m
Israël zat VS dwars
bij wapens voor Iran
Fraaie
reiswekker
Thatcher beschouwt
Labour als afgedaan
Wijze mannen moeten Reagan bijstaan
In de Sovjet-Unie is
het altijd Sinterklaas
vgin;
BUITENLAND
SeidócCSowuuit
ZATERDAG 22 NOVEMBER 1986 PAGINA 5
Bata weg uit
Zuid- Afrika
TORONTO De Cana
dese schoenenfabrikant
Bata zal rijn vijftig jaar
oude vestiging in Zuid-
Af rika verkopen. Het be
drijf heeft daar 3500
mensen in dienst en is
daarmee de grootste Ca
nadese werkgever in
Zuid-Afrika. Na de ver
koop zal de dochteron
derneming niet meer de
naam Bata of het han
delsmerk mogen voeren.
Canada heeft een verbod
ingesteld op investerin
gen uit Zuid-Afrika.
Jury genadig voor
Nederlandse tiener
SAN FRANCISCO Een Amerikaanse rechter heeft
geoordeeld dat een 18-jarige Nederlandse jongen die zijn
voogd neerschoot na sexueel te zijn misbruikt, moet wor
den uitgewezen naar Nederland. Aan het eind van het
proces tegen de jongen. Joeri de Beer. pleitte de jury
voor het Hoog Gerechtshof voor genade, waardoor de
jongens slechts tot een voorwaardelijke straf werd ver
oordeeld. De jury achtte hem wel schuldig. De immigra
tierechtbank oordeelde dat De Beer moet worden uitge
wezen omdat hij een moreel verwerpelijk misdrijf heeft
begaan. Joeri de Beer zei na de uitspraak dat hij in de
Verenigde Staten wil blijven. Zijn advocaat kondigde
aan in beroep te zullen gaan tegen de uitspraak. Hangen
de de beroepszaak, die waarschijnlijk anderhalf jaar zal
duren, mag de jongen in de VS blijven.
Amerikaanse kinderen schieten
elkaar „dood" met infrarood
(Van onze correspondent
Jo Wijnen)
WASHINGTON - De Amerikaanse
Kerstman is vindingrijk. Elk jaar
zorgt hij voor een onvervalste
..speelgoedtopper" die de kinderen
blij en menig fabrikant schatrijk
maakt. Dit keer bedacht hij de „La
zer Tag", een ingenieus apparaat
waarmee kinderen, met behulp van
infrarood-pistolen, op elkaar kunnen
schieten.
Eigenlijk gaat het om een vest waar
in een aantal gevoelige sensoren zijn
gebouwd. Met een pistool, waarmee
infrarode stralen kunnen worden af
gevuurd, kunnen de kinderen op
hun tegenstander, of beter gezegd,
op het vest van hun tegenstander
mikken. Raken ze met de infrarode
straal de sensor in het vest, dat be
gint die niet alleen hevig te piepen,
maar gaat er ook een knipperlicht
branden.
De fabrikant heeft met Lazer Tag
midden in de roos geschoten. Als
kinderen in een schietspel zijn ver
wikkeld, is het altijd moeilijk uit te
maken wie wel en niet heeft gewon
nen en wie al of niet „dodelijk
gewond" op de grond moet blij
ven liggen. De Lazer Tag geeft een
feilloos antwoord op deze vraag. Of
de ouders het wel zo leuk vinden, is
een andere vraag.
Belangrijke prijs
aids-onderzoekers
NEW YORK Drie pioniers in het
onderzoek naar de immuunziekte
aids hebben gisteren in New York
de Lasker-prijs voor klinisch onder
zoek ontvangen. Het zijn de Ameri
kanen Robert Gallo en Myron Essex
en de Fransman Luc Montagnier.
Aan de prijs is een geldbedrag van
15.000 dollar (circa 50.000 gulden)
per persoon verbonden. De Lasker-
prijs wordt wel beschouwd als de
Amerikaanse variant op de Nobel
prijs of als een voorteken aan wie de
Nobelprijs ten deel zal vallen. Sinds
de Laskerprijs in 1944 werd inge
steld, hebben 44 prijswinnaars ook
de Nobelprijs gekregen.
Moengo
in greep
Brunswijk
DEN HAAG Het jungle
commando van Ronnie Bruns
wijk heeft Moengo vrijwel he
lemaal in handen. Volgens
ooggetuigen hebben soldaten
van het Nationale leger zich
teruggetrokken op het vlieg
veldje even buiten het dorp.
De afdelingen van het
a. bauxietbedrijf Suralco in
Moengo lagen geheel stil.
Sinds het jungle commando
donderdag de bauxietmijnen
isoleerde, hebben bewoners
van Moengo geen legerpa
trouilles meer gezien hun
dorp. Tijdens de acties van
donderdag kwam het tot een
schotenwisseling tussen leger
en jungle commando. Het is
niet bekend of daarbij slacht
offers zijn gevallen.
De groep Brunswijk heeft vol
gens sommige inwoners nog
meer wegversperringen opge
worpen. De hoofdweg naar
Paramaribo, de zogenaamde
„Oost-West-verbinding" is
eveneens afgesloten. Het leven
in Moengo is nu volledig ont
wricht. Veel bewoners waren
al weggetrokken vanwege de
gevechtshandelingen in Oost-
Suriname. De scholen in het
dorp zijn al meer dan een
maand gesloten. De sfeer is be
angstigend en zeer gespannen.
Ook in Paramaribo is de span
ning volgens waarnemers
merkbaar gestegen, hoewel
het uiterlijk zeer rustig is. Het
leger heeft zijn paraatheid in
de hoofdstad verder verhoogd.
De omgeving van de Memre
Boekoe kazerne is afgesloten
voor het normale verkeer.
Abortus
in Spanje
makkelijker
MADRID De Spaanse rege
ring heeft gisteren de uit juni
1985 stammende abortuswet
geving verruimd. Voortaan is
abortus toegestaan als het le
ven van de zwangere vrouw
gevaar loopt, het kind mis
vormd geboren dreigt te wor
den of de zwangerschap het
resultaat is van een verkrach
ting. Abortus mag ook worden
uitgevoerd in particuliere kli
nieken, er mag in noodgeval
len ook na de twaalfde week
worden ingegrepen en er is
Slechts toestemming van twee
artsen nodig. Tot nu toe moest
altijd eerste een commissie van
vijf leden elk verzoek behan
delen. Sinds de wet in juni
1985 van kracht werd zijn
slechts 187 legale abortussen
uitgevoerd, terwijl er naar
schatting rond de 100.000 in
particuliere kl.nieken hebben
plaatsvonden.
ONDANKS HERHAALDE VERZOEKEN LEVERANTIES TE STAKEN
LONDEN De hele af
faire van de Amerikaanse
wapenleveranties aan Iran
is misgelopen omdat de
Amerikanen bij hun po
gingen om toenadering tot
Iran te bewerkstelligen
stuitten op een netwerk
van Israëlische wapenver
kopen. Een Britse journa
list, Patrick Seale, schrijft
dat in de internationale
editie van het Koeweitse
dagblad Al Qabas, die
vandaag in Londen ver
schijnt. Seale werkt ook
voor het Britse weekblad
The Observer.
Een centrale rol zou zijn ge
speeld door twee rijke Iraanse
ballingen; Cyrus Hashemi, die
in juli op mysterieuze wijze
overleed, en Manucher Ghor-
banifar, een internationale
wapenhandelaar die opereert
vanuit Parijs en Monte Carlo.
Seale baseert zijn verhaal op
interviews met betrokkenen
in Londen, Washington en
zuid-Frankrijk. Op grond
daarvan komt hij tot de vol
gende reconstructie van het fi
asco waaruit president Reagan
zich deze week niet goed wist
te redden.
De geheime contacten tussen
de Verenigde Staten en Iran
zijn medio 1985 begonnen. In
mei van dit Jaar leidde dat tot
het bezoek van de Amerikaan
se ex-adviseur voor nationale
WASHINGTON De voorzitter van de Amerikaanse senaat
heeft gisteren voorgesteld een „raad van wijze mannen" te vor
men om president Reagan bij te staan in de buitenlandse poli
tiek. Eerder had de Democratische senator Sam Nunn dat idee
al geopperd, na de netelige kwestie van de wapenleveranties aan
Iran. „Ik denk dat onze geloofwaardigheid in het buitenland
ernstig is beschadigd in de afgelopen dertig dagen", zei Nunn. In
de senaat werd zijn voorstel toegejuicht.
Minister van buitenlandse zaken George Shultz zei gisteren dat
hij afgelopen winter heeft deelgenomen aan twee „uitvoerige"
besprekingen over het Amerikaanse beleid inzake Iran. Shultz
bleef zich echter van betrokkenheid bij de zaak van de wapenle
veranties distantiëren. Ook ontkende hij een bericht in de Los
Angeles Times, dat hij president Reagan zou hebben gevraagd
om veiligheidsadviseur admiraal John Poindexter te ontslaan.
Shultz heeft voorheen gezegd dat hij slechts „fragmentarische
kennis" had gehad van de wapenleveranties.
veiligheid, Robert McFarlane,
aan Teheran. Hij bracht een
wapenzending mee met een
geschatte waarde van 12,5 mil
joen dollar, volgens zegslieden
van het Iraanse ministerie van
defensie. Het ging vooral om
reserve-onderdelen voor F-4
en F-5 jachtvliegtuigen en
luchtafweer materiaal.
Israël deed volgens Seale op
heel wat grotere schaal zaken.
Ondanks herhaalde Ameri
kaanse verzoeken om de leve
ranties te staken zou Israël de
afgelopen jaren voor zo'n vijf
miljard dollar hebben geleverd
via bemiddeling van Hashemi
en Ghorbanifar. Zij zouden in
de zomer van 1985 door de
toenmalige premier Shimon
Peres zijn uitgenodigd voor
een bezoek aan Israël. Daar
probeerde Hashemi de Israëli
sche instemming te verkrijgen
voor een nieuwe transactie ter
waarde van 2,5 miljard dollar.
Het zou ook Hashemi geweest
zijn die de Amerikanen, via de
ex-minister van justitie Elliott
Richardson, had laten weten
dat het bewind van ayatollah
Khomeiny de contacten met
Washington wilde heropenen.
McFarlane hield zich enkele
maanden bezig met het leggen
van geheime contacten, onder
meer met de Iraanse ambassa
deur in Bonn, Salari, een lid
van de Iraanse geheime dienst,
Kangarlou en de jongere broer
van de Iraanse premier, Ali
Moussavi. Begin 1986 hadden
de Amerikanen en de Iraniërs
een ontmoeting in Londen. De
Iraniërs wilden dat de Ameri
kanen de wapens zouden leve
ren, die de sjah al voor 1979
had betaald, een totale bestel
ling van rond 750 miljoen dol
lar. De Amerikanen hadden
maar één doel: het hernieu
wen van de contacten met
Iran. De kwestie van de Ame
rikaanse gijzelaars in Libanon
bleef buiten discussie, schrijft
Seale.
Toen de Amerikanen lucht
kregen van de gote wapen
transacties via Hashemi, die
zich bediende van tal van fic
tieve ondernemingen in de
hele wereld, hebben ze zich
daar „op het hoogste niveau"
tegen verzet. Ze meenden dat
die transactie hun eigen diplo
matieke acties zou doorkrui
sen. „De Amerikaanse diplo
matie en de Israëlische handel
kwamen hier met elkaar in
botsing", aldus Al Qabas.
Dat was Hashemi niet ont
gaan. Om te ontkomen aan
strafklachten, die al eerder te
gen hem waren ingediend in
de Verenigde Staten, besloot
hij de Amerikanen de namen
te geven van enkele interna
tionale wapenhandelaren die
bij de zaak betrokken waren:
de Israëlische oorlogsheld ge
neraal Bar Am, en „twee grote
jongens uit de wapenhandel",
Ismaël en Guri Eisenberg. Zij
werden in april aangehouden,
een maand voordat McFarlane
naar Iran reisde. Ze wachten
nu in New York op hun pro-
In mei vertrok McFarlane met
zijn wapenzending „als gebaar
van goede wil" naar Teheran,
waar hij werd ontvangen door
president Ali Khamenei, pre
mier Moussavi, minister van
buitenlandse zaken Velayati
en parlementsvoorzitter Rafs-
anjani.
Op 28 juli overleed Hashemi in
Londen aan een „zeldzaam ge
val van leukemie waarvan
geen diagnose was gesteld".
Zijn broer, Ali Hashemi, die
zijn toevlucht zocht in zuid-
Frankrijk, meent dat hij is
vermoord.
De wapenzendingen naar Iran
hielden op, en de belangheb
benden zagen ook hun com-
missiegelden opdrogen. De ex
tremistische Iraanse groepe
ringen, die de Amerikaanse
gijzelaars in Libanon in hun
macht hielden, besloten toen
de zaak aan de grote klok te
hangen.
Nederlandse poedermelk en
Duitse hazelnoten besmet
BANGKOK De regering van Thailand heeft een verbod uit
gevaardigd op de verkoop van 90 ton poedermelk uit Nederland
en Denemarken. De Thaise autoriteiten zeggen een verhoogde
radioactiviteit te hebben aangetroffen in de melk, kennelijk als
gevolg van de nucleaire ramp bij Tsjernobyl.
Volgens Pakdee Pothisiri, waarnemend hoofd van het Thailand-
se keuringsbureau van waren, ligt het niveau van de radioacti
viteit in sommige hoeveelheden van de poedermelk driemaal
boven de norm die het ministerie van volksgezondheid onlangs
vaststelde. Maar de aangetroffen straling is niet gevaarlijk voor
de gezondheid en ligt beneden de norm van de Wereldgezond
heidsorganisatie.
Tegelijkertijd waarschuwde de autoriteiten van de Westduitse
deelstaat Nedersaksen de bevolking voor het eten van hazelno
ten uit Italië en Turkije. Ook daarin is een verhoogde radioacti
viteit gemeten. Een woordvoerder van het ministerie van land
bouw verklaarde er een hoeveelheid caesium werd gemeten tus
sen de 103 en 500 becquerel per kilo. Franse en Duitse hazelno
ten vertoonden een straling van nul tot 132 becquerel.
nachi v
ge au
Da
hel
Burgers Tsjernobyl hebben genetische afwijkingen
WASHINGTON Er zijn ge
netische afwijkingen geconsta
teerd bij 135.000 mensen die in
de buurt wonen van de in
april geëxplodeerde kernreac
tor in Tsjernobyl. Dit blijkt uit
bloedproeven die zijn gedaan
door het medisch team onder
leiding van de Amerikaanse
prof. Robert Gale. Volgens
hem hebben de slachtoffers
met afwijkingen in het erfelijk
materiaal een verhoogde kans
op kanker.
Gale is hoogleraar aan de uni
versiteit van Californië en ge
specialiseerd in beenmerg
transplantaties. Hij verbleef
kort na de ramp in de Russi
sche kerncentrale enige tijd in
Moskóu. Hij gaf daar leiding
bij het behandelen van gewon
den. De Sovjetburgers die aan
straling hebben blootgestaan,
zijn in de toekomst verzekerd
van aanvullende medische
zorg. „Door de Sovjet-Unie te
helpen, helpen we ook onszelf,
want wij hebben twee keer zo
veel kerncentrales als de Sov
jets", aldus Gale. Hij meent
overigens dat de Russische au
toriteiten er toe neigen het
aantal mensen dat na de ramp
in Tsjernobyl kanker kan krij
gen te overschatten.
SMIDJE VERHOLENKARELTJE KNETTER EN DE TOVERBUBBEL
103 Twee dagen later kon smid je Verholen
zijn werkstuk al trots aan Eelco Eelkema laten
zien. „Mooi werk. Verhoorn." prees de kodde
beier. „Sterke klapveer'n zitt'n d'r óók an, zie
ik. As die deur'n een keer dichtzitt'n, dan krijg
je ze niet gauw meer oop'nl" „Precies", zei
de smid. „En als de deuren openstaan, lijkt het
net een tunnel van stevig gaas." „Juust!"
grinnikte Eelco. „Zoiets waar ze in het peerdes-
pul de wilde beest'n doorheen jaag'n. En deze
val zett'n we dus precies over dat smalle stukkie
weg. waar Sybila altijd met haar waag'n over-
heenrijdt„Zo is het," beaamde de smid.
„En als ze er eenmaal met haar wagen inzit, val
len de klapdeuren dicht en zit ze letterlijk als
een muis in de val." „Laat'n we de kooi dan
maar meteen naar de boss'n draag'n," zei Eel
co. „Ik heb op de loer geleeg'n zie je. Ze is van-
morg'n vroeg met de waag'n weggegaan en ze
nam een pakkie brood mee. Ze zal dus wel de
hele dag wegblijv'n." „Ja, da's onze kans,"
vond de smid. „Ik zal meteen touwen, hangslo
ten en dikke kettingen meenemen...." -- En nu
duurde het niet meer lang of daar sjouwden de
twee vrienden al met hun kooi door het Kollen-
bos. „Zet 'es neer, Verhool'n", zei Eelco na
een poosje. „Hier benn'n spoor'n van haar
band'n te zien. En de weg is hier zeer smal. Dat
lijkt me dus een mooi plekkie voor de kooi.
Maar dan mott'n we hem wel kamoefleer'n. na
tuurlijk want.... „Ik snap het," vulde smidje
Verholen aan. „Als ze toevallig bij daglicht te
rugkomt, mag ze de kooi niet zien. Camoufleer
jij dus de kooi, dan bevestig ik hem met een
paar stevige bouten en kettingen aan de bo
men.
Heiligschennis
In Engeland beschouwen ze
het nog steeds als een soort
heiligschennis om het parle
ment al werkend te filmen of
fotograferen. Maar nadat eer
der al het House of Lords (Eer
ste Kamer) op de televisie was
te bezichtigen, mocht gisteren
dan eindelijk ook een foto van
het House of Common (Twee
de Kamer) in vol bedrijf wor
den gemaakt. Links zitten de
regeringsfracties, van wie de
conservatief Geofrry Rippin
staand het woord voert, en
rechts zit links, oftewel de op
positie.
LONDEN Hoewel het vol
gens premier Thatcher „zo
goed als gedaan is" met de
Britse Labourpartij, voorspelt
de jongste Gallup Poll toch
een socialistische overwinning
in de komende parlementsver
kiezingen, die voor juni '88
moeten worden uitgeschreven.
Gallup zegt dat Labour nu een
voorsprong heeft van 3'/2 pro
cent op de Conservatieven.
Verkiezingsexperts leiden
daaruit af, dat de socialisten
van Neil Kinnock sterk ge
noeg zijn om zo'n 320 zetels te
veroveren. Labour zou dan in
het Lagerhuis wel het grootste
blok vormen, maar toch zes
zetels te kort komen voor een
absolute meerderheid.
De Conservatieven, die drie
jaar geleden 397 zetels ver
overden, zouden er dit keer
maar 283 krijgen; de Alliantie
van liberalen en SDP'ers zou
hooguit 19 zetels overhouden
van haar huidige 23. De socia
listen zouden dus alleen kun
nen regeren met de steun van
de Alliantie of van Nationalis
tische afgevaardigden.
De premier probeert nu het
gerucht de kop in te drukken,
dat zij plannen maakt om de
Britten vroeg naar de stembus
te roepen. Op de tv verklaarde
Thatcher niet te geloven in
een snelle sprong naar vroege
verkiezingen. Zij kan nog aan
blijven tot juni 1988.
„Wij hebben nu een goede
parlementaire meerderheid,"
zei de Conservatieve premier.
„Waarom dan verkiezingen
uitschrijven voor wij ons pro
gramma hebben afgewerkt?"
Thatchers partij beschikt r
het Lagerhuis over een ir
derheid van 145 zetels. Het
lijkt onwaarschijnlijk dat zij ir
de komende verkiezingen op
nieuw zo'n massale overwin
ning zal halen.
Begin november zag de situa
tie er precies omgekeerd uit
Toen hadden de Conservatie
ven volgens Gallups concur
rent Marplan een voorsprong
van 3,5 procent op Labour. Die
uitslag gaf aanleiding tot het
gerucht dat premier Thatcher
al parlementsverkiezingen zou
uitschrijven in juni 1987.
Hoewel vele politici nog steeds
verwachten, dat Thatcher dit
inderdaad zal doen, is zij ken
nelijk van plan de knoop pas
door te hakken als de opinie
peilingen resultaten opleveren
die constant in het voordeel
van de Conservatieven uitval
len.
MOSKOU Pas geleden
keerden wij terug van een
verblijf in het Westen naar
Moskou. Toen ik de koffers
uitpakte heb ik eens opge
schreven wat ik allemaal
had meegenomen op ver
zoek van vrienden en za
kenrelaties. In een vorig ar
tikel heb ik al geschreven
dat er in de Sovjet-Unie een
schrijnend tekort heerst aan
condooms en tampons, die
wij altijd in grote hoeveelhe
den uit het Westen meene
men. Dat is dus standaard.
Veel van onze vrouwelijke
kennissen vroegen ons om
kousen en panties mee te ne
men, vooral die met naad,
net of drukke patroontjes.
Ze waren ook bijzonder ge
ïnteresseerd in parfums, af
ter-shaves, doosjes oogscha
duw en andere make-uparti-
kelen. Wat nu ook helemaal
„in" is in de Sovjet-Unie, is
kleding van bekende mer
ken en ontwerpers. Dit is
echter in het land zelf niet
te verkrijgen, vandaar dat er
op ons boodschappenlijstje
ook Lacoste shirts en Dior
sokken stonden.
Veel van onze vrienden heb
ben te maken met muziek
en theater. Als wij in het
Westen zijn geweest komen
zij ons in grote getale bezoe
ken om de nieuwste popmu
ziek te beluisteren en zo af
en toe een videoband van
een popconcert te bekijken.
Wij reserveren in onze kof
fers altijd een flinke ruimte
voor tijdschriften; muziek
theater- en kunstmagazines,
maar ook Vogue en de su
perdikke Harpers and
Queen.
Mijn secretaresse maak ik
altijd blij met een boek over
haar grootste hobby, astrolo
gie. Voor de rest nemen we
altijd koffers vol boeken
mee voor eigen gebruik, niet
alleen de nieuwste paper
backs, maar voornamelijk
boeken in het Russisch. In
de bekende Londense boek
handels Foyles en Collets
zijn Russische boeken volop
verkrijgbaar, terwijl er in
Moskou haast niet aan te ko-
Terug naar mijn boodschap
penlijstje: uit mijn koffers
kwamen plastic schoenen in
felle kleurtjes, jeans, zijden
stropdassen, zonnebrillen in
alle vormen en kleuren en
punk-oorbellen. Nu ik dit
rijtje zo bekijk lijk ik wel
zo'n slavenhandelaar uit de
18de eeuw die met spiegel
tjes en kraaltjes op weg is
naar West-Afrika. Dat komt
omdat de Sovjet-Unie een
geschenken-cultuur heeft.
Wanneer wij vrienden be
zoeken of bij ons thuis ont
vangen, gaan de geschenken
over en weer. Vaak genoeg
worden wij in verlegenheid
gebracht door de vrijgevig
heid van onze gasten of gast
heren en -vrouwen. Eén van
onze beste vrienden verraste
ons laatst met een prachtige
geëmailleerde samovar, dat
is een Russisch toestelletje
om thee te zetten. Daarvóór
kwam hij een keer met een
fles wodka van een uiterst
zeldzaam en kostbaar merk.
Van artistieke vrienden krij
gen wij schilderijen. Be
vriende schrijvers verblijden
ons met boeken, waarin zij
een opdracht schrijven in de
gebruikelijke formele be
woordingen. Musici brengen
cassettes van hun eigen mu
ziek mee, of, als zij daar ge
slaagd genoeg voor zijn,
grammofoonplaten. Onze
kinderen worden ook nooit
overgeslagen en krijgen
kleine presentjes; houten
speeltjes of prentenboekjes.
Vrienden uit Georgië of het
zuiden van het land zorgen
er altijd voor dat ze artike
len meenemen die in Mos
kou moeilijk te verkrijgen
zijn, zoals vers fruit, honing,
andere locale specialitei
ten. Uit Irkoetsk krijgen wij
steevast boeken, omdat er bij
de plaatselijke drukkerij
boeken te koop zijn die ner
gens anders worden ver
tin Raspoetin uit, die uit
deze streek komt en altijd
trouw is gebleven aan de
drukkerij van Irkoetsk.
De Russische geschenken-
traditie is een eigenaardige
wisselwerking. Het speelt
zich af tussen buitenlanders
zoals wij, die in Moskou wo
nen, maar ook tussen Sovjet
burgers onderling Op een of
andere manier verbindt deze
traditie alle inwoners van de
Sovjet-Unie, hoe ver ze ook,
geografisch gezien, van el
kaar verwijderd zijn. Boven
dien compenseert deze uit
wisseling van goederen de
gebreken en tekorten en
vooral het gebrek aan fanta
sie van de detailhandel in de
Sovjet-Unie.
MARTIN WALKER
Copyright The Guardian
Zon minder helder
PASADENA Sinds 1980 is de zon 0,1 procent minder helder
geworden, maar volgens de wetenschap is er geen reden voor
ongerustheid. Een verdere afkoeling zou op aarde tot flinke
rampen leiden, als gevolg van ingrijpende klimatologische ver
anderingen. Verwacht wordt dat de zon binnenkort weer hel
derder zal worden. De ontdekking werd gedaan door de meetap
paratuur aan boord van de Solar Max satelliet die begin 1980
begon met metingen van de intensiteit van de zon.
Eeze handige opvouwbare
Quartz reiswekker, uitgevoerd
in donkerbruin kunstleer, is
voor u wanneer u ons een
nieuwe abonnee opgeeft
In opgevouwen toestand meet de
wekker slechts 8 x 8 x 1,5 centimeter.
De nieuwe abonnee wordt ook
hartelijk onthaald; deze krijgt de
krant de eerste twee weken gratis.
I Noteer als nieuwe abonnee ingaande.
I Saam:
Adres:
Postcode/plaats:
Telejoon:(voor controle bezorging)
Deze ontvangt de krant de eerste twee weken gratis.
Daarna wordt het abonnement betaald per
0 maand automatisch betalen f 23,04
0 kwartaal acceptgiro f 68,93
Stuur als dank de reiswekker naar.
Saam:Voor
Adres:
Stuur deze bon ingevuld aan de Leidse CouranL Antwoordnummer
I, 2500 Vd Den Haag (postzegel betalen wij).
voc
ficidócSommit
