Leidse Courant | 1987 | 31 december 1987 | pagina 14

Goed adverteren gaat zo...

ff aan tafel

dienstverlening

BURGERLIJKE
STAND

Ik kan
de polio
krijgen.

KERKDIENSTEN

QeidöaQowuvnt

DONDERDAG 31 DECEMBER 1987 PAG1

R.K. KERKDIENSTEN op donderdag 31 dec., vrijdag 1 jan. '88, zaterdag 2 jan. en zondag 3 jan. 1988.

LEIDEN - O.L.Vr. Hemelvsart/St.

Jozef: do. 31 dec.: 19 u. Herden
kingsviering. Vr. 1 jan.: 11 u. Hoog
mis. Za. 2 jan.: 19 u. Zo. 3 jan.: 9.30
u.; 11 u. Hoogmis.

H. Leonardus: Do. 31 dec.: 19 u.
Avondmis m.m.v. dameskoor. Vr. 1
jan.: 10.30 u. Gezongen Euch.viering.
Za. 2 jan.: 19 u. Avondmis. Zo. 3 jan.:
10.30 u, Gezongen Euch.viering.
H. Middelares: Do. 31 dec.: 19 u.
Dankdienst. Vr. 1 jan.: 10 u. Euch.vie
ring. Za. 2 jan.: 19 u. Euch.viering. Zo.
3 jan.; 10 u. Hoogmis.

H. Lodewijk: Do. 31 dec.: 10 u.. 18 u.;
19 u. Lof met Te Deum. Vr. 1 jan.:
8.30 u.; 10 u. Hoogmis: 11.30 u.; 18
u.; 19 u. (H.H. Missen). Za. 2 jan.: 10
u.; 19 u. Zo. 3 jan.: 8.30 u.; 10 u.
Hoogmis; 11.30 u.; 18 u.; 19 u. Lof.
H. Anlonius van Padua: Do. 31 dec.
19 u. Vr. 1 jan.: 11 u. Hoogmis. Za. 2
jan.: 19 u. Zo. 3 Jan.: 9.30 u., 11 u.
Hoogmis.

H. Petrus: Do. 31 dec.: 19 u. Euch-

viering m.m.v. Jongerenkoor. Vr. 1
jan.: 10 u. Hoogmis. Za. 2 jan.: 19 u.
Euch.viering. Zo. 3 jan.: 9 u. Euch.vie
ring; 10.30 u. Hoogmis.

O.L.Vr. Onb. Ontv.: Do. 31 dec.: 19 u.
Oudejaarslof. Vr. 1 jan.: 10.45 u.
Hoogmis, herenkoor. Za. 2 jan.: 19 u.
Zo. 3 jan.: 10.30 u. Hoogmis; 12.15 u.
Oud Katholieke Kerk: Zo. 3 jan.: 10
u. Hoogmis.

Nieuw Apostolische Kerk 31 dec.
18.00 uur; 1 jan. 9.30 uur; 3 jan. 9.30
en 16.00 uur.

AARLANDERVEEN Heilige Petrus
en Paulus: Do. 31 dec.: 19 u. Vr. 1

jan.: 10.30 u. Hoogmis. Za. 2 jan.: 19
u. Zo. 3 jan.: 10.30 u. Hoogmis.

Titus Brandsmakapel: Vr. 1 jan.: 9 u.
Zoj 3 jan.: 9 u. Hoogmis; 12 u.
ALPHEN AAN DEN RIJN H. Pius:
Do. 31 dec.: 19.30 u. Plechtige Oude-
jaars-dankvesper. Vr. 1 jan.: 10.30 u.
Plechtige gezongen Hoogmis. Za. 2
jan.: 19 u. Euch.viering met orgel en
samenzang. Zo. 3 jan.: 9 u. Euch.vie

ring; 10.30 u. Plechtige Hoogmis.
H. Bonifatius: Do. 31 dec.: 19 u. Vr. 1
jan.: 11.30 u. Za. 2 jan.: 19 u. Zo. 3
jan.: 11.30 u.

De Heilige Geest (De Bron): Do. 31

dec.: 19 u. Vr. 1 jan.: 11 u. Za. 2 jan.:

19 u. Zo. 3 jan.: 11 u.

BOSKOOP St. Jan de Doper: Do.

31 dec.: 19 u. Kerk. Vr. 1 jan.: 10 u.
Kerk. Za. 2 jan.: 17.30 u. de Stek; 19
u. Kerk. Zo. 3 jan.: 9.30 u. Kerk; 11 u.
Kerk.

HAZERSWOUDE H.H. Engelbe
waarders: Do. 31 dec.: 19 u. Euch
.viering met jongerenkoor. Vr. 1 jan.:
10.30 u. Hoogmis met gem. koor. Za.
2 jan.: 19 u. Zo. 3 jan.: 10 u. Hoog
mis; 11.30 u.

HAZERSWOUDE RIJNDIJK Ber-
narduskerk: Vr. 1 jan.: 10 u. Volks
zang. Zo. 3 jan.: 10 u. Volkszang.
Het Anker: Do. 31 dec.: 19 u. H. Mis
met Par.koor. Vr. 1 jan.: 11.15 u. H.
Mis met volkszang. Zo. 3 jan.: 8.45 u.
H. Mis met Par.koor: 11.45 u. H. Mis
met volkszang.

HILLEGOM - SI. Jozef: Do 31 dec.:

19 u. Woord- en Gebedsdienst
m.m.v. gem. koor. Vr. 1 jan.: 10.30 u.
Viering met Ned. liederen. Za. 2 jan.:
19 u. Viering m.m.v. het Exoduskoor.
Zo. 3 jan.: 10 u. Hoogmis m.m.v. het
Gemengd koor; 11.30 u. Viering met
Ned. liederen.

H. Martinus: Do. 31 dec.: 19 u. Ge
bedsdienst. Vr. 1 jan.: 10 u. Euch.vie
ring met zang. Za. 2 jan.: 19 u. Euch
.viering m.m.v. Gemengd koor. Zo. 3
jan.: 9 u. Stille Mis; 11 u. Euch.viering
met zang.

HOOGMADE O.L.Vr. Geboorte:

Do. 31 dec.: 19.30 u. Vr. 1 jan.: 11 u.
Za. 2 jan.: 19 u. Zo. 3 jan.: 10 u.
KATWIJK AAN DEN RIJN H. Jo
hannes de Dopen Do. 31 dec.: 19 u.
Oudejaarsviering m.m.v. par.koor. Vr.
1 jan.: 10 u. Nieuwjaarsviering. Hoog
mis mmv. par.koor. Za. 2 jan.: 19 u.
Euch.viering. Zo. 3 jan.: 10 u. Euch
.viering met par.koor.

Dep. Rijnsburg: Vr. 1 jan.: 10.30 u.
Euch.viering. Zo. 3 jan.: 10.30 u.
Euch.viering.

BUITENKAAG Johannes Evange
list: Do. 31 dec.: 19 u. Oudejaarsvie
ring. Vr. 1 jan.: 10 u. Hoogmis. Za. 2
jan.: 19 u. Zo. 3 jan.: 10 u. Hoogmis.
LANGERAAR H. Adrianus: Do. 31
dec.: 19 u. Jongerenkoor. Vr. 1 jan.:
10.30 u. met Gemengd koor. Za. 2
jan.: 19 u. met dameskoor. Zo. 3 jan.:
9.30 u.; 11.30 u.

LEIDERDORP Menswording: Do.

31 dec.: 19.15 u. Euch.viering met da
mes- en herenkoor. Vr. 1 jan.: 10 u.
Euch.viering met samenzang. Za. 2
jan.: 19 u. Euch.viering. Zo. 3 jan.: 10
u. Euch.viering; 11.30 u. Euch.viering.
LEIMUIDEN St. Jan de Doper. Do.
31 dec.: 19 u. Vr. 1 jan.: 9.30 u.
Hoogmis; 11.15 u. Za. 2 jan.: 19 u.
Zo. 3 jan.: 9.30 u. Hoogmis; 11.15 u.
LISSE St. Agatha: Do. 31 dec.: 19
u. Oudejaarsviering. Vr. 1 jan.: 10.30
u. Nieuwjaarsviering. Za. 2 jan.: 19 u.
Zo. 3 jan.: 10 u. Hoogmis; 11.30 u.
Dep. Poelpolder Do. 31 dec.: 19 u.
Oudejaarsviering. Vr. 1 jan.: 10.30 u.
Nieuwjaarsviering. Za. 2 jan.: 19 u.
Zo. 3 jan.: 10.30 u.

Mariakerk: Do. 31 dec.: 19 u. Dank
dienst. Vr. 1 jan.: 10.30 u. Hoogmis.
Za. 2 jan.: 19 u. H. Mis. Zo. 3 jan.: 9
u. Stille Mis; 10.30 u. Hoogmis.
H.H. Engelbewaarders: Do. 31 dec.:
19 u. met dames- en herenkoor (klei
ne Barokmis). Vr. 1 jan.: 10.30 u. met
samenzang. Za. 2 jan.: 19 u. met sa
menzang. Zo. 3 jan.: 10.30 u. met da
mes- en herenkoor (Petrus en Paulus-
mis) kindernevendienst.

NIEUWKOOP - O.L.Vr. Hemelvaart:
Do. 31 dec.: 19 u. Vr. 1 jan.: 10 u. Za.
2 jan.: 19 u. Zo. 3 jan.: 9 u.; 10.45 u.
NIEUWVEEN H. Nicolaas: Do 31
dec.: 19 u. Vr. 1 jan.: 11 u. Za. 2 jan.:
19 u. Zo. 3 jan.: 9 en 11 u.

NIEUW VENNEP Maria Onb.
Ontv.: Do. 31 dec.: 19 u. Avondmis-
oudjaar. Vr. 1 jan.: 11.15 u. Hoogmis

nieuwjaar. Zo. 3 jan.: 10 u. Hoogmis.
NOORDEN St. Martinus: Do. 31

dec.: 19 u. Oudejaarsviering m.m.v
Jongerenkoor. Vr.. 1 jan.: 9 u. Euch
.viering; 10.30 u. Hoogmis met kerst
liederen. Za. 2 jan.: 19 u. Euch.vie
ring. Zo. 3 jan.: 9 u. Euch.viering;
10.30 u. Hoogmis.

NOORDWIJK-BINNEN St. Jeroen:

Do. 31 dec.: 19 u. Oudejaarsviering.
Vr. 1 jan.: 11 u. H. Mis. Za. 2 jan.: 19
u. H. Mis. Zo. 3 Jan.: 9.30 u. Hoogmis;
11 u. H. Mis.

NOORDWIJK AAN ZEE - Maria ter

Zee: Do. 31 dec.: 19 u. Plechtige
dankdienst. Vr.. 1 jan.: 10.30 u. Euch
.viering. Za. 2 jan.: 19 u. Euch.viering.
Zo. 3 jan.: 10.30 u. Euch.viering.
NOORDWIJKERHOUT St. Victor:
Do. 31 dec.: 19 u. Oudejaarsviering
met dames- en herenkoor. Vr. 1 jan.:
10.30 u. Hoogmis met dames- en he
renkoor. Za. 2 jan.: 19 u. Euch.viering
met dameskoor. Zo. 3 jan.: 9 u.
Hoogmis met herenkoor; 11 u.
Woord- en communieviering.
St. Jozef: Do. 31 dec.: 19 u. met da
meskoor. Vr. 1 jan.: 10.30 u. met ge
mengd koor. Za. 2 jan.: 19 u. Zo. 3
jan.: 9 u. en 10.30 u.

OEGSTGEEST St. Willibrord: Do.
31 dec.: 19 u. Vr. 1 jan.: 10.30 u. Za.
2 jan.: 19 u. Zo. 3 jan.: 9 u. en 10.30

OUD ADE St. Bavokerk: Do. 31

dec.: 19 u. Oudejaarsviering. Vr. 1
jan.: 9 u. Stille Mis; 10.30 u. Hoogmis
in Rijpwetering. Za. 2 jan.: 19 u.
Avondmis. Zo. 3 jan.: 9 u. Hoogmis;
10.30 u. H. Mis in Rijpwetering.
OUDE WETERING Jac. de Meer
dere: Do. 31 dec.: 19 u. Vr. 1 jan.: 10
u. Za. 2 jan.: 19 u. Zo. 3 jan.: 10 u. en
11.30 u.

ROELOFARENDSVEEN Maria

Presentatie: Do. 31 dec.: 19 u. Vr. 1
ian.: 10.30 u. Za. 2 jan.: 19 u. Zo. 3

in.: 9 l

i 11 L

mis; 11.30 u. Za. 2 jan.: 19 u. Avond
mis. Zo. 3 jan.: 9.30 u. Hoogmis;
11.30 u.

RIJPWETERING - O.L.Vr. Geboorte:

Do. 31 dec.: 19 u. Oudejaarsviering in
Oud Ade. Vr. 1 jan.: 9 u. Hoogmis in
Oud Ade; 10.30 u. Hoogmis met ge
mengd koor. Za. 2 jan.: 19 u. Avond
mis in Oud Ade. Zo. 3 jan.: 9 u. Hoog
mis; 10.30 u. H. Mis met samenzang.
SASSENHEIM St. Pancratiu9: Do.
31 dec.: 19 u. Viering m.m.v. het ge
mengd koor. Vr. 1 jan.: 11 u. Euch
.viering met samenzang. Za. 2 jan.: 19
u. Euch.viering met samenzang. Zo. 3
jan.. 9.30 u. Hoogmis m.m.v. het ge
mengd koor; 11 u. Euch.viering met
samenzang.

STOMPWIJK H. Laurentius: Do.

31 dec.: 19 u. Oudejaarslof. Vr. 1 jan.:
10.30 u. H. Mis met volkszang. Za. 2
jan.: 19.30 u. Avondmis met volks
zang. Zo. 3 jan.: 9.30 u. Hoogmis; 11
u. Stille H. Mis.

VOORHOUT Bartholomeus Kerk:

Do. 31 dec.: 19 u. Euch.viering met
Par.koor. Vr. 1 jan.: 10.30 u. Euch
.viering met dameskoor. Za. 2 jan.: 19
u. Euch.viering met volkszang. Zo. 3
jan.: 9.30 u. Euch.viering met volks
zang; 11 u. Euch.viering met volks
zang.

VOORSCHOTEN H. Laurentius:

Do. 31 dec.: 19 u. Dankdienst met
Laur.koor. Vr. 1 jan.: 11.30 u. Za. 2
Jan.: 19 u. met dameskoor. Zo. 3 jan.:
11.30 u.

Moeder Gods: Do. 31 dec.: 19 u.
Dankdienst met M.G. koor. Vr. 1 jan.:

10 u. met dameskoor. Za. 2 jan.: 19
u. Woorddienst met M.G. koor. Zo. 3
jan.: 10 u. met dameskoor.
WARMOND St. Matthias: Do. 31
dec.: 19 u. Oudejaarsviering. Vr. 1
jan.: 10.30 u. Hoogmis met heren-
koor. Za. 2 jan.: 19 u. Zo. 3 jan.: 9 u.;

11 u. Hoogmis.

WASSENAAR St. Willibrord: Do.

31 dec.. 19 u. Plechtige Euch.viering
m.m.v. gem. par.koor St. Caecilia. Vr.

1 jan.: 10.30 u. Euch.viering m

Par. gem. koor St. Caecilia. Za. 2
jan.: 19 u. Euch.viering m.m.v. Par.
gem. koor Pro Deo. Zo. 3 jan.: 9.30 u.
Euch.viering, Gregoriaans m.m.v. He
renkoor St. Caecilia; 11 u. Gezinsmis
m.m.v. Par. kinderkoor Shalom.
De Goede Herder: Vr. 1 Jan.: 10.30 u.
Euch.viering m.m.v. Par.koor. Za. 2
jan.: 17 u. Zo. 3 jan.: 10.30 u.
St. Jozeh Do. 31 dec.: 19 u. Vesper
viering Oudjaar met gemengd koor.
Vr. 1 ian.: 11 u. Nieuwjaar met ge
mengd koor Ned./Lat. Za. 2 Jan.: 19
u. samenzang. Zo. 3 jan.: 9.30 u. met
samenzang; 11 u. met gemengd koor.
WOUBRUGGE - De Goede Herder:
Vr. 1 jan.: 10 u. Za. 2 jan.: 19 u. Zo. 3
jan.: 10 u.

ZEVENHOVEN Heilige Johannes
Geboorte: Do. 31 dec.: 19 u. Gezon
gen Mis. Vr. 1 jan.: 10.45 u. Hoogmis.
Za. 2 jan.: 19 u. Zo. 3 jan.: 9 u. Stille
Mis; 10.45 u. Hoogmis.
ZOETERWOUDE RIJNDIJK Meer
burgparochie: Do. 31 dec.: 19 u. Ou
dejaarsviering met dames- en heren-
koor. Vr. 1 jan.: 11 u. Hoogmis met
dames- en herenkoor, daarna „Ker
kelijk Café". Za. 2 jan.: 19 u. H. Mis
met wisselende koren. Zo. 3 jan.. 10
u. Hoogmis met wisselende koren;
11.30 u. H. Mis met orgel en Ned. lie-

ZOETERWOUDE St. Jan's Ont
hoofding: Do. 31 dec.: 19.30 u. Hoog
mis. Vr. 1 jan.: 9.30 u. Woord- en
Communiedienst. Zo. 3 jan.: 9.30 u.
Hoogmis.

Chr. Dienaarkerk: Vr. 1 jan.: 10 u.
Hoogmis. Za. 2 jan.: 19 u. H. Mis met
zang. Zo. 3 jan.: 10 u. Woord- en
Communiedienst.

DE ZILK H. Hartkerk: Do. 31 dec.:
19 u. Oudejaarsviering met jongeren
koor JEVOA. Vr. 1 jan.: 10.30 u.
Euch.viering. Za. 2 jan.: 19 u. Euch
.viering. Zo. 3 jan.: 10.30 u. Euch.vie
ring.

PREDIKBEURTEN op donderdag 31 dec., vrijdag 1 jan. '88, zaterdag 2 jan. en zondag 3 jan. 1988.

LEIDEN Herv. Gemeente: Hoog
landse kerk: Zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. A.
Alblas, Herv. Geref. dienst in de Oude
Vestkerk. Marekerk: Do. 31 dec.:
19.00 u. dr. S. Meijers; vr. 1 jan:
10.30 u. dr. S. Meijers; zo. 3 jan.: 9.45
u. dr. S. Meijers; 12.00 u. Oec. stu-
dentendienst; 17.00 u. ds. W. Balke.
's-Graveland. Maranathakerk: Do. 31
jan.: 19.00 u. ds. A. Th. Kramer, vr. 1
jah: 10.30 u. ds. A. Th. Kramer; zo. 3
jan: 10.00 u. ds. A. Th. Kramer. Re
genboog: do. 31 dec.: 19.30 u. pas
toor J A. A. v. Well; zo. 3 jan.: 10.00
u. ds. H. Hortensius. Bethlehemkerk:
do. 31 dec.: 19.00 u. ds. H. Hortensi
us. Herv./Geref. dienst; vr. 1 jan.:
10.30 u. Dienst in de Petrakerk, ds.
H. Hortensius, Herv./Geref. dienst;
zo. 3 jan.: 10.00 u. Herv./Geref.
dienst in Petrakerk. ds. J. Nauta. Be
vrijdingskerk: do. 31 dec.: 19.00 u.
ds. K. J. Jansen; zo. 3 jan.: 10.00 u.
ds. L. C. Rietveld. Vredeskerk: do. 31
dec.. 19.00 u. ds. J. Nauta; vr. 1 jan.:
11.00 u. ds. S. T. de Mey-Meulendijk
in de kuipzaal; zo. 3 jan.: 10.00 u. ds.
S. T. Mey-Meulendijk. Stevenshof:
do. 31 dec.. 19.00 u. drs. T. H. v.d.
Hoeven; zo. 3 Jan.: 10.00 u. kand. D.
Rodenburg. Eglise Wallone: zo. 3 jan.:
10.30 u. pasteur D. Ribs. Acad. Zie
kenhuis: zo. 3 jan.: 10.15 u. ds. M. W.
van Beinum. Diaconessenhuis: zo. 3
jan.: 10.30 u. ds. H. B. van 't Hof.
Gereformeerde en andere kerken:
Vredeskerk: 10.00 u. do. 31 dec.:
10.00 u. ds. S. T. Mey-Meulendijk; vr.
1 jan.: 11.00 u. ds. S. T. de Mey-Meu
lendijk in de kuipzaal; zo. 3 jan.:
10.00 u. ds. S. T. Mey-Meulendijk.
Petrakerk: do. 31 dec.: 19.00 u.
Dienst in Bethlemkerk, ds. H. Horten
sius, Herv./Geref dienst; vr. 1 jan.-
10.30 u. ds. H. Hortensius, Herv./Ge
ref. dienst; zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. J.
Nauta. Herv./Geref. dienst. Oude
Vest: do. 31 dec.: 19.00 u. ds. R. J.
Koolstra; zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. A. Al
blas. Maranathakerk: do. 31 dec.:
19.00 u. ds. A. Th. Kramer; vr. 1 jan.:
10.30 u. ds. R. J. Koolstra; zo. 3 jan.:
10.00 u. ds. A. Th. Kramer. Bevrij
dingskerk: do. 31 dec.: 19.00 u. ds.
K. J. Jansen; zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. L.
C. Rietveld; 17.00 u. ds. H. E. Schou
ten. Bejaardenhuis Groenhoven: do.
31 dec.: 19.00 u. ds. A. Verdoorn; vr.
1 jan.: 10.00 u. ds. A. Verdoorn; zo. 3
jan.: 10.00 u. ds. H. E. Schouten. Chr.
Geref. Kerk: do. 31 dec.: 19.00 u. ds.
G. C. den Hertog; vr. 1 jan.: 10.00 u
ds. G. C. den Hertog; zo. 3 jan.: 10.00
en 17.00 u. ds. G. van 't Spijker. Ge
ref. Kerk Vrijgem.: do. 31 dec.: 20.00
u. ds. P. Houtman; zo. 3 jan.: 10.00 u.
ds. P. Houtman; 17.00 u. Dienst des
Woords. Doopsgez./Rem.Kerk: do. 31
dec.: 19.30 u. ds. B. A. Koek; zo. 3
jan.: 10.30 u. ds. S. Verheus, A'dam.
Bapt. Gem.: do. 31 dec.: 19.00 u. ds.
A. H. Agtereek; zo. 3 jan.: 10.00 u. ds.
A. H. Agtereek, H.A. Evang. Luth.
Kerk: zo. 3 jan.: 10.15 u. Ds. J. Mos-
tert. Nieuw Apost. Kerk: do. 31 dec.:
18.00 u.; vr. 1 jan.: 9.30 u.; zo. 3 jan.:
9.30 en 16.00 u. Evang. Gemeen
schap: do. 31 dec.: 19.00 u. jaarslui
ting met H.A.; zo. 3 jan.: 9.00 u.
Evang. A. Meulenberg; 10.30 u.
Evang. W. Smit. Leger des Heils: do.
31 dec.: 19.00 u. Jaarsluiting. Dank
stond; zo. 3 jan.: 10.00 en 19.00 u.
Samenkomsten. Zevende-Dag-Ad
ventisten: Zaterdag 2 jan.: 10.00 u.
Bijbelstudie; 11.00 u. Predikatie.
Evang. Centrum Zijlsingel: do. 31
dec.: 19.00 u. Oudejaarsdienst; zo. 3
jan.: 10.00 u. evang. J. P. H. Zijlstra;
19.30 u. Ontmoetingsavond. Zen-
dingsgroep „Jeruel": zo. 3 jan.: 18.00

u. Pinkstergemeente Oude Vest 13:
do. 31 dec.: 19.00 u. dhr. J. Eiker
bout; zo. 3 jan.: 10.00 u. dhr. J. Eiker
bout.

AARLANDERVEEN Herv. Gemeen-
.te: do. 31 dec.: 19.30 u. ds. G. van
Driel; zo. 3 Jan.: 10.00 u. ds. G. van
Driel; geen avonddienst. Geref. Kerk:
do. 31 dec.: 19.30 u. ds. P. W. v.
Wijngaarden; vr. 1 jan.: 10.00 u. ds.
P. W. v. Wijngaarden; zo. 3 jan.:
10.00 u. ds G. J. Terlaak; 18.30 u. ds.
P. Huisman. Chr. Geref. Kerk: do. 31
dec.: 19.30 u. Oudejaarsdienst; vr. 1
jan.: 9.30 u. leesdienst; zo. 3 jan.:
9.30 u. leesdienst; 15.30 u. ds. J. van
Amstel.

TER AAR Herv. Gemeente: do. 31
dec.: 19.30 u. ds. P. J. Stam; vr. 1
jan.: 9.30 u. ds. P. J. Stam; zo. 3 jan.:
9.30 u. ds. P. Holst. Voorburg; 18.30
u. ds. J. A. Wegerif, Nieuwkoop. Ge
ref. Kerk: do. 31 dec.: 19.30 u. ds. N,
de Reus; vr. 1 jan.: 9.30 u. ds. N. de
Reus; zo. 3 jan.: 9.30 en 18.30 u.
Dienst des Woords.

ABBENES Herv. Gemeente: do. 31
dec.: 19.00 u. dhr. J. W. Hoffenaar,
Voorhout; vr. 1 jan.: 10.00 u. dhr.
J. W Hoffenaar, Voorhout; zo. 3 jan.:
9.30 u. ds. L M. Verseput, Oegst-
geest.

ALPHEN AAN DEN RIJN Herv. Ge
meente: Opstandingskerk: do. 31
dec.: 19.30 u. ds. H. Ommering; vr. 1
jan.: 10.30 u. ds. H. Ommering; zo. 3
jan.: 10.00 u. ds. H. Ommering;; 18.30
u. kand. mw. M. P. C. Lourens. Ad-
ventskerk: vr. 1 jan.: 10.30 u. ds. A.
Jonkman; zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. F.
Moll, H.A.; 17.00 u. ds. A. Jonkman.
Kruiskerk: do. 31 dec.: 19.30 u. ds. A.
Jonkman; zo. 3 jan.: 10.00 u. mw. M.
P. C. Lourens. Geref. Kerk. Maranat
hakerk: do. 31 dec.: 19.30 u. ds. P.
Wilschut; vr. 1 jan.: 10.00 u. ds. P.
Wilschut; zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. P.
Wilschut; 17.00 u. ds. H. Ommering,
Jeugddienst. Salvatorikerk: do. 31
dec. 19.30 ds. F. J. Boer; vr. 1 jan.:
10.00 u. ds. F. J. Boer; zo. 3 jan.:
10.00 u. ds. P. Huisman, H'woude;
18.30 u. drs. P. Wilschut. Baptisten
gemeente: do. 31 dec.: 19.00 u. ds.
H. G. Koekkoek; zo. 3 jan.: 10.00 u.
ds. H. G. Koekkoek; 18.30 u. ds. A. H.
Agtereek. Leger des Heils: zo. 3 jan.:
10.00 u. en 19.00 u. Samenkomsten.
Volle Evangelie Gem.: zo. 3 jan.:
10.00 u. ds. A. v.d. Hoorn.

ALPHEN NOORD Herv./Geref.
diensten. Goede Herder: do. 31 dec.:
19.30 u. ds. P. Taselaar; zo. 3 jan.:
10.00 u, ds. N. Hoogendijk; 17.00 u.
ds. P. Taselaar. De Bron: do. 31 dec.:
19.30 u. ds. N. Hoogendijk; zo. 3 jan.:
9.15 u. ds. P. Taselaar; 10.30 u. Vic.
H. Allewijn; 18.30 u. ds. F. Moll. Ash-
ramcollege: zo. 3 jan.: 10.00 u ds. G.
Mulder. Driehoorne: zo. 3 jan.: 19.00
u. ds. G. Mulder. Herv.Gem. Sions-
kerk: do. 31 dec.: 19.30 u. ds. J. Ou-
wendijk; vr. 1 jan.: 10.00 u. ds. J. Ou-
wendijk; zo. 3 jan.: 9.30 u. ds. J. Ou-
wendijk; 18.30 u. ds. P. v.d. Heuvel,
Harmeien. Oudhoornseweg: do. 31
jan.: 19.00 u. ds. H. J. ter Bals; zo. 3
jan.: 10.00 u. Nieuwjaarsontmoeting.
BODEGRAVEN Herv. Gemeente:
Dorpskerk: do. 31 dec.: 19.30 u. ds.
J. Wieman; vr. 1 jan.: 10.00 u. ds. R.
J. v.d. Hoef; zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. J.
H. Cirkel, Woudenberg; 18.30 u.
Hulppred. K. M. van Dijk, Opheusden.
Salvatorkerk: do. 31 dec.: 19.30 u.
ds. L. Terlouw; vr. 1 jan.: 10.00 u. ds.
L- Terlouw; zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. G.
J. Wisgerhof, A'foort; 18.30 u. ds. J.
Veldhuizen, Putten. Bethlehemkerk:
do. 31 dec.: 19.30 u. ds. R. J. v.d.
Hoef; vr. 1 jan.: 10.00 u. ds. J. Wie

man. zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. R. J. v.d.
Hoef; 18.30 u. ds. W. Radstake, IJs-
selmonde. Geref. Kerk: do. 31 dec.:
19.30 u. ds. D. H. Elderman; vr. 1
jan.: 10.30 u. ds. D. H- Elderman (na
de dienst Nieuwjaarsreceptie); zo. 3
jan.: 10.00 u. ds. D. H. Elderman;
18.30 u. ds. R. A. van Kooy, Oudewa
ter.

BOSKOOP Herv. Gemeente:
Dorpskerk: do. 31 dec.: 19.00 u. ds.
H. A. v.d. Pol; vr. 1 jan.: 10.00 u. ds.
J. C. W. van 't Hof, gez.d. Herv. K.;
zo. 3 jan.: 9.30 u. ds. H. A. v.d. Pol;
18.30 u. ds. W. A. Vlasblom. De Stek
(Herv./Geref.).: zo. 3 jan.: 9.30 u. dr.
J. Haitsma. Geref. kerk: do. 31 dec.:
19.00 u. ds. J. C. W. van 't Hoff; vr. 1
jan.: 10.00 u. ds. J. C. W. van 't Hoff.
gez. dienst Herv. kerk; zo. 3 jan.: 9.30
u. ds. G. de Jong, 17.00 u. drs. J.
Mondeel, Reeuwijk. Chr. Geref. Kerk:
do. 31 dec.: 19.30 u. ds. P. N. Rib-
bers; vr. 1 jan.: 9.30 u. ds. P. N. Rib-
bers; zo. 3 jan.: 9.30 u. ds. W. P. de
Groot; 17.00 u. ds. P. N. Ribbers.
HAZERSWOUDE Herv. Gem.: do.
31 dec.: 19.30 u. ds. Z. de Graaf; vr. 1
jan.: 9.30 u. ds. Z. de Graaf; zo. 3
jan.. 9.30 u. ds. Z. de Graaf; 18.30 u.
ds. Mast, De Lier. Geref. Kerk.: do.
31 dec. 19.30 u. ds. P. Huisman; vr. 1
jan.: 10.00 u. ds. P. Huisman; zo. 3
jan.: 9.00 u. ds. A. Dronkert, Gouda;
17.00 u. ds. W. Baas, Sassenheim.
HOOGMADE Herv. Gem.: do. 31
dec.: 19.00 u. ds. H. L. Boonstra; zo.
3 jan.: 10.00 u. ds. H. L. Boonstra.
DE KAAG Herv. Gem., do. 31 dec.:
19.30 u. ds. Chr. Koldewijn; vr. 1 jan.:
10.00 u. ds. Chr. Koldewijn; zo. 3 jan.:
10.00 u. Dienst des Woords.
KATWIJK AAN DEN RIJN Herv.
Gemeente: Dorpskerk: do. 31 dec.:
19.30 u. ds. M. J. Aarents; vr. 1 jan.:
10.00 u. ds. J. van Breèvoort; zo. 3
jan.: 10.00 u. ds. M. J. Aarents; 18.00
u. ds. A. B. Sloof. Ontmoetingskerk:
do. 31 dec.: 19.30 u. ds. A. B. Sloof;
vr. 1 jan.: 10.00 u. ds. A. B. Sloof; zo.
3 jan.: 10.00 u. ds. A. B. Sloof; 18.30
u. ds. M. J. Aarents.

KATWIJK AAN ZEE Herv. Ge
meente. Nieuwe kerk: do. 31 dec.:
19.30 u. ds. Ch. J. Sjollema; vr. 1 jan.:
10.00 u. ds. A. Christ; zo. 3 jan.:
10.00 u. ds. J. Vroegindeweij, H.D.;
18.00 u. ds. C. B. Schuurman. Oude
Kerk: zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. D. Drie
bergen, H.D.; 18.00 u. ds. H. Visser.
Ichtuskerk: do. 31 dec.: 19.30 u. ds.
H. Visser; zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. J.
Boogaard, H.D.; 17.00 u. ds. J. Vroe
gindeweij. Pnielkerk: do. 31 dec.:
19.30 u. ds. J. R. Volk; vr. 1 jan.:
10.00 u. ds. H. Visser; zo. 3 jan.: 9.30
u. ds. H. Visser, H.D.; 18.00 u. ds. D.
Driebergen. Maranathakerk: zo. 3
jan.: 10.00 u. ds. A. N. Rietveld, Over-
berg, H.D.; 18.00 u. ds. J. R. Volk.
Kapel Overduin: do. 31 dec.: 14.15 u.
ds. H. v.d. Beid; zo. 3 jan.: 14.15 u.
ds. A. Baas. Geref. Kerk. Open Hof:
do. 31 dec.: 19.30 u. ds. J. van Bree-
voort; vr. 1 jan.: 10.00 u. ds. J. van
Breevoort; zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. J.
van Breevoort; 17.00 u. ds. A. C. Ker
sten. Triumphator: zo. 3 jan.: 10.00 u.
ds. P. C. Koster; 17.00 u. ds. J. van
Breevoort. Vredeskerk: do. 31 dec.:
19.30 u. ds. A. C. Kersten; vr. 1 jan.;
10.00 u. ds. A. C. Kersten; zo. 3 jan.:
10.00 u. ds. A. C. Kersten; 17.00 u.
ds. P. C. Koster. Chr. Geref. Kerk: do.
31 dec.: 19.30 u. ds. D. Slagboom; vr.
1 jan.: 9.30 u. ds. D. Slagboom; zo. 3
jan.: 10.00 en 17.00 u. Leesdienst.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv. Gem.: do. 31 dec.: 19.30 u. ds.
A. L. Lapré; vr. 1 jan.: 10.30 u. drs.

W. A. v.d. Lugt, gez. nw.jaarsbijeen-
komst in „Onder Dak"; zo. 3 jan.:
10.00 u. ds. H. J. van Achterberg.
Leiden; 19.00 u. ds. S. Spanjer, Voor
burg, gez. d. (Geref.kerk). Geref.
Kerk: do. 31 dec.: 19.30 u. drs. W. A.
v.d. Lugt, vr. 1 jan.: 10.30 u. In „On
der Dak" Nieuwjaarsbijeenkomst,
drs. W. A. v.d. Lugt; zo. 3 jan.: 10.00
u. dr. H. Bade, Alphen; 19.00 u. ds. S.
Spanjer, Voorburg, gez. d. Geref.
Kerk.

LEIDERDORP (Herv./Geref. dien
sten) Dorpskerk: Do. 31 dec.: 19.30 u.
ds. Tj. Doesburg; zo. 3 jan.: 10.00 u.
ds. A. Knorth; 18.30 u. ds. Tj. Does
burg. Hoofdstraat: zo. 3 jan.: 10.00 u.
ds. Tj. Doesburg. Scheppingskerk:
do. 31 dec.: 19.30 u. ds. G. Stege-
man; zo. 3 jan.: 9.00 en 10.30 u. ds.
G. van Loenen.

LEIMUIDEN Herv. Gem.: do. 31
dec.: 19.30 u. ds. J. A. Schilt; vr. 1
jan.: 10.00 u. Gez. dienst in Geref.
kerk, ds. J. A. Schilt; zo. 3 jan.: 9.30
u. ds. J. A. Schilt. Geref. Kerk: do. 31
dec.: 19.30 u. ds. C. v.d. Kooi; vr. 1
jan.: 10.00 u. ds. C. v.d. Kooi; zo. 3
jan.: 9.30 u. ds. C. v.d. Kooi; 19.00 u.
ds. N. de Reus, Ter Aar.

LISSE Herv. Gemeente. Dorps
kerk: zo. 3 jan.: 10.00 ds. A. M. Lang-
hout, Putten. Pauluskerk: do. 31 dec.;
19.00 u. ds. B. C. de Gelder; vr. 1
jan.: 10.30 u. ds. P. C. 't Hooft; zo. 3
jan.: 10.00 u. ds. B. C. de Gelder;
19.00 u. Dienst des Woords. Geref.
Kerk: do. 31 dec.: 19.30 u. ds. E. Bos
wijk; zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. E. Bos
wijk, H.A.; 17.00 u. idem. Chr. Geref.
Kerk: do. 31 dec.: 19.00 u. ds. J. van
Dijken; vr. 1 jan.: 10.00 u. ds. J. van
Dijken: zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. D. C.
Westering, Den Helder; 16.30 u. idem.
Geref. Gem.: do. 31 dec.: 19.00 u. ds.
A. M. den Boer; vr. 1 jan.: 10.00 u. ds.
A. M. den Boer; zo. 3 jan.: 10.00 en
16.00 u. ds. A. M. den Boer. Ned. Ge
ref. Kerk: zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. J.
Waagmeester; 17.00 u. leesdienst.
NIEUWKOOP Herv. Gem.: do. 31
dec.: 19.30 u. ds. J. A. Wegerif; vr. 1
jan.: 10.30 u. ds. J. A. Wegerif; zo. 3
jan.: 9.30 u. dhr. J. Hoffenaar; 18.30
u. dr. J. Haitsma, Boskoop. Geref.
Kerk: do. 31 dec.: 19.30 u. ds. H. R.
Stroes, Nw.kerk a.d. IJssel; vr. 1 jan.:
10.00 u. Morgengebed; zo. 3 jan,:
9.30 u. dr. C. M. Wigmans, Alphen;
17.00 u. Avondgebed.

NIEUWVEEN Herv. Gem.: do. 31
dec.: 19.30 ds. L. F. de Graaft; vr. 1
jan.: 9.30 u. ds. L. F. de Graaft; zo. 3
jan.: 9.30 u. ds. W. H. B. ten Voorde;
18.30 u. ds. A. N. Rietveld.

NIEUW VENNEP Herv. Gem.: do.
31 dec.: 19.00 u. ds. W. H. B. ten
Voorde; vr. 1 jan.: 9.30 u. ds. W. H. B.
ten Voorde; zo. 3 jan.: 9.30 u. ds. Van
Niel, Rijnsburg; 19.00 u. ds. W. H. B.
ten Voorde. Geref. Kerk: do. 31 dec.:
19.30 u. ds. N. Wijngaarden; vr. 1
jan.: 10.00 u. ds. G. Rang; zo. 3 jan.:
9.30 en 16.30 u. ds. G. Rang. Chr.
Geref. Kerk: do. 31 dec.: 19.30 u. ds.
J. Westerink; vr. 1 jan.: 10.00 u. ds.
P. J. Kok; zo. 3 jan.: 9.30 en 16.30 u.
ds. J. W. Maris.

NOORDWIJK Herv. Gemeente:
Grote Kerk: do. 31 dec.: 19.00 u. ds.
W. v.d. Lee; zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. W.
v.d. Lee; 17.00 u. drs. W. Chr. Hovius,
Katwijk; 19.00 u. dr. R. S. Elgersma.
Kerk aan Zee: zo. 3 jan.: 10.00 u. ds.
G. J. Ruitenburg. De Rank: do. 31
dec.: 19.00 u. ds. W. Chr. Hovius,
Katwijk; vr. 1 jan.: 10.00 u. ds. W.
Chr. Hovius, Katwijk; zo. 3 jan.: 10.00
u. ds. H. Schipaanboord, Waddinx-

veen. Geref. Kerk: Hoofdstraat
(Buurtkerk): do. 31 dec.: 19.00 u. ds.

G. J. Ruitenburg; vr. 1 jan.: 10.30 u.
ds. J. J. Kuiper; zo. 3 jan.: 10.00 u.
ds. R. S. Elgersma; 17.00 u. ds. W.
v.d. Lee. Vinkenlaan: vr. 1 jan.: 10.30
u. ds. R. S. Elgersma; zo. 3 jan.:
10.00 u. drs. G. A. Scholte. Stich-
tingskerk: zo. 3 jan.: 11.00 u. Sole
Mio: zo. 3 jan.: 9.00 u. drs. G. A.
Scholte.

NOORDWIJKERHOUT Herv. Gem.:
do, 31 dec.. 19.00 u. ds. A. v.d. Mey;
zo. 3 jan.. 10.00 u. ds. A. v.d. Mey.
gezinsdienst.

OEGSTGEEST (Herv./Geref. dien
sten) Endegeest: zo. 3 jan.: 10.00 u.
Pater J. W. M. Boshouwers. Maurits-
kerk: do. 31 dec.: 19.30 u. ds. R. E.
Da Costa, Oudejaarsavondgebed; zo.
3 jan.: 10.00 u. afscheid ds. W. v.d.
Zwaan. Groene Kerkje: zo. 3 jan.:
10.00 u. drs. G. Schwencke. Paulus
kerk: zo. 3 jan.: 10.00 u. drs. mw. I.
M. G. Eggink-Hoog. Gemeentecen
trum: vr. 1 jan.: 11.00 u. ds. J. J.
Kooman, Morgengebed en nieuw
jaarsbegroeting; zo. 3 jan.: 10.30 u.
dr. P. B. Dirksen, Leiden: 19.00 u. ds.

H. R. Plomp, leerdienst. Acad. Zie
kenhuis: zo. 3 jan.: 10.15 u. ds. M. W.
van Beinum. Genootschap der Vrien
den (Quakers): zo. 3 jan.: 10.30 u.:
do. 31 dec.: 19.00 u. ds. G. de Lange;
zo. 3 jan.: 8.45 u. ds. W. v.d. Veer,
Maassluis; 16.00 u. ds. G. de Lange.
OUDE EN NIEUWE WETERING
Herv. Gem.: do. 31 dec.: 19.30 u.
Gez. dienst Geref. kerk; vr. 1 jan.:
10.00 u. ds. G. Zijl, gez. dienst Herv.
kerk; zo. 3 jan.: ds. J. de Korte. Ge
ref. Kerk: do. 31 dec.: 19.30 u. ds. J.
C. J. Bronsgeest, Leiden; vr. 1 jan.:
10.00 u. ds. G. Zijl, gez. dienst Herv.
kerk; zo. 3 jan.: 9.30 u. ds. G. Zijl;
17.00 u. ds. C. v.d. Kooi, Leimuiden.
Remonstrantse Gem.: do. 31 dec.:
19.00 u. drs. A. E. A. Went v.d. Vring,
Bloemendaal; zo. 3 jan.: drs. F. H.
Fockema Andrea, Hilversum.
RIJNSATERWOUDE Herv. Gem.:
do. 31 dec.: 19.30 u. ds. T. D. van
Soest. R'dam; zo. 3 jan.; 9.30 ds. W.
A. Vlasblom, Boskoop; 19.00 u. geen
dienst.

RIJNSBURG Herv. Gemeente:
Grote kerk: do. 31 dec.: 19.30 u. ds.
Wagter; vr. 1 jan.: 10.00 u. ds. Sma
ling in Bethelkerk; zo. 3 jan.: 9.30 u.
ds. Smaling; 17.00 u. ds. Wagter. Be
thelkerk: vr. 1 jan.: 10.00 u. ds. Sma
ling; zo. 3 jan.: 9.30 u. ds. Wagter.
Geref. Kerk: Petrakerk: do. 31 dec.:
19.30 u. ds. Ribberink; zo. 3 jan.: 9.30
u. ds. Cziria; 17.00 u. ds. Snel. Imma-
nuelkerk: do. 31 dec.: 19.30 u. ds.
Cziria; vr. 1 jan.: 10.00 u. ds. Cziria;
zo. 3 jan.: 9.00 en 10.30 u. ds. Snel;
17.00 u. dhr. v. Heusden. Maranatha
kerk: do. 31 dec.: 19.30 u. ds. Snel;
zo. 3 jan.: 9.30 u. ds. P. Rullmann,
Den Haag; 17.00 u. ds. Cziria. Chr.
Geref. Kerk: zo. 3 jan.: 9.30 en 17.00
u. ds. W. van Sorge.

SASSENHEIM Herv. Gem.: do. 31
dec.: 19.30 u. ds. W. Baas in Geref.
kerk; vr. 3 jan.: 10.00 u. ds. Germans;
19.00 u. ds. K. E. Bras in Herv. kerk.
Geref. Kerk: do. 31 dec.: 19.30 u. ds.
W. Baas, gez. dienst Ger. kerk; vr. 1
jan.: 11.00 u. Morgengebed o.l.v. ds.
K. E. Bras in de Tussenzaal; zo. 3
jan.: 10.00 u. ds. W. Baas; 19.00 u.
ds. K. E. Bras in Herv. kerk. Chr. Ge
ref. Kerk: do. 31 dec.: 19.30 u. ds. J.
M. Aarnoudse; vr. 1 jan.: 10.30 u. ds.
J. M. Aarnoudse; zo. 3 jan.: 10.00 en
17.00 u. ds. B. van Smeden, Den
Haag. Ned. Prot. Bond Sassenheim-
/Lisse: - geen diensten.

VALKENBURG Z.-H. Herv. Gem.:
do. 31 dec.: 19.30 u. ds. C. Vermeu
len; zo. 3 jan.: 10.00 u. dhr. J. Goed
hart, Nieuwkoop; 18.30 u. ds. A.
Christ, Katwijk. Geref. Kerk: do. 31
dec.: 19.30 u. drs. S. Oegema; zo. 3
jan.: 10.00 u. drs. S. oegema; 18.30 u.
ds. Ribberink, Rijnsburg.

VOORHOUT Z.H. Herv./Geref.
Kerk: do. 31 dec.: 19.30 u. ds. C. J.
de Jong; zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. C. J.
de Jong.

VOORSCHOTEN Herv. Gem.: do.
31 dec.: 19.30 u. ds. W. Blanken; vr. 1
jan.: 10.30 u. ds. A. K. v.d. Schoot;
zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. A. K. v.d.
Schoot; 19.00 u. ds. A. de Mey Meci-
ma in Geref. kerk. Geref. Kerk: do. 31
dec.: 19.30 u. ds. G. de Zeeuw; vr. 1
jan.: 10.30 u. zie Herv. Dorpskerk; zo.
3 jan.: 10.00 u. ds. J. D. A. de Zwart;
19.00 u. ds. A. de Meij Mecima. „Ont
moeting" (Herv./Geref.): do. 31 dec.:
ds. J. D. A. de Zwart; vr. 1 jan.: zie
Herv. Dorpskerk; zo. 3 jan.: 10.00 u.
ds. W. Blanken.

WARMOND Herv. Gem.: do. 31
dec.: 19.00 u. ds. J. Muis; vr. 1 jan.:
10.30 u. Nieuwjaarsbegroeting; zo. 3
jan.: 10.00 u. ds. J. Muis.
WASSENAAR Herv. Gem.: Dorps
kerk: do. 31 dec.: 19.30 u. kand. C. N.
van Dis; vr. 1 jan.: 10.30 u. kand. C.
N. van Dis; zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. M.
A. Bezemer, Den Haag; 16.30 u. ds. J.
Maasland, Capelle a.d. IJ. Kivietkerk,
Samen-op-wegdiensten: do. 31 dec.:
19.30 u. ds. M. W. M. Janse de Jon
ge; vr 1 jan.: 11.00 u. ds. M. W. M.
Janse de Jonge/Ds. J. Visser; zo. 3
jan.: 10.00 u. ds. J. Visser. Messias-
kerk: do. 31 dec.: 19.30 u. ds. W. van
Waasbergen; vr. 1 jan.: 11.00 u. ds.
W. van Waasbergen; zo. 3 jan.: 10.00
u. dhr. P. C. Taal. Dorpscentrum: zo.
3 jan.: 9.30 u. ds. C. D. Zonnenberg,
Benschop. Geref. kerk, Zijlaankerk;
do. 31 dec.: 19.30 u. ds. C. v.d. Wou
de; vr. 1 jan.: 10.30 u. ds. C. v.d.
Woude; zo. 3 jan.: 10.00 en 19.00 u.
ds. C. v.d. Woude, n.m. Avondgebed.
Kievietkerk, Samen-op-wegdienst; Zie
diensten onder Herv. Gem. Ned. Prot.
Bond: do. 31 dec.: 19.30 u. ds. F. H.
Fockema Andrea; zo. 3 jan.: 10.30 u.
ds. F. Knoppers, Den Haag.
WOUBRUGGE Herv. Gem.: do. 31
dec.: 19.00 u. ds. C. A. van 't Hof; vr.
1 jan.: 10.00 u. Gez. diensten Geref.
kerk, ds. M. J. Aalders; zo. 3 jan.:
9.30 u. ds. L. M. Geluk, R'dam; 18.30
u. ds. C. A. van 't Hof. Geref. Kerk:
do. 31 dec.: 19.00 u. drs. M. J. Aal
ders; vr. 1 jan.: 10.00 u. drs. M. J.
Aalders, gez. d. Ger. kerk; zo. 3 jan.:
9.30 u. ds. F. v.d. Bos, Gouda; 18.30
u. dr. H. Bade, Alphen. Ned. Prot.
Bond: zo. 3 jan.: Pater R. van Sassen
van Ysselt, Woubrugge.
ZEVENHOVEN Herv. Gem.: do. 31
dec.: 19.00 u. dhr. J. de Haan; vr. 1
jan.: 10 00 u. dhr. J. de Haan, ge-
z.dienst; zo. 3 jan.: 9.30 u. dhr. J. de
Haan; geen avonddienst. Geref. Kerk:
do. 31 dec.: 19.30 u. dhr. M. Schreu-
der; vr. 1 jan.: 10.00 u. dhr. J. de
Haan; gez. dienst Herv. kerk; zo. 3
jan.: 9.30 u. ds. J. Ribberink, Rijns
burg; 19.00 u. dhr. M. Schreuder.
ZWAMMERDAM Herv. Gem.: do.
31 dec.: 19.30 u. ds. T. A. Eijsenga;
vr. 1 jan.: 10.00 u. ds. T. A. Eijsenga;
zo. 3 jan.: 10.00 u. ds. A. Christ, Kat
wijk; 18.30 u. ds. J. yoordouw, 's-
Gravenzande. Geref. Kerk: do. 31
dec.: 19.30 u. drs. P. B. Buikema; vr.
1 jan.: 10.00 u. drs. P. B. Buikema;
zo. 3 jan: 10.00 en 18.30 u. dr. R.
Fernhout. Alphen.

LEIDEN Geboren: Jgrlaan Peter,
zn. van P. A. Zonneveld en A. G. M.
Vogels. Robbert, zn. van C. Linschoa-
ten en I. van Waardenberg. Souad,
dr. van M. Chabab en M. Machyakh.
IJsbrand, zn. van L. C. van der Jagt
en A. A. Verdoes. Annemijn Elisah,
dr. van C. A. van Maris en M. D.
Pronk. Dennis, zn. van K. H. Meeu-
wenberg en F. J. Waltman. Joost, zn.
van J. M. Vaneveld en C. P. M. Faas.
Harmanna Catharina, dr. van J. de
Leeuw en E. M. B. Koeneman. Marjo
lein, dr. van E. W. Koning en K. J. van
Duijn. Ewoud Willem, zn. van E. W.
Koning en K. J. van Duijn. Youssef,
zn. van M. Aït Taleb en F. El Yaakou-
by. Phassion Chinefa Muriel, dr. van
R. G. Carey en C. M. F. Warning. Ilse,
dr. van E. Kanbier en G. Filarski. Pe
ter, zn. van A. C. M. van den Berg en
E. A. M. F. van der Ploeg. Johanna
Maria Theresia, dr. van J. J. G. M.
Waasdorp en M. T. J. M. de Zwart.
Khalid, zn. van M. Bezzai en S. Rah-
maoui. Babette Renèe, dr. van F. A.
J. de Groot en M. C. F, de Wit. Ma-
rije, dr. van G. M. Seljn en J. A. Snel-
leman. Klaslna, dr. van J. H. Hoek en
D. I. Havenaar. Enti Amar, dr. van A.
C. M. Arends. Karin Aukje, dr. van A.
Visser. Adriana Elisabeth, dr. van A.
A. van der Schoor en E. van der
Hoogt. Gerben, dr. van E. J. Reij en
C. E. Jonkheer. Johanna, dr. van J.
de mooij en L. M. Macdanlel. Roelof,
zn. van C. G. Walter en L. A. Hooger-
vorst. Quint Quirinus Cornelis, zn. van
C. P. G. M. van Veen en C. M. Beu-
gelsdijk. Robyn, dr. van J. R. Post en
N. C. Vijselaar. David, zn. van R. P.
van der Plicht en M. J. Wattel. Mir
jam, dr. van L. L. Soldaat en G. E. ter
Haar. Jolise, dr. van J. F. Dubbelde-
man en M. J. de Lange. Aagtje Elisa
beth, dr. van P. D. van Duijn en A.
van Duijn. Ellne, dr. van P. Vring en
H. Oostendorp. Jimmy Anthony, zn.
van E. J. G. Klevlts en J. W. Heijdra.
Frank, zn. van B. Dubbeldeman en F.
Philippo. Nicky Neörni Silvana, dr.

van H. W. J. Langeveld en W. P. J.
van de Kooij. Natascha Melissa, dr.
van P. J. Wülfinghoff en C. S. Zwaan.
Chantal, dr. van A. Geskus en W. J.
B. Overdijk. Stephanie Pieternel, dr.
van H. P. H. Kremer en J. L. M. Nass.
Léonie Joane, dr. van M. A. Veltter en
P. J. Stijnman. Rick Andreas, zn. van
P. C. J. Brouwer en A. L. M. van der
Werf. Jacobus Antonius Maria, zn.
van J. J. J. M. van Nobelen en J. A.
M. van der Ham. Aaldert Jan Her
man, zn. van J. H. Nijhuis en A. M.
van Tilburg. Gino Johannes Hendri-
kus, zn. van P. H. Opdam en F. H. M.
van Leeuwen. Michael, zn. van A. J.
Wessel en T. S. Kromhout. Robert,
zn. van P. Ciggaar en I. M. Ruijgrok.
Vincent Gijsbert, zn. van J. P. van der
Veen en M. A. Goudriaan. Jacobus
Sander, zn. van A. D. Ketting en D. J.
van Leeuwen. Robin, zn. van M. H.
Plug en M. Ohllger.

Overleden: M. van Duijn, geb. 14
febr. 1895, man; A. M. Bonarlus, geb.
22 jan. 1901, gehuwd geweest met C.
Leget; N. Ravensbergen, geb. 6 sept.
1911, man; IJ. van Duijvenbode, geb.
13 okt. 1902, man; M. Sepers, geb.
11 maart 1911, man; W. Korenhoff.
geb. 28 april 1896, vrouw; W. F. de la
Rie, geb. 1 dec. 1913, man; C. E. van
den Berg, geb. 30 mei 1909, echtge
note van G. Keereweer; G. Treffers,
geb. 14 febr. 1932, man; A. R. B. Ger-
ritse, geb. 19 sept. 1899, man; D.
Woudstra, geb. 9 febr. 1936, man;
G. S. Jasperse, geb. 26 juni 1906, ge
huwd geweest met T. Heijns; P. Mal-
lèe, geb. 4 dec. 1987, zoon; J. L Pie-
kaar, geb. 7 maart 1922, man; J. van
Lammeren, geb. 24 maart 1902, man;
A. Flippo, geb. 11 nov. 1940, man;
Th. M. C. Keuchenius, geb. 16 april
1913, echtgenote van D. Kal; P. J. de
Vink, geb. 3 juni 1921. man; H. I. J.
Joachimi, geb. 3 jan. 1919, echtgeno
te van W. D. Leeflang; D. Smit, geb. 2
mei 1898, gehuwd geweest met A.
Zaalberg; J. Kiel, geb. 18 aug. 1906,
man; J. van Leeuwen, geb. 19 febr.
1906, gehuwd geweest met J. J. Spie
renburg; K. den Haas, geb. 15 jan.

1906, gehuwd geweest met C. den
Os; N. Zaalberg, gebb. 14 april 1907,
man; A. J. van Weeren, geb. 23 Jan.

1907, man.

Gehuwd: B. J. de Bruijn, L. B. M. Vin-
kestijn; M. Groenendijk, K. T. M. Sim-
merman; R. C. Bekqoij, E. A. Dongel-
mans; S. Schelllngerhout, A. A. M.
Piasmans; W. A. Spaans, C. M. A. G.
van Wiechen; A. J. M. Houben, M. C.
Chaudron; F. de Wit, H. ter Haar; W.
G. M. Westerhoven, I. L. Bosch; W.
Ligtvoet, E. H. F. m. Straetmans; B.
Slofstra, E. Hoorn.

Ondertrouwd: J. Kokkedee, Sri Mar-
tutik; F. M. L. Doove, C. Noorder-
meer; A. F. van Alewijk, G. A. Zwaan;
R. Slingerland, H. R. Pet; J. O. Kers-
bulck, E. Adu-Gyamfi; H. Renema, J.
M. J. Wijfje; G. W. H. van Loon, A. P.
Regeer; B. J. Janssen, S. Velthuyzen;
R. G. J. Westendorp, S. J. M. Zwaan-
eveldt; B. J. H. Waarnaars. A. F. Ge-
sink; R. Kool, J. Groeneveld; J. R. van
Doorn, S. Koster; B. W. Roest, M. E.
Govaerts; P. A. van de Logt, H. H.
Quispel; A. P. J. M. Jongenelis, D. P.
Hulshof; G. L. M. A. van Lanschot, C.
A. Lanser.

VALKENBURG Geboren: Dennis
Paulus Antonius, zn van A Oudshoorn
en M P W H van Hirtum; Stijn Arnol-
dus Gerardus, zn van MAME Ver
meulen en A J M Brouwer.
Ondertrouwd: P J H Ten Kortenaar
en F J Wanschers; J van der Does en
W A van Dijk; J M van Klaveren en E
M C van Gestel.

Gehuwd: B P C van der Zon en J
Blom; H J van Egmond en W C L van
der Meij; G M J van Delft en C F van
der Westen.

Hi'lp hel minlinpprojccl van SlichlmK
Rx dl Je Kinderen (Nederland) en l nicef.
Ciro 60 4020.1 IV.'

Zoekt u wat bijzonders of wilt u wat kwijt? Plaats dan een 2x plaatsen betaald te worden. Bij plaatsing op zes achter-
advertentie in de Leidse Courant. Het kost weinig en de eenvolgende dagen worden slecht drie plaatsingen in

bellen: 071-122244.

kans op succes is groot. Want u bereikt niet minder dan rekening gebracht.
24.600 lezers*), waaronder wellicht iemand die heeft wat M n

u zoekt, of wilt hebben wat u kwijt wilt. Het wordt u a u Kum ons OOK
gemakkelijk gfcmaakt.

Plaats uw tekst in onderstaande vakjes (één letter of let
terteken per vakje) en in én oogopslag kunt u in de laatste
kolom zien wat de advertentie gaat kosten. De prijzen
zijn inclusief 6% BTW. k

Een extra meevallertje: Als u de advertentie op drie
achtereenvolgende dagen laat plaatsen, hoeft maar

Deze advertentie

De rekening sturen naar
Adres

Q Brieven onder nummer □Brieven moeten Q Bewijsnummer (Aankruisen wat

(f. 4,07) worden afgehaald. worden doorgezonden. toezenden (f. 3,22) van toepassing is.)

Nieuwjaarsstamppot met worst - fruit

Voor twee personen: 450 g snijbonen uit het zout (i
vries of blik), potje witte bonen, 0,5 tot 1 kg aarda
len, 250 g rookworst, 20 g margarine, zout;

2 appels of sinaasappels.

Kook zoute snijbonen onder water in twintig minuten i
giet ze af en zet ze onder water weg. Ververs het wate
een uur en herhaal dit tot de groente niet meer te zoi
Kook diepvries-snijbonen gaar zoals u gewend bent.
Kook de aardappelen met daarop de rookworst gaar. Le
worst uit de pan, giet het kooknat in een schaal en stam
aardappelen fijn. Voeg snijbonen, witte bonen, margarin
eventueel kooknat en zout toe tot het een smakelijke sta
pot is. Warm het mengsel al roerende flink door.

Appelbeignets (circa 20 stuks)

De benodigdheden zijn: 100 g zelfrijzend bakmeel,
zout, 1 ei, 1 dl melk, 4 appels, frituurolie of -vet, poe
suiker.

Meng bakmeel, zout, ei en melk tot een dik beslag. Schi
appels, boor het klokhuis eruit en snijd ze in stevige si
ven. Doop steeds een aan de steel van een houten lepel
stoken appelschijf in het beslag en laat hem vervolgen
de warme olie glijden. Bak de appelbeignets licht bruit
laat ze in een vergiet uitlekken. Presenteer de appel beig
vers en met poedersuiker bestrooid.

Veel mensen willen de appelschijven enige tijd met sui
en kaneel wegzetten; dat maakt de appel echter na
waardoor het beslag er niet goed aan plakt. Het is daa
beter om de appelbeignets na het bakken met genoeg j
dersuiker te bestrooien.

Menutip voor zaterdag: chili met tahoe, brood en witloh
de - griesmeelvla met perzik (vegetarisch).

Alle lezers en gebruikers van deze rubriek een prettige j
wisseling en een goed en gezond 1988 toegewenst!

JEA11

ARTSEN Leiden: Groep 1:

Tan, Janssen, Zwijnenburg, Meyer,
R. van Leeuwen, Verhage, Groene
veld en De Ruiter: 1 jan. dr. Zwij
nenburg, tel. [phone] jan. dr.
Maris/dr. Verhage, tel. 218661 en 3
jan. dr. De Ruiter, tel. 215096.
Groep 2: Bergmeyer, Pieterse. Van
Gent, Taytelbaum, Van Luyk,
Klaassen, Rus, Kruis en E. de Lan
ge: 1 jan. dr. Van Gent, tel.
122538/ 2 jan. dr. Bergmeyer, tel.
121701 en 3 jan. dr. Van Luyk, tel.
122522. Groep 3: Pleiter. J. van
Leeuwen, Smit, W. de Bruijne, J.
de Bruijne, Stolk, Jürgens, Fogel-
berg en Muysenbergh: 1 jan. dr.
Smit, tel. [phone] jan. dr. Stolk,
tel. 125820 en 3 jan. dr. Smit, tel.
130177. Groep 4: Van Winger
den, Lahr, Van Rijn, Bénit, Nieu-
wenhuis, Roos, Boer, Van de
Waardt, Arnou, J. Zaaijer en R.
Zaaijer: 1 jan. dr. Van Rijn, tel.
314349/ 2 jan. dr. Van Wingerden,
tel. 310047 en 3 jan. dr. Bénit, tel.
720404. Groep 5: Schaefer, Jas
perse, Crul, Kooyman, De Jong,
Prince, Reinders. D. Hammerstein
en A. Hammerstein: 1 jan. A. Ham
merstein, tel. [phone] jan. dr.
Prince, tel. 761754 en 3 jan. dr.
Schaefer, tel. 173964. Oegst
geest: 1 jan. dr. Steenhoven, tel.
177461/ vanaf za. 10 uur: dr. Held,
tel. 174955. Spreekuur za. en zo.
11.30-12.30. Kaag - Abbenes -
Nieuw Vennep: tel. [phone].
Leiderdorp: 31 dec dr. du Ry, tel.
891100 en 1, 2 en 3 jan. dr. Ouwer-
kerk, tel. 891037. Spreekuur van
12.30 tot 13.00. Voorschoten: 1
jan. dr. Prescott, tel. 2356/ 2 jan.
dr. Meijer, tel. 3032/ 3 jan. dr.
Schotanus, tel. [phone]. War
mond - Voorhout: 31 dec. dr. De
Gijzel, tel. [phone] en 1 jan.
huisarsenpraktijk Hoornweg/Slee
boom, tel. [phone] en 3
jan. dr. Lempers, tel. [phone].
Noordwijk: Groepspraktijk tel.
19300. Katwijk aan Zee: 31
dec/1 jan. dr. Pool, tel. 22322 en 2
en 3 jan. dr. Lodder, tel. 22322.
Katwijk - Rijnsburg - Valkenburg:
31 dec/1 jan. dr. Hueting, tel.
12102 en 2 en 3 jan. dr. Moolen-
burgh, tel. 13222. Sassenheim: 1
jan. dr. De Graaff, tel. 12479/ 2 en
3 jan. dr. Van Riet, tel. 11777. Al
kemade - Rijnsaterwoude: 31
dec/1 jan. dr. Beekhuis, tel. 01712-
8202/ 2 en 3 jan. dr. Glansbeek,
tel. [phone]. Roelofarends-
veen Praktijk Saeys/van Mierlo-
/Roelen/Brock: 31 dec/1, 2 en 3
jan. dr. Van Mierlo, tel. 01713-
5289. Alphen: 1 jan. groep 1, dr.
Van der Steen, tel. 72738/ groep 2,
dr. Van Engelen, tel. 21915/ 2 jan.
groep 1, dr. Eradus, tel. 72072 en
groep 2, dr. Eyssink Smeets, tel.
32059/ 3 jan. groep 1, dr. Boss, tel.
72472 en groep 2, dr. Plag. tel.
43896. Hazerswoude-Koude-
kerk: 31 dec/1 jan. dr. Uhlenbeck,
tel. [phone] en 2 en 3 jan dr.
Harkes-Onderwater, tel. 01728-
8790. Benthuizen Boskoop: 31
dec/1jan. dr. Hermans, tel. 01727-
2038 en 2 en 3 jan. dr. J T. Buit
er, tel. [phone]. Langeraar -
Nieuwveen - Yer Aar - Woubrug
ge: 31 dec/1 jan. dr. Vreyling en
dr. Ooms, tel. [phone] en 2 en
3 jan. dr. Van Sprang en dr. Z&nd-
stra. tel. [phone]. Nieuwkoop
- Noorden: 31 dec/1 jan. dr. San
ders, tel. [phone] en 2 en 3 jan.
dr. Sluis, tel. [phone].
TANDARTSEN Leiden - Leider
dorp - Oegstgeest - Warmond: tot
en met 3 jan. dr. Smaal, tel. 071-
893568 en ook 1 jan. dr. Tijdhof,
tel. [phone]. za en zo spreek
uur om 13.00 uur. Zoeterwoude:
dr. Freeke, tel. 071-
414547/410950. Alkemade - Lei
muiden: eigen tandarts bellen voor
15.00 uur. Leid8chendam: Voor
spoedgevallen tel. 974491. Bol
lenstreek: 31 dec/1, 2 en 3 jan. dr.
Koelmans, tel. [phone].
APOTHEKEN Leiden - Leider
dorp - Oegstgeest - Voorschoten:
31 dec. t/m 2 jan. Apotheek Kok,
Topaaslaan 15, Leiden, tel. 763439
en apotheek Kooi, Surinamestraat
7, Leiden, tel. 214060. Alkema
de: Apotheek Alkemade, open: zat
12-13, 17.30-18 u, zon feestda
gen 12.30-13 en 17.30-18 u.
Noordwijk - Katwijk - Rijnsburg:
31 dec. t/m 8 jan. Apotheek De
Jong, Kon. Julianalaan 22, Katwijk
aan den Rijn, tel. [phone].
Leidschendam: Mariahoeve, Het
Kleine Loo 356, Den Haag, tel.
476031. Noordwijkerhout: za ge
opend van 9-13. u. en van 17-18 u.
en zo van 12-13 u. en 17-18 u.
Spoedrecepten tel. 3511 of dienst-
bel. Sassenheim: 02522-10169.
WIJKVERPLEGING Leiden -
Noordwijkerhout - De Zilk - Voor
hout. tel. [phone]. Bollen
streek: Wijkverpleging Gezond
heidscentrum, tel. [phone].
Hillegom: Opgave via het antwoor
dapparaat, tel. [phone].
Leidschendam: Kruisvereniging,
tel. [phone]. Oegstgeest:
Kruisvereniging, tel. [phone].
DIERENARTSEN Leiden: 31
dec/1. 2 en 3 jan. dr. Koster, tel.
01717-3836 en dr. Roest, tel. 071-
890405. Voorschoten - Leid
schendam: 1 jan. dr. Westgeest,
tel. [phone] en 2 en 3 jan. dr.

Frencken, tel. [phone].
lenstreek: 31 dec/1. 2 en 3 jd
Scheele, tel. [phone].
wijk: Opgave via het antwoa
paraat, op zaterdag tussen 1
12.00 uur spreekuur bij dr. sj
Sassenheim: 31 dec/1, 2 eni
dr. Scheele. tel. [phone]
Leiderdorp: 31 dec./l jan. dr]
der, tel. [phone], 2 en 3 jai
Roest, tel. [phone]
APOTHEKEN De avond
nachtdiensten van de apothek
de regio Leiden worden va
dec. t/m 2 jan. waargenomen
apotheek Kok in Leiden en
theek Kooi in Leiden. De die
worden van 2 t/m vrijdag 8 ja
waargenomen door apotheek
felbaan in Leiden en apotheel
ker in Oegstgeest.
KLACHTENMELDPUNT Amb
te Psychotherapie Zuid-H(
Noord. Spreekuur 18.00-19.(X
Tel. [phone].
ONGEVALLENDIENST ZIE
HUIZEN LEIDEN Ongev
dienst elke dag Academisch
kenhuis behalve van dinsdag
14 tot woensdag 13.00 u. (I
nessenhuis poliklinieken i
155543, afdeling S.C.U. tel 17
en van vrijdag 13.00 u. tot zal
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuii
De Geneeskundige Dienst l
is verhuisd van de Rodei
straat in Leiden naar de Kn
steinkade 18a in Leiden.
VERENIGING BESCHERMING
GEBOREN KIND - Hulpver
bij ongewenste zwangerschap
moeder en kind. Bel tel.
897762, 071-142201 of
620244. Het laatste nummer i
en nacht bereikbaar.
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZE
Diaconessenhuis: Bezoekuuf
gelijks van 16.00 tot 17.00 ut
van 18.30 tot 19.30 uur. Kint
deling dagelijks van 14.00
20.00. Niet meer dan twee b
kers per patiënt. Sint Eliza
ziekenhuis: Volwassenen dag
van 14.00-14.45 u. en van 1
19.30 u.; klasse-afdelingen
11.15-12.00 u. Kraamafdeling:
van 15.00-16.00 u. en van I
19.30 u. en van 19.30-21.00 1
leen voor vaders. Kinderafd
dag. 15.00-18.30 u. CCU (ha
waking) dag. van 14.00-14.30
van 19.00-19.30 u. Intensieve
pleging: dag. van 14.00-14.30
van 18.30-19.00 u. Sport-Me
Adviescentrum: Spreekuur
19.30-20.30 u. in het St. Elisa
ziekenhuis. Endegeest: Di.
13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.1
en 14.00-15.00 u.; eerste klasi
gehele dag. Jelgersmakli
Jongerenteam: za. en zo. 1
17.00 u. Opname: werkd
16.45-17.45 u.; za. zo en fees
10.00-11.30 en 14.00-16.3C
Team A, C en D: dag. tot 21.
met uitzondering van behartt'
den en etenstijden. Acaden
Ziekenhuis: Voor alle pati
(behalve kinderen) zijn de bez«
ren als volgt: Dagelijks 14.15- i
u. en 18.30-19.30 u. Avondb
kuur afdeling verloskunde: 1 1
19.00 u. De Praematurenafd I
voor ouders en familie is na i
leg met patiënten doorlopen!
zoek mogelijk. Bezoek aan en
patiënten: wanneer aan en
patiënten doorlopend tx
wordt toegestaan kan de hooi D
pleegkundige hiervoor spj
kaarten verstrekken. KinderkJ
zalen voor peuters, kleuter!
grote kinderen 15.15-17.00, I
zaal en boxenafdeling: volger!
spraak met het verpleegki t<
hoofd. Bezoektijden kinderali
gen: voor ouders van opgern j,
kinderen na overleg met verp
kundig hoofd. Voor andere b
kers van kinderen: Keel-, neu11
oorheelkunde en neurologie: 1
15.00 en 18.30-19,"

MAGISCH FIGUUR

In elk vakje dient een letter ttl
den Ingevuld, waardoor zowdj:
zontaal als verticaal wor J
navolgende betekenis
kunnen worden:

1 overheidsfunctionaris;

2 deel v.e. vliegveld;

3 gebrek, kommer;

4 helderziende.

OPLOSSING