Wole Soyinka: strijder
voor waarheid en recht
Ik kan
de polio
cfen.
Jevgeny Onegin biedt
muzikale hoogstandjes
KUNST
Telefoongesprek
Residentie Orkest speelt Spaanse Mozart
bioscopen
Krijt
„Pandora" boeiend
voor groot en klein
>dagpuzz(
Ceidae6ounxvnt
VRIJDAG 17 OKTOBER 1986 PAGINA
Biberach eert in
Nederland geboren
schilder Mali
STUTTGART De Westduitse stad Bibe
rach in Baden-Württemberg eert de in 1832
in Nederland geboren en in 1906 in Mün-
chen overleden schilder Christian Mali naar
aanleiding van de tachtigste verjaardag van
zijn dood met een herdenkingstentoonstel
ling. Van 19 oktober tot en met 23 novem
ber worden 120 voor een deel nog niet eer
der getoonde schilderijen, tekeningen en
schetsen uit Mali's nalatenschap geëxpo
seerd in het Braith-Mali-Museum. Mali, die
vooral bekend werd door zijn landschappen
en dierafbeeldingen, vermaakte zijn hele
oeuvre aan Biberach, omdat hij er tientallen
jaren mee verbonden was door een hechte
vriendschap met de in de stad geboren
schilder Anton Braith.
BRT LAAT SONGFESTIVAL AAN
WALEN OVER
(Van onze correspondent Aad Jongbloed)
BRUSSEL De BRT heeft zich teruggetrokken uit de or
ganisatie van het Eurosongfestival, dat volgend jaar in Bel-
gie plaatsvindt. De Vlaamse omroep laat de organisatie nu
geheel over aan de Waalse RTBF. Na weken van onderhan
delen - waar zelfs politici van beide taaikampen aan te pas
kwamen - bleek de Waalse omroep op geen enkele wijze te
gemoet te willen komen aan voorstellen van haar Vlaamse
zusterorganisatie. De BRT had vanwege de technische mo
gelijkheden zalen in Antwerpen of Oostende voorgesteld.
Maar de RTBF, die, omdat de Waalse Sandra Kim het vori
ge songfestival won, de organisatie claimde, wilde daar niet
van weten. Toen gisteren door de RTBF ook een compro
mis-voorstel van de BRT om het festival te laten plaatsvin
den op neutraal terrein, het Koninklijk Circus in Brussel,
afwees, haakte de BRT af. Het Eurosongfestival gaat nu
naar een van de expositiehallen op de Heizei in Brussel: de
aanpassing zal enkele miljoenen guldens kosten.
Record aantal bezoekers
in Van Abbemuseum
EINDHOVEN De tentoonstelling „Oog
hoogte" van de eigen collectie van het ste
delijk Van Abbemuseum in Eindhoven
trekt een record aantal bezoekers. Gisteren
werd de vijftigduizendste belangstellende
begroet, amper vier maanden na de ope
ning. Normaal trekt het museum over een
heel jaar niet meer dan vijftigduizend be
zoekers. De expositie „Ooghoogte" is inge
richt in het kader van het 50-jarig bestaan
van het museum. Het is voor het eerst dat
de eigen collectie in zijn geheel wordt ge
toond. De expositie geeft een overzicht van
de ontwikkelingen van de moderne kunst
in de twintigste eeuw. Het museum ver
wacht in totaal ongeveer 75.000 mensen. De
tentoonstelling is met twee weken verlengd
tot zondag 23 november.
Von Karajan had
in 1978 beroerte
WEST-BERL1JN Herbert von Kara-
jan heeft in de herfst van 1978 tijdens
een repetitie in West-Berlijn een beroer
te gehad. Indertijd heette het officieel
dat hij was gevallen. Dit schrijft de Ame
rikaanse journalist en auteur Robert
Vaughan in een boek met de titel „Kara
jan - een biografisch portret". Von Kara
jan viel uit de dirigentenstoel op de
grond. Hij werd meteen overgebracht
naar een ziekenhuis. Pas na twee maan
den kon hij zijn werk hervatten. Slechts
een kleine kring bekenden en medewer
kers wist de ware toedracht. Von Kara
jan zei indertijd op zijn ziekbed dat hij
nimmer zittend zou dirigeren. „Liever
hield ik er dan mee op", verklaarde hij.
NOBELPRIJS LITERATUUR VOOR NIGERIAANSE AUTEUR
DEN HAAG De toe
kenning van de Nobel
prijs voor literatuur aan
de Nigeriaanse schrijver
Wole Soyinka betekent
de allergrootste interna
tionale erkenning voor
een van de kritische ei
gen stemmen die de ge
schreven Afrikaanse lite
ratuur heeft opgeleverd.
Soyinka, geboren in 1934 en
van Joruba-afkomst (Nigeria
bestaat globaal uit drie etni
sche groepen, Joruba, Haussa
en lbo) is lang actief geweest
op theatergebied, waarvoor
hij na de universiteiten van
Ibadan en van Leeds, een op-
leidihg kreeg in Londen.
Verbonden aan het Royal
Court Theatre schreef hij zijn
eerste stuk, „The invention"
dat daar in een experimente
le voorstelling gespeeld werd.
Daarna keerde hij terug naar
Nigeria om zich aan de uni
versiteit van Ibadan te speci
aliseren in het inheemse to
neel.
Het belang van dat werk is
in het westen moeilijk in te
schatten. Dat geldt niet voor
zijn serie romans, gedichten
en essays, die zich voor één
ding inzetten: een strijd tegen
het onrecht in zijn land. Po
lemisch. Kritisch. Zo kritisch
dat hij tijdens het militair re
giem door zijn heftige kritiek
tijdens de burgeroorlog met
de Nigeriaanse Ibo-provincie
Biafra, gevangen werd gezet.
Als consequent strijder tegen
dictaturen en voor de rech
ten van de mens kwam Soy
inka herhaaldelijk in conflict
met achtereenvolgende Nige
riaanse regeringen. In 1967
moest hij zijn intellectuele
onafhankelijkheid bekopen
met twee jaar gevangenis
straf. De broederstrijd tussen
het afgescheiden Biafra en de
federale regering in Lagos
greep hem hevig aan, maar
zijn pogingen als vredestich
ter op te treden eindigden in
een persoonlijke tragedie. Hij
trok naar Biafra om de lei
ders van de rebellie aan te
sporen tot een staakt-het-vu-
ren. Vervolgens reisde hij
naar Lagos met een gelijklui
dend voorstel aan de federale
regering. Op beschuldiging
van spionage verdween hij
Onderstaand een van de „lichtere" gedichten van Soyinka.
Geschreven naar aanleiding van zijn kennismaking met En
geland. Op zoek naar een kamer:
De prijs leek redelijk, de plek
ging wel. De hospita zwoer
dat ze leefde van verhuur. Niets bleef
dan te bekennen. „Mevrouw" waarschuwde ik
„Ik haat een reis voor niets - ik ben Afrikaan
Stilte. Stille transmissie van
beheerste ademhaling. Stem, toen die kwam,
met lipstickglans, lange gouden
sigarrettepijpsleur. Ik was gesnapt.
„HOE DONKER?".. Ik verstond 't goed... .JZENT U LICHT
OF ERG DONKER?" Knop A. Knop B. Stank
van zure adem van een openbare cel.
Rode zuil. Rood heilig huisje. Rode dubbeldekselse
teersmerende autobus. Het WAS echt. Beschaamd
door ongemanierde stilte, overgave tot
stomheidgeslagen verzoek om nóg eens.
Begripvol was ze, een andere nadruk -
„BENT U DONKER? OF ERG LICHT?" Openbaring kwam.
„U bedoelt - melkchocola of bitter?"
Haar instemming was klinisch, verpletterend
van onpersoonlijkheid. Snel, aangepaste golflengte,
koos ik: Westafrikaans sepia- en kwam nog op
„In m'n paspoort". Stilte voor prismatische
vlucht van verbeelding, tot waarachtigheid haar accent
veranderde,
hard in het mondstuk. „WAT ZEGT U?", toegevend
WEET NIET WAT DAT IS". „Als donkerblond.
„DAT IS TOCH DONKER?" „Niet helemaal. In m'n gezicht
bruin, maar mevrouw, u moest
de rest 'ns zien. Handpalmen, voetzolen
peroxide blond. Wrijving van
helaas mevrouw - het zitten, heeft mijn
achterste ravenzwart gemaakt - Ogenblik mevrouw!" - voelde
de hoorn steigeren naar donderslag
om mijn oren - „Mevrouw" smeekte ik,
„zou u niet liever
zelf willen kijken?"
twee jaar in de gevangenis,
waar hem aan kwellingen,
vernederingen en intimidatie
weinig bespaard is gebleven.
Langdurige eenzame opslui
ting en hongerstakingen ver
oorzaakten een gevoel van
onwerkelijkheid waarin hij
aan hallucinaties begon te lij
den.
"Er waren momenten dat ik
aan de werkelijkheid begon
te twijfelen. Een tijdlang was
ik er niet zeker van wat wer
kelijk was en wat niet. Maar
dat ging weer over. Ik mocht
niet schrijven, maar vond
toch af en toe mogelijkheden
om dat wel te doen", zei hij
later in een interview.
Gedreven man
In al zijn werk heeft Soyinka
zich verder een kritisch be
schouwer van de status van
het moderne Nigeria ge
toond. Niet zomaar een kriti-
kaster, maar een gedreven
man die met een groot besef
van de achtergronden van
zijn cultuur de noden van
een moderne maatschappij en
de mens daarin doorgrondde.
Uit de zeventiger jaren date
ren een serie zeer belangrijke
werken die Soyinka de grote
schrijver maakten die hij is.
Aansluitend wordt daarin
een indrukwekkend beeld
geven van de problemen en
frustraties binnen dat nieu
we, politiek onafhankelijk
geworden, Nigeria. In '71
verscheen „Madmen and spe
cialists", een toneelstuk,
daarna „Shuttle in the
Crypt", een gedichtenbundel,
en daarna „The man died",
Soyinka's relaas van zijn op
sluiting door het militaire re
giem.
Een jaar later komt „Season
of Anomy", en daarin blijkt
dat Soyinka in korte tijd een
enorme ontwikkeling heeft
doorgemaakt. In het grote es
say „The man died" is het 't
persoonlijke gegeven van de
man die doorvecht in de ge
vangenis via een hongersta
king en door zal blijven
vechten omdat ondanks elke
dag dat hij zwakker wordt
„de anderen het lot van de
verliezers niet zal ontgaan".
Een volgens zijn critici toen
een té persoonlijk, rancuneus
gekleurd beeld.
Maatschappijhervor
ming
In „Season of Anomy" bouwt
hij daarop een veel groter
maatschappijbeeld. Hij richt
zich niet alleen maar tot „het
volk waartoe hij behoort",
maar objectiveert zijn kritiek
tot een onontkoombaar beeld
van waartoe onderdrukking,
ongelijkheid en onmenselijk
heid in een land moeten lei
den. En daarmee sluit hij aan
bij de modernste schrijvers
van elders in Afrika. Soyin
ka geeft in „Season of Ano-
my" tegen de achtergrond
van de burgeroorlog en de
afscheiding van Oost-Nigeria
het verhaal van een reclame
chef van een invloedrijke ca
caofabriek, die tot revolutio
nair wordt. Het verhaal van
een groep mensen die tot so
lidariteit groeit en alles zal
doen om hun hervonden le
vensprincipe gestalte te ge
ven. Met geweld als de laat
ste weg tot maatschappijher
vorming.
Wole Soyinka, gisteren gefotografeerd in Parijs nadat bekend
was geworden dat hij de Nobelprijs voor literatuur heeft ge
wonnen.
Soyinka schrijft niet gemak
kelijk en is ook nooit zo po
pulair geworden als een
mede-Nigeriaanse auteur als
Chinua Achebe. Soyinka ge
bruikt een rijk, intellectueel
Engels, waarvoor je vaak een
woordenboek nodig hebt, om
het in z'n complexiteit te vat
ten.
Maar de Nobelprijs voor Soy
inka is de bekroning van een
auteur die consequent heeft
gestreefd naar waarheid en
recht in zijn werk, die daar
de wrange vruchten van
moest plukken in een land
dat nog altijd een toonbeeld
is van schrijnende ongelijk
heid.
BERT JANSMA
Woyinka: „Prijs erkenning voorAfrikaanse cultuur
„De prijs is een erkenning
van onze cultuur en tradities.
Andere culturen, bijvoor
beeld de Europese, hebben de
Afrikaanse niet altijd goed
begrepen", aldus Woye Soy
inka gisteren in een reactie
op de Nobelprijs voor de let
terkunde die hem is toege
kend. Hij beschouwt de prijs
niet als een bekroning voor
zijn eigen persoon, maar
„voor al die anderen die de
basis hebben gelegd en die de
bron waren waaruit ik kon
putten. Dit betekent een er
kenning voor de Afrikaanse
wereld, en daar ben ik dank
baar voor". Hij zei te hopen
dat er geen politieke motie
ven zaten achter de toeken
ning van de prijs, omdat hij
zich een zekere faam heeft
verworven als criticus van
Nigeriaanse regeringen en
andere Afrikaanse regerin
gen als het bewind van Idi
Amin in Uganda. Ondanks
lange perioden in balling
schap woont en werkt hij nu
weer in Nigeria. „Nu hebben
we in Nigeria, na het naakt
fascisme, een regime dat ge
looft in vrijheid van me
ningsuiting en de waardig
heid van de mens, wat men
verder ook voor kritiek kan
hebben
Met Jevgeny Onegin, de
vijfde opera die Tschai-
kovski schreef, gaf de Ne
derlandse Operastichting^
gisteravond zijn eerste re
prise in het nieuwe Mu
ziektheater. Feitelijk was
het een reprise van de re
prise in 1982 in dezelfde
regie, decors (H.Wendel)
en costuums. De sugges
tieve eenvoud van het
naar achteren oplopende
cirkelronde vlak, waar
met een enkel requisiet
alles gebeurt, deed het in
uitvergrote vorm nog net
zo goed als tevoren. Dat
dit bovendien een zuivere
voortzetting van de stenen
cirkel is die de beeldhou
wer André Volten voor de
ingang van het theater
neerlegde, is een ongewil
de co-incidentie.
Dirigent Christian Badea en
het Nederlands Filharmonisch
Orkest, alsmede bijna alle zan
gers - met gelukkige uitzonde
ringen voor Enid Hartle en
Willard White - vormden de
belangrijkste vernieuwing bij
deze produktie. In beide bezet-
Nederlandse Operastichting, pre
mière van de opera Jevgeny Onegin
van Tschaikovski met het Neder
landse Filharmonisch Orkest onder
leiding van Christiaan Badea en met
Adriana Vanelli en Lenus Carlson in
de hoofdrollen. Muziektheater Am
sterdam.
tingen was de uitvoering een
succes, zij het uiteraard met
duidelijke accentverschuivin
gen. Badea, met wie reeds eer
der goede ervaringen zijn op
gedaan, kreeg het relatief jon
ge Nederlands Filharmonisch
Orkest mee in een vloeiende
en over het algemeen goed af
gewerkte uitvoering vanaf de
lyrische inzet met het centrale
thema van Tatjana tot en met
het dramatische einde. Net als
bij de vorige première zorgde
de techniek voor een incident
door een hoofdzekering te la
ten doorslaan, waardoor het
orkest ineens in het donker
zat. Tatjana, ergens midden in
haar ontroerende briefscène,
zong nog even alleen door en
vouwde toen haar handen in
berusting. Wat een zangeres
trouwens, deze Amerikaanse
mezzo-sopraan Adriana Vanel
li, die vorig jaar als Liü in Tu-
randot haar succesvolle debuut
in Nederland maakte. Acteren
is niet haar sterkste kant,
maar met haar gekruide „tim
bre weet ze iedere emotie zui
ver gestalte te geven. Naast
haar handhaafden zich Leeqa
Kiilunen, Enid Hartle en An-
nett Andriessen uitstekend. De
Amerikaanse bariton Lenus
Carlson, hier net als alle ande
re zangers geen onbekende, is
qua gestalte en stem zeker een
goede Jevgeny Onegin, maar
zou voor mij vooral in de
tweede helft meer diepgang en
zelfs pathos kunnen hebben.
Een absolute topper was de te
nor Hans-Peter Blochwitz die
de romantische en gekwelde
Lensky muzikaal en theatraal
ontroerende dimensies gaf. De
mooiste scène is voor mij zijn
aria waar hij alleen in de kil
wit belichte cirkel zijn geliefde
Olga bezingt alvorens in het
daarna volgende duel te ster
ven.
Ook het operakoor onder Jo
hannes Mikkelsen leverde
goede prestaties. Hoewel een
aantal dansers van de theater
school misschien nog eens
walsles moet gaan nemen, wa
ren ook zij in prachtige belich
tingen en pittig ondersteund
door het orkest, alleszins het
aanzien waard.
Het publiek toonde door gulle
applausen tussendoor, onder
meer voor de dirigent en Wil
lard White in diens enige aria,
hoezeer het deze uitvoering
waardeerde en met recht.
BESIER
DEN HAAG „Jij werkt je
nog eens dood" zullen de fami
lieleden van Juan de Arriaga
vele malen gezegd hebben en
zij kregen gelijk. De „Spaanse
Mozart" overleed op 17 januari
1826, tien dagen voor zijn
twintigste verjaardag. Als
componist bestreek hij een
breed terrein, hij was repetitor
in harmonie en contrapunt
aan het conservatorium van
Parijs en bovendien bouwde
hij aan een violistenpraktijk.
Wat zou een dergelijk veelzij
dig man hebben kunnen pres
teren als hij 60-70 jaar gewor
den zou zijn? Hans Vonk en
het Residentie Orkest wilden
het Haagse publiek eens ken
nis laten maken met de symfo
nie van deze De Arriaga, een
werk uit 1823. Ondanks zijn
erenaam „Spaanse Mozart"
blijkt hij compositorisch zelf
standig genoeg om op eigen
benen te staan. Elegante mu
ziek, sfeervol en melodisch, in
feite een opvallend rijp werk.
Al luisterend komt de naam
van Mendelssohn boven, maar
de jaartallen léren dat De Ar
riaga zijn symfonie schreef
toen Mendelssohn 14 jaar was.
Van wederzijdse beïnvloeding
was dus geen sprake.
Mendelssohn werd dan wel
ouder dan De Arriaga maar 38
jaar is toch ook nog jong. Zijn
vioolconcert is nog altijd ge
liefd en het was gisteravond
de Oostenrijkse Karin Adam
die haar collega Nelly Skolni-
kova mocht vervangen. Over
leeftijden gesproken: Karin
Adam telt 24 lentes en zij lijkt
bezig met een internationale
carrière. Zij mist (uiteraard)
nog de nodige ervaring, van
daar dat zij in de openingsma
ten op hol sloeg en door het
gehele werk vrij omsprong
met de ritmiek. Maar aan
Hans Vonk had zij een goede
steun en kon zij haar gedegen
techniek en dikwijls prachtige
toonvorming demonstreren.
Bij de negen symfonieën van
Beethoven staat de tweede
achter in de rij, orkesten en
publiek hébben wat tegen het
werk. Wat zij er tegen hebben
weet ik niet en gezien de en
thousiaste reactie van het pu
bliek van gisteravond wisten
die toehoorders het ook niet.
Vonk gelooft wél in deze mu
ziek en dat geloof droeg hij
met overtuiging uit, span
ningsvol en to the point. De
orkestleden spelen geïnspi
reerd: nog ca. dertig concerten
en dan nooit meer in de PWA-
zaal.
ADRIAAN HAGER
Voor een uitgebreide agen
da, ook voor de komende
dagen, raadplege men
,,UIT", de gratis wekelijkse
bijlage van deze krant.
ALPHEN AAN OEN RIJN EURO
CINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6,
tel. 01720-20800): FX. Made by Il
lusion (12); 18.45, 21.15. do. t/m
zo., wo. ook 13.45. EUROCINE
MA II: Top Gun (al); 18.45, 21.15.
do. t/m zo., wo ook 13.45. EU
ROCINEMA III: American Ninja
(16); 18.30, 21.00. do. t/m zo., wo
ook 14.00. EUROCINEMA IV: Color
Purple (al): 20.00.
NACHTVOORSTELLINGEN
EUROCINEMA I: Nasty Nurses
(18); za. 24.00. EUROCINEMA II:
Top Gun (al); za. 24.00. EUROCI
NEMA III: American Ninja (16); za.
24.00. EUROCINEMA IV: Co
ming together (18); za. 24.00.
KINDERVOORSTELLINGEN
EUROCINEMA IV: Assepoester
(al); do. t/m zo., wo. 14.00.
LEIDEN LUXOR (Stationsweg 19,
tel. 071-121239): Running Scared
(al); 19.00, 21.15. do .t/m zo. 14.30.
LIDO en STUDIO (Steenstraal
39. tel. 124130): The color purple
(al); 20.00. zo. ook 14.15; Aliens
(12); 14.30, 18.45, 21.15; Hannah
and her sisters (al); 19.00, 21.15
do. t/m za. ma. t/m wo. ook 14.30;
Top Gun (al); Down and out in Be-
vedy Hills (al); 14.30, 19.00, 21.15.
e TRIANON (Breestraat 31. tel.
123875): Nummer vijf leeft (al);
14.30, 19.00, 21.15. zo. 14.15,
16.30, 19.00, 21.15. REX (Haar
lemmerstraat 52, tel. 071-125414);
Sweet, Sweet Freedom (16);
14.30, 19.00, 21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN
LIDO: Sneeuwwitje en de zeven
dwergen (al);. 14.30.
NACHTVOORSTELLINGEN
REX: Exzisse in der Schön-
heitsfarm (18); za. 23.30.
NOORDWIJK LIDO THEATER
(Pr Bernhardstraat 56. tel. 01719-
12800): Enemy Mine (al); vr. ma. -
21.15. zo. 15.00. D.A.R.Y.L (al); vr.
ma. 19.00. zo. dl. 20.15. Back to
the Future (al); vr. 15.00. za. 15.00,
19.00.
KATWIJK CITY THEATER I
(Badstraat 30. tel. 01718-74075):
Teachers (al); do. vr. za. zo. wo.
14.45, 19.00, 21.15. ma. dl. 19.00,
21.15. CITY THEATER II: D.A
.R.Y.L (al); tijden zie City I. CITY
THEATER III: Venom (12) tijden zie
City I. CITY THEATER IV: Hot
Resort (al); 19.00. 21.15. zo. ook
14.45. Dolle avonturen in de Jun
gle (al); do. vr. za. wo. 14.45.
VOORSCHOTEN GREENWAY (tel.
01717-4354): Cobra (16); do. t/m
zo. 19.00. Rumble fish (12); do. zo.
21.15. Witness (12); vr. za. 21.15.
ma. t/m wo. 20.15. E.T. (al); do. t
m zo. 15.45. wo. 15.45.
KINDERVOORSTELLING
Kuifje en het haaiemeer (Ned.
gespr.) do. t/m zo. 14.00. wo.
14.00.
WASSENAAR ASTRA (tel.
01751-13269): Police Academy III
(al); do. t/m zo. 20.00. Terms
endearment (al); ma. I
20.00.
DEN HAAG* ASTA 1 (Spui 27,
463500): Aliëns (12); 14.00. 20.
ASTA 2 (Spul 27. tel. 4635(
Top gun (al); 14.00, 18.45, 21.
zo 13.30, 16.00, 18.45, 21.
ASTA 3: De karate kid, d«
(al); 14.00, 18.45, 21.15. zo, 13.
16.00. 18.45, 21.15. BABYL0
(naast Centraal Station.
471656): The color purple
13.45. 20.00. BABYLON 2:
man with one red shoe (al); 14,
19.15, 21.30. zo. 13.30. 15
19.15, 21.30 BABYLON 3:
trouble in little China (12); 14
19.00, 21.15. zo. 13.15. 15.
19.00. 21.15. CINEAC 1 (Buil
hof 20. tel. 630637): F/X, Mur
by illusion (12); 14.00, 18.
21.30. zo. 13.15, 16.00. 18.
21.30. CINEAC 2: Wildcats
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13,
16.00. 18.45, 21.30. CINEAC
nightmare on Elmstreet
18.45, 21.30. ma. di. ook 14
EUROCINEMA (Leyweg 910,
667066): Aliëns (12); 14.30, 20,
zo 14.30, 17.15, 20.15. MET!
POLE 1 (Carnegielaan,
456756): Down and out in Bevi
Hills (al); 14.00, 18.45, 21.30.
13.15. 16.00. 18.45, 21.30. I
TROPOLE 2: Hannah and her i
ters (al); 14.00, 18.45, 21.30.
13.15. 16.00, 18.45, 21.30. I
TROPOLE 3: Walt Disney's „F
tasia" (al); 14.00, 18.45, 21.30.
13.15. 16.00. 18.45, 21.30. I
TROPOLE 4: 9 V» Weeks (1
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.
16.00, 18.45, 21.30. METROP
LE 5: Abel (al); 14.00. 18.45, 21.
zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.
ODEON 1 (Herengracht 13,
462400): Running scared
13.45, 18.45, 21.30. zo. 13,
16.00. 18.45. 21.30. ODEON
Haunted honeymoon; 13.45, 18.
21.30. zo. 13 15, 16.00, 18.
21.30. ODEON 3: Poltergeis
(16); 13.45. 18.45. 21.30. zo. 13.
16.00, 18.45, 21.30. ODEON
The secrets of love (16); 13.
18.45. 21.30. zo. 13.15, 18.
21.30. LE PARIS 1 (Kettingstr
12b. tel. 656402): Sex achter I
lies (18); v.a. 12.00. zo. v.a. 13.
LE PARIS 2: Private teach
(18); v.a. 12.30. zo. v.a. 14.
HAAGS FILMHUIS (Denner
56. tel. 459900): Zaal 1: Death
salesman; 19.15, 21.45. Peres
le galloia; zo. 13.00. Le beau mi
age; zo. 15.30. Zaal 2: El ar
brulo; 19.30. De wisselwach
21.45. Zaal 3: dag. 19.30. 21.45.
fievre monte a El Pao; do. Los
vidados; vr. Un chien anda
I'Age d'or; za. El éngel extermi
dor; zo. Tristans; ma. The crimi
life of Archibald de la Cruz; dl.
•ana; wo. Filmcentrum Den Ha
STUDIO 2000 (tel. 471656): I
compères; dl. 20.30: Vooraf in
Uitkijk om 19.45: Filmgekkenhu
NACHTVOORSTELLINGEN:
CINEAC 1: Target (16); za.
CINEAC II: Wildcats (16);
00.15. CINEAC III: A nightm
on Elm8treetht (16); 1
EUROCINEMA: Perfect fit (f
za. 24.02.
KINDERVOORSTELLINGEN:
CINEAC 3: Assepoester; do.F
za. wo. 14.00. zo. 13.15,
EURO CINEMA: Taran en
verketel; do. t/m za. 12.30.
13.00.
a
Wat wij elkaar in Nederland wel 'ns t
Unicef gaan d;
w hulp. Geef, en laat Saidon niet de polio krijgen.
Help het inentincjsproject van Stichting
Redt de Kinderen (Nederland) en Unicef.
Giro 604020.1
ADVERTENTIE
VANAVOND:
KONINKLIJKE
SCHOUWBURG
20.15 uur
internationale
nieuwe scene
met de wervelende,
bruisende
WEDLOOP
DOOR DE
WOESTIJN
van Bertolt Brecht
Regie Carlos Medina
Slechts éên voorstelling
in Den Haag.
Muziek- en dansgroep "Pandora"
met jeugdprogramma:"Tot,toi en
breek je benen niet",gistermiddag.
Gisteravond: "Pandora speelt sa
men met Theo Olof" in Diligentia.
In één dag werkte "Pandora"
gisteren een programma af
voor zowel kinderen tot 12
jaar als voor volwassenen. De
jeugdvoorstelling in Diligentia
gistermiddag mocht zich ver
heugen op een behoorlijke op
komst. Voor de jeugd heeft
„Pandora"bestaande uit de
danseressen Helma Fokkink,
Yvette Olof, Esther Jager en
Sanne van der Put en de in-
trumentalisten Paula Giese,
Esther van Stralen, Jan Erik
Noske en Jorn Plas, een infor
matief programma samenge
steld, waarin zij de elementai
re beginselen van de muziek
en de dans uiteen zetten.
In tal van ritmes en bewegin
gen geven zij een heldere ex
plicatie van het ontstaan van
vooral volksmuziek. Kinderen
worden ruimschoots in de ge
legenheid gesteld om actief
deel te nemen aan de diverse
onderdelen. Zo kunnen zij aan
den lijve ondervinden wat een
„Sluierdans", een wasbord of
een panfluit te bieden heeft.
Gisteravond gaf „Pandora", na
het educatieve middagje, een
staaltje van eigen kunnen weg.
In een programma van haast
twee uur laten zij een tiental
werken zien die op een fanta
sierijke manier worden uitge
beeld. „Pandora" gebruikt een
grote verscheidenheid aan in
strumenten. Van piano en gi
taar tot berimbau en oerwoud-
kastje.
Alle intrumenten worden sa
mengesmolten tot een oorstre-
lende compositie. Zowel klas
sieke muziek als eigentijds
werk wordt door hen op een
enthousiaste manier gespeeld.
De vier danseressen geven een
gevarieerde visie op de ge
bruikte muziek. Soms heel ab
stracte, dan weer puur klassie
ke vormen verwerken zij in
hun toneelzetting. Er is met
zorg gewerkt aan de juiste in
terpretatie van de choreogra
fie. Prachtige homogene vor
men weten zij met hun licha
men te bewerkstelligen.
Het gastoptreden van Theo
Olof gaf net even een meer ge
routineerd tintje aan de voor
stelling. Het duet „partita" met
zijn dochter Yvette wist te
ontroeren. Een trotse vader
met zijn talentvolle kind.
„Pandora" is een niet alle
daagse theatergroep die duide
lijk uit de anonimiteit wil ra
ken en daar serieus en met
volledige inzet aan werkt.
ROB VAN DER MIJL
Horizontaal: 1. kopie; 8. laat
(afk.); 9. vaartuig; 10. muziekn
onderricht; 13. kikvorsachtig
universiteitsstad in Engelan
stand, houding; 17. rivier in
18. les der ervaring; 19. zuil
20. weidegewas; 22. orgaan;
lebouwsel in een wespennest;
ziekteken; 27. Oosteuropeai
koraalbank; 30. niet parkerei
3Ï. watervlakte; 33. voorzetsel
onderdelen samengevoegd ge
Verticaal: 1. weg met bomen;
(van kleur); 3. circa (afk.); 4.
met gekromd blad; 5. god
(afk.); 6. volzin; 7. innig; 12.
13. handelaar in geslachte vo
wild; 15. voorzetsel; 16. hoe\
uitgestort vocht; 20. scheld
21. dans; 23. keur; 24. losg
draad v.e. weefsel; 28. schr
31. persoonlijk vnw.; 32. looft
OPLOSSING
sa ZZ '19 qz
:e»!ie zz 'edsej iz :suqj6 o
■gi useeu -gi :je||^od ei
31 :.»epei z 'esBJj "9 "X-'H
y :eo e :sie» z :0®lie
lejsu©
:ei ce 'o» ie d'N oe 'iij
IZ :e|as -93 :jeej 93 üeiu 'i
02 Mspep 61 :-»9ei '91 :B|S3
91 !uoi3 'tri 'Ped '91 ;S9| 'U
■xee "6 Ml '8 ^WMUOSje 1 :|BB|
