Leidse Courant | 1986 | 11 oktober 1986 | pagina 6

\MZSEservice

Van der Luit

Salarisadministrateur m/v op MBA-niveau
met kennis van Sociale Wetgeving

SIJTHOFF PERS

slOl&

Dieren

WENEN

595.-

COTE D'AZUR

545.-

BERLIJN

OOSTENRIJK

LONDEN

PARIJS

245.-

PAGINA 6

LEIDSE COURANT

ZATERDAG 11 OKTOBER 198

Op 21 oktober 1966 vieren wl| mei onze ouders
en grootouders

C. M. POUW

C. A. POUW-VOLGERING

hun 50-jarig huwelijksfeest.
De Eucharistieviering uit dankbaarheid wordt
die dag gehouden om 11.00 uur in de parochie
kerk van Sint Petrus en Paulus aan de Sluis-
kant te Leidschendam.

Van 14.30 tot 16.30 uur kunt u hen gelukwen
sen in restaurant „Hydra", Broekweg 125,
Leidschendam.

Oktober 1986.

2260 AC Leidschendam,
Nieuwstraat 153.

Met ontsteltenis namen wij kennis van het plotse
ling overlijden op 8 oktober 1986 van onze voorzit
ter de heer

JAN HENDRIK SPANNENMAKER

Ridder in de orde van Oranje Nassau
op de leeftijd van 65 jaar.

De heer Spannenmaker is 17 jaar lid van ons
bestuur geweest waarvan 13 jaar als voorzitter.
Veel hebben wij aan hem te danken, en zijn bemin
nelijke en vriendelijke wijze van leiding geven zullen
wij ons blijvend herinneren.

Moge God zijn vrouw en kinderen nabij zijn om dit
verdriet te dragen.

Stichting Dagverblijven
Geestelijk Gehandicapten
West Zuid-Holland
te Naaldwijk
Bestuur, direktie
en medewerkers
De rouwdienst zal plaatsvinden in de adventskerk
Julianastraat (centrum) te Alphen a/d Rijn op
maandag 13 oktober 1986 om 13.00 uur. waarna
de begrafenis zal plaatsvinden om 14.30 uur.

Daar het ons onmogelijk is u allen persoonlijk te
bedanken voor de vele blijken van medeleven en
woorden van troost bij het plotseling overlijden van
mijn lieve man en onze vader

ANTOON KLEVER

Daarom willen wij u langs deze weg laten weten,
dat dit ons tot grote steun is geweest.

Wij zijn u hiervoor oprecht dankbaar.

Oktober 1986.

Lagewaard 53,

2396 AW Koudekerk a/d Rijn.

Begrafenissen-Crematies
Transporten

In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Verzekeringen - Deposito's.

Leiden. Willem de Zwijgerlaan I79
Postbus 432, 2300 AK Leiden, telefoon 071 -213231
Wassenaar. Deijlerweg I27. telefoon 01751 -12436
Voorscholen. Hyacinlhstraal 7, telefoon 01717-5985

CARAVANS VOOR ALLE JAARGETIJDEN
VAN TOP TOT TEEN GEÏSOLEERD
CARAVANS VAN GROTE KLASSE
EN TOCH REDELIJK VAN PRIJS

ONZE MERKEN ZIJN:

Munsterland - Siesta - Dethleffs Gruau - Dlgeu
de lichtste caravans van Nederland

NÜ VOORDELIG KOPEN
bij de H.C.C. en

GRATIS WINTERSTALLING!

H.C.C. óók voor vele occasions
en alle caravan-accessoires.
Reparatie en verhuur.

H.C.C.

voor service en vertrouwen

Rijksstraatweg 179, Wassenaar, tel. [phone].

ad sanctos

begrafenissen
crematies

lammermarkt 43 leiden
071-126618

f mededelingen
^van artsen

J. VAN LEEUWEN

huisarts

Waarneming door de
huisartsen:

Smit, Vogelberg,
v.d. Muizenbergh,
W. de Bruyne,
J. de Bruyne, Pleiter.
Inlichting
dokterstelefoon:
122222.

H. Janse
Leiden B.V.

„HET PARADIJS" een garantie voor een goede verzorging van
uw huisdieren. Groeneweg 129, 's-Gravenzande. Tel. [phone].

SELLINGEN „Westerwolde", hotel Homan comf. hotel voor een
rustig verblijf in een onbekend gebied. Tel. [phone].

Kom in de herfstvakantie naar PONYPARK SLAGHAREN. On
beperkt genieten van alle attracties voor slechts 10.- p.p. Ook ge
makkelijk bereikbaar met NS dagtocht 35 of tienertoer. Vertrek
vanaf eik NS-station. Ponypark Slagharen. EEN WERELD VAN
PLEZIER. Tel. [phone].

HOTEL „KASTEEL GEULZICHT" voor sfeer en rust, Berg en
Terblijt. Bel voor folder: 04406-40432.

10 DAGEN WINTERSPORT TIROL

per luxe touringcar v.a. 275.-. All in v.a. 625.-. Prachtige
langlauf arrangementen. Spec, groepskort. v.a. 10 pers.

REISBUREAU J0YT0URS

Ud garantiefonds. Tel. [phone].

ANDORRA. Vanat 395.- 1p dgn. logies/ontbijt en met luxe bus.
Uitgebreid skigebied. Uitstekende sneeuwcondities en après ski.
Bij groepsreizen, 11e persoon GRATIS. Met Dober Ski 070-
460789.

WINTERSPORT IN V0RALLBERG

Vanuit Fontanella (1200/2500 m.) sublieme mogelijkheden, gro
te sneeuwzekerheid, zonnig en goedkoop. Hotel v.a 120.- p.p.
week. Int.: ASTRO REIZEN. Tel. [phone].'

Bel voor een wintersportkrant, verbluffend voordelige winter
sportvakanties van TELETRAVEL naar Noord-ltalië of Oostenrijk,
10 dagen al v.a. 595.- p.p. incl. busreis h.p., skipas en skiles
met: kerst of nieuwjaar 675.- p.p. TELETRAVEL 01650-55855. Ud
gar.fonds reisgelden.

FIEBERBRUNN Tirol wintersport. Direct van Holl. eig. Gasthals
met app. en hotelkamers. Ook zeer geschikt voor groepjes van
max. 25 pers. Direct naast skiliften en andere faciliteiten. Inl.
01862-3033.

RIJN-MOEZEL-CRUISE

Een gezellige najaarsvakantie met een modem, comfortabel
cruiseschip en een uitstekende verzorging. De „MR. JAN ELS-
HOUT" heeft ruime salons en geriefelijke hutten (alle met dou
che en toilet). Aparte niet-roken salon. Liften naar alle dekken. Het
gehele schip is centraal verwarmd.

Voor de 6-daagse reis aanv. 27 okt. a.s. zijn nog plaatsen vrij.

SUPERSTUNT

Hotel de Nederlanden. Aspelt, organiseert voor u een volledig
verzorgde 5-daagse reis naar Luxemburg met luxe touringcar voor
285.- p.p.

Incl. excursies naar Metz, Trier, Echternach en de hoofdstad van
Luxemburg. Vertrek iedere maandag.

4 dgn. voll. verzórgd 228.- p.p., vertrek vrijdags.

Speciale kerstreizen 22-12 en 26-12, Oud- en Nieuwjaarsreis
29-12, geen toeslagen.

Om teleurstellingen te voorkomen, nu reserveren.

Alle kamers douche en toilet, lift, Hollandse keuken, Nederland
se directie. Diverse opstapplaatsen.

Ini. en boekingen bij de reisburo's in:

Groningen 050-565184, Aspelt 09-35267201 tot 23.00 uur.

PARK TROPICAL

4 km. van Benidorm biedt aan:

CAMPINGPLAATSEN VOOR
NOG GEEN/10.-PER DAG.

Incl. gratis gebruik van douche (warm/koud water).
Vraag onze informatiefolder. Tel. [phone] of 40989.

7 DAGEN SPANJE:/179.-11!

Nu voor een vriendenprijsje naar de Costa Brava!

Inklusief hotel Veil Park, Calella, ontbijt, reisleiding, welkom
cocktail, luxe t.car met video, bar, toiletl Toeslag volpension sier
50.-! Vertrek iedere 4 dagen v.a. 17 oktober tot eind novem
ber. Kleurenbrochure en reserveringen: bel 070-990059-644871 s
010-4328666.

SKYTOURS

PARK TROPICAL

4 km. van Benidorm biedt aan:

CARAVANS

V.A. 70.-P.P. PER WEEK

Min. 2 pers. Vraag onze informatiefolder tel. [phone] of

BENIDORM 10 DAGEN

v.a. 229.-!

Ons winterprogramma Benidorm is uit!!!

Vertrek iedere maandag v.a. 17 oktober. Appartementen, hot<
volpension v.a. 329.-! Gratis brochure, bel 070-990059-6505
010-4328666.

SKYTOURS

R.K. BEGRAAFPLAATS
„ZIJLPOORT"

Sinds eind vorig jaar is de R.K. Begraafplaats
„Zijlpoort" weer in gebruik.

Voor nieuwe familie-graven danwel gewone gra
ven kunt u contact opnemen met uw begrafe
nisondernemer en/of met de beheerder van de
begraafplaats, tel. [phone].

Bestuur Stichting
R.K. Begraafplaatsen
voor Lelden.

RECONSTRUCTIEGEBIED „Ter Aar"

Regeling Reconstructie Oude Glastuinbouwgebieden.

Bekendmaking ingevolge artikel 19, tweede lid.

Ter inzagelegging reconstructieplan.

De reconstructiecommissie voor het reconstructiegebied „Ter Aar"

deelt het volgende mede:

- gedurende één maand, van 13 oktober tot en met 12 november
1986 zal, ter provinciale griffie van de provincie Zuid-Holland en
ter secretarie van de gemeenten Ter Aar en Leimuiden en het
waterschap de Aarlanden op werkdagen, behalve zaterdagen,
van 8.30 tot 17.00 uur, voor een ieder ter inzage liggen een af
schrift van het reconstructieplan, als bedoeld in artikel 17, derde
lid.

- aanvragen voor bijdragen betreffende verplaatsing van glastuin
bouwbedrijven, uitvoering van kavelverbeteringswerken en glas
afbraak als bedoeld in 3 t/m 5 van titel 6 kunnen tot een nader
door de Centrale Landinrichtingscommissie in overleg met de
reconstructiecommissie vast te stellen tijdstip worden ingediend
bij de inspekteur Landinrichting in de provincie Zuid-Holland.

De reconstructiecommissie voornoemd
P. J. Verhoef, voorzitter
ir. L. B. Rijtema, secretarie

Samsom Uitgeverij bv te Alphen aan
den Rijn is gespecialiseerd in het
uitgeven van beroepsinformatie.
Ten behoeve van functionarissen bij
de overheid, het bedrijfsleven, vrije

beroepsbeoefenaars en het beroeps-
en wetenschappelijk onderwijs.
Enkele bekende titels zijn Adformatie,
Assurantie Magazine, Binnenlands
Bestuur en Bedrijfshuishouding.

Uw belangrijkste taken:

Via het geautomatiseerde salaris-
syteem verzorgt u zo'n 340 maand
salarissen. Verder bent u verant
woordelijk voor een correcte groot-
boektechnische verwerking van de
salariskosten en sociale lasten, als
mede voor het verzorgen van aangif
tes loonbelastingen sociale lasten.
Tenslotte onderhoudt u nauwe con
tacten met de inspectie loonbelasting,
de bedrijfsvereniging en het
pensioenfonds.

Wat wij vragen en bieden:

U beschikt over een middelbare
schoolopleiding en boekhoudkundige
kennis op MBA-niveau, aangevuld met

enkele jaren ervaring als salaris
administrateur. Als u momenteel als
assistent-salarisadministrateur werk
zaam bent, kan deze zelfstandige
functie een belangrijke stap in uw
loopbaan betekenen. Een behoorlijke
kennis van de Sociale Wetgeving is
in beide gevallen een must.

Samsom kent een goede salarisstruc
tuur en dito secundaire voorzieningen.

Uw reactie:

Voor meer informatie kunt u bellen met
de heer C. Traas. Hoofd Financiële
Administratie, telefoon (01720) 6 22 87.
Uw schriftelijke sollicitatie kunt u
richten aan Samsom Uitgeverij b.v.,

afdeling Personeel Organisatie,
t.a.v. mevrouw M. Loopstra-Volders,
Posbus 4,

2400 MA Alphen aan den Rijn.

Samsom Uitgeverij bv

Samsom Uitgeverij bv
maakt deel uit van de
Wolters Samsom Groep nv

8-daagse luxe touringcarreis
naar Laaben

Vertrek op zaterdag 18 en 25 oktober

Prijs slechts 495.- per persoon

op basis van een 2 - persoonskamer met douche en
toilet.

Toeslag 1-persoonskamer 50.-.

Inclusipf:

- 5 overnachtingen in Hotel Laabnerhof

- overnachting op de heen- en terugreis

- 7 diners en 7 ontbijten

- afscheidsdiner

- rondrit door Wenen met o.a. bezoek aan St.
Stephansdom, Staatsopera. Kapuzinergrube en
de Donauturm o.l.v. een Nederlands sprekende

- bezoek aan het Prater, de Hofburg en indien
geopend de Spaanse Rijschool,

Slot Schönbrunn

- volle dagtocht door het Wienerwald

- bezoek aan het wijndorpje Grinzing

- korte rondrit door Salzburg

- afscheidsdiner

- 's avonds gelegenheid om een operette- of
operauitvoering bij te wonen

SPECIALE KERSTREIS
21 DECEMBER

Prijs slechts
Inclusief:

- bovenstaande excursies

- Kerst- oi Silvesterdiner

- Muziekavond te Wenen

- 25 Dec.lunch
Exclusief:

- lunches

- entreeprijzen

- reis- en annuleringsverzekering

8-daagse luxe touringcarreis

Prijs slechts JU p.p. op basis van
een 2-persoonskamer met douche en toilet.
Toeslag 1-persoonskamer 100.-

Verzorging half pension. Inclusief diverse excur-

5-daagse luxe touringcarreis

:andag 3 en 24 n

Prijs slechts 380 per persoon op ba
sis van een 2-persoons kamer met douche en toi-

Toeslag 1-persoonskamer 60.-
Inclusief:

- 4 overnachtingen in Hotel Igel

- 4 ontbijten en 4 diners

- via checkpoint pharlie naar Oost-Berlijn o.l.v.
een gids met bezoek aan o.a. Brandenburger
Tor. Alexanderplatz en Treptow-monument

- 1 lunch in Oost Berlijn

- 's avonds een bezoek aan Multivision Berlin (en
tree incl.) gevolgd door een lichtjestour o.l.v.
een gids.

- stadstour West- Berlijn o.l.v. een gids met een
bezoek aan o.a. Potsdammerplatz. monument
Plötzensee, Kurfürstendamm. Rijksdaggebouw
en Slot Charlottenburg

- ochtendexcursie naar een bijzonder stukje Ber
lijn: Steinstucken in het zuiden van de stad

Exclusief:

lunches

- afscheidsdiner

- entreegelden

- reis- en annuleringsverzekering

Bij boeking dienen ven elke deelnemer de
gegevens van bel geldige paspoort Ie worden

verstrekt.

Ie KERSTDAG
in Berlijn

Vertrek maandag 22 december

395 -

\J sj per persoon.
Inclusief:

- bovenstaande excursies

- kerstdiner

per slaapbus naar

10 Dagen wintersport met
bestemming: HIPPACH
In bet Zillertal.

Gasthof HUBERTUS
Vertrek;

december 19, 26
januari 2, 9, 16, 23, 30
februari 6. 13. 20
maart 6, 13. 20
Hotel ALPINA
december 19, 26
januari 2, 9. 16, 23, 30
februari 6. 13, 20
maart 6, 13, 20
Pension TflOPPMAIER
december 19, 26
januari 2. 9, 16, 23, 30
februari 6, 13, 20
maart 6, 13, 20

Een folder kunt u verkrijgen op aanvraag.

Speciaal voor de beginnende
Alpine skiër.

per pendelbus 8 dagen naar het
INNTAL met

bestemming KOLSASSBERG.

Hotel IAGERHOF

december 20, 27
januari 3, 10, 17, 24, 31
februari 7, 14
februari 21. 28
maart 7, 14

450.-
425.-
425.-
450.-
425.-

WAT KOST

HET SKIËN IN HIPPACH

superskipas horberg/penken

volw. kind volw. kind

3 dagen 100 60

5 dagen 160 95

6 dagen 180 110

7 dagen 200 125

8 dagen 225 135

SKILES

4 UUR SKIHUUR
PER DAG incl. schoenen

3 dagen 120 Ski's en ski-schoenen kunt u ter

5 dagen 145 plaatse huren. Per dag betaalt u

6 dagen 155 voor volwassenen 20 en voor

kinderen 10 gulden
Deze prijzen zijn richtprijzen in guldens.

Prijzen op basis van een 2-persoonskamer met
douche en toilet. Half Pension

4-daagse luxe touringcarreis

Vertrek donderdag 23 oktober,

6 november en 19 december

Prijs slechts 410 per persoon op ba
sis van een 2-persoonskamer met douche en toilet
Hallpension. Inclusief diverse excursies.

3-daagse luxe touringcarreis

Prijs slechts sj per persoon op ba
sis van een 2-persoonskamer met douche en toilet.'
Toeslag 1-persoonskamer 55.-

Inclusief:

- 2 overnachtingen in Motel Relais des Chartreux!

- 2 ontbijten en 2 eenvoudige diners

- entree Folies Bergères

- bezoek aan Fontainebleau en Louvre o.l.v. een
Nederlands sprekende gids

- lichtjestour door Parijs

- bezoek aan de wijk Montmartre, Place du Tèttrd
en Sacré Coeur

Exclusief:

- lunches

- afscheidsdiner

- reis- en annuleringsverzekering

Annuleringsverzekering 4% van de reissom
assurantiebelasting 7 van het premiebedrag.

Inlichtingen en boekingen telefonisch onder nummer 070-190882 maandag t m vr
9 00-16 00 uur of persoonlijk in onze vestigingen Haagsche Courant Binnenhof a.e
Spuistraat 71 hoek Spui te Den Haag of bij de Goudsche Courant. Markt 26 te Gouda

POSTBUS 16050
2500 AA DEN HAAG
TELEFOON 070-190882