelijk daar achtergela
ten door een slordige lance
ringstechnicus. Eén onver
wachte beweging en de kos
monaut zou eeuwig bekneld
zitten tussen de twee ruimte
schepen. Gelukkig klikten de
aansluitpoorten zachtjes en
naadloos op elkaar.
De Russen hebben tot nu toe
weinig onthuld over hun me
thodes om de nadelige effecten
van langdurige gewichtloos
heid teniet te doen. Het enige
dat ze bekend hebben gemaakt
is dat Mir onder meer over
een tredmolen beschikt waar
in de kosmonauten twee uur
per dag oefeningen moeten
doen. Romanenko heeft tijdens
zijn verblijf ongeveer vierdui
zend kilometer afgelegd.
Dat zou voldoende zijn om de
spierconditievan de ruimte
vaarders op peil te houden.
Over de andere medische pro
blemen werd echter geen in
formatie verstrekt. Grundy
vertelt dat er een zogeheten
bloedmigratie plaatsvindt. Dat
wil zeggen dat het bloed om
hoog trekt en het kan zelfs zo
ernstig worden dat de voeten
of benen geen bloed meer ont
vangen en afsterven. Boven
Ul.it
Commandant Romanenko (rechts) liet in februari vorig jaar zijn technicus Laveikin aan
vlak voordat de twee kosmonauten naar het ruimtestation Mir zouden vertrekken.
dien verdwijnt de kalk uit het
gebeente met een gestage af
name van 100 milligram per
dag. In dertig jaar tijd zou net
volledige beendergestel afge
broken zijn. Maar eerder nog
bestaat het gevaar dat bij een
lange ruimtetrip de ledematen
zo broos worden door het
kalkgebrek dat ze al bij de
minste stootbeweging als luci
ferhoutjes breken.
Hartslag
Onderzoekers in de Verenigde
Staten en Frankrijk, en ook in
de Sovjetunie, nemen proeven
met vrijwilligers die maanden
achtereen op een licht hellend
bed een hoek van zo onge
veer zes graden liggen, zo
dat hun hoofd iets lager dan
hun voeten komt. Hiermee
wordt gepoogd het effect van
de gewichtloze toestand na te
bootsen. Maar alleen de Sovje-
trusjggn zijn er in geslaagd dit
experiment in het werkelijke
luchtledige uit te voeren. En
daarmee lopen ze ongeveer
een heel decennium vooruit op
de rest van de wereld. De
langste tijd die een Ameri
kaanse atronaut in de ruimte
doorbracht was slechts 84 da
gen.Alles bij elkaar hebben de
Sovjetrussen er al vijfduizend
dagen in de ruimte opzitten,
terwijl de Amerikanen nog
niet eens een kwart daarvan
op hun conto hebben staan.
Begin juli verbraken Roma
nenko en Laveikin het toen
malige record van 237 dagen
in de ruimte, maar bij Lavei
kin begonnen zich reeds de
eerste tekenen van uitputting
voor te doen. Uit aan boord
genomen electrocardiograms
bleek dat de hartslag van de
kosmonaut ernstige afwijkin
gen vertoonde en hij werd on
middellijk terug naar de aarde
gesommeerd. Dat was welis
waar het laatste belangrijke
incident tijdens de trip, maar
gaandeweg werd duidelijk dat
Romanenko steeds meer last
kreeg van heimwee en algehe
le irritatie. Daarmee bevestig
de hij wat ook al uit vooron
derzoeken was gebleken, na
melijk dat vier tot zes maan
den het maximum is voor een
ruimteklus en dat daarna de
verveling genadeloos toeslaat.
Muiterij
Terwijl de missie vorige week
ten einde liep, kwam Roma
nenko's frustratie tot uitbar
sting toen de veilig, op aarde
gezeten natuurkundigen hem
er voortdurend aan herinner
den dat hij niet terug hoefde te
komen zonder de resultaten
van de dierexperimenten. In
de daarop volgende scheldpar
tij werd Romanenko zelfs door
één functionaris beschuldigd
van ^jiterij.
De enorme kennis die de Sov
jetrussen door middel van hun
ruimtevaart-activiteiten ver
garen komt uiteraard aan een
groot aantal zaken ten goede.
Zo wordt Mir gebruikt om mi
nerale bronnen op te sporen in
afgelegen gebieden van Sibe
rië en centraal Azië en is zo
doende van groot belang voor
de economie. En als Romanen
ko's vermogen om zich pro
bleemloos te bewegen inder
daad betekent dat de Russi
sche medische wetenschap
erin geslaagd is bot-ontkalking
tegen te gaan, heeft dat uiter
aard grote internationale me
dische gevolgen.
Volgens Grundy krijgt onge
veer de helft van de vrouwen
over de hele 'wereld last van
broze botten na de menopauze,
doordat de kalk in het gebeen
te afbreekt. En er is nog steeds
geen effectieve manier ont
dekt om dit proces te voorko
men of stop te zetten.
Dit jaar nog zal het Mars pro
ject van start gaan met het
lanceren van twee onbemande
sondes om Phobos, een van de
Martiaanse manen, te onder
zoeken. Met een derde vlucht
zullen grondmonsters van
Phobos meegebracht worden.
Intussen moet ook het voedsel-
vraagstuk worden opgelost.
Volgens de berekeningen zou
de benodigde voorraad voedsel
voor de Marsvaarders mini
maal negen ton wegen en dat
is natuurlijk uitgesloten. Sov-
jetrussische natuurkundigen
nebben nu reeds een kleine
stap in de goede richting ge
daan met de ontwikkeling van
een speciale broedmachine.
Deze is in staat eieren uit te
broeden. De kuikens worden
automatisch gemasseerd en ge
voed in een kunstmatig gravi-
tatieveld, waarna ze op smake
lijke wijze bereid kunnen
worden in de oven die ui
teraard op zonnecellen werkt.
(c) The Times, Londen
Surinaamse
politie
houdt
militairen
aan
(Vervolg van de voorpagina)
PARAMARIBO De militai
re politie in Suriname heeft
enkele militairen opgebracht
voor verhoor, na het bloedbad
in het bosnegerdorp Pokigron.
Commandant Lieuw Jen Tai
verklaarde gisteren dat „het
recht zijn beloop zal hebben
als blijkt dat ae betrokken
personen inderdaad schuldig
zijn aan de ernstige feiten". Hij
verwacht in de komende week
meer bijzonderheden te kun
nen verstrèkken.
Van verschillende zijden is ge
meld dat op Oudjaarsdag in
Pokigron zeker zeven bosne
gers door militairen zijn ge
dood. Ook de commandant
deelde mee dat de legerleiding
zondagmiddag informatie ge
kregen heeft over ongeregeld
heden die zich in Pokigron
hadden voorgedaan. Deze in
lichtingen waren afkomstig
van plaatselijke bewoners.
Lieuw Jen Tai voegde daaraan
toe dat de zaak „zwaar opge
blazen" in de pers verschenen
is, doordat bepaalde personen
buitenlandse instanties hebben
ingeschakeld.
De Nederlandse Europarle
mentariër Willem Vergeer
(CDA) wil dat de Europese
Gemeenschap op korte termijn
2,3 miljoen gulden vrijmaakt
voor noodhulp aan Suriname.
Met de noodhulp zouden medi
cijnen, leermiddelen, kunst
mest en zaaigoed moeten
worden aangeschaft Er moet
verder geld worden uitgetrok
ken om de terugkeer van naar
Frans Guyana gevluchte Suri-
namers mogelijk te maken, al
dus een motie die Vergeer la
ter deze maand wil voorleggen
aan het parlement.