Romeinen willen neergang
van Eeuwige Stad stoppen
a
<m
CDU wil niets weten
van „grote coalitie"
Handig 'miniburo'
Warm onthaal
koninklijk paar
in Hongarije
CeidaeSowiont
SHULTZ ONTKENT
BETROKKENHEID
BIJ WAPENTRANSPORT
„Echte" top kan in november
Kunstwerkjes
van wol en leer in
Italiaanse mode
„Wees
trouw aan
premier
Thatcher"
Peres: Shamir moet vredesinitiatieven voorzetten
CeidócSotrtmit
BUITENLAND
WOENSDAG 8 OKTOBER 1986 PAGINA 5
New York wil
gevangenisboten
NEW YORK De stad
New York overweegt het te
kort aan celruimte op te
vangen door drie oude veer
boten. waarmee vroeger fo
renzen over de haven van
New York werden gezet, om
te bouwen tot gevangenissen
voor drugshandelaren, die
ven en roofovervallers. In
New York zitten 14.115
mensen gevangen, 1.237
meer dan eigenlijk mag. Er
worden nieuwe gevangenis
sen gebouwd en verwacht
wordt dat er volgend jaar zo
3.500 nieuwe bedden bij ko
men.
Indonesië executeert
opnieuw communisten
JAKARTA In Indonesië zijn de
afgelopen tijd in totaal negen leiders
van de vroegere Indonesische com
munistische partij PKI terechtge
steld. Dit is gisteren vernomen van
diplomaten in Jakarta, die zich be
riepen op officiële bronnen. Vorige
week meldde Amnesty Internatio
nal de executie van vier communis
ten, maar kon gisteren geen bevesti
ging geven van nog eens vijf execu
ties. Naar aanleiding van de eerste
executies heeft de Nederlandse am
bassadeur in Jakarta, F. van Don
gen, inmiddels de verontrusting van
Den Haag aan de Indonesische auto
riteiten kenbaar gemaakt.
SUPERBOETES IN ITALIË
VOOR TE HARDRIJDEN
ROME Te hard rijden in Italië gaat een
kostbare zaak worden. Na een serie ernstige
ongevallen in de zomer heeft de regering su
perboetes uitgevaardigd voor chauffeurs die
zich niet aan de maximumsnelheid houden.
Wie de toegestane snelheid met meer dan
tien kilometer per uur overschrijdt, kan be
boet worden met 1400 gulden. Helemaal dra
conisch zijn de straffen voor vrachtwagen
chauffeurs. Zij moeten in lires 2700 gulden
neertellen als ze meer dan tien kilometer te
hard hebben gereden. Van een vrachtwa
genchauffeur die ten tweede male over de
schreef gaat. wordt het rijbewijs voor acht
tot 24 maanden ingetrokken en de vrachtwa
gen mag vijftien tot zestig dagen niet meer
de weg op. De regering beschouwt de
vrachtwagenchauffeurs als de grote boosdoe
ners bij veel massa-ongevallen.
Weer protesten tegen
kerncentrale Brokdorf
HAMBURG In de Weslduitse
stad Hamburg hebben gisteren vol
gens de politie 10.000 mensen gede
monstreerd tegen de aanstaande in-
bedrijfstelling van de nieuwe kern
centrale in Brokdorf. Hier en daar
werden ruiten van banken inge
gooid. De fabriek in Brokdorf, 50
kilometer ten noordoosten van
Hamburg, is de 21e kerncentrale in
de Bondsrepubliek. Tegenstanders
van kernenergie hebben voor 18
oktober een protestbijeenkomst uit
geschreven in Kiel. In verband met
mogelijk gewelddadige demonstra
ties bij Brokdorf heeft de politie de
bewaking rond de centrale ver
scherpt.
De Amerikaan Eugene Hasenfus wordt geboeid
weggeleid door Nicaraguaanse soldaten.
WASHINGTON Minister van buitenlandse zaken
Shultz heeft gisteren verklaard dat de regering niets te
maken had met het transportvliegtuig met wapens en
murjitie aan boord, dat zondag in Nicaragua werd
neergeschoten. Daarbij kwamen drie Amerikanen om
het leven en een Amerikaan, de 45-jarige Vietnam-ve-
teraan Eugene Hasenfus werd gearresteerd. Shultz
suggereerde dat Hasenfus een Amerikaanse particulier
is, die een steentje bijdroeg aan de strijd van de Con
tra's, die door Amerika gesteunde rebellen. Het vlieg
tuig was echter van een Amerikaanse maatschappij
waarvan al langer wordt vermoed dat het een mante
lorganisatie van de inlichtingendienst CIA is.
Het huis waar Reagan en Gorbatsjov zaterdag en zondag met elkaar gaan praten kon gisteren nog
redelijk dicht benaderd worden. Twee IJslandse meisjes, die zich een top-kapsel hebben laten aan
meten. namen die gelegenheid te baat om ter plaatse hun hoop op een positief resultaat te demon
streren.
WASHINGTON Een
tweede „echte" top met
partijleider Gorbatsjov is
afhankelijk van de mate
waarin vooruitgang wordt
geboekt op het gebied van
de mensenrechten in de
Sovjet-Unie. Dit heeft pre
sident Reagan gezegd tij
dens een ontvangst van de
vrijgelaten Russische dis
sident Joeri Orlov.
De Amerikaanse minister van
buitenlandse zaken George
Shultz heeft tijdens een pers
conferentie in het Witte Huis
verklaard dat de Sovjet-Unie
wellicht nog voor de topont
moeting in IJsland bekend zal
maken dat zij een deel van
haar troepenmacht in Afgha
nistan terugtrekt.
Shultz waarschuwde echter
dat de vermeende terugtrek
king wellicht uitsluitend pro
pagandistische doeleinden zou
dienen. De teruggetrokken
eenheden zouden kunnen
worden vervangen door ande
re eenheden, zo gaf hij te ken
nen.
Shultz zei verder dat de VS
bereid zijn op Ijsland een da
tum voor de tweede topconfe
rentie tussen Reagan en Gor
batsjov vast te stellen, maar
dat Moskou zich tot nog toe
gereserveerd opstelt. De
woordvoerder en de stafchef
van het Witte Huis, Larry
Speakes en Donald Regan, zei
den dat technisch gezien die
bijeenkomst nog voor het ein
de van het jaar kan plaatsvin
den, mogelijk al in november.
Tot de „tussen-top" werd be
sloten na een brief die Gor
batsjov op 19 september liet af
geven aan Reagan. Het schrij
ven getuigde volgens een
Amerikaanse functionaris van
ongeduld, frustratie en bijna
van wanhoop over het onver
mogen van de diplomaten om
wapenakkoorden uit te wer
ken. In de laatste alinea ver
klaarde de Sovjet-leider dat de
tijd gekomen voor hem en de
Amerikaanse president om
zich „persoonlijk te bemoeien"
met de zaak en een „impuls"
te geven aan de bureaucratie.
BOEDAPEST Het Nederlands kapitaal moet actiever deelne
men aan de verwezenlijking van de Hongaarse economische
ontwikkeling. Voorts is een uitwisseling van kennis en culturele
waarden van belang. Dat zei gisteren de president van Honga
rije. Pal Losonczi tegen koningin Beatrix en prins Claus tijdens
de eerste dag van hun tweedaags werkbezoek. Over de ver
standhouding tussen Hongarije en Nederland was de president
tevreden.
De koningin bood de stad Boedapest 10.000 tulpenbollen aan
voor de verfraaiing van de terrassen van het aan de Donau gele
gen parlementsgebouw. In de muziekschool Bela Bartok, waar
vele tientallen Hongaren-de hoge gasten met applaus spontaan
begroetten, woonden koningin en prins 's middags een paar les
sen bij. Eerder die dag was het koninklijk paar bij aankomst op
het vliegveld begroet met veel vlagvertoon, muziek en bloemen
en ook langs de kant van de weg zwaaiden vele duizenden Hon
garen naar de voorbij rijdende stoet.
De koningin ontmoette gisteren ook de Hongaarse partijleider
Janos Kadar. Volgens minister Van den Broek van buitenlandse
zaken, die het koninklijk paar vergezeld, zouden dergelijke ont
moetingen meer regel dan uitzondering moeten zijn, omdat de
rol van de communistische partijen in het Oostblok uiterst be
langrijk is. Gisteravond bezochten koningin en prins een voor
stelling van het Nederlands Danstheater in het Operahuis van
Boedapest, waarna een ontvangst volgde van mensen die specia
le banden onderhouden met Nederland, zoals artiesten, weten
schappers, een museumdirecteur, uitgevers, een vertaalster en
drie oud-ambassadeurs.
Amerikaanse joden
toch naar IJsland
REYKJAVIK Een groep
van acht tot tien Amerikaanse
joden mag dit weekeinde naar
IJsland reizen om tijdens de
ontmoeting in Reykjavik tus
sen de Amerikaanse president
Reagan en Sovjet-partijleider
Gorbatsjov aandacht te vragen
voor het lot van de joden in de
Sovjet-Unie. Eerder had IJs
land geweigerd inreisvisa te
verstrekken voor een groep
van vijftig vooraanstaande
Amerikaanse joden. Nu is
overeengekomen dat een klei
ne groep Amerikaanse joodse
leiders vrijdagmorgen naar
IJsland mag komen om daar
een persconferentie te geven.
Diezelfde middag zullen zij
Reykjavik verlaten.
Senaat luidt noodklok
spionagebestrijding
WASHINGTON De Ameri-
kaanse regering heeft de laat
ste jaren te weinig aandacht,
tijd en geld besteed aan de be
scherming van de geheimen
van het land tegen buitenland
se spionnen. Dat stelt de in
lichtingencommissie van de
Senaat. „De bedreiging van
vijandelijke inlichtingendiens
ten is ernstiger dan enig lid
van de regering tot nu toe in
het openbaar heeft gezegd".
SMIDJE VERHOLEN KARELTJE KNETTER EN DE TOVERBUBBEL
64) Dit alles was natuurlijk niet onopgemerkt
gebleven voor de listige heer Opopol Istietof,
die zich aan de buitenzijde van het ziekenhuis
slim voor een raamn had opgesteld en nu
steeds naar binnen gluurde. En toen gleed er
een zonnige en tegelijk verraste trek over zijn
dikke gelaat. „Poefferrrrr... dikski!" liet hij zich
in zijn barreberische landstaal ontvallen. „Kijk,
kijk. daar ligt de kampioenski schaatsert, bok-
sert, gewichtheffen en voetballert! Ach, ach,
ach, hij heeft geen enkele zin in bedje van hos
pitaalt! Isse duitelijk hij wil uit! Hij wil weg! Wel,
wel. wel. arme kleine kerel! Ikke zal hem wel
help! Maar hoe?" - Nu hoefde de kundige Opo
pol niet slinkse kunsten van een geheime agent
om de oplossing onmiddelijk te vinden. Hij
wierp dus een snelle blik om zichheen en zag
toen juist de vermoeide figuur van de handels
vertegenwoordiger Frederik G. Hobbezak. Deze
was bezig een aantal koffers uit een grote auto
te tillen, want hij was op deze zondagmiddag
juist thuis gekomen van een grote, buitenlandse
reis. Nu maakte hij kennelijk aanstalten zijn ba
gage naar zijn woning te dragen. „Ikke zal hem
helmompelde Opopol en met zorg koos hij
de grootste koffer uit, die nog in de auto lag. En
blijkbaar was Opopol van mening dat Frederik
G. Hobbezak in het hospitaal woonachtig was,
want zie. daar rent de Barreberiër de trappen
van het ziekenhuis reeds op. In het voorbijgaan
rukt hij zelfs een paar vroege bloemen uit hun
bak
(Van onze correspondent
Gerard Kessels)
RÖME De Romeinen
zijn het zat. De fraaie be
loften van de politici dat
de neergang van de Eeu
wige Stad een halt zal
worden toegeroepen, wor
den niet langer geloofd.
Onder het motto „Dan
doen we het zelf maar"
zijn onlangs duizenden
Romeinen met vegers en
plastic zakken de straat
opgegaan om het vuil op
te ruimen.
Een week later werd er een
kilometerslange menselijke
keten gevormd om te proteste
ren tegen de belangrijkste Ro
meinse kwaal: het verstikken
de stadsverkeer. Het volstrekt'
chaotische verkeer verstopt de
nauwe straten van het cen
trum volkomen. De stad be
taalt daarmee een hoge prijs
voor de wilde uitbreiding van
de laatste decennia, waarbij de
ene na de andere troosteloze
buitenwijk uit de grond werd
gestampt. De Romein is per
dag gemiddeld twee uur en
een kwartier onderweg van en
naar zijn werk. Met minuten
lange oorverdovende claxon-
-concerten luchten de gefru
streerde chauffeurs hun onge
noegen. De uitlaatgassen en de
herrie beu verlaten steeds
meer Romeinen hun huis in
het centrum en trekken ze
naar andere delen van de stad
of nog verder weg. De afgelo
pen veertig jaar is de bevol
king van het centrum met de
helft verminderd. De vrijgeko
men ruimte wordt in beslag
genomen door op het toerisme
mikkende boetieks en kanto-
Steeds luider wordt de roep
om in elk geval het centrum
verkeersvrij te maken. De si
tuatie is echter inmiddels zo
verziekt dat het stadsbestuur
het ook niet meer weet en zich
beperkt tot lapmiddelen om de
verhitte gemoederen even te
sussen. Voor echte oplossin
gen, een verbetering van het
metronet en de aanleg van
grote (ondergrondse) parkeer
plaatsen aan de rand van het
centrum is echter geen geld.
Het is bovendien in Rome ge
vaarlijk een spade in de grond
te steken. De ondergrond van
de stad is een gatenkaas. Tal
van slecht gebouwde huizen
staan op een verzakkende on
dergrond. Met groot geraas
zijn dit jaar als zes wooncom
plexen ingestort. Een andere
ziekte van de Eeuwige Stad is
de toenemende vervuiling. Er
zijn kilometerlange open rio
len en de waterzuiveringsin
stallaties functioneren niet of
slechts gedeeltelijk. Waar tus
sen het beton van de woon
blokken maar even een
streepje groen is, wordt huis
vuil neergekwakt.
Na negen jaar een
tische burgemeester te hebben
gehad, regeert sinds 1985 een
christen-democraat de stad;
Nicola Signorella, een bescher
meling van Giulio Andreotti.
Signorella, die het allemaal
anders en beter wilde doen, is
lelijk in de verdrukking ge
raakt. Zelfs de spreekbuis van
het Vaticaan, de Osservatore
Romano, heeft felle kritiek
uitgeoefend op de christen-de
mocraat omdat maatregelen
tegen de euvels van de stad
uitblijven. Signorella, geboren
en getogen Romein, blijft er
laconiek onder. Op een van de
deuren naar zijn kantoor
hangt een bordie met de tekst:
„Als er een oplossing is, waar
maak je je dan druk over? Als
er geen oplossing is, waar
maak je je dan druk over?"
Geometrische zig-zag patronen op lange vesten en pullo
vers, naar een ontwerp van Salvatore Ferragamo oogsten
op de Modebeurs in Milaan veel applaus.
MILAAN De ene familie breit, de andere looit leer. Het
breiende Missoni-gezin komt uit het industriële noorden
van Italië, terwijl de leerverwerkende Valentino's afkom
stig zijn van de zonnige baai van Napels. Deze twee fami
lies zijn de beste vaklieden op het gebied van Italiaans
mode-on t werpen.
Ottavia Missoni ontwerpt de breipatronen, zijn vrouw
zorgt voor de vormgeving van de kleding en de kinderen
nemen de zakelijke aspecten voor hun rekening. Het resul
taat van deze typisch Italiaanse samenwerking is het Mis-
soni-imperium, dat al gedurende tien jaar aan de top staat
van de Italiaanse gebreide mode. De ontwerpen Voor voor
jaar-zomer 1987, die deze week op de Modebeurs in Milaan
werden gepresenteerd, vormen hierop geen uitzondering:
luchtige katoenen creaties, driedelige wollen pakjes in de
kleuren grijs en crème en een bonte mengeling avondkle
ding.
Mario Valentino heeft eveneens drie kinderen en het hele
gezin is werkzaam in Valentino's supermoderne leerfa
briek, die zich in een buitenwijk van Napels bevindt. Va
lentino verwerkt leer alsof het stof is. Het ene seizoen
komt hij met leren tweed, de andere keer met frotté, en
dan weer met een structuur die lijkt op gevlochten rieten
manden. Hij slaagt er zó goed in om stoffen te imiteren dat
je het moet voelen om er achter te komen dat het leer is.
Voor voorjaar-zomer 1987 ponst hij patronen in suède en
leer, zodat het de structuur krijgt van opengewerkte kan
ten kleedjes. Deze nieuwe vorm van leerbewerking model
leert hij in keurige hemden met grote zakken, of hoekige
topjes op korte strakke rokjes, in zandkleur, crème en ma
rineblauw.
MUNCHEN Op de dag
dat de Westduitse rege
ringspartij CDU in Mainz
begon aan haar jaarlijkse
congres heeft Johannes
Rau, kanselierskandidaat
van de oppositiepartij
SPD, de mogelijkheid niet
uitgesloten dat na de
Bondsdagverkiezingen
van januari 1987 een grote
coalitie (van CDU/CSU en
SPD) tot stand komt.
CDU en CSU willen echter
niets weten van de suggestie
van Rau. De SPD is naar hun
mening ongeschikt om te rege
ren. Recente opiniepeilingen
voorspellen bovendien voor de
christen-democraten een ge
makkelijke verkiezingsover
winning. Kohl waarschuwde
zijn partij echter dat zij er niet
van uit moet gaan dat de ver
kiezingen al gewonnen zijn,
maar dat er gestreden dient te
worden voor een grote meer
derheid, zodat de regering een
mandaat krijgt om haar her
vormingsprogramma voort te
zetten.
De rede van Kohl op het con
gres concentreerde zich hoofd
zakelijk op de economische re
sultaten van het regeringsbe
leid van de afgelopen vier jaar.
De regeringscoalitie met de li
beralen heeft bereikt dat de
inflatie nul is, de inkomens
stijgen, de werkloosheid af
neemt en er een sterke en sta
biele economische groei is, zei
de bondskanselier.
De bondskanselier stelde een
programma van progressieve
belastingverminderingen in
het vooruitzicht en plannen
om de inmenging van de over
heid in het leven van de men
sen verder terug te dringen.
Voorts zou zijn- regering het
vormen van grotere gezinnerj
gaan aanmoedigen. Het ge-
boortencijfer in de Bondsrepu
bliek is een van de laagste ter
wereld.
BOURNEMOUTH De
anti-kernwapenpolitiek
van de Labourpartij kan
een noodlottige ondermij
ning van het Navo-bond-
genootschap betekenen.
Dat zei Norman Tebbit, de
voorzitter van de Britse
Conservatieve partij giste
ren op de openingsdag
van het jaarlijkse partij
congres.
Tebbit koppelde zijn verdedi
ging van het beleid van Mar
garet Thatcher aan een felle
aanval op de socialistische leer
van de Labourpartij. Met het
oog op de volgend jaar te hou
den algemene verkiezingen en
de achterstand die Conserva
tieven nog steeds blijken te
hebben bij opiniepeilingen,
riep Tebbit de partij op om
zich trouw te scharen achter
mevrouw Thatchers pogingen
om. de Britse maatschappij ra
dicaal te veranderen.
Intussen werden twee werk
nemers van het hotel waar
mevrouw Thatcher tijdens het
congres verblijft, gearresteerd
wegens verboden wapenbezit.
Twee jaar geleden kwamen
vijf prominente Conservatie
ven tijdens het congres in
Brighton om het leven na een
bomaanslag van het Ierse Re
publikeinse Leger (IRA).
JERUZALEM De Is-
raëlische premier Peres
heeft in zijn afscheidsrede
voor het Israëlische parle
ment gewaarschuwd, dat
hij de samenwerking met
het Likoedblok zal ver
breken als zijn vredesini
tiatieven niet worden
voortgezet. Peres wisselt
volgende week dinsdag
van functie met minister
van buitenlandse zaken
Shamir.
In zijn afscheidsrede voor de
Knesset zei de socialistische
premier dat een internationale
vredesconferentie de enige
manier vormt om Jordanië te
bewegen tot rechtstreekse on
derhandelingen. De kwestie
van de internationale vredes
conferentie vormt een omstre
den zaak in de regering van
nationale eenheid, waarvan
Peres sinds 1984 premier is ge
weest. Likoedleider Shamir
heeft zich altijd tegen het bij
eenroepen van een internatio
nale vredesconferentie ge
keerd en is ook gekant tegen
territoriale concessies aan de
Arabische landen.
In zijn rede zei Peres verder
dat het Israëlische nederzettin-
genbeleid zich vooral zou moe
ten richten op dunbevolkte ge
bieden zoals het zuidelijke deel
van de Negev-woestijn en Ga-
lilea in plaats van de westelij
ke Jordaanoever. Shamir is
echter voorstander van uit
breiding van het aaantal jood
se nederzettingen op de West
oever.
Oproep tot executie Franse gijzelaar
PARIJS De Armeense terreurgroep Asala heeft de islamiti
sche Jihad in Libanon opgeroepen de gegijzelde Franse journa
list Jean-Paul Kauffmann te executeren. Dit vanwege het privé-
-bezoek van de Israëlische premier Peres aan de Franse presi»
dent Mitterrand. Peres komt vandaag in Parijs aan. Dit is de
derde keer in twee dagen tijd dat Frankrijk dreigementen ont
vangt van de Asala. Maandag lieten de extremistische Arme
niërs al weten Franse vliegtuigen, boten en treinen, waar ook
ter wereld, te zullen aanvallen.
Syrië ontkent betrokkenheid aanslag op El Al
DAMASCUS Syrië heeft gisteren nadrukkelijk ontkend dat
het betrokken zou zijn geweest bij de mislukte bomjjjv.slag op
een vliegtuig van El Al in Londen, in april. Terrorisme dat niet
in het belang van de Arabieren is, wordt door Syrië afgewezen,
zei een Syrische regeringswoordvoerder. Volgens de Britse offi
cier van justitie Roy Amlot bestaat het overtuigend bewijs dat de
regering van Syrië achter de mislukte aanslag zat. Amlot is offi
cier in de zaak tegen de Jordaniër Nezar Hindawi. Hij wordt
beschuldigd van een poging om een koffer vol explosieven aan
boord van het Israëlische vliegtuig te smokkelen.
Dit 'miniburo' is voor u
wanneer u ons een nieuwe
abonnee opgeeft
De stevige cassette meet
slechts 8 x 12 cm en bevat
een schaar, een nietmachine
met nietjes, een linaal(tje),
paperclips, plakband in
houder, vlakgom, lijm, een
rolmaat en een mesje.
De nieuwe abonnee wordt
ook hartelijk onthaald: deze
krijgt de krant de eerste twee
weken gratis.
Noteer als nieuwe abonnee ingaande
Naam:
Adres
Postcode/plaats:
Telefoon:(voor controle bezorgt ng)_
Deze ontvangt de krant de eerste twee weken gratis.
Daarna wordt het abonnement betaald per
0 maand automatisch betalen f 23,04
0 kwartaal acceptgiro f 68,93
Stuur als dank het 'miniburo, aan:
Naam:Voor
Adres:
Postcode/plaats:
Stuur deze bon ingevuld aan de Leidse Courant, Antwoordnummer
998, 2500 Vd Den Haag (postzegel betalen wij).
-
