idvies bankpersoneel „vaak bar slecht
Reagan ondertekent
nieuwe belastingwet
Sportschoenenfabriek Quick
gekocht door ex-werknemers
Onroerend
GOED
Europees geld voor
Franse snelle trein
CONSUMENTENBOND:
Sluitstuk
Negatieve aanslag
landbouw verdwijnt
7 Beurs van Amsterdam
|ONOMIE
£cidoc2oivumt
DONDERDAG 23 OKTOBER 1986 PAGINA 9
teuwe
pwian bij
lpogovens
WIDEN Ir.
[A. van Royen, nu
?n het Hoogo-
bestuur belast
de leiding van de
[activiteiten, zal
J.D. Hooglandt als
•zitter van de raad
bestuur in mei
opvolgen. De
Hooglandt treedt
|ens het bereiken
de 62-jarige leef-
tijdens de jaarver-
iring in 1988 af.
BRUSSEL De Franse spoorwegen krijgen van
de Europese Investerings Bank (EIB) een lening
van ruim 105 miljoen gulden voor de verdere uit
bouw van de supersnelle trein naar het westen en
zuidwesten van Frankrijk.
Er komt in totaal 273 kilometer dubbelspoor, waar
op men met snelheden tot 300 kilometer per uur
zal kunnen rijden. De nieuwe lijn gaat van Parijs
naar Courtalain lopen, waar hij zien splitst, ener
zijds naar Le Mans, en anderzijds naar Tours. Het
projekt voorziet verder in de aanschaf van 95
treinstellen. De supersnelle trein zal de reistijd met
22 tot 31 procent bekorten. West en zuidwest-
Frankrijk zullen respektievelijk eind 1989 en in
1990 gaan profiteren van de snelle verbinding met
Parijs.
Voorraad 800.000 gouden
munten snel uitverkocht
WASHINGTON Vanwege de onver
wacht grote vraag is de verkoop van de
nieuwe goudén American Eagle-munten
gestaakt tot maandag. Woordvoerders
verklaarden dat de eerste voorraad van
800.000 munten binnen twee dagen was
verkocht. We lijden op dit moment aan
succes, zei Donna Pope, de directeur van
de Amerikaanse Munt. De ploegen van de
fabriek waar de munt wordt geslagen,
werken 24 uur per dag om de vraag na
maandag weer bij te kunnen benen. Vol
gens mevrouw Pope zou de snelle ver
koop afnemen als de eerste vraag bevre
digd is. Waarschijnlijk zal de Amerikaan
se regering meer dan de geschatte 61,6
miljoen gram goud verkopen.
Economische
groei Amerika
2,4 procent
WASHINGTON De econo-
mische groei in de Verenigde
Staten heeft in het derde
kwartaal van dit jaar 2,4 pro
cent op jaarbasis bedragen, zo
heeft het Amerikaanse minis
terie van handel gisteren in
een voorlopige schatting laten
weten. De Amerikaanse rege
ring heeft voor heel 1986 een
reële groei voorzien van 3,2
procent. Wil dat percentage
worden gehaald dan moet er
in het laatste kwartaal van dit
jaar een percentage van 6,1 uit
de bus komen.
Bedrijvigheid industrie
verbetert iets
DEN HAAG De bedrijvigheid in
de industrie heeft zich in september
enigszins hersteld van de vakantief
lauwte van juli en augustus.
Ook in de orderontvangst, vooral die
uit het binnenland, trad een verbete
ring op. Dit blijkt uit de conjunctuur-
test van het CBS. Bij een vrijwel on
gewijzigde bezettingsgraad (84 pro
cent) verwachten de ondernemers
voor het komend halfjaar per saldo
een lichte uitbreiding van de werkge
legenheid; 19 procent denkt aan een
personeelsuitbreiding, 8 procent aan
een vermindering en de resterende
73 procent aan een ongewijzigd per
soneelsbestand.
HAAG De kennis
1 bankpersoneel dat
Jiten moet adviseren,
te wensen over. De
iezen zijn nogal eens
slecht", zelfs als het
om simpele vragen,
stelt de Consumen-
tond naar aanleiding
een uitgebreide prak-
>roef onder de groot-
Nederlandse banken,
alleen de mondelinge
•lichting rammelt op
kantoren, maar ook
1 het foldermateriaal
>rt bij sommige banken
sjnodige aan te merken;
ol
het is nogal eens onvolle
dig, verouderd, of dom
weg beneden de maat. De
resultaten van het onder
zoek zijn gisteren bekend
gemaakt in de Consumen-
ten-Geld-gids.
Medewerkers van de bond
stapten met vier betrekkelijk
eenvoudige vragen naar een
groot aantal bijkantoren en
ook naar enkele (regio-)hoofd-
kantoren van de ABN, Amro,
NMB, Postbank, RSbo en de
Nutsspaarbank 'sGravenhage
en de Verenigde Spaarbank.
Bij het aanbieden van een Eu
rocheque hielden de meeste
bankbedienden zelfs na flink
aandringen vol dat inwisseling
niet mogelijk is, aldus de bond,
die constateert dat deze han
delswijze in strijd is met het
geen de banken zelf onderling
hebben afgesproken.
Op de vraag wat de beste
spaarvorm is als de klant het
betalen van belasting over de
rente een paar jaar wil uitstel
len, bleven volgens de Consu
mentenbond verschillende
bankmedewerkers het afit-
woord schuldig. Sommigen re
ageerden zelfs heel schichtig
omdat zij kennelijk belasting
fraude vermoedden. Het ant
woord had moeten zijn „een
spaarbewijs". waarbij de rente
pas aan het einde van de loop
tijd wordt uitgekeerd. Voorts
kwam het verschil tussen een
persoonlijke lening en een
doorlopend krediet bijna geen
enkele keer voldoende uit de
verf. constateert de Consu
mentenbond.
Folders
Tijdens het onderzoek bleek
voorts dat het foldermateriaal
over „geld lenen" bij sommige
banken niet voldoet aan door
de overheid gestelde regels
voor een volledige voorlich
ting aan de consument. Hier
mee komen deze banken hun
belofte, dat zij zich aan deze
De Consumentenbond heeft de
regiokantoren vervolgens op
de proef gesteld met een vraag
over de tarieven die betaald
moeten worden als de bank
een aantal obligaties in bewa
ring gegeven wordt. Om een
lang verhaal kort te maken:
vrijwel alle kantoren maakten
fouten, gaven informatie on
volledig, beloofden naderhand
informatie op te sturen enz.
enz. Het advies van de bond:
als u iets wilt weten over ef
fectentarieven van de banken,
ga dan even een kantoor van
de Amro Bank binnen, pak de
folder over deze tarieven uit
het rek en praat hier, noch el
ders, met een bankmedewer
ker.
De Consumentenbond drukt
de banken op het hart op kor
te termijn meer produkten-
kennis in hun opleidingen te
stoppen omdat veel baliemede
werkers (uitgezonderd bij de
Postbank) niet aan de voortge
zette opleidingen toekomen
waarin de produktkennis ge
geven wordt. En wat meer in
terne controle op de aan de ba
lie gegeven adviezen zou ook
geen kwaad kunnen. Want het
komt nu veel te vaak voor, al
dus de Consumentenbond, dat
de klant door de bank vrien
delijk het bos wordt inge
stuurd.
MARKTEN
[5-51;
Groente- en fruitveiling, 22
aardappelen: 18-22; andij-
I; pronkbonen: 280; stokbo-
<0360; snijbonen: 570-640; stam-
fi: 570; kroten: 24-32; kroten
120; boerenkool: 75-95; Chinese
18: spitskool: 12-36; postelein:
prei: 69-88; Ijsbergsla: 50-71;
i al: 53-60; all: 43-50; b I: 36-
ieil: 35; d: 35-155; uien: 17-51;
ajeen: 41; witlof: 105-175; bloem-
6 per bak: 59-71. 8 per bak: 45-
'knoiselderij 22-26: sla: 14-27:
wiseidenj: 53-76: bospeen: 119-
oipeterseiie- 16-34; radijs: 17-18:
irij 15-42; paprika kg.. 70. st
ni. tomaten I a: 760-880; b 830:
ten II a. 700-730. b: 820-850; c:
e|70; cc: 400: ar 630-660; br
J$60. cr 460; ccr: 420.
lil
Jrten 560-760. andijvie 55. auber-
230-415. bleekselderij 65-70,
tkool 40-90. boerenkool 44.
ili 110-140, Chinese keol 95-
courgettes 50-190, courgettes
245-330. daikon 20-155, golden
pion 760, knolvenkel 95-170,
43-104. koolrabi 75.
laat 590-790. paksoi 20-35, pa-
groen 115-310. paprika rood
f70, paprika wit 140-370, pepers
130-170, pepers groen 350-440,
rood 210-270. prei 90-100,
bonen 600-670, radijs 24-
lljs zakjes 13-17. rettich 15-80,
4-23. snijbonen 800. tomaten
I70, vleestomaten 126-218, ijs-
la 20-85.
ER Delft-Westerlee. donder-
!3 oktober. Andijvie 50-71. Au-
les 220-410. Bloemkool 32-86.
nkool 75-181. broccoli 160-210.
ytomaten 235-300. Chinese kool
Courgettes groen 109-146.
li 30-55. Paprika groen 70-350.
240-300. wit 190-330. paars
70. Pepers rood 140-250. groen
'10. Peterselie 22-56. Prei 46.
issa 35-95. Radijs 22-55. Ret-
15-42. Selderij 31-38. Sla 14-29.
720-750. Sperziebonen
10. Spruiten 36-140. Tomaten
|040. Uien 23-37. Venkel 50-140.
tomaten 153-204. Witlof 90-160.
gbollen 25-105. Ijspegels 70-
lDIJK Westland-Noord, don-
23 oktober. Andijvie 25-39.
rgines 215-405. Bleekselderij
11. Bloemkool 40-53. Boerenkool
roccoll 110-150. Cherry tomaten
>50. Chinese kool 63. Courgettes
116-167. geel 195-280. Druiven
480-760, frankenthaler 480,
larco 490-510. golden campion
180, muscaat 690-1150. Kom-
iers 29-137, krom 130-140. grof
[42-78. Meloenen oog 300-330.
5i 67. Paprika groen 70-310.
265-310. puntig lila 320, geel-
"I. wit 210-370. paars 210-420.
rs groen 360-410. rood 240-290.
fselle 34-39. Prei 101-127. Raap-
S 9-10. Radijs 24-53. Selderij 9-
ila 14-28. Snijbonen 720-770.
tiebonen 580-700. Tomaten 590-
Venkel 60-125. Vleestomaten
121. Ijsbergsla 52-77.
In de stromende regen werd gisteren de nieuwe autoweg van Nijmegen naar Goch (Wdl) geo
pend door koningin Beatrix en de Westduitse president Van Welzsëcker. De weg vormt het
sluitstuk van de verbinding van de Randstad met het Ruhrgebied.
ONDANKS WEERSTAND PVDA EN VDD
(Vervolg van
de voorpagina)
DEN HAAG Minister
Braks blijft bij zijn voor
nemen de negatieve aan
slag in de Wet Investe
rings Regeling (WIR) voor
de agrarische sector af te
schaffen. De PvdA pro
beerde hem gisteren nog
op andere gedachten te
brengen, omdat deze rege
ling verliesgevende be
drijven helpt. Ook de
VVD heeft moeite met het
afschaffen van de rege
ling. Braks meent even
wel dat handhaving in
strijd is met het EG-be-
leid.
Over de zuivelsector zei
Braks dat daar minder moet
worden geproduceerd en dat
de prijzen omlaag moeten.
De produktie staat in geen
verhouding tot de vraag en
daar moet onderhand maar
eens verandering in komen,
vindt Braks. De boeren in de
landbouw zullen dan wel
flinke inkomensoffers moe
ten brengen, maar volgens
de staatssecretaris is het nu
wel tijd voor rigoreuze maat
regelen. Als lagere prijzen
uiibliiven, betekent dat vol
gens Braks dat de maximaal
te produceren hoeveelheid
melk nog eens met tien pro
cent zal worden terugge
bracht.
In het kamerdebat over de
landbouwbegroting toonde
Braks zich verder een voor
zichtig voorstander van in
poldering van de Marker
waard. Daarvan kan echter
pas sprake zijn als de land
bouwoverschotten in de EG
zijn weggewerkt, zei de be
windsman.
HENGELO De directeur
van Quick Portugal, de ver
koopleider en het hoofd van
de administratie, allen ex-
werknemers van de eind vori
ge maand failliet verklaarde
sportschoenenfabriek Quick in
Hengelo hebben met de bank
overeenstemming bereikt over
overname en voortzetting van
de onderneming. Het drietal
neemt het hele bedrijf-over: de
produktie- en verkoopafdeling
in Hengelo, de produktieafde-
ling in Portugal en de ver
koopafdelingen in België en
Zweden. Dit hebben de cura
tor bij Quick, mr. L. Hamaker
en districtsbestuurder B. Ad-
dink van de Industriebond
FNV in Gelderland gisteren
meegedeeld.
Uiteindelijk bleek curator mr.
L. Hamaker uit Zutphen met
deze drie ex-werknemers van
Quick sneller tot zaken te ko
men dan met de andere twee
gegadigden die belangstelling
hadden voor de overname.
„Redelijk tot gematigd tevre
den", is de algemene reactie
bij alle betrokkenen.
De Industriebond zegt „gema
tigd tevreden" te zijn over de
redding van Quick. „We we
ten echter nog helemaal niet
wat de drie ex-werknemers,
die onder de vorige leiding als
chefs waren aangesteld, met
de schoenenfabriek van plan
zijn en evenmin wat zij zich
voorstellen van de continuïteit
en het in dienst nemen van
personeel", aldus Addink.
Ook is de Industriebond onte
vreden over het feit, dat de
drie ex-werknemers weigeren
om het personeel van de
schoenenfabriek mede-aan
deelhouder te laten zijn. „Met
het oog op de toekomst van de
onderneming lijkt ons een der
gelijke constructie, waar de
werknemers zelf ook veel voor
voelen, juist prima", aldus Ad
dink.
De nieuwe eigenaren, oor
spronkelijk beginnen met vijf
produktiemedewerkers en
veertien mensen „op kantoor".
Geleidelijk zal men dan uit
groeien tot 37 medewerkers in
het eerste kwartaal van vol
gend jaar. Addink vindt echter
dat de nieuwe eigenaars bin
nen enkele dagen bekend
moeten maken welke perso
neelsleden kunnen blijven.
„Het zou onmenselijk zijn, hen
nog langer in spanning te la
ten."
Vorige maand werd het ruim
tachtig jaar oude sportschoe-
klaard. De schulden bij de
Amrobank waren opgelopen
tot zes miljoen gulden. Volgens
de Industriebond is het bedrijf
in problemen geraakt door
mismanagement en door het
ontbreken van marketing,
waardoor de fabrikant van on
der meer voetbalschoenen een
steeds groter marktaandeel
prijs gaf. Voor het bedrijf en
de negentig personeelsleden
leek geen hoop meer, tenzij
snel een koper gevonden zou
worden die net failliete bedrijf
wilde overnemen. Al snel
meldden zich gegadigden,
maar dit leidde niat tot snelle
resultaten. Inmiddels begon
nen 25 medewerkers een actie
door zelf de produktie van
sportschoenen weer te starten.
In twee weken produceerde
men. 3600 schoenen.
Economie Peru
sterke gegroeid
LIMA Het bruto nationaal
produkt (bnp) van Peru is in
de eerste negen maanden van
1986 met 6,5 procent gegroeid,
zo heeft premier Luis Alva
Castro gisteren bekendge
maakt. Hij trok daaruit de
conclusie dat Peru terecht
heeft geweigerd de economi
sche medicijnen die het IMF
voorschrijft, te slikken. De
groei van het bnp, de grootste
in twaalf jaar, was vooral te
danken aan de voorspoedige
ontwikkeling van de visserij,
de bouwindustrie en de indus
triesector.
Zaterdag 1 november
bij deze krant de bijlage
ISKE EN WISKE DE GLANZENDE GLETSJER
(cl Standaard Uitoeverll. Aniworoen-Waesp.
WASHINGTON Presi
dent Reagan heeft giste
ren zijn handtekening ge
zet onder een nieuwe be
lastingwet die voorziet in
de belangrijkste belasting
hervormingen in de Vere
nigde Staten sinds de
Tweede Wereldoorlog.
Eind september was de
wet al door het Congres
goedgekeurd.
De hervorming betekent voor
miljoenen Amerikanen dat zij
minder belasting hoeven af te
dragen. De inHomstenbelasting
komt op het laagste niveau
vijftig jaar. Daarentegen gaat
de belasting voor bedrijven
omhoog, vooral doordat aller
lei mazen in de oude belasting
wetgeving zijn gedicht. Ook
allerlei aftrekposten voor per
sonen en bedrijven worden af
geschaft. De wet heeft teens
tot gevolg dat ongeveer zes
miljoen werkende armen geen
inkomstenbelasting meer be
hoeven te betalen.
Het bestaande systeem van
vijftien belastingtarieven, va
riërend van elf tot vijftig pro
cent voor personen en tot 46
procent voor ondernemingen,
wordt afgeschaft en vervan
gen door een stelsel met
slechts twee tarieven. Als het
systeem in 1988 volledig van
kracht is, zal het hoogste be
lastingtarief voor personen 28
procent bedragen en dat voor
ondernemingen 34 procent.
Reagan sprak in aanwezigheid
van medewerkers, Congresle
den en functionarissen van
grote bedrijven van een grote
overwinning voor de redelijk
heid. Hij zei dat de wet geen
hervorming, maar een revolu
tie is, de beste wet tegen de ar
moede, de beste steunmaatre
gel voor het gezin, de beste
maatregel ter bevordering van
de werkgelegenheid die ooit
uit het Congres is gekomen.
Slotkoers woensdag 22 oktober 1986
grasso 151.00 151.00
grolsch c 76.20 75.50
gti holding
870.00 840.00
280.00S
198.30 198.30
108.50S 106.00
batenb.beh. 1850.00 1880.00
van beek 138.00 138.00
242.00 242.00
begemann
beündoc
berkel
blyd will
bobel
14.20
128.00
de boer
borsjmii
bos kalis c
braai bouw 293.00S 278.00
bredero 96.50 104.50
bredero c 96.00 103.00
breevast 41.00 ONG
breevast c 41.00 0NG
brink mol 16.00 13.50
burg heybr 2780.00 2745.00
calvé 660.00 657.00
calvè c 660.00 657.00
calvé pr 3700.00 3700.00
calvé pr e 3700.00 3700.00
csm 60.50 61.50
csm c 62.00 63.00
ceteco 307.00 303.00
ceteeoc 307.00 30300
chamotte 60.00 59.00
chamotle pr 2100.00
ckk 85.50 85.80
cjaimmdo c 405.00 407.00
cred tyonn 85.20 84.80
desseaux 179.00 178.50
dordlse pr 187.00 187.50
dorp groep 310.00 314.00
765.00
enraf-non c 53.00 52.00
eriks c 263.00 256.00
furness 41.30 41.20
gamma hotó 308.20 310.00
gamma h pr 25.10 25.10
gel delft c 225.00 225.00
gero c 110.00 110.00
gevekeelee 119.50 121.00
gevekefgth) 44.00 42.90
giessen 113.00 11500
goudsmil 13150 135.00
hagemeyer 74,00 72.50
hein hold 143.80 144.00
hoek 180.00 178.00
holdoh-hout 395.00 395.00
d sea 2.85 184
hofl.kloos
hunter d pf
ica holde
kas-ass 66.00 66.20
kempen b 180.00 181.00
kiene 1015.00 1015.00
kbb 12110 124.00
kbb c 121.00 123.80
kbbcpr.c 118.30 120.80
kbb pr 31.00 31.50
kbb pre 31.00 31.50
koppelpoort 365.00 365.00
krasnapols. 148,00 140.00
landrè gfin 605.00 595.00
maxwell 465.00 465.00
medicoph. c 73.50 73,00
mend gans 3650.00 3650,00
meneba c 92.50 92.50
mhv a'dam 9.00 9.00
moeara 910.00 915.00
moeara opr 117000. 117000.
moeara cop 11600.0 11600.0
moeara wb 12200.0 12300.0
moeara cwb 2460.00 2460.00
mulder bosk 6810 68.00
multihouse 23.90 24.70
mijnbouw c 275.00S 265.50
nagronc
nat.invb.pr
nbm-bouw
335.00 333.00
15800.0 15500.0
31610 313.00
270.00 272.00
nutr.vb c 287.00
porc fles 130-50 131.00
pronam 103.00 103.00
proost br. 50.40 49.50
rademakers 16.00 ONG
schuttersv
sphinx
sphcanlrc
sl bankiers
telegraaf c
text twenthe
thorn dr c
tulip comp
tw kabelh c
unikap
unilever
unil.7 pr
ïl.6 pr°
unri.4 pr
475.20S
1040.00S -X
118.00 118.00
107.00 107.00
k stevin 30.00 29.50
westersuik
westhaven
westh. pr
wol-sam c
wyers
wyersc
zeeland
246.00 245.00
470.008 ONG
108.00 108.00
verk.
aank.
verk.
aank.
Amerikaanse dollars
2,18
2,30
Zwee<jse kroon
(100)
31,00
34,00
Engelse pond
3,06
3,36
Noorse kroon
(100)
28,75
31,75
Belgische Ir. (100)
5,27
5,57
Deense kroon
(100)
28,00
31,00
Duitse mark (100)
110,75
114,75
Oostenr. sch.
(100)
15,85
16,35
Hal. lire (10.000)
15,30
17,30
Spaanse peseta
(100)
1,58
1,83
Port. escudo (100)
1,30
1,80
Gr. drachme
(100)
1,30
1,90
Canadese dollar
1,55
1,67
Finse mark
(100)
44,25
47,25
Fr. frank (100)
33,00
36,00
J.Slav. Dinar
(100)
0,30
0,70
Zwits. frank (100)
135,50
140,00
Ierse pond
2,93
3,23
GOUD Nieuw Vorige ZILVER
onbewerkt 30350 - 31050 30450 - 31150; onbewerkt
bewerkt 32650 32750 bewerkt
Opgave: Drijfhout, A'dam
380 - 450;380 - 450;
bethlehem
boeing
can pac
chevron cor
Chrysler
Citicorp
cons edison
cons nat ga
40 1/8 403/8
44 1/4 441/4
84 3/8 841/2
7 61/2
531/2 541/8
111/8 111/8
43 5/8 427/8
36 3/8 363/4
483/4 491/8
45 1/8 447/8
29 7/8 301/8
genl elee
genl motors
genl public
goodrich
60 3/8 801/4
91/4 91/4
665/8 663/8
54 5/8 551/4
75 3/4 763/8
67 1/2 683/8
22 3/8 221/4
41 7/8 421/2
42 3/8 425/8
37 3/4 371/2
24 7/8 253/8
39 1/2 385/8
69 1/2 687/8
20 201/4
106 7/8 1077/8
mobil corp
owens-illin
royaJ dutch
santa fe
sears roeb
sld oil ohi
unilever n
utd brands
us steel
utd technol
westinghel
wootworth
37 1/4 375/8 -
78 3/8 785/8
40 3/8 403/4
89 1/2 89
29 7/8 303/8
42 1/2 421/2-
47 1/4 465/8
34 3/4 351/4
209 1/8 2091/4
34 7/8 35
Tulip vast,
Fokker zwak
AMSTERDAM De Amsterdamse effectenbeurs beleefde
gisteren weer een dag met weinig handel, waarop zowel de
beroepshandel zelf als ook de beleggers duidelijk de kat uit
de boom keken. De dollar was weer iets lager en ook Wall
Street zat niet mee, waardoor de beurs een stuurloze indruk"
maakte. De totale omzet kwam niet hoger dan 661,9 mil
joen, de stemmingsindex zakte 0,9 punt tot 138.
Een uitschieter was Tulip Computers, die op de fraaie negen-
maandscijfers, die in de ochtend bekend werden, omhoog
schoot. Uiteindelijk sloot het fortuinlijke electronicafonds ƒ7
hoger. Andere elektronica-aandelen zoals Datex en Docdata_
werden mee de hoogte in getrokken.
Een heel wat droeviger lot wachtte Fokker, die in de och*
tenduren nog een bescheiden winst van een paar dubbeltjes
wist te halen, maar later zwaar in reactie raakte. Het slot lag
een rijksdaalder lager op 53,70.
Koninklijke Olie reageerde nauwelijks op het akkoord van
de Opec en sloot twee dubbeltjes hoger. KLM was twee
kwartjes beter, evenals Akzo. Hoogovens en Philips waren
een fractie lager, Unilever sloot een daalder lager. ABN ver
loor 4,50, NMB 4. Een flinke deuk kreeg Océ van der
Grinten toegebracht, die na het forse verlies van de voor-
opnifeuw 9 kwijtraakte.
De obligatiemarkt lag er rustig bij en op de optiebeurs was
het evenmin druk. In de valutahoek en de goudhoek bleef
het uiterst rustig. In de obligatiehoek werd wel redelijk gea
nimeerd gehandeld.
