Hulp ve rlening voor
El Salvador vertraagd
Sjaal met
kranten
UTENLAND
CctdócSotvumt
ien RAF-leden
ïoemd na moord
lgische
Vitser
rdient
oudgelcT*
n gifstort
pats
Twijfels in VS over
voorstellen Reagan
Melchior ziet niets meer
in samenwerking met Aruba
Verenigde Naties woedend over Amerikaanse tv-serie
Straks serie terreur-
daden in Frankrijk
CcidócSomant
ZATERDAG 18 OKTOBER 1986 PAGINA 5
1SRUHE In verband met de moord op
Vestduitse topambtenaar Gerold von
tmühl zijn de autoriteiten op zoek naar
met name genoemde verdachte RAF-ter-
iolen. Het Bundeskriminalamt in Wiesba-
JORaakte gisteren bekend dat het informatie
kver de verblijfplaats van het echtpaar
ira en Horst Meyer. Het echtpaar is voor-
l niet van moord op Braunmühl beschul-
Horst Meyer wordt gezocht in verband
|e aanslag op de Siemens-directeur Karl-
j Beckurts in juli. Het BKA heeft overi-
nog geen enkel spoor. Tot nog toe zijn er Horst en Barbara Meyer worden door de Westduitse
jps gekomen, waarvan er 200 definitief autoriteiten gezocht in verband met de moord op de
•r resultaat waren. topambtenaar Gerold van Braunsmühl.
Alfonsin krijgt EG-
prijs mensenrechten
STRAATSBURG Presi-
dent Raul Alfonsin van Ar-
fentinië heeft gisteren in
traatsburg de Europese
prijs voor de rechten van de
mens in ontvangst genomen
die hem is toegekend voor
zijn werk voor het herstel
van de democratie in Argen
tinië. „De Argentijnen heb
ben de democratie niet in
twijfel getrokken. Daarom
zijn wij weer opgestaan", zei
Alfonsin in zijn dankwoord.
,.Wij gaan door met het die
nen van de zaak van de
mensenrechten"
PRINS PHILIP BELEDIGT CHINA
LONDEN /KUNMING Opmerkingen van de Britse prinsge
maal Philip over de spleetogen van Chinezen en het „afschuwe
lijke" leven in de Chinese hoofdstad Peking heeft in Groot-Brit-
tannië voor opschudding gezorgd. In een gesprek met Britse stu
denten in China zei Philip dat zij wel mochten oppassen dat zij
bij lang verblijf geen spleetogen zouden krijgen en dat het hem
afschuwelijk leek in Peking te wonen. De studenten deden ver
slag van hun gesprek met de prins aan de pers en de Britse
kranten spraken direct de vrees uit dat de opmerkingen van de
prins schadelijk zouden kunnen zijn voor de betrekkingen. Mi
chael Shea, woordvoerder van Buckingham Palace, beschuldig
de de pers ervan de opmerkingen van de prins uit hun verband
te hebben gerukt. De prins zelf zei het nogal tactloos te vinden
van de studenten om zijn opmerkingen door te brieven aan de
pers. Het Chinese ministerie van buitenlandse zaken stelde gis
teren in een officieel commentaar op Philips opmerkingen, dat
het bezoek „zeer gesmeerd en geslaagd" verliep. „De koningin
en de prins hebben bij vele gelegenheden gezegd dat hun ver
blijf in China prettig is. De vriendschappelijke betrekkingen
tussen China en Groot-Brittannië hebben zich uitstekend ont
wikkeld".
Verzet zwarten in
Zuid-Afrika tegen deportatie
JOHANNESBURG De Zuidafrikaanse regering heeft,
ondanks eerdere beloften dat er geen deportaties van
zwarten meer zullen plaatsvinden, gisteren een zwarte
woongemeenschap opgeheven en aangekondigd dat de
inwoners moeten verhuizen. Gemeenschapsleiders uit
Oukasie (Oude lokatie) kondigden gisteren aan dat ze
zich tegen de verhuizing zullen verzetten. Oukasie ligt
bij de blanke stad Brits, 100 kilometer ten noorden van
Johannesburg. De 10.000 inwoners moeten verhuizen
naar een nieuwe zwarte wijk, Lethabile, die op 25 kilo
meter afstand van Brits ligt. Lethabile ligt aan de grens
met het formeel onafhankelijke thuisland Bophutatswa-
na. De mensen uit Oukasie vrezen dat Lethabile bij Bop-
hutatswana gevoegd zal worden, zodat ze ook hun Zuid-
afrikaans staatsburgerschap zullen verliezen. De rege
ring zou tot opheffing van Oukasie hebben besloten om
de uiterst-rechtse blanken in Brits een plezier te doen.
JN-top voor
hter
TEN Acht voormalige
lidige topfunctionarissen
ie Algemene Bank Ne-
ïd en de top van het Ne-
ïdse confectiebedrijf Van
intercontinental zijn gis-
voor de strafrechter in
elgische Leuven versche-
omdat zij de Belgische
tussen 1980 en 1983 voor
i miljoen gulden zouden
n benadeeld. De zaak
echter direct uitgesteld,
ttl tot 5 januari.
[aat om een strafklacht
lanleiding van het faillis-
it van de Belgische tex-
iriek De Demer in Aar-
Volgens de aanklacht
n Van Gils en de ABN
iochteronderneming van
}ils leeggezogen. Daarbij
tok overheidsgeld, ver
door de „Nationale
chappij voor de Her-
urering van de Nationale
■en" zijn verdwenen.
NMHNS treedt in het
i op als civiele partij. Dat
ggen dat zij geld kan ei-
Is er een veroordeling
volgen. Andere civiele
in zijn de curator van De
r, en twee vakbonden,
iCV en het ABVV. Zij
t op namens de 290
üemers die door het fail-
>nt hun baan kwijtraak-
p van de bank kan in
n Leuven niet door een
-lelastigde laten vertegen-
ligen, omdat rechtsperso-
n België niet kunnen
in gedagvaard in een
lak. De acht topfunctio-
en (onder wie Hazelhoff
zijn voorganger Baten-
oud-minister Langman,
voormalige directeur-ge -
Van Beusekom) moeten
daarom persoonlijk ver
arden.
50|
onze correspondent
Rink Drost)
- De gemeentesecreta-
Wurenlingen in het
kanton Aargau heeft
e miljoen gulden aan
ieentekas onthouden en
zak gestoken. Als een
witsers bankier had hij
solide belegd: hij had
het dorp waar hij
blokken met meer
lertig woningen gekocht,
•jarige Walter Koller zit
gevang. En zijn ge-
zit met de brokken:
•rtplaats waarop in het
hoogst giftig en zelfs
ictief afval is gedepo-
Het grondwateronder-
gaat miljoenen guldens
In 1979 vond Koller
;oudmijn in de oude
roeve, die de Berensloot
genoemd. Hij verklaar-
groeve tot stortplaats
'rijfsafval en liet er tot
13 zwaar giftig afval
en. Niet alleen ont-
controle op het soort
er werd gestort maar
3iliet Koller het grootste
an de stortgelden in zijn
vloeien.
twee r
jelke c
u dat c
DEN HAAG Minstens
twee vliegtuigen van de
Amerikaanse hulporgani
satie Medical Aid, met aan
boord medicijnen, dekens
en tenten, staan gereed
voor vertrek op het vlieg
veld van Miami, maar
krijgen van de Salvado
raanse autoriteiten geen
toestemming om te lan
den. De reden daarvan is
niet bekend. De verzen
ding van hulpgoederen
naar het door aardbevin
gen getroffen land loopt
moeizaam, onder meer
omdat alle goederen uit
internationale vliegtuigen
moeten worden overgehe
veld naar Salvadoraanse
toestellen.
het Rode Kruis over de nood
hulp aan El Salvador: „Het ri
sico dat de zending van goede
ren oponthoud ondervindt be
staat altijd: de havens in Ethi
opië zijn ook wel eens propvol
geweest, zodat verdere distri
butie vertraagd werd. Hetzelf
de is nu het geval in Miami,
waar men nu bezig is de nood-
zendingen zo goed mogelijk te
coördineren; niet alles kan te
gelijk weg. De kans dat goede
ren in militaire depots ver
dwijnen is wel in meerdere
landen waaraan wij hulp stu
ren, aanwezig. Maar bij de
overdracht zijn altijd leden
van de plaatstelijke Rode
Kruisafdelingen aanwezig, zo
dat het risico klein blijft
Als het aan de Salvadoraanse
regering ligt, loopt alle hulp
via een noodhulp commissie
onder leiding van president
Duarte en minister van defen-
Volgens het aartsbisdom van sie generaal Viddescasanova.
San Salvador en de Ameri- De coördinatie van deze com-
kaanse hulporganisatie Katho- missie zou echter zo chaotisch
lie Relief Service staan op het en vooral, oneerlijk ver-
Amerikaanse vliegveld Miami lopen dat de kerken in El Sal-
wel vijftien vliegtuigen vol vador een eigen interkerkelij-
met hulpgoederen, maar zou
den ook die toestellen niet mo
gen landen.
De goederen die wel het land
worden binnengevlogen zou-
ke noodhulp coördinatie heb
ben opgezet. Eerder klaagden
reddingswerkers dat de meeste
medicijnen naar het militaire
ziekenhuis in de getroffen
den voor een belangrijk deel hoofdstad werden verstuurd
in militaire depots worden op- en dat de burgerziekenhuizen
geslagen. Bovendien zouden
de goederen die wel worden
verdeeld, niet terecht komen
bij de armsten in de krotten
wijken, maar veel meer bij de
bewoners in het'duurdere cen
trum van de hoofdstad.
„Je kunt van Duarte zeggen
wat je wilt, maar hij is een
christen-democraat en ik kan
me niet voorstellen dat hij de
'noodhulp, die kerkelijke in
stanties naar de slachtoffers
van de aatdbevingsramp stu
ren, blokkeert". Dat zegt
Frans Wijssen, directeur van
de katholieke hulporganisatie
Mensen in Nood.
Ook volgens een woordvoer
ster van het Rode Kruis in
Den Haag krijgen vliegtuigen
met hulpgoederen wel toe
stemming om te landen in El
Salvador. De medicijnen die
de Nederlandse afdeling naar
het nog steeds bevende ramp
gebied stuurde, zijn inmiddels
aangekomen.
Woordvoerder Wildenburg
van het Nederlandse ministe
rie van ontwikkelingssamen
werking kan de beschuldigin
gen bevestigen noch ontken
nen. Overigens is voor de één
miljoen gulden die de minister
precies een week geleden be
schikbaar stelde, nog steeds
geen bestemming gevonden.
Het ministerie is al dagen met
de Salvadoraanse regering,
met de kerken en met andere
donorlanden aan het onder
handelen wat de allerbeste be
stemming is voor het bedrag.
Volgens Wildenburg wil Ne
derland „iets goeds geven" en
is het verkeerd „om als een
dolle dekens te gaan sturen...."
Krottenwijken
Woordvoerster Scholtes van
zonder zaten.
Beschuldiging
Bovendien is de beschuldiging
geuit dat Duarte het reddings
werk met name richt op het
centrum van de stad, waar de
duurdere woningen en de
kantoren zijn gevestigd. Duar-
te's Nationale Commissie zou
de omliggende krottenwijken
van de hoofdstad, waar de
schade relatief veel groter is,
gewoon overslaan in de verde
ling van medicijnen, tenten en
dekens. In de arme wijken bi
vakkeert juist het grootste deel
van de minstens 200.000 daklo
zen. Ook het aantal gewonden,
dat in de tienduizenden loopt,
is in de krottenwijken het
grootst.
Vanuit Nederland wordt afge
zien van de hulp van het Rode
Kruis en de overheid, ook
noodzendingen gestuurd door
het katholieke Mensen in
Nood, de Stichting Oecumeni
sche Hulp (SOH) en de prote
stantse organisatie Wilde Gan
zen. Organisaties die al voor
de ramp uitgebreide contacten
onderhielden met kerkelijke
instellingen in El Salvador.
Zij laten de noodhulp dan ook
via hun eigen „netwerk" ver
lopen, omdat, zoals SOH-
woordvoerder Kieft dat zegt
„wij méér vertrouwen hebben
in onze eigen contacten dan in
de plaatselijke autoriteiten".
Omdat de telefoon- en telex-
verbindingen met El Salvador
zeer gebrekkig zijn is het ech
ter ook voor deze organsiaties
vooralsnog moeilijk te contro
leren of de goederen op de
iuiste plaats aankomen, maar
het vertrouwen dat dit gebeurt
is groot.
JOOS PERSOON
WE VERHOLENKARELTJE KNETTER EN DE TOVERBUBBEL
Dit kostuum staat de jongeheer werke-
stekend," glunderde de ijverige verkoper,
uniform van held van de lichaamscultuur
toch héél wat beter dan zo'n decadente
ia, nietwaar. Aan de snit kan ik als vakman
inste duidelijk zien, dat dit een westerse
ia is." „Waar zie je dat aan?" vroeg mi-
Istietof argwanend. „Aan de zakken!"
de kundige manufacturier uit, en het was
lijk, dat hij trots was op zijn kennis van za-
ni„Aan de zakken kun je als vakman meteen
:eiof je met een barreberisch kledingstuk te
oen hebt of met zo'n decadent westers pro
wl Onze kledingstukken hebben bijna geen
teen en de pyjama's zeker niet. Wat zouden
net zakken moeten beginnen? We hebben
Brs tóch niks om er in op te bergen? Waar
mpt?" „Dat is héél goed gezien kameraad
lllfkoop," zei Opopol tevreden. „Gii hebt onze
ideologie door en door begrepen. Weg met de
particuliere zakken, want zakken zijn decadent.
Zij wijzen op een misdadige behoefte naar per
soonlijk bezit. Iets verschrikkelijkers is er niet
denkbaar. Het bezit moet van de gemeenschap
zijn en de gemeenschap is de staat." „Daar
om heeft de staat natuurlijk van die grote zak
ken, waar alles in verdwijnt," riep de winkelier
blij uit, terwijl hij een gebalde vuist omhoog
bracht. „Ik ben het helemaal met u eens, minis
ter. Vroeger was dit textielzaakje hier mijn per
soonlijk bezit, maar de staat heeft mij er geluk
kig van verlost. Nu is het eigendom van de ge
meenschap. Een heerlijke gedachte!" „Zo is
het..." glimlachte Opopol en hij wandelde er
met Kareltje Knetter weer vandoor. Had hij
evenwel kunnen zien, wat de textielwinkelier
achter zijn rug uitvoerde, dan zou hij vermoede
lijk niet zo argeloos weggewandeld zijn...
Prinses Juliana legt krans
Prinses Juliana heeft gisteren in Jeruzalem een krans gelegd bij de graven van joodse slachtof
fers uit de Tweede Wereldoorlog. Ook Prins Bernhard was bij de plechtigheid aanwezig.
WASHINGTON -- Een week
na de top in Reykjavik rijst in
de VS twijfel aan de precieze
inhoud èn de consequenties
van de voorstellen die presi
dent Reagan daar op tafel
heeft gelegd. Een van de be
langrijkste militaire experts in
het Congres zegt dat Washing
ton zo snel mogelijk zijn voor
stel om alle kernraketten te
vernietigen moet intrekken.
De Democratische senator
Sam Nunn, een gezaghebbend
politicus als het om militaire
zaken gaat, meent dat een he
roverweging van de Ameri
kaanse voorstellen dringend
geboden is. Hij onderstreept
dat er verwarring bestaat over
de inhoud. Zo bestaat er on
duidelijkheid over de vraag of
Reagan de afschaffing van alle
strategische kernwapens heeft
voorgesteld of alleen de ver
nietiging van de ballistische
raketten.
Nunn wees er gisteren in de
Senaat op dat het voorstel om
alle ballistische raketten bin
nen tien jaar af te schaffen de
VS in een nadelige positie
dreigt te brengen, omdat de
Sovjets een groot overwicht op
conventioneel wapenterrein
hebben. Het voorstel moet dan
ook, aldus Nunn, worden te
ruggetrokken voordat Moskou
het aanvaardt.
Volgens de senator zei Reagan
dinsdag dat hij de afschaffing
heeft voorgesteld van „alle
ballistische kernraketten en
alles wat overblijft, bommen
inbegrepen". Twee andere se
natoren hebben bevestigd dat
Reagan met de afschaffing van
de kernwapens niet alleen de
ballistische raketten bedoelde.
Larry Speakes, woordvoerder
van het Witte Huis, stelt dat
het kennelijk om een misver
stand gaat Volgens verklarin
gen die Amerikaanse rege
ringsfunctionarissen tot nu toe
hebben afgelegd voorzagen de
voorstellen die Reagan en Sov
jet-leider Gorbatsjov bespra
ken in het vernietigen van alle
ballistische raketten tussen nu
en 1996 en in het halveren van
bommenwerpers en kruisra
ketten in een eerste periode
van vijf jaar.
Amerikaanse deskundigen
hadden al verbaasd gereageerd
op de berichten dat Reagan
wilde afstappen van de nucle
aire afschrikking. Zij onder
streepten dat Washington ken
nelijk niet goed had nagedacht
over de gevolgen voor het mi
litaire evenwicht van een we
reld zonder kernwapens.
Shultz weersprak gisteren sug
gesties als zou Reagan de af
schaffing van alle kernwapens
hebben voorgesteld in plaats
van alleen ballistische raket
ten. Ook Gorbatsjov heeft ge
zegd dat er was gesproken
over de vernietiging van alle
kernwapens.
Maar volgens Shultz heeft
Reagan twee verklaringen
voorgelezen aan Gorbatsjov
waarin voorgesteld werd in
een eerste periode van vijf jaar
alle strategische kernwapens
te halveren, gevolgd door een
tweede periode van vijf jaar
waarin de ballistische raketten
zouden worden vernietigd.
DEN HAAG De Limburgse projectontwikkelaar Leon Mel
chior heeft geen behoefte meer aan samenwerking met de rege
ring van Aruba. Volgens Melchior is de basis voor samenwer
king weggevallen nu de Arubaanse overheid vergunningen voor
onderzoek naar de mogelijkheden van goudwinning op het
eiland ook aan andere bedrijven heeft gegeven. „Voor mij hoeft
het niet meer. Dit zijn geen partners om zaken mee te doen",
verklaarde de projectontwikkelaar gisteren.
Volgens Melchior heeft de Arubaanse regering eerder dit jaar
toegezegd dat hij alleen de vergunning zou krijgen voor het del
ven van goud op het eiland. De beloofde concept-overeenkom
sten bleven tot nu toe echter uit. Onlangs liet de Arubaanse mi
nister van economische zaken, Don Mansur, Melchior per brief
weten dat hij samen met andere bedrijven kan beginnen aan de
goudwinning. „Ga maar in de rij staan", was volgens Melchior
de strekking van de brief. De projectontwikkelaar heeft Mansur
inmiddels laten weten geen belangstelling te hebben voor een
„versnipperde" goudwinning. Hij meent dat de regering in
Oranjestad „op flagrante wijze afspraken en principe-overeen
komsten heeft geschonden. „Ik verdom het op zo'n manier za
ken te doen", zo was zijn commentaar.
NEW YORK De Verenigde ABC lasterlijke passages uit de
Naties en de Amerikaanse om- tv-film haalt. Brandon Stod-
roepmaatschappij ABC zijn in
conflict geraakt over de televi
siefilm „Amerika" waarin de
VN een bedenkelijke rol speelt
bij de bezetting van de VS
door de Russen. De VN wil dat
dard, hoofd amusement van
ABC, liet weten dat er niets in
de tv-film zal worden veran
derd. Het is fictie en geplaatst
in de toekomst, zei Stoddard.
De gewraakte film zal in fe
bruari als twaalf uur durende
mini-serie op de buis worden
gebracht. Het verhaal speelt
zich af tien jaar na de fictieve
bezetting van de VS door de
Russen en laat de reacties zien
van groepen mensen op deze
bezetting. In de film komen
VN-vredestroepen voor die
door de Sovjet-Unie worden
gecontroleerd en de huizen
van vaderlandslievende Ame
rikanen in brand steken en
hun levens terroriseren waar
mee de link wordt gelegd tus
sen de VN-vredestroepen, de
vlag en het embleem en de
Russische onderdrukking. Ook
de Russen hebben tegen de
film geprotesteerd.
„Surinaamse
volk moet verzet
Brunswijk breken"
PARAMARIBO Het gewa-
pende verzet in Suriname dat
nu al drie maanden duurt, kan
alleen gebroken worden als de
totale bevolking met het leger
wil samenwerken om de op
standelingenbende van Bruns
wijk op te rollen. Dit heeft het
hoofd van de volksmobilisatie
in Paramaribo, eerste-luite-
nant Laurens Neede, gisteren
verklaard. Hij heeft de burgers
in het gebied waar de strijd
het hevigst is, via de staatsra
dio opgeroepen zich onder des
kundige leiding te laten bewa
penen en terug te vechten.
Volgens hem kan het verzet
zich alleen handhaven met
steun van de bevolking. Van
uit Frans Guyana worden goe
deren en wapens voor het ver
zet aangevoerd, aldus Neede.
Hij verweet het volk mede
schuldig te zijn aan de huidige
situatie.
„Wanneer dingen oogluikend
worden toegelaten, mensen
wegrennen, niets rapporteren
of zelfs medewerking verle
nen op verschillende niveau's,
lachen omdat zij denken dat
de militairen nederlagen lij
den, dan word ik heel be
zorgd".
Gelet op de buitenlandse steun
die Brunswijk krijgt, „moeten
wij God bidden" dat er niet
weer een invasie in Suriname
op touw wordt gezet,aldus
Neede. „Dan wordt het echt
een,, bloedbad".
V)
(Van onze correspondent Rink Drost)
BONN De Duitse geheime dienst vreest, dat de
reeks van terreurdaden in West-Duitsland binnenkort
wordt gevolgd door zo'n reeks in Frankrijk. De Franse
terreurorganisatie Action Directe en de Duitse RAF
willen daarmee volgens de speurders de Europese Poli
tieke Samenwerking ondermijnen, die vooral in Parijs
en Bonn wordt aangeslingerd.
Niet alleen de na de moord op de Bonner topambtenaar Gerold
von Braunmühl gevonden RAF-brief duidt in die richting, maar
ook materiaal over de EPS dat in juli werd gevonden in een
door RAF-leden gebruikte woning. Daarin werd niet de naam
van Von Braunmühl genoemd, maar wel die van zijn beide
voorgangers in de functie van politiek directeur buitenlandse
zaken.
De moord op Von Braunmühl leek in opzet en uitvoering als
twee druppels watér op die op een hoge Franse militair bij Pa
rijs, in januari vorig jaar. Die aanslag claimde Action Directe,
tien dagen na het afscheiden van een gemeenschappelijk pam
flet van RAF en AD.
Dat de RAF blijkens de brief die na de moord in Bonn werd
gevonden zo goed op de hoogte was van het doen en laten van
de hoge ambtenaar, heeft in regeringskringen tot grote onge
rustheid geleid.
Zo wist de RAF dat Von Braunmühl had deelgenomen aan een
vierpartijenconferentie van Duitsers, Britten, Fransen en Ame
rikanen, een gegeven dat nooit in de openbaarheid was ge
bracht. Ook blijkt de RAF nauwkeurig op de hoogte van de
taakverdeling van mensen in de ministeries. Het vermoeden dat
de terreurorganisatie medewerkers of op zijn minst tipgevers in
ministeries heeft wint dan ook snel terrein.
Uit Von Braunmühls aktentas, die in de vluchtwagen werd te
ruggevonden. worden wel degelijk geheime documenten ver
mist, die betrekking hadden op het ministerie van buitenlandse
zaken. Of mensen in gevaar kunnen komen door het in handen
van^de RAF raken van deze stukkeivis onduidelijk.
Deze sjaal met kranteprint is voor u
wanneer u ons een nieuwe abonnee
opgeeft. De sjaal meet 80 x 80 cm en
is zwart/wit uigevoerd. De nieuwe
abonnee wordt hartelijk verwelkomd:
deze krijgt de krant de eerste twee
weken gratis.
Noteer als nieuwe abonnee ingaande.
Postcode/plaats:
Telefoon. fvoor controle bezorging)
Deze ontvangt de krant de eerste twee weken gratis.
Daarna wordt het abonnement betaald per
0 maand automatisch betalen f 23,04
0 kwartaal acceptgiro f 68,93
Stuur als dank de sjaal naar
Raam:Voo,
Adres:
ts:
in ingevuld aan de Leidse Courant, Antwoordnummer I
Den Haag (postzegel betalen wij). yy/v jnz.1
-