ÉLEVISIE-PROGRAMMA'S"
£eidóe@ou/ui/fit
ZATERDAG 18 OKTOBER 1986 PAGINA 17
KRO
00 Muppet Babies, Ameri
kaanse poppenserie. Afl.:
Wie is er bang voor de gro
te boze duisternis?
j 25 Amazone, documentaire
serie over het Amazonege
bied. Afl. 2: Van bergen tot
Europese Damkampi
oenschappen, reportage
vanuit Doetinchem. Pre
sentatie: Hans van Willi-
genburg
NOS
Journaal
KRO
Brandpunt Zaterdagedi
tie, actualiteitenmagazine
met een reportage over
het sterk gestegen aantal
moeilijk vervulbare vaca
tures. Verder aandacht
voor de parlementaire en-
quete naar bouwfraudes
en voor Chili, waar een van
de vier studenten die de
Nederlandse ambassade
hebben bezocht, nog
steeds vast zit. Om
ca.18.00 een verslag van
de Britse voetbalwedstrijd
Norwich - Westham United
(EDe Fabeltjeskrant, kin
derprogramma
Mini Playbackshow, amu
sementsprogramma. Pre
sentatie: Henny Huisman
NOS
00 Journaal
KRO
mCiske de Rat, tv-bewer-
king in vier delen van de
Nederlandse speelfilm uit
1984 van Guido Pieters,
naar het gelijknamige
boek van Piet Bakker. Met
o.a. Danny de Munk, Wille-
ke van Ammelrooy, Peter
Faber en Herman van
Veen. Afl. 3: Van kwaad tot
erger
^15 Inspecteur Dalgliesh en
het mysterie van de Zwar
te Toren, Engelse mis
daadserie in zes delen
naar het boek van P.D. Ja
mes. Met o.a. Roy Mars
den, Sheila Ruskin en
Maurice Denham. Afl. 3:
Het onderzoek begint
io|05 De ver van mijn bed show,
praatprogramma met
nieuws en actualiteiten uit
de Derde Wereld. Presen
tatie: Han van der Meer
55 Punt Komma, een tekst
om bij stilte staan
00 Alfred Hitchcock presen
teert, serie misdaadverha
len, ingeleid door de 'Mas
ter of suspense'. Afl.: Au
togordels. vast en zeker.
Een keiharde zakenman
denkt over lijken te kunnen
gaan
NOS
K Journaal
K Nieuws voor doven
NOS
15.15 Studio Sport extra. Met
wielrennen: Ronde van
Lombardlje en om 16.45
WK Hockey Heren te Lon
den met commentaar van
Hans Brian
17.15 Paspoort voor Marokka
nen
FEDUCO
17.45 Medelanders Nederlan
ders, voor Italianen
NOS
18.15 Nieuws voor doven
18.20 Paspoort voor Italianen
18.30 Sesamstraat
18.45 mJeugdjournaal
19.00 Journaal
TROS
19.12 De Eerste de beste, pro
gramma waarin mensen
f pogingen doen om in het
Guiness Book of Record te
komen. Presentatie: Tom
Blom en Walter Tiemessen
20.00 Kieskeurig op wielen,
consumentenrubriek. Pre
sentatie: Mireille Bekooy
en Wim Bosboom
20.25 CD20 Jaar André(1), hoog
tepunten uit de Andrê van
Duin jubileumrevue 'Een
reis om de wereld in 180
minuten'. M.m.v. André
van Duin. Frans van Dus-
schoten, Corrle van Gorp,
Hans Otjes en The Barrle
Steven Dancers
21.30 Ein abend in Wien (1),
operette-concert vanuit
het Concertgebouw te Am
sterdam, met Anneliese
Rothenberger, Marco Bak
ker en het Noordhollands
Philharmonisch Orkest
o.l.v. Willy Mattes. Werken
van von Suppé, Léhar en
Stolz
NOS
22.30 Journaal
22.40 Studio Sport
23.10 Nieuws voor doven
TROS
23.15 Simonskoop, filmrubriek
met Simon van Collem
23.40-01.25 Southern Comfort,
Amerikaanse speelfilm uit
1981 van Walter Hill.
EUROPA TV
14.55 Sport» report extra. WK hoc
key in Londen: Tweede halve
finale
17.25 Weerbericht
17.30 Kinderprogramma. Met
'Ploom', 'Plastlnots' en 'Bollo,
Bries en bondgenoten'
16.00 Europa Countdown, poppro
gramma met Adam Curry
18.45 Connexions
19.10 Almanac
19.15 Weerbericht
19.30 Sport» Report
20.30 Did you know... Amazing ye
ars of cinema (3), documentai-
21.00 Rembrandt Fecit 1660, Neder
landse speelfilm van Jos Stel
ling over het leven en werken
van Rembrandt van Rijn
22.45 Muziekprogramma
23.25 Weerbericht
23.30 More to it
BRT 1
14.00 Bonjour la France, cursus
Frans. Les 3: De concierge
(herh.)
14.30 Zoekwerk, serie over werk
loosheid. Afl. 2: Lelden alle we
gen naar werk? (herh.)
15.00 Wijnoogstfeest in Lugano, re
portage met commentaar van
Rachel Frederlks
15.15 Wialrannan: Ronde van Lom
bardijs, rechtstreeks verslag
van deze Italiaanse wieler
koers. Commentaar: Mare
Vanlombeek en Mare Stassljns
16.45 Wijnoogstfeest In Lugano,
vervolg van de reportage van
15.00 uur
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
(herh.)
18.05 Plons, kinderserie. Afl.: Plons
en de kerkuil
18.10 Rondomons, serie kinderfilms.
Afl.: Banduk, Australische dra
mafilm
18.35 De kleinste zwerver (The litt
lest hobo). Amerikaanse jeugd
serie over de belevenissen van
een Duitse scheper. Afl.: De
clown
19.00 Trekking van de lotto-joker
19.05 Boeketje Vlaanderen, toeris
tisch magazine. Presentatie:
Gerty Chrlstoffels
19.35 Mededelingen en program
ma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Kunst-zaken
20.20 Weekendfilm: Kate Morris,
vice-president, Canadese
speelfilm uit 1985 van Daniele
J. Suissa. Met o.a. Kate Trot
ter, Marc Strange en Scott Hy-
lands. Kate Morris Is actief en
intelligent en ze heeft een uit
stekende staat van dienst bij
Conrad Enterprises. Het
hoofdbureau van de firma ont
biedt Kate naar Toronto, waar
ze een belangrijke promotie
krijgt
21.45 Terloops, nieuws In de marge
22.30 Sport op zaterdag
22.45-23.05 Journaal en Coda: Wan
derers Nachtlied van Dlepen-
broek door het BRT-Omroep-
koor o.l.v. Vlc Nees
RTBF 1
14.00 Ls coeur et l'esprit, religieus
programma
14.30 Chansons souvenirs, muziek
programma
15.40 Radjou: Henri Libert, mon-
treurs de marionettes, docu
mentaire
16.40 Gevarieerd programma
17.00 Noubanimó, kinderprogramma
17.25 Rox Box, popprogramma in
samenwerking met Music Box
Ïepresenteerd door Ray Cokes
oup de film, overzicht van
nieuwe films
18.40 Lotto Joker
18.45 Télétourisme
19.21 Lotto Joker
19.27 Quick et Flupke, tekenfilm
19.30 Journaal
20.00 La jardin extraordinaire, na
tuurfilmserie van David Bella
my
20.30 Pierre Ie Grand (Peter the
Great, 3), Amerikaanse minise
rie. De scheepsbouw kost veel
geld. Tsaar Peter aarzelt niet
de 9Chatklst aan te spreken.
Bovendien wil hij zich In het
buitenland oriënteren. Een
voor Rusland ongehoord be
sluit
22.00 Cabaret dea Roches de Ro-
ehefort. Aansluitend: Lotto-uit
slagen en de Joker
22.40 Laatste nieuws
TV 5
16.00 Mobiles, serie over transport
16.25 Lumière bleue, documentaire
over twee geliefden die door
het IJzeren Gordijn gescheiden
zijn
17.05 Le monde du cinema, filmma
gazine
18.00 L'amour dea chainea, reporta
ge over de audlo-visuele media
19.00 Mobiles, serie over transport
19.20 Autant aavolr, Jeugdmagazlne
19.40 Claude Nougaro, amuse
mentsprogramma
20.50 Le monde du cinema, filmma
gazine
22.00-22.30 Nieuws
MUSIC BOX
13.00 El The Power Hour, hardrock-
programma (herh.)
14.00 SI Chart attack, overzicht van
de Music Box top 40, gepre
senteerd door Slmon Potter
15.00 S Backtracke, een uur lang
'gouwe ouwen' met Martin Bu
chanan (herh.)
16.00 S Boogie Box, dansmuziek
(herh.)
17.00 (3 Private eyes, special (herh.)
18.00 S Off the wall, eigenzinnig
weekoverzicht van Steve
Blacknell (herh.)
19.00 E) The Power Hour (herh.)
20.00 S Chart attack (herh.)
21.00 El Rox Box, tweetalig muziek
programma In samenwerking
met de RTBF. Presentatie: Ray
Cokes
22.00 S Private eyea (herh.)
23.00 El Off the wall, eigenzinnig
weekoverzicht van Steve
Blacknell (herh.)
00.00 S Videopix, verzoekvldeo's
met Nlno Firetto
01.00 S Music Box Eurochart, over
zicht van de Europarade met
Amanda Redlngton en Erik de
Zwart
02.00 El The Sunday Smooch, easy-
listening muziek
03.00 El First sight, overzicht van
nieuwe videoclips
04.00 S Sunday cinema, filmpro
gramma gepresenteerd door
Sunle
05.00 El The shadow, videoclips ge
presenteerd door de Grote
Onbekende
06.00-07.00 S Rox Box (herh.)
Maximilian Schell als de legendari
sche tsaar Peter de Grote. RTBF 1
om 20.30 uur.
DUITSLAND 1
13.00 ARD-Sport extra. Halve finale
van het Grand Prix Damesten
nistoernooi In Fllderstadt
15.00 Mërchen-Symphonie, verslag
van een reis door het sprook
jeslandschap van de Gebroe
ders Grlmm
15.45 Madrid, Madrid, Madrid, amu
sement op het Iberisch Schier
eiland en vakantle-actlvltelten
aan de Costa del Sol
16.30 Die schwarzen Brüder (2),
zesdelige Duits-Zwitserse tv-
serle naar de roman van Lisa
Tetzner. Met Robert Brlcker,
Peter Musëu9, Johanna Neu-
haus e.a. Giorgio komt op weg
naar Milaan Alfredo tegen, die
evenals hij door zijn ouders
verkocht Is. Ze sluiten vriend
schap en komen zo In Locarno
aan, waar Lulgl hen met lotge
noten verscheept. Dan steekt
er een storm op
17.20 Meisterwerke der Musik. Afl.:
1: Mörlke - Mozart auf der rei-
se nach Prag
17.30 Hier und Heüte unterwegs, re
gionaal magazine
18.00 Tagesschau
18.05 Sportschau, met o.a. Budesll-
ga-voetbal
19.00 Markt
19.25 Polizeiinspektlon 1, Duitse ml-
daadserle. Afl.: Grenzfalle
19.57 Programma-overzicht
20.00 ffiTagesschau
20.15 James Bond 007: lm Geheim-
dienst Ihrer Majestat (On her
Majesty's Secret Service), En
gelse speelfilm uit 1969 met
o.a. George Lazenby, Diana
Rlgg en Telly Savalas. Regie:
Peter Hunt. De schurk Blofeld
wil de wereld met bacteriologi
sche middelen vernietigen om
dat niemand hem In de adel
stand wil verheffen. Jame3
Bond gaat achter Blofeld aan
22.25 E) Lotto-trekking
22.30 Tagesechau
22.40 Das Wort zum Sonntag, medi
tatie
22.45 Die Schone und der Schelm,
blijspel van Nikolay von Gort-
schakow met o.a. Nikolaus
Schilling, Walter Rennelsen en
Anja Kruse
00.45 Leben ums Verrocken (Cat-
low), Engelse speelfilm uit 1971
met o.a. Yul Brynner, Richard
Crenna en Leonard Nlmoy. Re
gie: Sam Wanamaker. De vee
dief en goudrover Catlow leidt
samen met de warmbloedige
Mexicaanse Roslta een onbe
kommerd bestaan, totdat uit
gerekend zijn voormalige
strijdmakker Ben Cow In de
functie van sheriff de achter
volging inzet. En hij Is niet de
enige
02.25 Tagesschau
02.30 Nachtgedanken, beschouwing
door Joachim Kulenkampff
DUITSLAND 2
14.20 E Damals, vor vierzig Jahren,
serie oude weekjournaals. Afl.:
Verkiezingen In Berlijn
14.30 Geschichten von nebenan,
serie documentaires, waarin
menselijke aspecten achter het
nieuws gezocht wórden. Afl.:
Ray Hamley bombadeerde In
1944 Kleef en wordt later op
merkwaardige wijze met zijn
verleden geconfronteerd
15.00 Ihr Musikwunsch, muziekpro
gramma gepresenteerd door
Trudeliese Schmidt en Christi
an Boesch, m.m.v. Maria Ce-
botarl, sopraan, Julia Migenes,
sopraan en José Carreras, te
nor, begeleid door het Filhar
monisch Staatsorkest van
Hamburg o.l.v. Wolfgang Sa-
walllsch en het NDR-Omroep-
orkest o.l.v. Franz Grothe
Tracy trifft den Lieben Gott
(Oh God! Book II), Amerikaan
se speelfilm van Gilbert Cates
uit 1980. Met George Burns.
Louanne, Susanne Pleshette
e.a. Op een dag openbaart
God zich aan Tracy In de ge
daante van een lieve oude
heer. Hij vraagt haar om voor
hem te werken aan zijn naam
bekendheid. Haar ouders den
ken dat ze hallucineert en laten
haar ter observatie In een kli
niek opnemen
Danke schön, reportage over
de actie Sorgenklnd en aan
sluitend: Der groBe Prel9, be
kendmaking van de winnaars
Heute
Lëndersplegel, aktueel maga
zine
Königlich Bayerisches Amts-
gericht, serie tv-spelen met
Hans Baur, Georg Blëdel, Pe
ter Brand e.a. Afl.: Der zerbro-
chene Masskrug
Programma-overzicht
Heute
El Na, eowasl Muziek en gas
ten bij Thomas Gottschalk.
Optredens van Tlna Turner,
Mllva en Chris de Burgh
13 Die Super-Hitparade der
Volksmusik, gepresenteerd
door Marianne en Michael.
Gasten Tony Marshall, Ivan
Rebroff, de Alpenoberkralner
21.45 Heute
21.50 Das aktuelle Sport-Studio.
Aansl.: Lotto-uitslagen
23.05 Der Denver-Clan (Dynasty),
Amerikaanse tv-serie met John
Forsythe, Llnda Evans, Joan
Collins e.a. Dubbele afl.: De
erfgename/Koninklijk huwelijk
(Herhaling van de laatste twee
afleveringen uit juli)
00.35 Heute
DUITSLAND 3
Telekolleg II, tv-cursussen
Die neue Fabrik, serie over
automatisering. Afl. 1: Roboter
- Wunsch und Wlrklichkelt
Bonjour la France
45 Fieber, jeugdmagazlne
Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws en sport
Tagesschau
Sport lm Westen
Gott und die Welt
Musik lm Femsehen: Das
Schlaglnstrument, muzikale
beschouwingen met Igor
Scherb
Spatvorstellung: Sein Colt
war schneller (Buchanan rides
alone), Amerikaanse speelfilm
uit 1958 met o.a. Randolph
Scott, Cralg Stevens. Barry
Kelley. Regie: Budd Boettlcher.
Een klein stadje aan de Cali-
fornlsche-MexIcaanse grens,
wordt door de familie Agry be
heerst. Ze weten hun plichten,
recht en orde - een broer is
rechter, een andere ls de sher
iff - te combineren met een
verlangen naar dollars. Elke
vreemdeling op doorreis wordt
door hen uitgekleed
Auslandsreporter - Sonder-
sendung: Die Zinn-Sklaven,
BBC-reportage uit Bolivia van
Sarah Hobson
Laatste nieuws
12.15 Grandstand, sportmagazine
met o.a. snooker, motorraces
en WK Hockey
17.05 Journaal en weeroverzicht
17.15 Sport
17.20 Roland Rat - The series, co-
medyshow vanuit de onder
grondse BBC 3-studio gepre
senteerd door Roland Rat
17.45 [IDr. Who, veertlendelige
sclence-fictionserie met Colin
Baker in de hoofdrol. Afl.: The
Trial of a flme Lord (7). Vol
gens de Doctor zijn de matrix-
gegevens over zijn avonturen
vervalsd. De vraag blijft wie in
staat is geweest In de matrix te
knoeien. Is de Doctor door zijn
vrienden verraden
18.10 The late late breakfast show,
amusementsprogramma ge
presenteerd door Noel Ed
monds. Muzikale gasten: ZZ
Top
19.00 Every second counts, spelpro-
gramma gepresenteerd door
Paul Daniels
19.35 CGThe Russ Abbott Show, co-
medyshow
20.05 CD Casualty, vljftlendelige dra
maserie over de eerste hulp
afdeling In een ziekenhuis. Met
Bernard Callagher, Brenda
Fricker, Julia Watson e.a. Afl.:
Professionals. Julie Blalr met
haar kleine zoontje komt op de
eerste hulp-afdeling terecht
nadat ze mishandeld en ver
kracht is. Haar man, de archi
tect Philip, snelt naar het zie
kenhuis om hun zoontje op te
halen, maar Charlie heeft net
interessante informatie van het
jongetje gekregen
20.55 Journaal, sport en weerbe
richt
21.10 mSaturday night at the mo
vies: The year of living dange
rously, Australische speelfilm
uit 1982 van Peter Welr. Met
o.a. Mel Gibson, Slgnourney
Weaver en Linda Hunt
23.00 Rothmans Grand Prix Snoo
ker
01.00 Weerbericht
BBC 2
13.55 E Saturday Cinema: Way
down east, Amerikaanse
speelfilm uit 1920 van D.W.
Griffith met o.a. Lilian Glsh en
Richard Barthelmess
16.15 The sky at night, magazine
voor amateur-astronomen
16.40 Rothmans Grand Prix Snoo
ker
17.45 WK Schaken
18.15 The secret life of paintings,
vijfdelige documentaireserie
over beroemde schilderijen.
Afl. 3: La Primavera van Botti
celli
18.55 Journaal en weerbericht
19.35 Saturday Review, magazine
over kunst en media, gepre
senteerd door Russell Davies
20.25 From East to West, serie van
vier programma's waarin Si
mon Rattle aantoont op welke
manier de westerse klassieke
muziek werd beïnvloed door
het Oosten. Afl. 1: The magie
carpet
21.25-01.15 The Film club, introduc
tie op de twee speelfilms van
Federlco Fellini, die het begin
van een Felllni-cyclus vormen,
door Derek Malcolm. Om 21.35
And the ship sails on (E la nave
va), Italiaans/Franse speelfilm
Slgourney Weaver speelt de vrouwe-
lijke hoofdrol in de Australische film
„The year of living in danger". BBC 1
om 21.10 uur.
uit 1983 van Federico Fellini.
Met o.a. Freddie Jones, Barba
ra Jefford, Norma West en Pe
ter Cellier, Om 22.35 E Lights
of variety, Italiaanse komische
speelfilm uit 1950 van Federico
Fellini. Met o.a. Clara del Pog-
gio, Pepplno de Fillppo en Fol-
co Lull!
ITV
13.20 Airwolf, tv-serie met o.a. Jean
Michael Vincent. Afl.: Tracks
14.15 E Comedy classic: The cuc
koo waltz, comedyserie met
o.a. Diane Keen
14.45 The Liverpool Victoria insu
rance superbowl
16.45 Sportuitslagen
17.00 Nieuws
17.05 Blockbusters, spelprogramma
17.35 The A-Team, Amerikaanse tv-
serle met George Peppard,
Dirk Benedict, Mr. T e.a.
18.30 Blind date, spelprogramma
gepresenteerd door Cilia Black
19.15 Saturday Gang
19.45 3-2-1 Mediterranee, spelpro
gramma
20.45 Nieuws
21.00 Dempsey and Makepeace,
Engelse politieserie met Mi
chael Brandon, Glynls Barber,
Ray Smith e.a.
22.00 Tales of the unexpected, serie
tv-bewerklngen van verhalen
van Roald Dahl. Afl.: The stin
ker
22.30 The Liverpool Victoria insu
rance superbowl
00.30 At the end ot the day
SKY CHANNEL
13.30 (3 All American hot 100, met
David Jensen
14.35 US College basketball 1986.
Florida - Wyoming
15.40 Shell International Motor
Sports 1986
16.45 Transformers, tekenfilmserie
17.15 I3 Engelse top 50, met David
Jensen
18.15 Land of the Giants, science-
fictlonserle. Afl.: Rescue
19.10 Born free. Afl.: Elephant trou
ble
20.05 Police Woman, Amerikaanse
politieserie met Angie Dickin
son in de hoofdrol. Afl.: Seven
eleven
21.00 WWF superstars of wrestling
22.05 The Deadly Ernest Horror
Show: Frightmare, Engelse
horrorfilm uit 1974 van Pete
Walker. Met o.a. Rupert Davies
en Sheila Keith
23.25 [3 Engelse top 50 (herh.)
00.25 [3 Jensen's dimensions
(herh.)
01.01-01.31 The world tomorrow,
religieus programma van Worl
dwide Church of God
iDERLAND 1
30 Nieuws voor doven en
slechthorenden
KRO/RKK
00-12.15 Eucharistieviering,
vanuit Berkel en Roderijs
NOS
X) Nieuwe voor doven en
slechthorenden
TELEAC
25 Spaans voor beginners
(Por Favor). Les 2 (herh.)
55 Kinderboeken. Les 1
NCRV
!5 Vrouwtje Theelepel (Mrs.
Pepperpot), tekenfilmserie
35 Snelbinder, jeugdmagazl
ne
55 De Zevensprong, dertien
delige tv-serie van Karst
van der Meulen naar het
gelijknamige boek van
Tonke Dragt. Afl. 3: Schijn
en wezen (herh.)
20 Grote verhalen voor klei
ne mensen, serie geteken
de bijbelverhalen voor kin
deren. Afl.3: Jozef de Dro
mer
25 'n Dik uur Dick, gevarieerd
magazine met Dick Pas-
schier
NOS
30 Journaal
00 De Gummieberen, teken
filmserie
NOS
00 Journaal
NCRV
05 De Careons, Australische
tv-serie over een advoka-
tenfamilie
50 The Cosby Show, Ameri
kaanse comedyserie. Clair
koopt een schilderij op een
kunstveiling
10 m Hoogvlieger, tv-film
met o.a. Rik Launspach,
Jip Wijngaarden en Pim
Vosmaer. Een kraandrijver
krijgt een ongeluk, waar
door zijn toekomst in één
klap in duigen valt
10 Het verre paradijs (3), En
gelse dramaserie in 5 de
len naar de gelijknamige
roman van M.M.Kaye. De
Rana van Bhitor dwingt de
trouwstoet op een zeer on
gunstige plek te overnach
ten. Ashton neemt dit niet
'0 Hier en nu, actualiteitenru
briek met een special over
de invloed van politiek en
terreur op de Olympische
Spelen
'5 St. Elsewhere, Ameri
kaanse dramaserie over
een ziekenhuis in een
volkswijk. Peter White is
overwerkt en begaat een
vergissing. Jack Morrison
krijgt onverwachts goed
nieuws
NOS
•0 Journaal
*5 Nieuws voor doven en
•lechthorenden
NEDERLAND2
FEDUCO
11.00 Medelanders Nederlan
ders
11.30 Open universiteit
NOS
12.00 Het Capitool, discussie
programma o.l.v.
W.L.Brugsma over "de we
reld na Reykjavik'. Gasten:
W. van Eekelen (Defensie)
en de oud-ministers van
defensie H. van Mlerlo en
B. Stemerdink
SOCUTERA
12.45 Op bezoek bij Opa en
Oma, uitzending van de
Alzheimer Stichting
NOS
13.00-13.05 Nieuwe voor doven
en slechthorenden
15.00-ca. 17.30 Studio sport ex
tra. Met WK Hockey Finale
en paardesport (Military
Boekelo)
18.25 Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 De afwas in de ijskast, in
formatief kinderprogram
ma
19.00 Studio Sport
19.55 Trekking Lottogetallen
20.00 Journaal
VPRO
20.10 Vreemde geschiedenis
sen (Cuentos Imposibles),
serie van vier Spaanse te
levisiedrama's. Afl. 2: Ha
dicho papa
21.09 Kamagurka Herr Seele,
humoristiche sketch: De
wijzende ober
22.21 Weer op post in Nicara
gua, nieuwe actuele im
pressies vanuit het land
van de Sandinistische re
volutie. Verslaggever: Emi-
le Fallaux
22.41 Danton's dood, toneelstuk
naar 'Dantons Tod' van
Georg Büchner. Met o.a.
Pierre Bokma, Jack Vecht
en Han Romer. Het toneel
stuk speelt zich af in de na
dagen van de Franse Re
volutie. Danton wil een
eind maken aan het bloed
vergieten, terwijl Robe
spierre bereid is de revolu
tie te voort te zetten
NOS
23.47 Journaal
EUROPA TV
11.55-13.20 Sportsday Europa. WK
Hockey In Londen: wedstrijd
om de derde en vierde plaats
14.55-16.20 Sportsday Europa. WK
Hockey in Londen: Finale
16.55 U-Turn, programma met gos
pelmuziek
17.25 Weerbericht
17.30 Kinderprogramma. Met
'Ploom', 'Plastinots* en 'Once
upon a time'
18.00 Europa Countdown, poppro
gramma met Adam Curry
18.45 Connexions
19.10 Almanac
19.15 Weerbericht en World Watch
19.30 Circuatime (1), tiendelige va
riétéserie
20.30 Europa Report, nleuwsmagazi-
21.00 Foreign Affairs
BRT 1
11.00 Confrontatie, discussiepro
gramma
14.15 Luieter met je ogen, serie les
sen over communicatie met
gehoorgestoorden. Les 3:
Broodmaaltijd (herh.)
14.30 Handel en wandel, serie over
stadsvernieuwing. Afl.1 Een
evolutie
15.00 Kwlzien, tips voor komen en
lekker eten. Presentatie: Etlen-
ne Cocquyt (herh.)
15.20 Willy and the Poor Boys, mu
ziekfilm over een project van
o.a. Bill Wyman, Charlie Watts,
Ron Wood en Kenny Jones,
ten bate van multiple-sclerose-
patiënten. Regie: C. Cary en J.
Downing
15.50 E Comedy Capere, slapstick
serie. Afl.: De achtervolging
(The Chase), met Laurel en
Hardy
16.10 60-Plus, magazine voor senlo-
17.00 De Paradijsvogels (6). tv-serie
naar het werk van Gaston Mar
tens. Met Anton Peters, Wer-
ther van der Sarren, Polly
Geerts e.a. Landerke is ver
drietig omdat hij's nachts niet
meer bij z'n Trieneke kan zijn.
Zijn huisgenoten maken hem
wijs dat hïj dan naar het Kloos
ter van St. Arjaan moet gaan
(herh.)
17.50 Juke Box, videoclips
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kleuterserie (herh.)
18.05 Liegebeest, kinderserie. Afl.:
Het kasteel verkocht. Meneer-
ke blijkt het kasteel verkocht
te hebben. Hij heeft een papier
dat dat bewijst. Als eigenaar
geeft hij de opdracht dat ieder
een het kasteel moet verlaten.
Liegebeest. Pepijn, Willem en
Flentje kunnen niets doen
18.20 Van Pool tot Evenaar, toeristi
sche quiz gepresenteerd door
Paul Ghijsels. Vandaag: Ban
gladesh
19.40 Mededelingen en program
ma-overzicht
19.45 Journaal
20.00 Kijk uitt Verkeerstlps. Afl.: Ou
deren in het verkeer (herh)
20.05 Sportweekend
20.35 Vrije Madam, toneelstuk van
Rudy Geldhof, bewerkt door
Leo de Wals met Jaak Visse
naken In de hoofdrol. Toneel
regie: Annelles Vaes
22.05 Alleen al het idee (1), pro
gramma over hoe een klein
land klein kan zijn als de geza
menlijke hoofden op hol slaan.
Presentatie: Alida Neslo, Ilse
Uyterlinden en Herman van
Molle
22.30-22.50 Journaal en Coda: Het
napalmbad van Paul Vree
RTBF 1
Landbouwinformatie
Politieke uitzending: Refleta
du libéralisme (herh.)
Eucharistieviering
Faire le point, discussiepro
gramma
Journaal
i Concertisalmo, muziekpro
gramma met sonates van Mo
zart, Beethoven, Schubert en
Schumann
Le Dianey Channel, tekenfilm
magazine met o.a. videoclips.
Winnie de Poeh, Mickey Mou
se, Donald Duck en Zorro
Frank, chasseur de fauves
(Bring 'em back alive), Ameri
kaanse tv-serle met Bruce
Boxleltner, Cindy Morgan, Cly
de Kusatsu e.a. Afl. 4: Le ciné
ma de Frank
16.25 Les grand déserts, documen
taireserie. Afl. 2: Le désert de
Tamerlan
17.20 Symphonie (4), Internationale
tv-serie van Jean-Pierre De-
sagnat met Gisèle Pascal, Wolf
Roth, Josephine Chaplin e.a.
18.10 Noubanime, kinderprogramma
18.30 Week-end sportif
19.27 Quick et Flupke, tekenfilm
19.30 Journaal
20.00 Cinéma la una, filmrubriek
20.05 Face au public: Yvaa Duteil,
portret
21.10 Pierre La Grand (Peter the
Great, 4), Amerikaanse minise
rie. Alexis trouwt met tegenzin
Charlotte de Wolfenbüttel.
Tsaar Peter beschouwt zichzelf
als vrij man, aangezien Eu-
doxle, beroofd van haar titels
en voorrechten, in het klooster
is getreden
22.35-23.00 Laatste nieuws
MUSIC BOX/TV 5
to
l [3 One night «tand, concertre
gistratie
I I3 First sight, overzicht van
nieuwe videoclips
i E) The Sunday Smooch
i (3 Music Box Eurochart, over
zicht van de Europarade met
Amanda Redington en Erik de
Zwart
i I3 Sunday cinema. Sunle be
steedt aandacht aan nieuwe
films
i El Videopix (herh.)
i El One night stand (herh.)
i L'atterissage, tv-film
i L'école dea fans, kinderpro-
Pramma
lip Bouc, tekenfilm
i Papa Poule, kinderserie
I Carnet de l'aventure, docu
mentaireserie. Afl.: Parachute
springen
i La chance aux chansons, mu
ziek uit de jaren vijftig
Ce que femme veut, theater
stuk
I Histoires naturelles
i Nieuws
i Magazine, actualiteiten
l El Sunday cinema. Sunle be
steedt aandacht aan nieuwe
films (herh.)
i El The Timmy Mallett Show
i El The Amanda Redington
Show
I El The Nino Firetto Show
i El The Martin Buchanan
Show
l El The Simon Potter Show,
met een overzicht van de num
mer 1-noteringen in Europa
I El The Shadow, videoclips ge
presenteerd door de Grote
Onbekende
I-07.00 El Private eyes, muzlek-
special
□3 Ondertiteling via Teletekst.
El Tweetalige of stereo-ultzen-
dlng.
E Zwart/wit-ultzending.
■BZwart/wit-uitzending met on
dertiteling via Teletekst.
03 Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: uitzending in orginele
versie met ondertitels.
■3 Bij nlet-Nederlandstallge zen
ders: zwart/wlt-ultzendlng In
orginele versie met ondertitels.
DUITSLAND 1
Programma-overzicht (herh.)
Jenseita der Grossen Mauer,
documentaireserie over het le
ven In de Volksrepubliek Chi
na. Afl.: Alle für elnen, over de
sociale verhoudingen tussen
Chinezen
Janoschs Traumatunde, der
tiendelige tekenfilmserie. Afl.:
Post für den Tiger
Britisch Rock (slot), tweedelige
muzlekdocumentalre over de
ontwikkelingen in de popmu
ziek na de punk-explosie.
Commentaar: Bob Geldoff
El Der Internationale Früh-
achoppen, journallstenforum
Tagesschau, met weekover
zicht
Magazine der Woche, regio
naal overzicht
Der Feind (2), zesdelige Engel
se tv-serie van Robert Westall
Ihre Melodie. Amusements
programma met Marcel Prawy
als hommage aan de in 1966
gestorven zanger/acteur Jan
Kiepura
ARD-Sport extra. Finale van
het Grand Prix Damestennis
toernooi in Fllderstadt
Globus - Die Welt von der wir
leben, milieumagazine
Programma-overzicht
ARD-Ratgeber. Reizen
Tagesschau
Wir über una
Sportschau
mLindenstrasse, tv-serie met
Johanna Bassermann, Ludwig
Haas e.a. Afl.: Der Schlüssel
stecht innen
Wsltapiegel
Sportschau-Telegramm
Programma-overzicht
mTagesachau
Lenz oder die Freiheit (slot),
vierdelige tv-serle naar de ge
lijknamige roman van Stefan
Heym. Afl. 4: Die eigene Haut.
Terwijl men in de vesting Ras-
tatt nog op een ontzettlngsle-
ger wacht, zijn de troepen vrij
willigers verslagen en Is de re
gering naar Zwitserland uitge
weken
I Hundert Meisterwerke. Afl.:
Max Liebermann - Die Netzfllc-
kerinnen
Tagesschau
Magische Stëdte: Manaus,
fllmreportage van-Edith Scholz
over de stad Manaus In Brazi
lië
Die Flöts, muzikale beschou
wingen door Igon Scherb
Tagesschau
Nachtgedanken, beschouwin
gen door Hans Joachim Kulen
kampff
DUITSLAND 2
El Programma-overzicht
Katholischer Gottesdienst,
eucharistieviering vanuit Art-
Erlaa
Tierportrët. Afl.: De gierzwa
luw
Stadtschreiber Matinee. 'Het
achtste wereldwonder', docu
mentaire over de 17de eeuwse
bibliotheek in Wolfenbüttel
Moaaik, gevarieerd magazine.
Afl.: Sprookjes vertellen en in
terpreteren
El Das Sonntagskonzert auf
Tournee, folkloristische muziek
uit Oberammergau, Friedrlch-
stadt en Malnz
Heute
Sonntagagesprëch. Gast: de
schrijver Jurek Becker. Gast
heer: Dieter Zlmmer
Die kleine Filmkunde, infor
matieve serie. Afl. 2: Fllm-mon-
tage
13.45 Anderiand, tv-serie. Afl.: Wie
finde Ich dlch wieder?
14.15 Die Biene Maja, tekenfilmserie
14.40 Die Welt des Marchens: Dar
König Und die Tochter des
Schëfers, Perslsch sprookje.
Een Jonge koning verdwaalt tij
dens een hachtuitstapje en
leert de mooie dochter van een
arme herder kennen. Eenmaal
weer in zijn palels kan hij aan
niets anders meer denken
15.55 Wunderweit der Tiere, natuur
filmserie. Afl.: Geheimzinnige
tropische eilanden
16.20 Einblick. 'Der Weise atmet mlt
den Fersen, der Unwissende
mlt dem Hals', documentaire
over Qi Gong, sport en bewe
gingstherapie tegelijk
16.35 mDie Seidenstraase, Japans-
Chinese documentaire over
heden en verleden langs de
oude karavaanroute naar Chi
na. Afl. 1: Changan - Een kei
zer neemt 6000 soldaten mee
het graf in
17.20 Hdute
17.22 Die Sport-Reportage
18.10 Tagebuch, nieuws uit de evan
gelische wereld
18.25 HITiere unter heisser Sonne,
natuurfilmserie. Afl.: De olifant
18.50 Programme-overzicht
19.00 Heute
19.10 Bonner Perspektiven, parle
mentair nieuws
19.30 Terra-X, documentaireserie
over vergane wereldculturen.
Afl. 1: De vloek van de farao
20.15 Kein Alibi für eine Leiche,
thriller van Francis Durbrldge
met Peter Fricke, Peter Bon-
gartz, Barabara Rudnlk e.a.
Regie: Wolf Dietrich
22.05 Der Denver-Clan' (Dynasty).
Amerikaanse tv-serle met John
Forsythe, Linda Evans, Joan
Collins e.a. Afl.: Zerstörte
Trëume
23.10 Heute, met aansluitend: Sport
am Sonntag
23.25 Zeugen des Jahrhunderts. Jo
hannes Wlllms In gesprek met
het uitgevers-echtpaar Brigitte
en Gottfried Bermann-FIscher
00.30 Heute
DUITSLAND 3
Telekolleg aktuell, informatie
over tv-cursussen
11.00 TV-cursuseen
WK Schaken '88 (herh.)
Sport im Westen extra. Duitse
Wereldkampioenschappen
Formatledansen vanuit de
Stadthalle in Offenbach
Sehen statt horen, weekmaga-
zlne voor slechthorenden
Ihre Heimat unsere Heimat.
Programma voor buitenlandse
werknemers uit Griekenland,
Spanje en Joegoslavië
Wach8tum im Verborgenen
Matt und Jenny, kinderserie
Schul-zeit: Darüber reden wir
nicht, sexuele opvoeding
Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws en sport
Tagesschau
Geschichte: Kim Philby -
Moskaus Mann, laatste deel
uit de serie over spionage
Auslandsstudio
So isses, rechtstreeks amuse
mentsprogramma met Jürgen
von der Llppe
Duits Jazz Festival Frankfurt
1988 (2), met o.a. Marc John
son's Bass Desires, Allan
Holdsworth Quartet en Family
of Percussion feat
Laatste nisuws
BBC 1
This is the day
Asian magazine
Talking Business
Buongiorno Italia (2)
France Actuelle (2)
Téléjournal
Sign Extra
Farming
Weerbericht landbouw
This week, next week
CDEastenders Omnibus, serie
The lost World, speelfilm
The Motor Show 1986
The Queen in China
CD David Copperfield, tv-serle
mSave a life
Journaal en weerbericht
m Songs of praise
CD Twenty Years of the Two
Ronnies, hoogtepunten
CD Howards' way, tv-serie
Journaal en weerbericht
Good as Gold, tv-spel
Everyman: The true story of
Frankenstein, documentaire
Discovering animala
Snooker
Weerbericht
BBC 2
12.30 No limits
13.20 Rugby Special
14.00 Grand Prix Snooker
14.55 WK Hockey
16.30 Snooker
17.00 S3 Music in Camera: Barry
Douglas recital
17.50 Thinking aloud
18.30 The money programme
19.15 Did you see? TV-kritiek
20.00 The natural world, natuurfilm
20.50 CDLovelaw, documentaireserie
21.40 Snooker, samenvatting
22.25-00.40 Looking for Mr. Good-
bar, speelfilm uit 1977
ITV
TV-AM
The sheriff and the satellite
kid, speelfilm uit 1979
Kerkdienst
Weekend world
Beverly Hillbillies
Landbouwrubriek
The human factor
Cheaper by the dozen, speel
film uit 1950
The Queen's tour ot China
Emmerdale farm
Bullseye, spelprogramma
Nieuws
Appeal
Highway
Child's play
Live from Piccadilly
Nieuws
Inside story
Spitting image
The South Bank show
End of empire
Men of the gospels
SKY CHANNEL
08.00 Fun Factory
11.10 Barrier Reef
12.00 El Sky Trax. Popprogramma's
14.35 US College Football
15.35 Davis Cup Tennis by NEC
16.30 Fashion TV
17.00 Hollywood Close Up
17.30 Eurochart Top 50 Show
18.30 The Time Tunnel
19.30 Grizzly Adams
20.25 Runaways, speelfilm uit 1978
21.45 Hollywood Close Up
22.10-00.40 El Sky Trax
NEDERLAND 1
NOS 09.30 en 13.00 Nieuws voor do
ven VARA 14.30 Beter laat dan nooit
(Better late than never), Amerikaanse
speelfilm 16.03 E De afdelingschef,
slapstick uit 1916 van Charlie Chaplin
16.24 mZeg 's AAA (2), comedyserie
(herh.) 16.49 De troetelbeertjes 17.11
De Smurfen NOS 17.30 '/i6-Journaal
VARA 17.47 Gil en Julie 17.52 Jem
MUSIC BOX
07.00 (3 Muziekprogramma's. Tim
my Mallett Show (07.00), Amanda Re
dington Show (08.00), Nino Firetto
Show (09.00), Martin Buchanan Show
(10.00), Simon Potter Show (11.00) en
Music Box Eurochart, met Amanda
Redlngton en Erik de Zwart (herh.)
(12.00), Private eyes, special (herh.),
Nino (14.00), Martin (15.00), Timmy
(16.00) en Simon (17.00)
DUITSLAND 1
09.45 ARD-Ratgeber. Tips voor het
dagelijks leven 10.00 Heute 10.03
Mord im Orient-express (Murder on
the Orient Express), Engelse speelfilm
van Sidney Lumet. Met Albert Finney,
Lauren Bacall, Martin Balsam e.a.
(herh.) 12.10 IS Na. sowasl (herh.)
12.55 Persoverzicht 13.00 Heute
13.15 13 Teletekst 15.50 Tagesschau
16.00 Der Feind (2), zesdelige Engel
se tv-serie 16.25 Ein Stück aus Ih-
rem Leben, Menschen über 60 (2)
17.45 Tagesschau
DUITSLAND 2
09.45 Zie Duitsland 1 15.56 Pro
gramma-overzicht 16.00 Heute
16.04 Einführung in das Mietrecht,
informatieve serie 16.35 Tips für Ak-
tive, informatieve serie 17.00 Heute
17.15 Tele-lllu8trierte 17.50 Agentin
mit Herz, Amerikaanse tv-serie
BBC 1
06.50 Breakfast time 09.05-09.30
The will to win 10.30-10.50 Play
School, kleuterprogramma 13.00
Journaal 13.30 Bertha 13.45 Teken
film 14.40 Clothes show, Informatiet
programma 14.35 Rothmans Grand
Prix Snooker 15.00 Flower of the
month 15.15 mSonga of Praise
15.52 Regionaal nieuws 15.55 Pie in
the sky, kinderprogramma 16.10
Wizzbits 16.20 The mysterious cities
of gold 16.45 Beat the teacher 17.00
John Craven's Newsround 17.10
Blue Peter 17.35 Masterteam
SKY CHANNEL
07.30 The DJ Kat Show 08.30 3 Sky
Trax. Herhalingen 13.10 Skyways
14.00 City Lights 14.25 Hollywood
Close Up 15.00 E Pat Sharp Show
15.30 El Hey-how-ya-doin'? 16.00
El All American hot 100 17.00 The
DJ Kat Show
ITV
06.25 TV-AM 09.30 Schooltv 12.00
Teetime and Claudia 12.10 Let's
pretend 12.30 The medecine man
13.00 Nieuws 13.30 Fifty, fifty 15.25
Nieuws 15.30 The young doctors
16.00 Kinderprogramma's 17.15 Em
merdale Farm 17.45 Nieuws