Congres legt Reagan
vuur aan de schenen
Jungle Commando „sluit" bauxietmijn
Oostenrijk zit
met glycolwijn
„in z'n maag"
Zigeuners vragen
Bonn alsnog om
schadevergoeding
HAF
erft
:den
n
Filipijns leger wil
wijziging regering Aquino
,d>
Onverwachte wending in
terreur-proces Berlijn
Alarm in VS: miljoenen tienermeisjes zwanger
Z^ÏTENLAND
Ecidóêêomaïu
VRIJDAG 21 NOVEMBER 1986PAGINA7
thaanse president
Irmal neemt ontslag
BOEL De Afghaanse lei-
iBabrak Ka rmal heeft giste-
1 al zijn functies in de rege-
en de communistische partij
gelegd. Het Politburo heeft
mtslagaanvraag van Karmal
946|jgekeurd. De leider zou om
1W* mdheidsredenen zijn afgetre-
Wie de nieuwe president
i48d Afghanistan wordt, is nog
765 bekend. Eerder dit jaar
958 d Karmal uit zijn functie van
17j^etaris-generaal van de partij
232 0 leven. Hij had deze post sinds
1957 .jnber 1979 bekleed, maar
2«o d °P aanw'jz>ng van de S<>v*
330 Jnie vervangen door Naji-
490 ah.
Babrak Karmal
Sovjet-Unie
zegt bezoek
aan Bonn af
BONN De Sovjet-Unie is nog
steeds boos over het feit dat dat
de Westduitse bondskanselier
Kohl partijleider Gorbatsjov on
langs vergeleek met de nazi-mi
nister Goebbels. Dat blijkt uit
het plotseling afzeggen van het
bezoek van de vice-president
van de Russische ministerraad
en minister van landbouw aan
Bonn. Ook Kohls opmerking dat
in de DDR „de mensenrechten
met voeten worden getreden"
viel niet best bij het Kremlin.
Een nieuwe datum voor het be
zoek is nog niet vastgesteld.
Nu nog de auto terug
AUCKLAND Molly Hayes in
Auckland in Nieuw-Zeeland was
opgetogen toen zij in bij de post de
as van wijlen haar echtgenoot aan
trof.
Nu kan zij eindelijk de laatste wens
van haar man zaliger in vervulling
doen gaan. door zijn as uit te strooi
en boven de rivier waarop hij veel
viste. Dat kan ze mede in ver
band met haar gezondheid ove
rigens alleen gaan doen, wanneer
ze nu ook nog haar auto terug
krijgt. De auto met de as van Willi
am Hayes in een kartonnen doos
onder de voorbank werd in het be
gin van de week gestolen, toen
Molly een bijeenkomst van de be
jaardenclub bijwoonde. De politie
blijft naar auto en dief op zoek.
Twee Unifillers
gedood door bom
TEL AVIV Twee soldaten van
Unifilcontingent uit Fiji en één
Libanese burger zijn gisteren om
het leven gekomen in Zuid-Liba-
non, toen bij een controlepost een
autobom ontplofte. De ontplof
fing deed zich voor ten zuiden
van de havenstad Tyrus. Drie an
dere soldaten raakten gewond,
van wie een ernstig. Het is niet
duidelijk of de autobom gericht
was tegen de Unifillers of be
stemd was voor de verderop in
gerichte controlepost van een
pro-Israëlische militie, het Zuid-
libanese Leger (SLA). Evenmin
is duidelijk of er nog een chauf
feur in de auto zat.
BONN De Centrale Raad van Zigeuners in West-
Duitsland heeft de regering in Bonn gisteren opge
roepen alsnog een schadevergoeding uit te keren
aan de honderden zigeuners die onder het bewind
van de nazi's in Duitsland zijn vervolgd. Romani
Rose, de voorzitter van de Centrale Raad. verklaar
de dat nu nog ten minste 435 zigeuners in leven zijn
die tijdens het Derde Rijk zijn vervolgd, maar geen
schadevergoeding hebben gekregen. De Westduitse
wet voorziet in het uitbetalen van een schadever
goeding aan de slachtoffers van de Nazi-heerschap
pij, de Wiedergutmachung.
Discrimina tie
naar omvang
BULAWAYO Particu
liere taxibedrijven in de
Zimbabwaanse stad Bula-
wayo laten sinds enige tijd
„zwaargebouwde en gezet
te passagiers" dubbel ta
rief betalen.
De taxichauffeurs namen
hun besluit omdat ze vin
den dat zware mensen de
plaatinnemen van twee
dunne en dat ze bij ver
voer van eerstgenoemden
daarom inkomsten der-
ilïb
ïomeini tegen
luSSontacten met
njlZwarte Huis"
182.01 ICOSIA De Iraanse
135.80 ider ayatollah Khomeini
46O.S0beft de Iraanse functio-
36911 irissen veroordeeld, die
46 jj intact willen leggen met
925omerika.
oi.OO
295.50
3110.00
zouden niet moeten
aten, maar „schreeuwen
27.00 gen Amerika", aldus
ïomeini. „Waarom moe
rt de leiders van ons land
rdeeld raken? Wat is er
et ons gebeurd? Waar
at dat heen?", zei de 86-
ige en ziekelijke Kho-
?ini, die daarbij verwees
lar de tweespalt onder de
aanse leiders over de
ntacten met de VS. Zo
temde de voorzitter van
;t parlement, Rafsanjani,
Amerikaanse pogingen
n de banden aan te halen
leel belangrijk". Maar
esident Khamenei ont-
inde elk contact met de
7540[S. Ayatollah Khomeini
aarschuwde tegen de
iropaganda uit het Zwar-
Huis".
(Van onze correspondent
Jo Wijnen)
WASHINGTON De verkla
ring van president Reagan, dat
hij wapens aan Iran leverde
om te pogen de betrekkingen
met Teheran te verbeteren,
heeft weinigen overtuigd. Po
litieke commentatoren in de
VS menen, dat de kwestie
Iran ook het einde kan bete
kenen van de onoverwinne
lijkheid van de persoon
Reagan, door het wegvallen
van het zogeheten „teflon"-ef-
fect. Tot op heden kon er van
alles misgaan, zonder dat de
populariteit van president
Reagan er schade door onder
vond.
„Dat lukt nu plotseling niet
meer. Er hebben zich de laat
ste twee maanden veranderin
gen voltrokken in het Witte
Huis die ik niet kan begrij
pen", aldus David Gergen, de
voormalige Public-Relations-
directeur van de Amerikaanse
president
Vooral in het Amerikaanse
Congres waar vandaag al
verhoren over de Iraanse Con
nectie worden gehouden
staan de president grote moei
lijkheden te wachten. De De
mocraten gaan er vanuit dat
Reagan de wet heeft overtre
den, die hem verplicht het
Congres van activiteiten zoals
die met Iran, op de hoogte te
stellen. Zij zijn van plan de
president en zijn medewerkers
het vuur aan de schenen te
leggen.
Maar volgens de Republikein
se senator Ted Stevens heeft
Reagan een oprechte poging
gedaan een einde te maken
aan een oorlog, die al meer
slachtoffers heeft geëist dan de
Eerste Wereldoorlog. „Die po
ging is nu ondermijnd door al
lerlei publikaties en frontale
aanvallen van de pers", aldus
Stevens. „Tal van mensen zijn
er op uit de populairste presi
dent uit de geschiedenis van
de VS in diskrediet te bren
gen". Volgens Stevens dragen
Reagans adviseurs de schuld
van de moeilijkheden waarin
de president nu terecht is ge
komen.
Andere afgevaardigden ver
wijten de president echter dat
hij zeer onderdacht heeft ge
handeld. „Iedereen wist wat er
gaande was. Niet alleen Kho
meini was op de hoogte van de
wapentransacties, maar ken
nelijk ook de internationale
wapenhandelaren. Alleen het
Amerikaanse volk en haar
vertegenwoordigers in het
Congres wisten van niets. Dat
is iets dat ik niet kan accepte
ren", aldus een Democraat.
Volgens de Russische onder
minister van buitenlandse za
ken Vladimir Petrovski heeft
de Amerikaanse regering
„bloed aan de handen' omdat
zij heeft meegewerkt aan een
„inquisitie" tegen linkse perso
nen in Iran. Petrovski ver
wees naar een artikel in de
Washington Post. De krant zei
van niet nader genoemde
bronnen te hebben vernomen,
dat de CIA de regering Kho
meini de namen heeft gegeven
van Iraniërs die voor de Sov
jet-Unie zouden werken. Vol
gens het artikel zijn de onge
veer tweehonderd verdachten
terechtgesteld, waarmee een
ernstige slag zou zijn toege
bracht aan het inlichtingen
werk en de invloed van de
Sovjet-Unie in Iran.
VN-koeien goedkoper dan tuinman
Zwitserse koeien, compleet met bel, begrazen sinds kort de gazons van het hoofdgebouw van de
Verenigde Naties In Genève. Volgens de onderhoudsdienst van de VN is de tuinman, die anders de
glooiende hellingen rond het Palals des Nations verzorgt, vervangen door acht roodbonte vaarzen
uit bezuiniging. De dienst denkt er over na de koeien permanent in dienst te nemen. Hoeveel geld
precies door de maatregel wordt uitgespaard is niet bekend.
918.00
72.00
'gï'teSBADEN De Rote
(nee Fraktion (RAF),
beruchte stadsguerril-
iÏ70okoeP in de Duitse
iiioofdsrepubliek, is bezig
iwe activisten te wer-
Dit heeft de centrale
lerche van West-
ïtsland (BKA) gisteren
Wiesbaden meege-
ld.
,f RAF die danig ver-
tkt is door de arrestatie van
ggSlijke kopstukken en na het
dekken van schuiladressen
a** zoekt de nieuwe leden in
33.71 kring van personen die re-
31-2 natig meedoen aan anti-
3'-? erikaanse demonstraties en
ijfhen" die vaak op bezoek
145 n bij veroordeelde RAF-le-
474! die jarenlange gevangenis-
ffen uitzitten. Deze activi-
3,23 heeft nogal eens tot gevolg
j zii na verloop van tijd on-
kronds gaan.
i samenwerking tussen de
jF en de Franse tegenhan-
j Action Directe die af-
cpen maandag Renaultop-
in Besse doodschoot is,
Égens de karige gegevens die
(Franse en Duitse politie in
liden hebben fn januari vo-
rfjaar op gang gekomen. Vol-
|s vlugschriften hebben bei
organisaties een verbond
„ter bestrijding van
internationale imperialis-
Zo constateerde de Fran-
ïlitie al,snel na de moord
'Besse dat de manier van
Duitse RAF-snit getuigde.
Franse politie blijkt maan-
Stains, vlakbij Parijs en
feele uren voor de moord op
Drge Besse een man te heb-
gearresteerd die ervan
rdt verdacht lid te zijn van
ion Directe. Het gaat om
Deharbe (45), zo maak-
ïet Franse ministerie van
[nenlandse zaken gisteren
tend.
Overval
Het gebeurde op
klaarlichte dag in een
steeg in het centrum
van de Amerikaanse
stad Phoenix in de
staat Arizona. Foto
graaf Adrian Slack zag
in het voorbijgaan hoe
iemand na een ruzie
werd overvallen, aar
zelde geen moment en
schoot zijn filmpje vol.
Op de foto's is te zien
hoe de ene overvallers
met een ijzeren staaf
slaat, terwijl de ander
de zakken van het
slachtoffer doorzoekt.
Slack waarschuwde de
politie, maar toen die
arriveerde, kon zij niet
veel meer doen dan
het slachtoffer naar
een ziekenhuis bren
gen.
SURINAAMSE LUCHTMACHT KRUGT HELIKOPTER
DEN HAAG Het Jun
gle Commando van Ron
nie Brunswijk heeft giste
ren het werk in de
bauxietmijnen van Sural-
co bij Moengo in Oost-Su-
riname onmogelijk ge
maakt door alle wegen
naar het gebied af te slui
ten.
cern Alcoa, bevestigde dat alle
mijnarbeiders 's morgens wer
den tegengehouden. De direc
tie besloot daarop al het werk
in en rond Moengo stil te leg
gen.
De mijnen bij Moengo leveren
de helft van het erts voor de
aluinaardefabriek van Suralco
in Paranam. De produktie in
Paranam komt nog niet in ge
vaar omdat de aluinaardefa
briek een buffervoorraad
heeft en ook erts krijgt uit de
mijnen in de directe omge
ving. Pas na enige weken of
maanden zal stopzetting van
het werk bij Moengo nadelige
gevolgen hebben voor de
werkzaamheden in Paranam.
Suriname was jaren geleden
een van de grootste bauxietle-
veranciers ter wereld. Het erts
en de daaruit afgeleide pro-
dukten aluminiumoxyde en
aluminium vormen nog steeds
de belangrijkste bron van in
komsten.
Van officiële zijde in Parama
ribo is meegedeeld dat de
luchtmacht de beschikking
heeft gekregen over een heli
kopter. Uit welk land het toe
stel komt, hoe het bewapend is
en hoeveel helikopters het le
ger in totaal krijgt is niet dui
delijk.
Helikopters worden van groot
belang geacht in de strijd te
gen de groep-Brunswijk, die
vanuit het oerwoud opereert.
De luchtmacht, die vier ver
kenningsvliegtuigen heeft,
stond tot nu toe machteloos te
genover het Jungle Comman
do. De rebellen haalden on
langs een Braziliaanse heli
kopter neer, die door het Suri
naamse leger werd gebruikt.
Het Jungle Commando stak
bovendien het politiebureau
van Moengo in brand. Van of
ficiële zijde in Paramaribo is
bekendgemaakt dat een mede
werker van het directoraat
Volksmobilisatie in Moengo is
ontvoerd. De medewerker was
belast met de zorg voor le
vensmiddelen.
MANILA De Filipijnse stafchef generaal Fidel Ramos heeft
vandaag gezegd dat het leger wil dat er wijzigingen worden aan
gebracht in de regering van president Aquino Hij ontkende
echter dat het leger zou willen dat de linkse leden van het kabi
net worden ontslagen. De verklaring van Ramos volgt op de ge
ruchten van vorige maand dat ontevreden officieren, aanhan
gers van minister van defensie Juan Ponce Enrile een „chirurgi
sche operatie" in het kabinet wilden uitvoeren, om de regering
te zuiveren van linkse elementen. Die „staatsgreep" zou toen
door Ramos zijn voorkomen.
IIIDJE VERHOLEN—KARELTJE KNETTER EN DETOVERBUBBEL
-° e'
ron<
vai
ïxici
e on
ver
nda
ar
'V
end
n b< tl
„Ik heb de zaak rond, Verhool'n!" kraai
de wakkere politieman. „Dat hippe mens is
olde heks, die zich jong kan teuver'n! En na
fig nadenk'n hè'k ook begreep'n wat die mui-
val ermee te maak'n heeft! Heks'n hebb'n
immers een teuverboek en een teuverstaf
dig veur het dagelijks heks'nwerk? En heks-
seiertjes en heks'nflessies met heks'nvloeis-
„Wat zou dat?" vroeg smidje Verholen,
'at heeft dat allemaal met die muizeval te ma
rt?" „Luister dan maar, 'es eev'n goed," zei
trots. „Als we de heks in een muizeval
3'n. dan kan ze niet meer bie de giftige teu-
itoff'en en andere heks'nmateriaal 'n
om'n. Dan is het uut met al die geheimzinnig
heid!" „Wel potje-voor-de-koffie!" riep de
smid lachend uit. „Dat is een reuze idee, Eelco.
Op die manier kunnen we haar dwingen Kareltje
terug te toveren". „Maar dan mot Je de mui
zeval we! leev'nsgroot maak'n hè!" grinnikte
Eelco. „We mott'n haar immers met auto en al
vang'n. Het beste zou weez'n als we dat in het
donker deed'n. Dan kan ze de val niet zien."
„Kom mee, Eelco. juichte de smid. „Wil Je wel
geloven, dat ik zin krijg om dadelijk aan de slag
te gaan! Wij zullen dat heksje wel eens even ón-
ders laten piepen!" - Op de voet gevolgd door
Eelco Eeikema stormde de smid zijn werkplaats
binnen en even later klonk het lied van de ar
beid al door de stille smidse
Terug in
het leven
Harry Cole uit het
Amerikaanse Balti
more luistert aan
dachtig naar zijn
vrouw, die het
woord voert In de
Donohueshow. Cole
stapte onlangs naar
de rechtbank om
ervoor te pleiten de
stekker uit de bea
demingsapparatuur
te trekken, nadat
zijn vrouw na een
beroerte al veertig
dagen in coma lag.
De rechtbank wees
zijn verzoek af en
Jaqueline Cole ont
waakte na 47 dagen
uit coma.
(Van onze correspondent Rink Drost)
BONN Het Oostenrijkse ministerie van financiën zit met
twee miljoen hectoliter vergiftigde glycolwijn „in zijn maag".
Met een schrijven aan de beheerders heeft het ministerie nu aan
een aantal methoden om van de vervalste wijnpias af te komen
zijn zegen gehecht. Maar dat wil niet zeggen dat er geen proble
men aan verbonden zijn.
Veel wantrouwen bestaat bijvoorbeeld ten opzichte van de voor
genomen verkoop van 30.000 hectoliter aan Hongarije. Ten aan
zien van wat daar verder met de gifwijn gebeurt bestaat geen*
garantie. Het ministerie, dat op grond van het belastinggeheim
eerst niet eens deze verkoop wilde bevestigen, zegt geen verkla
ring te mogen vragen over wat Hongarije ermee gaat doen.
In Oostenrijk bestaat het vermoeden dat de Hongaren de gifwijn
met hun eigen wijn willen aanlengen, om daarna het eindpro-
dukt onder eigen etiketten alsnog tussen andere partijen op de
markt te brengen. Zo'n verkoop, van 60.000 hectoliter, is eerder
door toedoen van de burgemeester van Seewinkel aan de Neu-
siedler See voorkomen, ook al omdat de afnemer niet wilde zeg
gen wat hij ermee van plan was.
Een andere omstreden methode die de goedkeuring van het mi
nisterie van financiën heeft gekregen is het verstoken van
60.000 liter glycolwijn tot voor de consumptie bedoelde produk-
ten als vieux en brandewijn. Alleen wijnhandelaren die met
voorraden gifwijn zitten die bewijsbaar niet van eigen verval
singsactiviteiten stammen mogen dat doen.
Door het bijmengen van metaalzouten en dankzij het verschil in
kookpunt van alcohol en glycol zou bij het verstoken het glycol
in het bezinksel achterblijven. Toch belandt volgens experts dan
nog 30 milligram glycol per liter in het eindprodukt. Voor de
gezondheid heet die hoeveelheid volstrekt ongevaarlijk. Maar
zekerheidshalve wordt het stookresultaat alleen voor de export
bestemd...
Minder omstreden methoden om van het gifwijnstuwmeer af te
komen zijn directe verbranding en „verneveling" over de wijn
gaarden. Per hectare land mag echter hoogstens 1000 liter wor
den verneveld. Het zelfreinigende vermogen van de grond is
dan nog in staat het gif af te breken.
WEST-BERLIJN De Syrische ambassade in Oost-Berlijn
heeft enkele weken voor de aanslag op het bureau van de Duits-
Arabische Vriendschapsvereniging (DAGB) in West-Berlijn geld
aan deze vereniging aangeboden. Dit heeft Hassan Ammusch,
een ex-werknemer van de DAGB, verklaard tijdens het proces
over de aanslag van 29 maart.
De toezegging is nooit ingelost en ook over de motieven van Sy
rië voor de donatie is niets naders bekend. De vraag is nu waar
om Syrië eerst geld zou hebben willen geven en vervolgens de
aanslag heeft georganiseerd. De verdachten in het proces heb
ben namelijk verklaard, dat zij de gebruikte explosieven van de
Syrische ambassade in Oost-Berlijn hebben gekregen. De voor
zitter van de vereniging, Abdul Rahman Murtada, heeft overi
gens verklaard dat zijn organisatie geen banden onderhoudt met
enige regering of organisatie in het Midden-Oosten.
In de Bondsrepubliek is naar aanleiding van het proces een dis
cussie ontstaan of niet de banden met Syrië moeten worden ver
broken. De ambassade ontkent iedere betrokkenheid bij de aan
slag.
(Van onze correspondent
Jo Wijnen)
WASHINGTON On
der het motto „Waarom
miljoenen tieners dit jaar
in verwachting zullen ra
ken" is de Amerikaanse
Federatie voor Gepland
Ouderschap deze week
een grote advertententie-
campagane gestart. De
campagne moet worden
gezien als een wanhopige
poging de „tienerzwan
gerschap" te stoppen en
de autoriteiten en ouders
ertoe te bewegen goede
sexuele voorlichting op
scholen toe te staan.
De tienerzwangerschap be
gint in de VS enorme propor
ties aan te nemen. Alleen al
dit jaar zullen een miljoen
kinderen worden geboren uit
ongehuwde Amerikaanse tie-
nermiesjes. Het aantal „on
wettige' of „vaderloze" kin
deren dat in de VS wordt ge
boren nadert in de gekleurde
bevolkingsgroepen de 60 pro
cent en in de blanke bevol
kingsgroepen de 20 procent.
In getto's in de grote steden
is 90 procent van alle jonge
kinderen „vaderloos".
In de advertenties van de Fe
deratie wordt de ouders ver
weten dat ze hun kinderen
geen of onvoldoende voor
lichting geven en niet over
sex durven praten. Als ge
volg daarvan wordt in de ge
zinnen ook niet gesproken
over geboorteregelingen en
het gebruik van voorbe
hoedsmiddelen.
Toch schijnt 85 procent van
de Amerikaanse ouders voor
goede sexuele voorlichting op
de scholen te zijn. Maar de
pogingen de sexuele voor
lichting in het onderwijs de
integreren, stuiten op grote
bezwaren van de streng reli
gieuze groeperingen en de
neo-conservatieven die zich
de laastste jaren in tal van
functies hebben ingegraven.
Deze groeperingen vinden
dat voorlichting op school de
sexuele activiteit van de kin
deren alleen nog maar zal sti
muleren. Nu krijgt dan ook
slechts 10 procent van de
Amerikaanse schoolkinderen
voldoende sexuele voorlich
ting.
Vast is komen te staan dat 60
procent van de sexueel actie
ve kinderen in de VS geen
voorbehoedsmiddelen ge
bruikt. En in geval van
zwangerschap is er, als ge
volg van valse schaamte en
angst, onvoldoende medische
begeleiding. Bovendien sig
naleert de Fededatie tal van
door slechte voorlichting ver
oorzaakte misverstanden.
Tal van tienermeisjes gelo
ven dat ze niet in verwach
ting kunnen raken bij hun
eerste sexueel contact. Som
migen denken zelfs dat
zwangerschap uitgesloten is
zolang ze niet getrouwd zijn.
Weer andere meisjes zeggen
dat springen of veel bewegen
na sexueel contact een zwan
gerschap voorkomt.
