eger Transkei zet vrouwelijke
remier Sigcau aan de kant
God verdwijnt uit
Britse rechtszaal
Koudegolf in relaties
tussen VS en Israël
Joden geschokt door
artikel in blad
Bundeswehr
Romanenko: reis naar
Mars komt dichterbij
Kosmonauten gegroeid
Kabul meldt aankomst legerkonvooi in Khost
UITENLAND
QeidóeQowumt
DONDERDAG 31 DECEMBER 1987 PAGINA S
j'opconferentie"
Mia gepakt
gSINA - De Italiaanse
teitie heeft een inval ge-
tijdens een „topcon-
htfntie" van de onderwe-
i en 13 vermeende ben-
e jpiders gearresteerd,
i ier dan 300 politieman-
m omsingelden het huis
jPellaro, op het Italiaan-
irVasteland tegenover Si-
waar de verdachten
wfcn waren gekomen.
-°^e arrestanten werden
detwee jaar gezocht. De
^Jdeleiders stonden aan
'f hoofd van criminele
r pnisaties in Messina en
ZIMBABWE WORDT
EENPARTIJSTAAT
ONDER MUGABE
HARARE - Met de installatie van Robert Mugabe
als president van Zimbabwe komt vandaag een eind
aan overgangsperiode van zeven jaar, waarin het
bestel van Zimbabwe was gevormd naar Brits voor
beeld. Zimbabwe gaat nu meer lijken op andere
Afrikaanse staten: een eenpartijstelsel onder een
sterke president met uitvoerende bevoegdheden. De
eerste stap daartoe werd eerder gedaan met de af
schaffing van de 20 voor blanken gereserveerde
parlementszetels. De tweede stap wordt vandaag ge
nomen met de afschaffing van de functie van pre
mier en de benoeming van Mugabe tot president. De
derde en belangrijkste stap wordt de invoering van
de eenpartijstaat. Vorige week is de regeringspartij
ZANU-PF van Mugabe een fusie-akkoord aange
gaan met de oppositie van Nkomo's partij ZAPU.
Het blanke bedrijfsleven maakt zich geen zorgen.
Britse lintjes voor
helpers veerbootramp
LONDEN - Dertien Belgische verpleeg
kundigen, artsen en havenmedewerkers
die overlevenden van de ramp met de
veerboot Herald of Free Enterprise heb
ben gered en hen in het ziekenhuis ver
zorgden. hebben een Britse koninklijke
onderscheiding gekregen. Een van hen is
Olivier Vanneste, gouverneur van de pro
vincie West-Vlaanderen. Hij krijgt een
ereridderschap in de Orde van het Britse
Empire (KBE) voor zijn coördinatie van
de reddingsactiviteiten. Hij zal zich als
niet-Brit echter niet Sir Olivier mogen
noemen en ontvangt ook niet de zwaard
slag. Andere ereridderschappen werden
verleend aan de violist Yehudi Menuhin
en de Amerikaan John Paul Getty II, die
in Engeland woont en veel geld aan lief
dadigheid geeft.
1988 gevaarlijk
voor veel dieren
LONDEN - Het Wereldnatuurfonds
schat dat in 1988 ongeveer 1.200 dier
soorten in de wereld kans lopen op uit
sterven. Onder de diersoorten die in
Afrika gevaar lopen zijn de mandril, de
gorilla, de luipaard, de olifant en de Nijl-
krokodil, in Zuidoost-Azië de orang-oe-
tan, in Maleisië de tapir en op Java het
nijlpaard. „Dit is zeker geen volledige
opsomming, maar zij verschaft aanwij
zingen omtrent bekende soorten die
kwetsbaar zijn of in gevaar verkeren".
Het WNF wijst er op dat in één boom
wel 160 soorten insekten kunnen huizen.
Het Wereldnatuurfonds acht de ontbos
sing een van de grootste bedreigingen
voor bepaalde soorten bijen, de sprink
haan en de kikvors in tropische gebie
den.
VOORTVLUCHTIGE
EX-SENATOR OPGEPAKT
NEWARK - De Amerikaanse ex-senator David Fried-
land die na een veroordeling in 1985 spoorloos was ver
dwenen, is terug in de VS voor het uitzitten van een
straf van zeven jaar. De 50-jarige Friedland zat voor
New Jersey in de Senaat. Hij dook in 1985 letterlijk on
der nadat hij veroordeeld was wegens het afpersen van
een pensioenfonds van de ..Teamsters", de bond van
vrachtwagenchauffeurs. Tijdens een vakantie op de Ba
hamas ensceneerde Friedland een ongeluk bij het diep
zee-duiken en verdween schijnbaar van de aardbodem.
De Amerikaanse politie volgde twee jaar lang zijn spoor
langs tal van sjieke badplaatsen in Europa en Azië. Op de
Maldiven trok hij de aandacht door in korte tijd vijf
duikscholen te verwerven. „Ik heb een heerlijke tijd ge
had, maar ik moet zeggen dat het fijn is weer in de Vere
nigde Staten te zijn", zei Friedland bij zijn terugkeer.
Stewardessen
moeten afvallen
HARARE - De Ie dikke sle-
wardessen van de Zimbab
waanse nationale luchtvaart
maatschappij hebben opdracht
gekregen binnen een half jaar
af te vallen. Als zij niet op
dieet gaan, mogen zij niet
meer vliegen. Een woordvoer
der van Air Zimbabwe zegt
dat veel stewardessen de pas
sagiers stoten als ze zich door
het gangpad bewegen. „Wij
moeten concurreren tegen an
dere maatschappijen en wij
zijn de enige maatschappij ter
wereld die zulke enorme ste
wardessen in dienst heeft".
E
OHANNESBURG
«oor de tweede keer in
ftie maanden heeft het
■ger van het Zuidafri-
^anse thuisland Trans-
ei een staatsgreep ge-
jeegd. Transkei is het
jidste „onafhankelijke"
tuisland in Zuidafrika,
laar die onafhankelijk-
eid wordt alleen door
retoria erkend. Zuid-
frika heeft nog niet op
omwenteling gerea-
lerd.
j bevelhebber van het leger
Generaal Holomisa, de leider
van de staatsgreep in Tran-
van Transkei, generaal Bantu
Holomisa, heeft in een tele
foongesprek met het persbu
reau UPI bevestigd dat het
leger de macht heeft overge
nomen. Drie maanden gele
den zette het leger de rege
ring van premier Matanzima
af en droeg vervolgens de
macht over aan een nieuwe
regering onder aanvoering
van een vrouwelijke premier,
Stella Sigcau. Zij was tijdens
de nieuwe coup met vakantie
en wordt nu gezocht omdat
onder haar bewind de cor
rupte praktijken van Matan
zima zijn voortgezet.
Sigcau, een 50-jarige weduwe
wier vader een vooraan
staand stamhoofd was in
Transkei, had bij haar ambts
aanvaarding als eerste vrou
welijke leider van een van de
Zuidafrikaanse zwarte thuis
landen beloofd corruptie te
zullen bestrijden. Aanhan
gers schilderden haar af als
een Transkeise versie van de
Britse IJzeren Dame Marga
ret Thatcher; tegenstanders
waren echter skeptisch over
een vrouw aan het hoofd van
een van oudsher door man
nen gedomineerde samenle
ving.
Volgens generaal Holomisa is
de coup zonder bloedvergie
ten verlopen. „Er is geen
schot gevallen en we hebben
niemand gearresteerd". Hij
kondigde de noodtoestand af,
schortte de grondwet op en,
vaardigde een verbod uit op
elke vorm van politieke acti
viteit.
De 2.4 miljoen inwoners van
Transkei leven vooral van
wat landbouw, overmakin
gen van familieleden die in
Zuidafrika werken, casino's
waar blanke Zuidafrikanen
komen gokken en financiële
bijstand van Zuidafrika.
^jdens
iti
iusbezoek
TC
'arresteerde
urk pleegt
lei
ilfmoord
8TANBUL - De Turkse
irTijze Wolf" Samet As-
i, die twee jaar geleden
^Nederland werd opge-
■tt in verband met het
fcoek van de paus, heeft
•Ji gisteren in een Turk-
*1 gevangenis opgehan-
Tegen de 27-jarige
Ian liep een proces we-
is drievoudige moord
hij in 1978 zou hebben
ïleegd.
was lid van de extreem-
itse Turkse jongerenbewe-
„Grijze Wolven" en werd
"jerband gebracht met Meh-
Ali Agca, een Turk die
levenslange gevangenis-
f in Italië uitzit omdat hij
i „981 op het St Pietersplein
3<>me de paus had gepro-
?yrd te vermoorden.
ll^n werd in mei 1985 tijdens
r i bezoek van de paus aan
Pierland in Venlo opgepakt,
bleek in het bezit te zijn
een geladen pistool van
(elfde type als waarmee
t de paus in Rome had
;n doodschieten. Asian zat
maanden vast wegens
den wapenbezit. Zijn
•lijke betrokkenheid bij
ïoordaanslag op de paus
echter niet worden vast-
■ld en Asian kwam weer
[rije voeten.
ftcije had Nederland ge-
agd Asian uit te leveren
Sat hij werd verdacht van
|rd op drie mannen. Ne
land weigerde op het Turk-
ferzoek in te gaan omdat
jn kans liep in zijn land de
astraf te krijgen. Afgelo-
juli echter ging de Turk
reigener beweging terug,
?t in Turkije een wet van
ht was geworden die
ziet in strafvermindering
lil voor informatie.
Amerikaanse
daklozen
zoeken
opvang
PHILADELPHIA Met jassen
en dekens beschermt deze
Amerikaan zich tegen de felle
winterkou die het noordoosten
van het land heeft overvallen.
Duizenden daklozen worden
naar opvangcentra gedreven,
waar in sommige gevallen al
mensen zijn weggestuurd om
dat er geen plaats meer is. In
het noordoosten van het land
daalden de temperaturen dins
dagnacht tot bijna 20 graden
onder nul, terwijl de koude
wind de gevolgen verergert.
De politie van Boston stuurt
extra patrouilles de straat op
om daklozen op te sporen en
naar opvangcentra te brengen.
In New Haven in Connecticut
overweegt de gemeente motel
kamers te huren omdat er voor
daklozen niet genoeg bedden
meer zijn.
In Dallas (Texas). waar het ook
gesneeuwd heeft, ging een op
vangcentrum weer open dat
maandag de daklozen de
straat op had gestuurd, omdat
een aantnl mensen had ge
rookt, hetgeen In het centrum
verboden is.
In de stad New York zijn in to
taal 23 opvangcentra voor
daklozen. Vele anderen bren
gen de nacht door in het grote
busstation van de stad.
FOTO: AP
LONDEN - Rechters in
Groot-Brittannië pleiten
er voor dat het afleggen
van de eed en het aanroe
pen van Gods naam wordt
afgeschaft, omdat vrees
voor goddelijke wraak er
mensen niet meer van af
houdt een vals getuigenis
af te leggen.
„Er is een tijd geweest dat
men God vreesde en bang was
te hangen als men loog, maar
dat is nu aan het afnemen", zei
John Hosking, voorzitter van
de „Magistrates' Association",
tegen het dagblad Indepen
dent. De broederschap van
magistraten gaat de gerechte
lijke instanties vragen om af
schaffing van de religieuze
eed. Op net ogenblik kan men
JSKE EN WISKE
DE EDELE ELFEN
(c) Standaard UitoeverlJ/Wavwy Production»
kiezen tussen deze of de 'we
reldlijke' belofte dat men de
waarheid zal spreken.
De Magistrates' Association
vindt het begrip „by Almighty
God" ook niet meer passen bij
de vele rassen omvattende sa
menleving die Groot-Brittan
nië is geworden. „Als het pu
bliek de waarheid wil spreken,
doet het dat, ongeacht de eed",
meent Douglas Acres, een lid
van de broederschap en pasto
raal medewerker. „Als men
het niet wil en men legt de eed
af, dan is dat godslasterlijk".
Het is waarschijnlijk dat het
verwijderen van God uit de
rechtszaal zal stuiten op verzet
van de Anglicaanse kerk, die
meent dat een religieuze eed
op zoek naar de waarheid nog
steeds van waarde is.
Palestljnen verdringen zich voor de deur van de rechtbank in Gaza om het proces tegen terecht
staande familieleden te kunnen volgen
FOTO: ANP
jeruzaLem/was-
HINGTON - Het voorne
men van Israël om enkele
tientallen Palestijnen te
deporteren, heeft de be
trekkingen tussen Jeruza
lem en Washington aan
merkelijk bekoeld. Waar
nemers spreken zelfs van
een koudegolf.
Vaststaat dat het Israëlische
kernkabinet gisteren door het
verzet van de VS tegen de de
portaties niet tot een definitie
ve beslissing is gekomen, ter
wijl met name premier Shamir
en minister van defensie Ra
bin de deportaties al zeker
hebben genoemd.
Bij de kandidaten voor depor
tatie zouden 40 Palestijnen
zijn, die pas afgelopen dinsdag
in de Gazastrook en op de
Westelijke Jordaanoever zijn
gearresteerd. Tien van deze
Palestijnen zouden behoren tot
het Volksfront voor de Bevrij
ding van Palestina, onder lei
ding van Ahmed Jibril; zij
werden in 1985 vrijgelaten bij
een gevangenruil tegen Israë
lische soldaten.
Bezorgd om de verslechtering
van Israels image, heeft het
Amerikaanse ministerie van
buitenlandse zaken Jeruzalem
gevraagd „met mate maatrege
len te gebruiken die in het
buitenland als misplaatst zou
den kunnen worden be
schouwd". Een woordvoerder
zei: „Het gaat ons er niet om
het Israëlische juridische sy
steem ter discussie te stellen,
maar het is onze taak rekening
te houden met de invloed van
de internationale media die
zich op de deportaties hebben
gestort".
In een commentaar schreef
het dagblad The Jerusalem
Post, dat Israël moeilijk de
plannen voor deportatie kan
intrekken, „omdat de Palestij
nen anders alle reden hebben
om aan te nemen dat ze via
Washington druk op Israël
kunnen uitoefenen". In het Is
raëlische parlement verzetten
verscheidene leden van de ex-
treem-natiohalistische Tehya
en van het Likudblok van pre
mier Shamir zich tegen „de in
menging van de VS in binnen
landse aangelegenheden
Het Israëlische ministerie van
buitenlandse zaken zei dat er
woensdag inmiddels „een ver
zoek" was uitgegaan om Pale
stijnse kinderen onder de 14
jaar vrij te laten. Woensdag
overleed het officieel 23e Pale
stijnse slachtoffer van de on
lusten, aan een dodelijke
schotwond in het hoofd. De
ouders van een al overleden
Palestijn hebben volgens hun
advocaat een rekening van bij
na 6000 gulden gekregen, om
dat hun zoon, na door Israëli
sche soldaten te zijn neerge
schoten, per helikopter naar
een Israëlisch ziekenhuis is
vervoerd.
BONN - De Westduitse staats
secretaris voor defensie, Agnes
HUrland-BUning, heeft zich
verontschuldigd voor een arti
kel in een blad van het West
duitse leger waarin het ge
bruik van gas in de vernieti
gingskampen een „economi
sche" maatregel werd ge
noemd.
De voorzitter van de joodse ge
meenschap in West-Berlijn,
Heinz Galinski, had in een
brief aan minister van defen
sie Manfred Wörner fel gepro
testeerd tegen de zinsnede. In
het artikel schreef een hoogge
plaatste officier dat „het ge
bruik van gas voor de vernie
tiging van joden in plaats van
indiviudele executies een
overwinning van de economi
sche beginselen betekende".
Volgens Galinski was de zin
snede, die hij „smakeloos" en
een „belediging voor de slacht
offers van de nazi-terreur"
noemde, kennelijk bedoeld om
militairen aan te zetten tot be
sparingen.
Staatssecretaris Hürland-BU-
ning zei ontsteld te zijn over
de „domme en smakeloze ver
gelijking". Zij zei dat zij zich
schaamde voor de schrijver
het artikel. Ook Wörner sprak
zijn spijt uit over het artikel.
Hij maakte bekend dat het mi
nisterie een onderzoek instelt
naar de zaak. Volgens het mi
nisterie wilde de schrijver van
het artikel „duidelijk maken
dat het principe van econo
misch gebruik misbruikt kan
worden, als het puur formeel
wordt opgevat en geen reke
ning wordt gehouden met
ethische aspecten"
MOSKOU - De Russische
kosmonaut Joeri Roma
nenko, die met een ver
blijf van ruim 11 maanden
in de ruimte een nieuw
record heeft gevestigd en
dinsdag veilig op aarde te
rugkeerde, heeft tijdens
een televisie-interview
verklaard dat zijn missie
de mogelijkheid van in
terplanetaire vluchten
dichterbij heeft gebracht.
Dat de 43-jarige Romanenko
een periode van 326 dagen
van gewichtsloosheid heeft
doorstaan zal volgens Russi
sche geleerden helpen bepa
len of er een bemande vlucht
naar Mars kan worden ge
maakt. Een reis naar Mars
en terug zou ongeveer drie
jaar duren. Onder meer door
Komanenko's duurrecord
zullen de geleerden nu kun
nen vaststellen of een ruim
teschip voor Mars zijn eigen
zwaartekracht moet produce
ren of dat mensen zo lang in
gewichtsloosheid kunnen
doorbrengen.
Romanenko verwacht dat de
twee kosmonauten die zich
nu aan boord van de Mir be
vinden, zijn duurrecord nog
zullen verbeteren. Vladimir
Titov en Moesa Manarov
vertrokken op 23 december
naar de Mir. Het ligt in de
bedoeling dat hun verblijf in
het ruimtestation ongeveer
een jaar zal duren.
MOSKOU - De Russische kosmonaut Joeri Romanenko
is gedurende zijn verblijf van 327 dagen in het ruimtes
tation Mir één centimeter langer geworden. Zijn collega
Aleksandr Aleksandrov, die 'pas' in juli in de Mir arri
veerde, was door de afwezigheid van zwaartekracht
zelfs 1,5 centimeter gegroeid. Bij een eerste medisch on
derzoek bleek voorts dat Romanenko 1,6 kilogram ge
wicht had verloren, terwijl Aleksandrov juist 2,3 kilo
gram zwaarder was geworden.
VERZET: VOORRADEN ZIJN VOOR ONS
KABUL - Het eerste kon
vooi van het Afghaanse
leger heeft gistermiddag
met steun van Russische
eenheden de door rebel
len ingesloten stad Khost
bereikt, zo is door radio
Kabul gemeld. Het kon
vooi bestond uit 155 voer
tuigen met 1.200 ton voed
sel en hulpgoederen. Een
tweede konvooi van 150
voertuigen met 1.600 ton
goederen is op weg.
Woordvoerder Hamed Gilani
van het islamitisch verzet
sprak tegen dat het konvooi
Khost heeft bereikt. „Het is
een complete leugen. Maar
zelfs als het konvooi wel zou
zijn aangekomen, dan is dat al
leen maar gunstig voor de Mu-
jaheddin. Zij kunnen de voor
raden in beslag nemen".
Het garnizoen Khost is acht
jaar belegerd door het Af
ghaanse verzet. Drie maanden
geleden slaagde het er ook in
een einde te maken aan de
aanvoer door de lucht. Het
Sovjetpersbureau TASS meld
de gisteren dat de 125 kilome
ter lange weg van Gardez naar
Khost dinsdag was vrijge
maakt en dat net eerste kon
vooi op weg was.
Hamid Gilani, leider van het
Nationaal Islamitisch Front,
gaf toe dat door het Sovjetle-
ger gesteunde Afghaanse troe
pen bepaalde strategische pun
ten in de vallei Satu Kandao
op 20 kilometer van Gardez
hebben ingenomen, maar zei
dat de posities van het verzet
rond de luchthaven van Khost
en verder rond de stad intact
waren gebleven.
Ondertussen gaat het zoeken
naar vrede door. De Ameri
kaanse onderminister van bui
tenlandse zaken Michael Ar-
macost komt dit weekeinde
naar Islamabad om te overleg
gen met Pakistaanse functio
narissen. Zij willen van de
Amerikaanse regering horen
hoe zij nu denkt over de be
doelingen van de Sovjetunie in
Afghanistan na de recente top
ontmoeting tussen president
Reagan en sovjetleider Michail
Gorbatsjov in Washington.
