Kieft naast Altobelli Tumult in De Koel Koolhof snoert critici de monc Goed weekeinde EC - opponenten Anastopoulos ter discussie STE1 SPORTTRIBUIME Eredivisie Periodestand ËaidóaQowumt MAANDAG 3 NOVEMBER 1986 PAGINAÉ Eerste divisie Periodestand Programma Topscorers Msartom-Eic«lsior FC Groningen-Sparta FC Twente-Go Ahead Eagles FC Den Bosch-Fortuna S Feyenoord-Ajax FC Utrecht-AZ VW-FC Den Haag A|a* PSV Feyenoord FC Den Bo6Ch Roda JC FC Twente FC Groningen FC Den Haag Fortuna S PEC Zwolle SC Veendam FC Utrecht Go Ahead Eagles VVV Haarlem Excelsior AZ 1-2 1 24 43-13 1 24 36- 9 i 2 19 31-19 I 3 19 19-12 I 4 16 29-20 I 4 16 19-22 3 15 18-18 I 5 14 29-22 4 14 19-19 5 13 19-22 5 11 25-24 r 5 11 15-20 J 7 11 21-27 I 6 10 10-18 i 6 10 13-26 9 8 10-28 9 8 11-32 9 7 8-24 Ajax 6 6 0 0 12 23- 5 PSV 6 5 1 0 11 18- 3 FC Den Haag6 2 4 0 8 9-4 Feyenoord 6 3 2 1 8 11-8 FC Twente 6 2 3 1 7 6-5 Sparta 6 2 2 2 FC Groningen 6 2 2 2 6 14 FC Den Bosch 6 3 0 3 FC Utrecht 6 2 2 2 Roda JC 6 2 2 2 Excelsior 6 2 2 2 AZ 6 1 3 2 5 5-10 Go Ahead Eagles 5 1 2 2 Fortuna S 6 12 3 PEC Zwolle 5 0 3 2 SC Veendam 6 0 3 3 VVV 6 1 1 4 Haarlem 6 10 5 PSV is Kampioen van de eerste periode MVV-De Graafschap Emmen-Wageningen Helmond Sporl-Telstar Willem ll-SVV RBC-DS '79 Volendam-SC Heerenveen Vitesse-SC Heraclea Eindhoven-NAC SC Cambuur-NEC DS '79 SC Cambuur Willem II Vitesse Volendam De Graafschap SC Heerenveen RKC RBC MVV NAC NEC Emmen Helmond Sport Wageningen SVV Eindhoven SC Heracles 3-2 2-2 afgelast 14 6 7 1 19 29-17 12 7 4 1 18 24-12 14 8 2 4 18 30-20 13 8 0 5 16 24-19 13 7 2 4 16 24-20 14 5 6 3 16 20-16 13 6 3 4 15 16-13 13 6 3 4 15 19-21 13 5 4 4 14 28-21 13 5 3 5 13 26-22 13 4 4 5 12 16-18 12 5 1 6 11 24-29 13 3 5 5 11 15-19 14 4 3 7 11 19-24 13 5 0 8 10 20-26 13 4 2 7 10 19-27 13 3 4 6 10 11-22 14 3 3 8 9 23-28 13 1 4 8 6 14-27 Willem II 5 4 0 1 8 16- 5 Volendam 5 3 2 0 8 12- 5 SC Cambuur 4 3 1 0 7 8-3 Telslar 4 3 1 0 7 4-0 Eindhoven 5 2 2 1 6 12- 7 Emmen 5 2 2 1 6 6-4 Vitesse 5 3 0 2 6 8-8 RKC 4 2 1 1 5 4-5 DS '79 5 1 3 1 5 9-8 NEC 4 2 0 2 4 11-13 SC Heerenveen 5 1 2 2 4 6-6 NAC 5 1 2 2 4 5-9 MVV 4 1 1 2 3 8-10 De Graafschap 5 1 1 3 3 5-7 SC Heracles 5 1 1 3 3 7-12 Helmond Sport 5 1 1 3 3 2-9 RBC 4 0 2 2 2 2-5 SVV 4 1 0 3 2 7-10 Wageningen 5 1 0 4 2 6-12 DS '79 is kampioen van de eerste pe- Zaterdag 8 november Eredivisie PSV-Haarlem Fortuna S-PEC Zwolle SC Veendam-FC Twente Go Ahead Eagles-FC Groningen Eerste divisie SVV-Helmond Sport Telstar-Eindhoven NAC-SC Cambuur SC Heerenveen-Emmen Zondag 9 november Eredivisie Excelsior-FC Den Haag FC Utrecht-VVV AZ-Feyenoord Ajax-FC Den Bosch Sparta-Roda JC Eerste divisie Wageningen-MVV De Graafschap-RBC DS '79-RKC NEC-Vitesse SC Heracles-Volendam Eredivisie 1, Van Basten (Ajax) 1 2 B06man (A|ax) 1 3. Bóckimg (Sparta) Keur (Haarlem) F. Booy (PEC Zwolle) 6 Lengkeek (Sparta) Gulllt (PSV) Koolhof (PSV) 9. Houtman (FC Groningen) Morley (FC Den Haag) Eerste divisie 1. Grim (NEC) 1 2. Lammers (RKC) 1 Van der Weel (DS '79)1 Van der Brom (Vitesse) 1 5. Van der Ark (SC Cambuur) Krommendijk (Wageningen) Maddock (Willem II) 8. Van Tilburg (Helmond Sport)... 9. Brood (RBC) Cornelissen (De Graafschap)... Kulsdom (DS '79) Rontberg (SC Cambuur) Thai (MVV) K. Kist (SC Heerenveen) Tol (Volendam) INNC Lotto: 2-9-13"-14-18-38 ReservegeOen D. 17. Deelnemers: 549.554. In(eg:jhirug 2 450.383,00. Prijzengeld: Ver gt 1.211.838.67. rechi valpi Cijfertpel: 980698. Deelnemet(f)rcri 255.889 Inleg: 383 833.50. Prijzd); d geld: 153.533.60. b Toto: 3-2-1-3-3-3-2-2-2-1-1-3 De£r zt nemers: 40 609. Inleg: 188.394.jdisch Prijzengeld: 89.487.63. ndelei *1 bet' Toto-gelijk: 3-18-23-24-25. Toeg lanj voegde wedstrijd: 15. Deelnemefcrp O 3973. Inleg: 17.122,00. Prijzengefcarri' 8132.95. Eredivisie in het kort DEN HAAG De karakteristieken 'van de wedstrijden dit het afgelopen (weekeinde zijn gespeeld in de eredi- FC UtrechtAZ 0-0. Scheidsrech ter: Bannet. Toeschouwers: 4000. Gele kaart: Pattinama (FC Utrecht). FC Utrecht: Van Noortwijk; Van de Akker. Verrips, Du Chatinier. Van 'de Meer: Plomp. De Kruyk (Fraser). .Van de Horst (Van der Rooft), Patti- 'nama. Willaarts. Van Loen. AZ: De Koning; Patrick, Oosterveer. iVonk. Ente; Visser. Van Gaal. Jakub. Tiktak: Loggie. CrUden (Tol). FC Twente—Go Ahead Eagles 1-1 <0-1): 21. Hofstede 0-1. 55 Willems 1 1 Scheidsrechter: Blankenstein. Toe schouwers: 6800 •FC Twente: Snelders: Koopman. Rut- Ï;amp. Boerebach. Hofstede. Smit; trouwer en Small. PEC Zwolle—Veendam 1-1 (1-0): £5. Verschoor 1-0, 58. Klompstra 1-1. Scheidsrechter: Reygwart. toeschou wers: 4.000. Gele kaart: Van Buuren (PEC) PEC Zwolle: Raven: Leusink, Kam- itra. Van Buuren. Duim; A. Booy. Wilkins. Doufikar (Van Ankeren); •McNulty. F. Booy. Verschoor. Veendam: Hoekstra: Steenge, Wie- bing. Verschoor. Mulder; Nijgh. Keu kens. Veldmate; Huizingh. Klomp stra, Huistra (De Haan). HaarlemExcelsior 0-1 (0-1): 41. Schapendonk 0-1. Scheidsrechter: jGeurds, Toeschouwers: 1.200 Haarlem: Metgod; Linger, Doesburg. Baas. Verkaik (Moniz); Matth; Haar, Balm; Sitek (Atteveld), Keur, ,Excelsior: Doesburg; Andre Wasi- man. Beukers. Van der Padt, Snoei; Leenheer. Van Goozen, Steve Wasi- man; Schapendonk. Waslander. Sö- FC Den Bosch—Fortuna Sittard 3- 1 (2-1): 1. KrUzen 1-0. 29. Gillhaus 2- 0, 45. Janssen 2-1. 64. Van Duren 3-1. Scheidsrechter: Keizer. Toeschou wers: 4025. Gele kaart: Steinmann (FC Den Bosch) en Linford (Fortuna S). FC Den Bosch: Van Grinsven; Van de Hoorn. Adriaanse, Van Eek, Aichorn (Van Nielen); Van der Lin den. Krüzen. Steinmann. Van Duren; Gillhaus. Kaiser (Matenhoru). Fortuna Sittard: Van Gerven; Maes- wn (Schumann). Boessen, Eleveld, Koevermans; Mordang. Thijssen. JCvers, Reijners (Linford): Holverda en Janssen FC GroningenSparta 1-1 (1-0). 42. Roossien 1-0. 72. Ridderhof 1-1. Scheidsrechter: Van der Niet. Toe schouwers: 8436. PC Groningen: Storm; Mason. Bock- weg. De Wolf. Verkuyl. Van Dijk. E Olde Riekcrink, Gall. Roossien; Houtman. Evkelkamp (De Koek). Sparta De Goeij; Wijnberg. Diliberto. De Kant, J Olde Riekerink. Steur. Ridderhof. Eger; Ellerman, Schmidt, Knel (Van Polanen). Eerste divisie in het kort DEN HAAG De karakteristieken van de afgelopen weekeinde in de eerste divisie gespeelde voetbalwed- M^V-De''Graafschap 3-1 (1-0): 4 "Driessen 1-0. G6 Van den Boogaard 2-0. 68. Douglas 2-1. 70. Vroegop 3-1 Scheidsrechter: Van Vliet. Toeschou wers 1600. Geel: Vroegop. Thai (MVV). Emmen-Wageningen 0-1 (0-0): 48. Krommendijk (strafschop) 0-1 Scheidsrechter: Houben. Toeschou- y.'crs: 2800. Geel: Waalderbos (Em- men). Tollenaaa (Wageningen). Helmond Sport-Telstar 0-2 (0-1): 23. Panhuis 0-1, 87. Jansen 0-2. ..Scheidsrechter: Bakker. Toeschou wers: 1500. Geel: Philippen, Clynk (Helmond Sport). Willem II-SVV 4-1 (2-0): 20. Van r»Gtls 1-0, 22 Maddoek 2-0. 47. Far- ,-nnglon 3-0, 81. Broeken 4-0, 87. Van ,,dcr Hoeven 4-1, Scheidsrechter: Ver hoef. Toeschouwers: 3300. RBC—DS '79 1-1 (0-0): 73. Vos 1-0, ■89. Slagboom 1-1 Scheidsrechter: Ui lenberg. Toeschouwers: 3000 VolendamHeerenveen 2-1 (0-0): 75. K. Kist 0-1. 79. Van Geenen 1-1. 02. Tol 2-1. Scheidsrechter: Mulder. Toeschouwers: 2800. Gele kaart: De •Jonge (Heerenveen). Vitesse-Heracles 3-2 (0-1): 3. Gal- ..genbeld 0-1. 48. Van der Brom 1-1, CO. Budding 2-1, 73. Galgenbeld 2-2, 84 Kreileman 3-2. Scheidsrechter: .-Modderman. Toeschouwers: 1200. Gele kaart: Goble (Heracles). Eindhoven—NAC 2-2 (2-1): 13 en 25. Vromans 1-0 en 2-0, 28. De Ley 2- T. 53. Van der Borgt 2-2. Scheidsrech ter: Hobé. Toeschouwers: 1250. GOEDKOPE KAARTJES FC UTRECHT UTRECHT FC Utrecht had gisteren de prijs de toegangskaartjes voor de wedstrijd tegen AZ met eenderde verlaagd. Daar mee wilde het bestuur de verhoogde entreegelden compenseren die enige tijd geleden golden bij FC Utrecht-PSV. De ontmoe ting van gisteren was vol gens de toeschouwers in derdaad niet meer waard, eerder zelfs minder. ROME Willem Kieft heeft zich dit weekeinde aan de kop van de top- schutterslijst van de Itali aanse competitie gene steld. De spits van Torino scoorde in de eerste helft tegen Avellino een onver valste hattrick en bracht zijn totaal daarmee op vijf. De ex-Ajacied deelt de koppositie samen met Al tobelli van Inter Milan. Napoli en Juventus, de twee koplopers in de serie A. speel den gelijk. In Napels zagen 80 000 toeschouwers, goed voor een recordrecette van ruim 2,5 miljoen gulden, geen doelpun ten in het duel tussen Napoli en Inter. Diego Maradona had pech, toen hij in de 25e minuut op de paal schoot. Juventus kwam ook niet verder dan 0-0 in de uitwedstrijd tegen Como. tynkitd:. j Belgi ie In de tweede ronde van het toernooi om de Belgische be ker is één club uit de eerste klasse uitgeschakeld door elf tal uit lagere regionen. Beer schot verloor op eigen veld met 2-1 van Waterschei, dat vorig seizoen uit de hoogste klasse degradeerde. Bij de laat ste zestien zit ook nog één club uit de derde klasse. Die eer viel Westerlo te beurt, dat op eigen terrein na verlenging met 3-2 van FC Diest (tweede klasse) won. Vijf tweede klas- sers bleven overeind: Water schei, Eendracht Aalst, FC Be ringen, Tongeren en Winter- slag. Alleen Waterschei kwam verder via een hoger geklas seerde club. Opvallend was zondag, dat er vier spelers uit het veld gestuurd werden: doelman Deleu van RWDM, Wim Kieft (links) zorgt voor de eerste van zijn drie treffers. Fierens van Lierse SK en twee spelers van Kortrijk: Schwabe en Kieckens. Kort rijk bleef bij Waregem deson danks overeind, dank zij de uitblinkende doelman Hans Galjé (0-0). Ook in de eerste serie strafschoppen viel geen beslissing (5-5). Daarna miste Vergoten echter voor Kortrijk en was Waregem toch gekwa lificeerd. KV Mechelen be reikte de volgende ronde ten koste van FC Antwerp, 2-1. De formatie van trainer Aad de Mos had daar wel een ver lenging voor nodig. West-Duitsland Op de twaalfde competitiedag in de Bundesliga heeft Bayer Leverkusen alle aandacht op zich gevestigd door Bayern München van de troon te sto ten. Bayer deed dat door in het bolwerk van Bayern, het met 47.000 toeschouwers gevulde Olympisch stadion Oberwie- senfeld, een klinkende over winning van 3-0 te behalen. Bayern was sedert 8 maart in negentien Bundesligawedstrij- den achtereen zonder neder laag gebleven. In de stand is het trouwens dringen, want Bayer, HSV, Bayern en Wer- der hebben zeventien punten. Dank zij een doelsaldo van plus achttien mag de club uit Leverkusen zich koploper noemen. De overwinning van Bayer was volledig verdiend. Götz scoorde tweemaal (in de 13e en 87e minuut), Hausmann liet de 2-0 in de 79e minuut aantekenen. Werder Bremen bleef voor de veertigste keer voor eigen pu bliek ongeslagen. Dit keer droop Bayer Urdingen met 1-5 af. Rudi Voller scoorde drie keer. Engeland Nottingham Forest is er zater dag rrfet enige moeite in ge slaagd koploper te blijven van de Engelse eerste divisie. De club van Johnny Metgod zege vierde op eigen veld met 3-2 over Sheffield Wednesday en bleef zodoende buiten bereik van ook op de troon jagende clubs als Liverpool (6-2 tegen concurrent Norwich City) en Arsenal (2-0 tegen Charlton Athletic). Forest moest in de tweede helft hard werken om drie punten aan het treffen met Wednesday over te houdfen. Bij de rust was het 2-0 voor de thuisclub door treffers van Webb en Pearce (strafschop). Webb vond voor het eerst weer het net na een produk- tieve periode in het begin van de competitie. Wednesday kwam terug door Chapman, die scoorde in de 55e en 80e minuut. Dank zij Webb kwam de winst toch bij Forest te recht. Spanje De Spaanse landskampioen Real Madrid heeft zich op uit stekende wijze ingespeeld voor de belangrijke Europa-Cup wedstrijd van woensdag tegen Juventus. De ploeg van coach Leo Beenhakker, die een aan tal van zijn basiskrachten spaarde, won zaterdagavond met 4-0 van het onderaan- staande Sabadell. De doelpun ten waren van internationale makelij. De Mexicaan Hugo Sanchez scoorde twee keer, de andere doelpunten kwamen van de Argentijn Jorge Valda- no en de veteraan Juanito. Real kwam door de zege op gelijke hoogte met koploper Barcelona, dat bij Sporting Gijon 0-0 speelde. In Zweden is Malmö FF voor de dertiende maal landskam pioen geworden. In de tweede finale van de play offs werd AIK Stockholm met 5-2 ver slagen. De eerste wedstrijd was door Stockholm met 1-0 gewonnen. VENLO Bep Thomas staat in het betaalde voet bal bekend als een voor treffelijke scheidsrechter. Door de spelers werd hij vorig seizoen nog als de beste arbiter aangewezen en Thomas heeft die repu tatie vooral te danken aan zijn flexibele hand van leiden. Gisteren overhan digde aanvoerder Ger van Rosmalen van FC VVV voor het duel met FC Den Haag de scheidsrechter nog een forse bos bloe men, omdat de Amster damse leidsman voor zijn 300e wedstrijd in het be taalde voetbal stond. Na afloop kreeg Thomas van de verliezende trainer Jan Reker nog een extraatje toegestopt. „We zijn ge flikt. Ik weet dat deze op merking me misschien wel 500 gulden boete van de KNVB gaat kosten, maar we zijn hier besto len. Thomas onthield ons een strafschop bij een handsbal van Jol en bij een overtreding tegen Roox. Hij floot bovendien veel te laconiek, waardoor Alfons Groenendijk haalt hard uit voor de gelijkmaker. Pim van de Meent tracht orde op zaken te stellen. de wedstrijd uit de hand liep". Reker had zeker wat het laat ste betrof het gelijk aan zijn zijde. Want Thomas, die even als Van Swieten met risico fluit door niet bij de eerste overtreding direct naar - de borstzak te grijpen, had tijdens een rommelig VVV-FC Den Haag veel eerder moeten in grijpen. Al in de eerste minuut lag Remco Boere gestrekt, een paar tellen later zag Karei Bouwens hoe Bert Verhagen een aanslag op zijn achillespe zen ondernam. VVV, blijkbaar opgefokt door de trainer, ging er vanaf de eerste minuut kei hard tegen aan. Toen Martin Jol namens FC Den Haag (pas na een half uur) ook een keer zijn tanden liet zien door Stan Valckx te torpederen, liet Thomas het bij een verma ning. Vlak voor het einde van de eerste helft toen inmiddels ook René Stam en Edwin Purvis door verzorger Ton van der Tuyn waren opgelapt en van beide kanten steeds meer irri tatie ontstond, besloot Thomas dat de maat vol was. Een on schuldige sliding van Alfons Groenendijk vond hij plotse ling voldoende aanleiding voor een gele kaart en daarmee was de Leidenaar de schlemiel van de middag. FC Den Haag keek overigens al snel tegen een achterstand aan toen Heini Otto de bal verspeelde aan Van Rosmalen. Deze zag de gevaarlijke Berg huis vrij staan en keihard ver dween de bal achter doelman René Stam. „Van Rosmalen maakte een overtreding", oor deelde Otto later. FC Den Haag, dat vanaf het beginsig- naal met drie spitsen speelde, kwam echter al weer snel op gelijke hoogte. Karei Bouwens, die na wat schermutselingen met Jos Rutten door het Ven- lose publiek constant werd uit gefloten, gaf de bal aan Van Alphen. Deze verzond het leer vervolgens naar het straf schopgebied, waar Groenen dijk de bal op zijn borst opving en snoeihard inschoot. John Roox, die op de lijn uitgleed, was kansloos. v Het tweede bedrijf kende aan beide zijden weinig sportieve hoogtepunten. Nadat Van de Meent de weinig in het spel betrokken Remco Boere we derom had gewisseld, gokte FC Den Haag vooral op de counter. Uit één van die spaar zame uitvallen was het raak toen linkervleugelverdediger Albert van Oosten vanaf de achterlijn een pass naar Bou wens verstuurde. De aanvaller kopte beheerst in. „Had ik toch een beetje m'n wraak op al die mensen die me uitflo ten", sprak Bouwens. DENNIS MULKENS FOTO: TJERK HERINGA VVV- FC Den Haag 1-2 (1-1): 11 Berghuis 1-0. 14 Groenendijk 1-1, 73. Bouwens 1-2. Scheidsrechter: Tho mas. Toeschouwers: 6000. Gele kaart: Groenendijk (FC Den Haag). VVV: Roox. Nijssen, Van Bergenhe- negouwen. Verhagen. Rutten, Rin- gels (Libregts). Reynierse, Valckx; Verbeek (Janssen), Van Rosmalen. Berghuis FC Den Haag: Stam; Van Alphen, Jol, Lankhaar. Van Oosten. Otto, Purvis. Groenendijk; Bouwens (Schellevis), Boere (De Roode), Mor- lev Jurry Koolhof (no 9) zet PSV op 3-0. i Pa rij: KERKRADE Op niet mis te verstane wijze heeft Jurrie Koolhof zaterdagavond zijn medespelers de mond ge snoerd. De laatste weken was er vanuit de selectiegroep van PSV veel kritiek gekomen op het functioneren van de spits en afgelopen week nog zaten trainer Hiddink en aanvoerder Giillit met Koolhof om de ta fel. Na de uitwedstrijd tegen Roda JC in Kerkrade is die kritiek echter op slag ver stomd. Koolhof nam in zijn eentje de hele Eindhovense produktie voor zijn rekening. Eén treffer voor rust (18e mi nuut) en een hattrick in de tweede helft (76e, 78e en 84e minuut) betekenden uiteinde lijk een simpele zege van 4-0 voor de landskampioen Met een minimum aan inzet bereikte PSV op zijn dooie ge mak een maximaal resultaat tegen een Roda JC, dat nu al weken lang vergeefs naar de juiste vorm loopt te zoeken. Voor het treffen met de Eind- hovenaren had trainer Rob Baan zijn formatie aangepast aan de tegenstander, door Piet Wildschut als mandekker op Gullit het veld in te sturen. De ex-PSV'er kweet zich uitste kend van zijn taak, maar hij moest machteloos toezien hoe zijn ploegmakkers keer op keer in de fout gingen. PSV maakte zich niet al te moe in Kerkrade. Zeker niet nadat Koolhof in de 18e mi nuut vanaf de linkerflank de bal hoog en hard tegen de tou wen had geschoten. Gesteund door die voorsprong -kon de overt ploeg het zich permitteren ?van wachten op de fouten die/^rg) tegenstander zou gaan maïcwl.Jze Als PSV in die fase enige d Allee had uitgeoefend op de tegi"1-1 jts< standers, zou het duel al V de rust beslist zijn. Nu de v 75 001 lossende tweede treffer ècH n'et achterwege bleef, mocht R* seiz^< blijven hopen op een eer resultaat. Veel kansen daar°IJc,€ gaf PSV overigens niet weglva? doelman Jos SmiLs had |Beek heel wat drukker dan zijn Pr'x* lega Van Breukelen aan dei01 to' dere kant. Ramt In de tweede helft begon Kom triomftocht van Koolhof |ste k echt. Na een pass van Vanljje E burg verscheen hij alleen Mstand Smits en schoof de bal voor toern tweede keer tegen het rdrag Twee minuten later, bij uittrap, knalde Smits de baf gen de rug van René van l Gijp, waarna Koolhof opmo alleen voor de doelman v scheen, 0-3. Weer zes minuT^ daarna tikte de spits de de vierde keer in I doel. Het voorbereidei werk kwam ditmaal van rechtervleugel, van inv^JVtl Van de Kerkhof. Roda JC—PSV 0-4 (0-1) 18.. 76 84 Koolhof 0-1. 0-2. 0-3 en l^"*' Scheidsrechter: De Munnik Txctïpi schouwers. 8.500. JIÖ1Ü.J Roda JC- Smits. Hanssen, Brdt|ferav( Wildschut. De Jong. Suvrijn. HNSB-b sen (Blattler), Jans, Hoekt^n-Ed' Smeets, Meyer ,:m w PSV: Van Breukelen; Van (Van de Kerkhof). Nielsen. Koert comr Heintze; Koot. Valke, VanenbOe' 's Koolhof, Gullit, Van der Gijp (AKSB-b se") &nsord is het Dte gre jlverw Ide ee ïd een Wie (idsel. I orgai b op c ATHENE De tegenstanders van de Nederlandse voetbalcf!.ee" in de returns van de tweede ronde van de verschillende EurtP-1^' se bekertoernooien hebben een goed weekeinde gehad. Olyrtv* r akos Piraeus won met 1-0 en Xamax Neuchatel met liefstT, 1 Borussia Mönchengladbach, dat woensdag in de Kuip tegen F 111 enoord een voorsprong van 5-1 verdedigt, had zaterdag al mi- 0 van VfB Stuttgart gewonnen. Xamax, opponent van FC G^<.j ningen woensdag, versloeg Locarno met 7-2. I A Jnneer tta om ATHENE Twee van de topspelers van Olympiakos Pira|djng de aanvallers Anastopoulos en Mitropoulos, bleven gisterermblik het duel tegen AEK (zege van 1-0) aan de kant. Coach Panaft usse lias heeft Anastopoulos na de vechtpartij in de kleedkamer^ het Europese bekerduel Ajax-Olympiakos voor twee wedstrij geschorst. Gisteren was zijn tweede beurt op de tribune. Mil Eoulos, zeer uit vorm in de ogen van Panagoulias, is wegens* rekkige conditie zelfs buiten de A-selectie gezet. Hij tramt ^OO menteel bij de assistent van Panagoulias. t River Plate kampioen Zuid-Ameriks Juash BUENOS AIRES De Argentijnse club River Plate is in %s jan, nos Aires Zuidamerikaans voetbalkampioen geworden doofc,r eer tweede finalewedstrijd tegen America uit Columbia met l-{ aSRI winnen. River Plate, dat de beroemde Coppa Libertadore%j0 voor de eerste maal in de prijzenkast mag zetten, had het e^g^tite duel met 2-1 gewonnen. In de 69e minuut scoorde Juan Fi%ekein De Braziliaanse scheidsrechter José Wright stuurde acht marijk) ten na rust twee spelers uit het veld wegens handtastelijkhefcteerd. Gareca van America en Montenegro van River Plate. Er w-4megre 80.000 toeschouwers. gj. Op 14 december speelt River Plate in Tokio om de werèldb(jn gur tegen Steaua Boekarest, houder van de Europacup voor lat] roos kampioenen.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1986 | | pagina 12