Oplossing Vprige puzzel
Hanna Enannrsmna
EaaaËaÈ uaanS b
□HtarainHiii unnnH
De prijswinnaars van puzzel nr. 41 zijn:
K.C. Fröling, Stortemelk 67,
2401 BV Alphen a.d. Rijn.
De prijzen worden binnen drie weken
per cheque toegestuurd.
Nr.42 - Lettergroepenpuzzel
In elk vakje dienen twee letters te worden in
gevuld, waardoor woorden van navolgende
betekenis verkregen kunnen worden:
HORIZONTAAL:
1. Groot zeedier.
3. Onvermengd, puur.
5. Geestrijke drank.
7. Bepaald commando.
8. Na iets.
10. Deficit.
12. Zwemvogel.
13. Deel v.e.
kolenkachel.
15. Lichaamsdeel.
16. Rank, smal.
18. Soort hond.
19. In trek.
20. Bovendien.
22. Verblijf.
25. Vogel.
27. Drooginrichting
voor mout.
28. Zangwijze op
woorden.
29. Kledingstuk.
31. Dus (Latijn).
33. Gril, kuur.
34. Oude Peruaanse
titel.
36. Lid van verdienste.
37. Strijkende beweging.
VERTICAAL:
1. Klein scherm met
handvat.
2. Rivier in Duitsland.
3. Hoofdkaas.
4. Officieel toegelaten.
6. Hoofddeel v.e.
toneelstuk.
7. Zetel van
overtuiging.
9. Evenmens.
11Zanggroep.
12. Identiek.
14. Niet kort.
15. Ongevoelig.
17. Op zekere plaats.
18. Dappere vrouw.
20. Saldo ten gunste.
21. Pas gebakken.
23. Laddersport.
24. Vogel.
26. Genodigde.
28. Bij voorkeur.
29. Deel van de hand.
30. In iets.
32. Bouwstijl.
33. Hardop.
35. Meubel.
ZATERDAG 25 OKTOBER 1986
Naam
Adres
Postcode Woonplaats
Oplossingen onder vermelding van puzzel nr. 42 moeten uiterlijk
woensdagmiddag in bezit zijn van:
LEIDSE COURANT, Postbus 11, 2300 AA Leiden.
Luchtfoto's uit 1956
onthullen Inca-ruines
Na zich tot het uiterste te hebben inge
spannen voor een onderzoeksproject
werd de 31-jarige student archeologie
Reynaldo Chohfi wel op heel bijzondere
wijze beloond. Hij deed namelijk een be
langwekkende archeqlogische vondst in
Peru, die ertoe zaLbijdragen dat we wat
meer van de curieuze geschiedenis van
de Inca's te weten komen.
De vondst is officieel bevestigd door de
Peruaanse regering. Daarbij verklaarde
zij dat Reynaldo Chohfi de Incaruine
had ontdekt tijdens een vlucht over het
Andesgebergte. Chohfi vertelde echter
dat hij de ruines had gevonden aan de
hand van luchtfoto's van het gebied, die
hij afgelopen winter op de Universiteit
van Californiè, Los Angeles, bestudeer
de. Deze foto's waren zo'n dertig jaar ge
leden gemaakt. Chohfi keerde onlangs
terug uit Peru, waar hij zich door de jun
gle worstelde om zijn vermoedens te be
vestigen.
Reynaldo Chohfi, een Braziliaan van ge
boorte, legde de overblijfselen bloot van
een enorme nederzetting. Machu Picchu,
de bekendste Incaruine, ligt slechts op
een paar kilometer afstand. Hij werd op
de expeditie bijgestaan door een vriend
van hem: Octavio Fernandez, die als ar
cheoloog verbonden is aan het Peruaan-
Nederland-Rusland
Eén van de interessantste partijen van
de afgelopen landenontmoeting Neder
land-Rusland, een wedstrijd die in een
46-34-overwinning voor de Russen ein
digde, was het treffen tussen de wereld
kampioene Altsjoel en de kampioene
van Nederland, Van Lith, uit de eerste
ronde. We volgen deze inhoudrijke en
spannende partij, waarin de wereldkam
pioene al in de opening vrijwillig haar
lange vleugel had laten opsluiten, vanaf
zwarts zesendertigste zet (zie het dia
gram).
36...23-29 Gedwongen; na 36...21-26
(of?) 37.27-21 16x27 38.32x12 18x7
39.33-28 23x32 40.38-27 staat zwart zeer
slecht, bij analyse verloren: 13-18 41.43-
38 7-12 42.41-36 9-13 43.45-40 18-23
44.42-37 13-18 45.39-33 12-17 46.27-21
37.39-34! 29x40 38.45x34 18-22. Zo
maakt zwart al haar niet opgesloten
schijven actief, maar dit gaat tevens ten
koste van de invloed op het centrum.
Omdat wit met haar laatste zetten de
korte vleugel totaal heeft ontwikkeld,
kan de zwarte stand dat niet verdragen:
na de nu komende ruil blijkt zwart ver
loren te staan. Analyse wijst echter uit
dat zwart al zeer lastig spel had. Van de
alternatieven, 38... 18-23, 38...21-26 en
38.... 17-22 valt de laatste al direct af: na
38... 17-22 39.37-32 22x31 40.37x17 24-
29 41.34x12 13-18 (eerst terugofferen
met 16-21 kost alleen maar 'een extra
schijf) 42.12x23 19x28 43.17-12 16-21
44.12-7 21-27 45.7-1 20-24 (beste)
46.30x10 15x4 47.1-34 27-31 (op 28-32
48.25-20! enz.) 48.34-48 31-36 49.48-37
36-41 50.37x3 41-46 en wit heeft goede
winstkansen.
De overige twee zetten zijn wel speel
baar, al zal zwart steeds in nadeel moe
ten berusten:
Na 38... 18-23 39.34-29 23x34 40.30x39
24-29 (op 19-23? wint 41.32-28!)
41.33x24 20x29 42.39-33 19-24 (op 29-
34 43.35-30+) 43.33-28 29-34 44.43-39
34x43 45.38x49 met voordeel voor wit.
Op 38...21-26 is 39.27-21? natuurlijk
geen serieuze mogelijkheid voor wit, al
is het na 16x27 40.32x23 19x46
41.30x10 (gedwongen) 15x4 42.25x3 m.i.
nog niet verloren, maar is 39.43-39! een
prima zet:
- 39...16-21? 40.27x16 17-21 41.16x27.
24-29 42.34x12 13-18 43.12x23 19x46
44.42-37 46x34 45.30x39 20-24 (9-13
46.33-29+) 46.33-28 enz. wint.
- 39... 17-22? 40.32-28! 22x31 41.34-29
met gewonnen spel.
- 39... 17-21? 40.41-37! 18-23 (gedwon
gen, op 18-22x22 42.34-29 en de dam
26-31 enz. wordt afgenomen) 41.33-28
en zwart is verloren:
41...24-29 42.28-22! 29x40 43.35x44
23-28 (op 20-24 44.22-17 enz.)
44.22x33 20-24 45.27-22 24x35
46.32-28 en wit gaat winnen.
41...13-18 42.38-33! 9-13 43.42-38
24-29 44.33x24 20x40 45.35x44 15-
20 46.44-40 20-24 47.40-35 23-29
48.39-33 18-23 49.27-22+.
- 39... 18-23 (gedwongen) 40.27-21 (33-
28?) 16x27 41.32x12 23-28 42.33x22
24-29 43.34x23 19x8 44.39-33 met
voordeel voor wit.
39.27x18 13x22 40.41-37? Wit mist on
der druk van de klok de winst. Na
40.32-28 9-13 (A) 41.43-39 13-18 42.34-
29 18-23 43.29x27 21x34 44.30x39 is het
uit.
(A) Evenmin baat 40...21-26 41.34-29
17-21 42.28x17 21x12 43.43-39 12-
18 44.38-32 en tegen 32-28-23 is
niets te doen.
40...22-27 41.43-39. Wit die al remise
kon afdwingen met 42.33-28 27-31
43.37x26 24-29 44.34x23 17-22 45.26x17
22x33 46.38x29 19x39 47.17-12, speelt
nog steeds op winst. Terecht zoals uit
het vervolg blijkt.
41...9-13 42.34-29. Opnieuw gaat wit de
remise met 42.33-28 24-29 43.34x23 27-
31 44.37x26 17-22 45.28x17 19x48
46.17-11 uit de weg.
42...13-18 43.39-34 17-22. Gedwongen,
op 18-22 wint 44.29-23 enz.
44.32-28 27-32 45.28x26 32x41. Op
32x43 is 46.37-32 sterk.
46.38-32 18-23! Niet 46...41-47 wegens
47.32-27, en na 46...41-46 wint 47.42-37
18-22 48.32-28.
47.29x18 41-47 48.42-38 (op 49.33-29?
wint 47x4!) 24-29 49.33x13 47x2 50.34-
29. Tijdnood: 50.18-12 geeft royaal re
mise; nu komt wit zelf nog in moeilijk
heden.
50...2-7 51.18-13. Opnieuw: tijdnood.
Na de gespeelde zet komt wit in een zeer
slecht, zo niet verloren, eindspel terecht.
Na 51.34-29 14-19 52.25x14 (gedwon
gen) 19x37 53.18-13 was het zeker remi
se geworden.
51...7x45 52.30-24 (gedwongen) 20x29
53.13-8 29-33. Tegen de opmars en de
promotie van deze schijf is niets te
doen.
54.8-2 33-39 55.32-27 39-44 56.2-24 44-
50 57.24-47. Gedwongen; de dam mocht
niet losstaan en op 57.24-2 wint 45-7.
57.45-12. M.i. vooral om tactische rede
nen gespeeld: zwart wacht af wat wit
gaat doen. Een ander idee was 57.45-18.
Wit mag dan natuurlijk niet 58.41-36?
spelen, en ook 58.47-38 18x36 59.38-32
50-6 60.32x5 36-13 is verloren. Wel
speelbaar zijn in eerste instantie 58.25-
20 18x36 59.20x9 36x4 en 58.35-30
18x36 59.30-24 14-19 60.24x13 36x9. In
beide gevallen lijkt zwart echter ook te
kunnen winnen, maar waarschijnlijk
vertrouwde de zwartspeelster de zaak
toch niet.
58.35-30. Deze poging zal blijken te mis
lukken. Misschien had 58.47-36 (58.47-
41? 14-20 59.25x14 12-40 enz.) meer
kansen gegeven, al was het maar omdat
zwart, na bijvoorbeeld 12-45 59.36-47
waarschijnlijk toch een keer op 18 zal
moeten gaan spelen, iets wat ze op de
57ste zet niet wilde doen.
58...12-1 59.26-21 (30-24?) 50-44 60.30-
24 44-33 61.47x29 1x40 62.21-17 40-1
63.27-22 1-6 64.24-20 15x24 65.17-12
6x44 66.12-8 44-40 en wit gaf op: ze kan
geen dam nemen.
Minihouse
Uit het weer geweldig geslaagde Mini-
housetoernooi waar 35 uur non-stop ge
bridged werd (vier uur op, vier uur af;
's nachts was dat zes uur) geef ik u wat
probleempjes die u in alle rust en uitge
slapen te lijf kunt gaan.
1Als zuid heeft u:
V A B 10 2
O A H 8 4
A B 6 5
en uw partner noord opent (N/OW) met
een zwakke-twee in schoppen. Wat biedt
u?
2). Als noord heeft u:
en uw partner opent wederom een zwak
ke twee in schoppen (niemand kwets
baar), rechts van u gevolgd door 3 kla
ver. Wat biedt u?
3). Als oost heeft u (W/allen):
en het bieden is heel kort: uw partner
past en rechts van u verschijnt na 'stop'
het biedkaartje met 4 harten op tafel. U
start met klaveraas en in de dummy ver
schijnt:
H 4 3
6
O AHVB987
82
Iedereen bekent op klaveraas. Uw part
ner speelt klaverheer bij. Welke kaart
speelt u na?
OPLOSSINGEN
1). Een manche wilt u natuurlijk best1
spelen. Maar welke? Als u 3 SA hebt
geboden, scoort u bitter weinig. Het
juiste bod is natuurlijk 4 schoppen,
want in 3 SA zullen de schoppens
van uw partner wel niet zo effectief
zijn. Dat u door het zitsel down gaat
in 4 schoppen, kan gebeuren.
A H 7 5 3 2
^875
o 10 5
8 4
V 10 8 6 4
<3 V
o V 3 2
H 10 9 7
9
7 H 9 6 4 3
o B 9 7 6
V 3 2
9 AB 10 2
O A H 8 4
A B 6 5
In de praktijk maakte west aan een van
de tafels de fout om tegen 4 schoppen -
noord had met een multi 2 ruiten geo
pend, zodat zuid de leider werd - met
hartenvrouw te starten, terwijl een kla
ver- of ruitenstart opgelegd is. West
moet niet op introevers afgaan, maar
trachten een zij kleur te ontwikkelen.
Vervolgens ging het:
- hartenvrouw voor het aas
- schoppenboer-vrouw-aas,
door schoppenheer en het slechte
troefnieuws is bekend
- harten naar de boer, door west ge
troefd
- ruiten na voor zuids aas
- ruitenheer
- ruiten op tafel getroefd
- harten voor oosts heer
- klaver voor zuids aas
- harten 10, door west getroefd, op tatel
een klaver weg.
Eén down was het gevolg, voor een zeer
goede score voor NZ: 53-15.
2). Wat heeft u geboden? Doublet, pas,
3 schoppen of 3 SA? De beste actie
blijkt wanneer u het complete spel
bekijkt:
Z/-
9 3
V H 10 6 2
O A V 2
X A 6 4 2
A
N V 8
7 6
O
V 9 8
W O A B
4
O
10 8 7
Z o H E
9 5
H V B
10 9 3 8 5
H B 10 5 4 2
^753
o 6 4 3
7
Opgemerkt dient te worden dat de zwak
ke twee van zuid - in dit geval de Franse
international Cronier - duidelijk onder
maats was.
Wests 3 klaver daarentegen 'staat'. Cro-
niers partner, onze ex-wereldkampioen
Hans Kreyns, gaf als noord een doublet
en dat is gedoemd te mislukken, ware
het niet dat hij door een hulpvaardige
oost werd gered, want die bood - om on
verklaarbare redenen - 3 SA. Ook dat
werd door noord gedoubleerd, waarop
zuid met klaver 8 startte...
Had u negen slagen gemaakt?
De tweede klaver wordt genomen en er
komt schoppen 9 na. Oosts probleem is
wat hij weg moet doen op de klaverfile.
Maar noord zit met dezelfde ellende. In
de praktijk ging het spel één down, ter
wijl 3 klaver natuurlijk met gemak was
binnengekomen. Inmiddels zal duidelijk
zijn wat noord had moeten bieden: pas
of 3 schoppen en dat laatste lijkt gezien
de kwetsbaarheid de actie die het meeste
kan opleveren.
(Oplossing laatste probleem volgende
week).
AGENDA: Vandaag en morgen centraal
weekend meesterklasse viertallen in
Groningen (denksportcentrum, Oliemut-
dersweg 43). Stand na het eerste week
end: CPP 58, Aegon 2 56, WAC 53, Stu
diecentrum 47, Hok 45, ABC 43, USS
34, Aegon 1 22. 1-11 Nat. jongerentoer-
nooi Rotterdam (010-419725) en Coen-
stadtoernooi Hoorn (02290-14755).
Corr. p/a Leharstraat 10, 2162 AC Lisse.
Dit jaar viert de schaakclub Utrecht
haar honderdjarig bestaan. Een goede re
den om iets bijzonders te organiseren.
Naar een idee van Maarten Etmans en
financiële hulp van CAP Gemini Neder
land werd een thematoernooi georgani
seerd. Er werden drie groepen gefor
meerd met twee internationale topspe-
lers en vier Utrechtse cifacks. In de vijf
ronden werd een theoretisch interessante
stelling op het bord gezet, die iedere spe
ler had kunnen voorbereiden.
Een dergelijk gegeven maakt het verschil
tussen een grootmeester en hoofdklasser
aanzienlijk kleiner. De zwakkere speler
komt in een stelling die hij, als het goed
is, uitgebreid onderzocht hjeeft. Dit is
voor de amateur een belangrijke extra
steun, waardoor ook met meer zelfver
trouwen de topper tegemoet getreden
wordt. Drie- a vierhonderd ELO-punten
is natuurlijk niet zo gemakkelijk weg te
poetsen, vandaar dat in alle groepen een
grootmeester de eerste plaats innam
(Hort, Miles en Nunn). Jan Timman
moest echter in de eerste ronde ervaren
dat een hoofdklasser best taai kan zijn
als hij in een stelling komt waarin hij
zich thuis voelt en als je dan te ver
T.DE JONG-J.H.TIMMAN
l.d4 Pf6 2.c4 e6 3.PB b6 4.Pc3 Lb4
5.Lg5 Lb7 6.e3 h6 7.Lh4 g5 8.Lg3 Pe4
9.Dc2 Lxc3+ 10.bxc3. Zie diagram.
Dit was de themastelling van de eerste
ronde. Timman moet zich hierin op zijn
gemak gevoeld hebben, want hij koos
deze opstelling twee keer in zijn match
tegen wereldkampioen Kasparov. De
volgende scherpe opstelling kwam daar
in ook aan de orde.
10....d6 ll.Ld3 f5 12.d5 Pc5 13.Pd4.
Kasparov speelde hier tweemaal 13.h4.
Het voordeel hiervan is dat zwart moei
lijker f4 kan doorzetten, nadelig is echter
dat wit meer moeite heeft om lijnen te
openen en dat is, gezien de hachelijke
stand van de zwarte koning, essentieel in
deze stelling.
13....Df6 14.0-0.
In Vaganjan-Ribli, Londen 1985 volgde
14.f4?! gxf4 15.exf4 Pba6 16.Pxe6 Pxe6
17.dxe6 0-0 met goed spel voor zwart.
14....Pxd3 15.Dxd3 e5.
Hetzelfde idee als in de zesde matchpar-
Malta eert zijn filantropen
Op het eiland Malta is een serie van vier
zegels uitgekomen met als onderwerp
bekende filantropen. Als eerste is afge
beeld Fra Diegu (1831-1902), geboren in
1831. Op 25-jarige leeftijd werd hij
Franciscaans lekebroeder. Vol vuur be
gon hij een inzamelingscampagne ten
behoeve van jeugdtehuizen. Hij wijdde
zijn leven aan het welzijn van zijn me
demensen en stierf in 1902.
Tweede in de rij is Adelaide Cini (1838-
1885), stichtster van het Instituut voor
Meisjes. Zij werd op 15 februari door
paus Pius X zalig verklaard. Alfonso
Maria Galea (1861-1941) maakte zich
verdienstelijk voor zijn landgenoten die
geen andere taal machtig waren dan het
plaatselijk idoom. In 1899 verscheen het
eerste boek van een serie, die in 1915 uit
150 stuks zou bestaan. Vincenzo Bugeja
(1820-1890) stelde zich ten doel jonge
vrouwen, stammend uit verarmde adel
lijke gezinnen, een tehuis en bezigheden
te verschaffen. De toenmalige prins van
Wales sloeg hem bij zijn bezoek aan
Malta in 1876 tot ridder in de Orde van
de Kouseband en paus Leo XIII verhief
hem tot markies.
De kerstzegels van Malta bestaat uit drie
lij met Kasparov. Als wit nu op f5 zou
slaan volgt 16...Lc8, waarna wit gedwon
gen is met 17.Pd4 een stuk te offeren,
daar 17.e4 Lxf5 18.exf5 Pd7 wit een ho
peloze stelling bezorgt. In Kasparov-
Timman volgde, met inlassing van h4
en ...g4: 17.Pxf5 Lx8 18.Pd4 exd4
19.cxd4 Df5! 20.e4 Dg6 21.Dc3 0-0
22.Tfel Pd7 met wat beter spel voor
zwart, hoewel hij later door een ernstige
fout verloor.
16.Pb5!? Pa6 17.f4 0-0 18.fxe5 dxe5
19.Tadl Pc5?! 20.Dc2 Tf7 21.Pxc7!
Dit moet Timman onderschat hebben.
Na 21...Txc7 22.Txf5 gevolgd door
23.Lxe5 krijgt wit een gevaarlijk initia
tief en dat is het laatste wat je een zwak
kere speler moet geven.
21....Tc8! 22.Pb5 a6 23.Pa3 Pe4 24.Db3
h5 25.Lel Dd6 26.Ld2 h4 27.Lcl Dc5
28.Db4 Pd6 29.Tf2 b5?!
De afwikkeling, beginnend met
29...Pxc4, had bijna zeker tot remise ge
leid, vandaar dat Timman voor een ris
kant plan kiest.
30.cxb5 axb5 31.Pbl!
Brengt het paard in een betere positie en
dreigt 32.Dxc5 Txc5 33.La3.
31....Db6 32.Pd2 Tfc7?
Te optimistisch. Zwart had 32...Pc4
moeten doen, waarna er zeker nog com
pensatie voor de pion zou zijn geweest.
33.a4 Txc3 34.La3.
Nu is het mis, als Pd6 wijkt valt f5 met
totale ineenstorting, terwijl 34...Dxe3
35.Dxd6 Txa3 36.Dg6+ snel verliest. In
tijdnood kiest Timman voor de slechtste
mogelijkheid.
34....T8c5 35.Pb3 Txd5 36.Txd5 Lxd5
37.Dxc3 bxa4 38.Pd2 P17 39.Txf5.
Zwart geeft het op.
Corr. Leo Hofland, C.Fockstraat 113,
2613 DE Delft.
se Instituut van de Nationale Cultuur.
Vorige maand bracht de trein hen via
nauwe, slingerende kloven tot het eind
punt, nabij Machu Picchu, waarna ze
hun reis te voet vervolgden. Op sommi
ge plaatsen was de begroeiiing zó dicht
dat ze zich met hakmessen een weg
moesten banen, vertelde Chohfi.
Ze werden overal gebeten door insecten,
waarvan ze nog de littekens dragen. Oc
tavio Fernandez kon zelfs op het nipper
tje een grote zwarte slang ontwijken, één
van de vele giftige reptielen die ze op
hun weg tegenkwamen.
Na een paar uur klimmen en zwoegen
wamen ze aan op de vlakte die Chohfi
op de foto's had gezien. Aan één kant
van het plateau strekte zich een indruk
wekkende oude muur uit. „Ik had nog
nooit van mijn leven zoiets gezien", zei
Reynaldo Chohfi.
Ze namen een aantal foto's en ontwaar
den toen nóg een muur, die zich aan het
oog onttrok door de weelderige begroei
ing. Ze hakten wat planten weg en waren
met stomheid geslagen toen bleek dat de
muur wel 300 meter lang was. Verder
ontdekten ze nog de toppen van een
bouwwerkje dat bijna helemaal bedekt
was door aarde en planten.
ONDERZOEKERS
REPRODUCEREN
INTERLEUKINE-3
Onderzoekers van het Amerikaanse
bedrijf Genetics Institute Incorporated
hebben het menselijke eiwit Interleu-
kine-3 geïsoleerd en gereproduceerd.
Dat eiwit kan van groot belang zijn bij
de behandeling van ziektes als aids,
leukemie en andere vormen van kan
ker.
Interleukine-3 (IL-3) is een veelbelo
vende stof, waarnaar al lang is gezocht
om het als geneesmiddel te kunnen ge
bruiken. Het eiwit stimuleert de aan
maak van bloedlichaampjes.
Dit kan de weg vrijmaken voor een
totaal nieuwe manier van behandelen
van infecties en zelfs kankers, door
een extreem hoog aantal bloedcellen te
produceren die normaal betrokken
zijn bij de bestrijding van infecties, al
dus Robert Kamen, directeur van de
afdeling wetenschappelijk onderzoek
van het bedrijf.
Onlangs slaagden de wetenschappers
van het bedrijf erin IL-3 te isoleren tij
dens een onderzoek naar de groeifac
toren die te maken hebben met bloed
cellen, aldus Kamen. Het bekende IL-
2 werkt alleen op volwassen ziektebe-
strijdende cellen en werd met succes
gebruikt bij experimentele kankerbe
handelingen.
De klinische mogelijkheden van IL-3
waren al eerder geiidentificeerd bij
muizen, maar de stof was nog niet in
mensen gevonden. Dat leidde tot het
vermoeden dat de stof in de loop van
het evolutieproces verloren was ge
gaan.
Gabriel Schmergel, de voorzitter van
Genetics Institute, zei dat volgend jaar
expermimentele behandelingen met
IL-3 zullen beginnen en dat de stof,
mits aan de verwachtingen wordt vol
daan, over drie jaar op de markt zal
worden gebracht.
Hij waarschuwde echter dat de ver
wachtingen weliswaar hoog gespannen
zijn, maar dat de tests zullen moeten
uitwijzen of de stof echt werkzaam is.
Schmergel zei dat de stof nuttig kan
zijn bij de behandeling van aids, maar
beslist niet tot volledige genezing zal
leiden. Aids is een virus dat de bloed
cellen afbreekt en het lichaam kwets
baar maakt voor infecties en kanker.
IL-3 is gevonden in het kader van uit
gebreid bloedonderzoek dat sinds
1980 wordt gedaan en dat al een aan
tal nuttige vondsten heeft opgeleverd
voor het bestrijden van bloedafwijkin
gen en de bijverschijnselen van kan
kertherapieën.
zegels met toeslag, bestemd voor stich
tingen voor het welzijn van kinderen en
andere liefdadige doelen. De zegels to
nen afbeeldingen van werken van de
kunstenaar Giuseppe D'Arena (1633-
1719), genaamd „De Geboorte" en
„Driekoningen". De derde zegel toont
een detail van de tweede zegel.
Op Jersey is een serie van twee zegels
uitgekomen ter gelegenheid van het hu
welijk van prins Andrew met Sarah Fer
guson. Men ziet het paar in een medail
lon, omgeven door slingers en bloemen.
Vijf zegels van Jersey herdenken de
kunstschilder Edmund Blampied (1886-
1966), bekend om zijn vaardigheid in
het uitbeelden van de zware boerenpaar
den.
I i i
Voor 4 november staat een serie van
drie kerstzegels op het programma. Hier
mee wil men een bijdrage leveren aan
het door de Verenigde Naties uitgeroe
pen Vredesjaar. De zegels tonen traditio
nele kerstsymbolen, naar ontwerp van
Guy Taylor, een 16-jarige scholier, die
hiermee de winnaar was van een wed
strijd, uitgeschreven door een filatelis
tisch tijdschrift.
Dit jaar is het 50 jaar geleden, dat te
Rome de pauselijke Academie voor We
tenschappen opgericht werd. Reeds in
1603 werden daardoor de grondvesten
gelegd. Op 28 oktober 1936 zegende
paus Pius XI het in de tuinen van het
Vaticaan gelegen instituut in. Vaticaans-
stad wijdt twee zegels aan dit feit, één
van 1550 lire en één van 2500 lire.
Nieuw-Zeeland bréngt een serie uit, be
staande uit drie zegels, en met als thema
spelende kinderen. Kinderen van de la
gere school hebben de ontwerpen ge
maakt: voetbal, spelende kinderen en
touwtje springen.
'CcidócGouwnt'
