LEVISIE-PROGRAMMA'S
ftzidae (Sou/tcwt
ZATERDAG 4 OKTOBER 1986 PAGINA 19
KRO
Muppet Babies, Ameri
kaanse poppenserie van
Jim Henson. Afi.1: Buren
gerucht
D Francis de sprekende
ezel: Francis bij de mari
ne, Amerikaanse speelfilm
uit 1955 van Arthur Lubln.
Een weinig snuggere jon
gen en een sprekende ezel
zorgen voor verwarring bij
de Amerikaanse marine
Muppetshow, poppense
rie van Jim Henson. Gast:
Every Schrelber
St. Franciscus van Assisi,
impressie van de voorbe
reidingen en repetities
voor de uitvoering van de
door Olivier Messiaen ge
componeerde opera 'St.
Francois d'Assise'. die
vanavond te horen is op
Radio 4
NOS
Journaal
KRO
Brandpunt zaterdagedi
tie. Nieuwsmagazine met
actualiteiten, achtergrond
informatie en om 18.00
voetbal
CU De Fabeltjeskrant
Mini Playbackshow. Amu
sementsprogramma waar
in kinderen artiesten imite
ren. Presentatie: Henny
Huisman
NOS
Journaal
KRO
mCiske de Rat, vierdelige
tv-bewerking van de Ne
derlandse speelfilm uit
1984 van Guido Pieters,
naar het gelijknamige
boek van Piet Bakker. Met
o.a. Danny de Munk, Wille-
ke van Ammelrooy en Pe
ter Faber. Afl. 1: Weg van
Huis. Ciske woont met zijn
familie in Amsterdam. De
enige met wie hij kan op
schieten is zijn vader, maar
die zit meestal op zee
Inspecteur Dalgliesh en
het mysterie van de Zwar
te Toren, zesdelige Engel
se misdaadserie naar het
boek van P.D. James. Met
o.a. Roy Marsden en Mau
rice Denham. Afl. 1: Een
oude vriend. Dalgliesh, die
is neergeschoten, herstelt
in een verpleegtehuis met
bizarre bewoners
Gedane zaken. Aad van
den Heuvel praat over op
merkelijke zaken in de ac
tualiteit
Punt Komma, overweging
Alfred Hitchcock presen
teert, serie tv-films inge
leid door de 'Master of
suspense'. Afl. 2: En de
winnaar is... Met o.a. Mar
tin Sheen en Marilu Hen-
ner. De bekende acteur
Dano moet plaatsmaken
voor een nieuweling, die
zijn excuses hiervoor komt
maken
NOS
23.45 Journaal
23.50 Nieuws voor doven
KRO
23.55-01.30 Royal Flash, Ameri
kaanse speelfilm uit 1975
van Richard Lester. Met
o.a. Malcolm McDowell,
Alan Bates en Oliver Reed.
Harry heeft een verhou
ding met de operazange
res Lola. Jaren later lokt
haar vriend, de graaf von
Bismarck, Harry In de val.
Het begin van een reeks
gebeurtenissen
NEDERLAND2
NOS
16.45 Studio Sport extra. WK
Hockey: USSR - Neder
land
17.15 Paspoort
FEDUCO
17.45 Medelanders Nederlan
ders
NOS
18.15 Nieuws voor doven
18.20 Paspoort voor Italianen
18.30 Sesamstraat
18.45 mJeugdjoumaal
19.00 Journaal
NCRV
19.12 Dit is Disney, tekenfilm
magazine
20.00 The Poseidon Adventure,
Amerikaanse speelfilm uit
1972 van Ronald Neame.
Met o.a. Gene Hackman,
Ernest Borgnineen Shelley
Winters. Het luxe passa
giersschip 'De Poseidon'
wordt tijdens zijn laatste
reis getroffen door een
reusachtige vloedgolf. On
der leiding van een domi
nee probeert een groepje
overlevenden zich uit het
zinkende schip te bevrij
den
21.50 Op zoek naar muziek...
in Middelburg, muzikaal
programma
NOS
22.30 Journaal
22.40 Studio Sport
23.10 Nieuws voor doven
EUROPA TV
14.30 Sports Rsport. Met WK Hoc
key: USSR - Holland. Om 15.50
Davis Cup-tennis: Tsjechoslo-
wakije - Zweden
17.35 Kinderprogramma. Met 'Tik
Tak" en 'Glgl'
18.00 Nordic Wildlife, natuurfilmse
rie
18.25 Kinderprogramma
18.50 Weerbericht
18.55 Epopeia dos Baealhaus (The
codfish epic). Portugese docu
mentaireserie
19.20 Weerbericht en programma
overzicht
19.30 Zaman, Belgische speelfilm
van Patrick Ie Bon. Met o.a.
Mare Janssen. Gerda Linde-
kens en Mieke Bouve
21.00 Sports Report
22.30 More to it
22.35 Weerbericht
14.00 Bonjour la France, cursus
Frans. Les 1: De metro
14.30 Zoekwerk, serie over werk
loosheid. Afl. 1. De naald In de
hooiberg (herh.)
15.00 De steek-er-wat-van-op-
ahow, talkshow van Emlel
Goelen (herh.)
16.00-17.40 E Kampioen (Cham
pion), Amerikaanse speelfilm
uit 1949 van Mark Robson.
Met Kirk Douglas. Arthur Ken
nedy, Marilyn Maxwell e.a. Een
jongen probeert aan de ar
moede te ontsnappen door
een carrière als bokser te be
ginnen
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
(herh.)
18.05 Plons, kinderserie. Afl.: Plons
en de slerdulven (herh.)
18.10 Rondomons, Informatieve se
rie. Afl.: Rita Robinson
18.35 De kleinste zwerver (The litt
lest hobo), Amerikaanse jeugd
serie over de belevenissen van
een Duitse scheper. Afl.: de
wolvenjacht
19.00 Trekking van de totto-joker
19.05 Boeketje Vlaanderen, toeris
tisch magazine. Presentatie:
Gerty Christoffels op de Treln-
Tram-Busdag
19.30 Mededelingen en program
ma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Kunst-zaken
20.20 Reunion al Fairborough, Ame
rikaanse speelfilm uit 1985 van
Herbert Weiss. Met o.a. Robert
Mltchum, Deborah Kerr, Judl
Troll. De rijke Carl Holstrup is
niet gelukkig met zijn leven,
een mislukt huwelijk en een
vervroegd pensioen zijn daar
aan debet. Het liefst zou hij te
ruggaan in de tijd, naar het
dorpje Fairborough. tijdens de
Tweede Wereldoorlog
22.55 Sport op zaterdag
23.10-23.30 Journaal en Coda: Sal-
tarello, van J.D. Artot uitge
voerd door A. Vandriessche,
hoorn en J. Vermeulen, plano
RTBF 1
14.00 Le coeur et l'eaprit, godsdien
stige uitzending
14.30 Opération 48.81.00
14.45 Prii de la Chanson Wallonne,
muzikaal programma vanuit
het Congrescentrum van Luik
16.45 Opération 48.81.00
17.00 Noubanimé, kinderprogramma
17.05 Rox Box. Popprogramma in
samenwerking met Music Box.
Presentatie: Ray Cokes
18.00 Opération 48.81.00
18.20 Coup de film, overzicht van
nieuwe films
18.35 Lotto Joker
18.40 Opération 48.81.00
18.50 Telétourisme
19.21 Lotto Joker
19.27 Quick et Flupka, tekenfilm
19.30 Journaal
20.00 Opération 48.81.00, de eerste
resultaten
20.10 Le jardin extraordinaire, na
tuurfilmserie van David Bella
my
20.40 Opération 48.81.00, gevarieerd
showprogramma met vele ar
tiesten die belangeloos hum
medewerking verlenen. O.a.
Annie Cordy. Adamo. Plastic
Bertrand. Pierre Rapsat en
Victor Laszlo. Centrale presen
tatie: Richard Debeir. Aanslui-
TV 5
16.00 Concours hippique in Chaud-
fontaine
18.10 Joseph Hansa, portret van
deze Belgische taalkundige
19.00 Mobilea, serie over vervoer
middelen
19.25 Le pré-musée de la lalne, re
portage over de wolindustrie
19.35 Le monde du cinéma
20.30 L'espace d'un crl, tv-spel met
Marcel Bozzuffl en Alexandra
Stewart
22.00-22.30 Nieuwe
MUSIC BOX
13.00 E The Power Hour, hardrock-
programma (herh.)
14.00 E Backtracks, een uur lang
'gouwe ouwen' (herh.)
15.00 E Off the wall, eigenzinnig
weekoverzicht van Steve
Blacknell (herh.)
16.00 E Non-stop dance hour, non
stop videoclips om op te dan
sen (herh.)
17.00 E Chart attack, overzicht van
de Music Box top 40. gepre
senteerd door Simon Potter
18.00 E Private ayes, muziekspecial
(herh.)
19.00 E The Power Hour (herh.)
20.00 E Backtracks (herh.)
21.00 E Rox Box, tweetalig muziek
programma In samenwerking
met de RTBF. Presentatie: Ray
Cokes
22.00 E Chart attack, overzicht van
de Music Box top 40, gepre
senteerd door Slmon Potter
23.00 E Off the wall, eigenzinnig
weekoverzicht van Steve
Blacknell (herh.)
00.00 E Non-stop dance hour, non
stop videoclips om op te dan
sen (herh.)
01.00 E Videopix, verzoekvideo's
met Nino Flretto
02.00 E Music Box Eurochart, over
zicht van de Europarade met
Amanda Redington en Erik de
Zwart
03.00 E The shadow, videoclips ge
presenteerd door de Grote
Onbekende
04.00 E The Star guast Show, met
Sunle
05.00 E Sunday cinema, filmpro
gramma gepresenteerd door
sunle
06.00-07.00 E The Sunday
Smooch, easy-listening muziek
Scène uit de film 'Champion'
met Kirk Douglas. BRT 1 om
16.00 uur.
DUITSLAND 1
13.30 Abel auf amerikanisch, Ein-
blick in die Klassengesell-
schaft, documentaire over de
'upper class* van de Ameri
kaanse maatschappij (herh.)
14.30 Sesamstrasse
15.00 ARD-sport extra. Tennls-Da-
viscup: W.-Duitsland - Ecuador
17.30 Hier und Heute unterwega, re
gionaal magazine
18.00 Tagesschau
18.05 Sportschau, met voetbal uit de
Bündesliga en Davlscup-ten-
nis: W.-Duitsland - Ecuador
19.00 Markt
19.25 Polizeiinspektion 1, misdaad
serie. Afl.: Möbel lm Park
19.57 Programma-overzicht
20.00 mTagesschau
20.15 E Einer wird gewinnen, grote
Internationale quiz met Hans
Joachim Kulenkampff en deel
nemers uit acht landen. M.m.v.
de Big-Band van de Hesslsche
omroep o.l.v. Heinz Schönber-
ger
22.00 E Trekking van de lottogetal
len
22.05 Tagesschau
22.15 Oas Wort zum Sonntag, medi
tatie
22.20 Sein beater Freund (A friend
in need), blijspel van William
Douglas-Home met Günther
Philipp, Arno Görke, Karyn von
Ostholt e.a. Toneelregie: Hel-
muth Froschauer. De dochter
van een Brits staatssecretaris
heeft trouwplannen. Wanneer
haar vader kennismaakt met
de moeder van de uitverkore
nen krijgt hij een schok. Met
deze dame heeft hij gedurende
enige tijd een relatie onder
houden...
00.15 Der Fall Mattel (II caso Mattel),
Italiaanse speelfilm uit 1972
met Gian Maria Volontè, Luigi
Sqarzlna, Peter Baldwin e.a.
Regie: Francesco Rosl. Biogra
fische film over het leven van
Enrico Mattel, een legendari
sche Italiaans groot-indus
trieel. Hij richtte de staatsolie
maatschappij AGIP op en
dwong respect af door zijn ge
durfde onderhandelingen met
de oliemagnaten. Op 27 okto
ber 1962 stort zijn prlvé-vlleg-
tulg neer en hij sterft In het
wrak. Als snel doen geruchten
de ronde dat de Maffia hier
mee te maken heeft (in 1972
onderschelden in Cannes met
de Gouden Palm)
02.05 Tagesschau
02.10 Nachtgedanken, beschouwing
door Joachim Kulenkampff
DUITSLAND 2
14.00 EDiese Woche, nieuwsover
zicht
14.20 E Damals, vor vlerzlg Jahren,
serie oude bioscoopjournaals.
Afl.: Wiederaufbau deutscher
Stëdte
14.30 Alles für den Könlg, alles
für's Publikum, portret van de
koning ludwig-club met als
hoogtepunt de festiviteiten ter
gelegenheid van de 100ste
sterfdag van koning Ludwig II
15.00 E Jeder braucht Musik, mu
ziekprogramma. Afl.: Fiesta
Seviliana. Muziekstudenten
spelen werken van Blzet. Ra-
vel, Lorca, Mozart, Polgar en
Brühne
15.45 01 Kavik, dar Schllttenhund
(Kavik, the Wolt Dog). Ameri
kaanse speelfilm uit 1980 met
Ronny Cox, John Ireland, An
drew Ian McMillan e.a. Regie:
Peter Carter. De sledehond
Kawik wordt na een ongeval
door Andy gevonden en ver
zorgd. Kavik wordt door zijn
baas opgehaald, maar ont
snapt later en gaat op zoek
naar Andy
17.10 Ratschlag für Kinogfinger, ac
tuele filmkritiek. Vandaag
"Hannah und ihre Schwestern',
door en met Woody Allen. Pre
sentatie: Hans-Günther Pflaum
17.17 Danke echön, reportage van
de Aktle Sorgenklnd
17.22 Der groBe Preis, bekendma
king van de winnaars
17.25 Heute
17.30 Ldnderaplegef, aktueel maga
zine
16.20 Königlich Bayerlsches Amts-
gericht, tv-serie met Hans
Bauer, George Blëdel. Peter
Brand e.a. Afl.: Das Belchtge-
heimnls. De officier van Justitie
heeft grote moeite om de
waarheid te horen van zijn ge
tuigen, twee paters
18.57 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 E Na, sowast Muziek en gas
ten bij Thomas Gottschalk.
Gasten Kim Wilde, Knul Kiese-
wetter en prinses Stéphanie
20.15 Elvis The King (Elvis The
Movie), Amerikaanse speelfilm
uit 1978 met Kurt Russell, Sea
son Hubley, Shelley Winters
e.a. Regie: John Carpenter.
Film over de carrière en het le
ven van Elvis Presley, koning
van de rock and roll
21.55 Heute
22.00 Das aktuelle Sport-Studio
23.10 Lotto-uitslagen
23.15 Nevada-Pass (8reakheart
Pass). Amerikaanse speelfilm
uit 1975 met Charles Bronson,
Ben Johnson. Jill Ireland e.a.
Regie: Tom Gries. Tijdens een
treinreis naar Fort Humbold
gebeuren mysterieuze onge
lukken. Een gevangen moorde
naar ontdekt dat de gouver
neur in het complot zit. Dan
wordt de trein ook nog door
Indianen overvallen
00.45 Heute
DUITSLAND 3
16.30 Was 1st Kommunikation? Cur
sus Duits 2 (herh.)
17.00 Gleichungen und Ungleichun-
gen, cursbs wiskunde/algebra
15 (herh.)
17.30 Bonaca, oden es geht auch
anders (herh.)
18.00 Bonjour la France, cursus
Frans
18.30 Gut drauf, amusementspro
gramma
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws en sport
20.00 Tagesschau
20.15 Formel Eins, overzicht van de
ARD-Hitparade met Stefanie
Tucking
21.00 Gott und die Welt, religieus
magazine
21.30 Die grosse Bücherschau (1),
gesprekken over de Frankfur
ter Buchmesse 1986
22.45 SpMtvorstellung: Ein Kerl wie
Dynamit (The restless breed).
Amerikaanse speelfilm uit 1957
met Scott Brady, Anne Ban
croft. Jay C. Flippen e.a. De
advocaat Baker gaat naar
Texas om zijn vader te wreken,
die door Ed Newton en zijn
bende vermoord is. Vrienden
van Baker proberen hem van
wraakacties af te brengen,
maar Baker is vastbesloten
00.00 Laatste nieuws
BBC 1
12.15 Grandstand. sportmagazine
met o.a. WK Hockey, Paarde-
races te Chepstow en Golf:
World Matchplay te Wentworth
17.05 Journaal en weeroverzicht
17.15 Sport
17.20 Roland Rat, comedyserie
17.45 CDDr. Who, veertlendelige En
gelse science-fictionserie met
Colin Baker In de titelrol. Afl.:
The Trial of a time Lord (5). Dr.
Who staat terecht op Gallifrey
wegens vermeende Inmenging
In galactische aangelegenhe
den. De openbare aanklager
toont een tweede belevenis
van de Doctor als bewijslast.
Hierin ontmoet hij zijn oude vij
and Sil en diens leider Kiv
18.10 The lata late breakfast show,
start van een nieuwe serie
amusementsprogramma's met
Noel Edmonds
19.00 Every second counts, spelpro-
gramma gepresenteerd door
Paul Daniels
19.35 CDThe Ruse Abbot Show, co-
medyshow
20.05 dl Casualty, vijftlendelige tv-
serie over de nachtdienst van
een eerste hulp-afdeling In een
ziekenhuis. Afl.: Blood bro
thers. Er zijn weer problemen
alom in het ziekenhuis. Jed,
een zwarte jongeman, brengt
een bewusteloos meisje naar
de eerste hulp-afdeling. Het is
een junkie, die een zelfmoord
poging heeft gedaan met para-
cetemol. De ouders van het
meisje zien in Jed de drugs
dealer. Een hemofilie-patiënt
met een slagaderlijke bloeding
weigert een bloedtransfusie uit
angst voor AIDS-besmettina
20.55 Journaal, sport en weerbe
richt
21.10 Saturday night at the movies:
Wet Gold, Amerikaanse tv-film
ult 1984 van Olck Lowry. Met
o.a. Brooke Shields, Tom Byrd
en Brian Kerwin. Laura is onte
vreden over de sleur van haar
bestaan. Dat verandert als ze
van een dronken man hoort
over een gezonken schip met
goud aan boord. Samen met
de man een een ervaren duiker
gaat ze op zoek naar de schat
22.45 CDBIott on the landscape
(slot), zesdelige comedyserie
naar het gelijknamige boek
van Tom Sharpe. De perikelen
rond de aanleg van de snelweg
beginnen danig uit de hand te
lopen. Een kraan heeft een
groot deel van het dorp Guild-
stead Carbonell verwoest en
ambtenaar Dundrldge Is gear
resteerd. Blott neemt nu zelf
het heft in handen en barrica
deert de poort naar Handyman
Hall. Hij haalt het vergeten mi
litaire wapenarsenaal uit de
kelders en bdreldt zich voor op
de dingen die gaan komen
23.40 Crisis in Mid-air, Amerikaanse
tv-film uit 1978 van Walter
Grauman. Met George Pep-
pard. Karen Grassle, Desl Ar-
naz jr. e.a.
01.15 Journaal
BBC 2
14.00 Saturday Cinema: Judgement
at Nuremberg, Amerikaanse
speelfilm uit 1961 van Stanley
Kramer. Met Spencer Tracy,
Burt Lancaster, Marlène Die
trich e.a.
16.55 Nawsnight in China: Open
door, open minds, documen
taire
17.50 WK-Schaken. Karpov - Kaspa
rov
18.20 The secret life of paintings,
vijfdelige documentaireserie
19.00 Journaal en weerbericht
19.35 Saturday Review, met o.a. een
reportage over een nieuwe
krant, 'The Independent' en
een gesprek over de Engelse
journalistiek
20.25 The Long Bgw Trilogy, docu
mentaire In drie delen over het
dagelijks leven in het Noord--
chinese dorpje Long Bow. Afl,
2: All under heaven
21.05 Golf. World Matchplay te
Wentworth, samenvatting
21.55-01.25 The Film Club, Intro
ductie tot de nieuwe filmcyclus
waarin twee speelfilms met
eenzelfde thema uitgezonden
zullen worden. Presentatie: De-
rek Malcolm, filmcriticus van
The Guardian. Thema van van
avond: de Franse misdaadfilm,
met om 22.00 La Balance.
Franse speelfilm uit 1982 van
Bob Swaim. Met Mathalie
Baye, Philippe Leotard, Ri
chard Berry e.a. Om
2345 E Touchez pas au Grls-
bi, Franse speelfilm uit 1953
van Jacques Becker. Met Jean
Gabin, Renó Dary. Jeanne Mo
reau e.a.
ITV
14.15 Comedy Classic: The cuckoo
waltz
14.45 Snooker
16.45 Sportuitslagen
17.00 Nieuws
17.05 Blockbusters, spelprogramma
17.35 The A-team, Amerikaanse tv-
serie met o.a. George Pep-
pard. Dirk Benedict en Mr. T.
18.30 Blind date
19.15 Copy cats
19 45 3-2-1
20.45 Nieuws
21.00 Demptey and Makepeace,
tiendelige Engelse politieserie
met Michael Brandon, Glynis
Barber, Ray Smith e.a. Afl. 4:
Bird of prey
22.00 Tales of the unexpted, tv-se
rie. Afl.: Shatterproof
22.30 Snooker
00.30 At the end of the day
SKY CHANNEL
13.45 E All American hot 100
14.45 US College basketball 1986
15.40 Shell International Motor
Sports 1988
16.45 Transformers, tekenfilmserie
17.15 E Engelse top 50, met David
Jensen
18.15 Land of the Giants, science-
fictionserie. Afl.: Target earth
19.10 Chopper Squad
20.05 Police Woman, Amerikaanse
politieserie met Angle Dickin
son in de hoofdrol. Afl.: The
beatlful die young
21.00 WWF Superstars of wrestling
21.50 The Deadly Ernest Horror
Show: The dead we leave be
hind, Engelse horrorfilm van
Pqul Stanley, met o.a. Jason
Robards, Sebastian Cabot en
Stella Stevens. Een televisie
toestel krijgt kuren nadat een
man zijn vrouw heeft gedood
tijdens een heftige ruzie. Op
het beeldscherm wordt het le
ven van de man vertoond met
allerlei gruwelijke consequen-
NOS
30 Nieuws voor doven
KRO
00-12.30 Bezoek van Paus
Johannes Paulut II aan
Frankrijk. Met om 10.00
reportage van het bezoek
van de Paus aan de prote
stantse kloostergemeen
schap van de broeders van
Taizé en om 10.30 Eucha
ristieviering in de bede
vaartsplaats Paray le Mo-
nial
j NOS
00 Nieuws voor doven
NCRV
|25 Vrouwtje Theelepel, te
kenfilmserie
135 Snelbinder, jeugdmagazi-
1 ne met Paul de Leeuv/
,55 De Zevensprong, dertien
delige tv-serie. Afl. 1: Oe
brief (herh.)
.20 Grote vehalen voor kleine
mensen, serie getekende
I bijbelverhalen
|25 'n Dik uur Dick, gevarieerd
middagprogramma met
Dick Passchier
NOS
30 Journaal
NCRV
35 De Wuzzels, Walt Disney-
tekenfilmserie
00 De Gummieberen, Walt
Disney-tekenfilmserie
15 Getijden, zevendelige reli
gieuze serie over onze sa
menleving
NOS
00 Journaal
NCRV
05 De Careons, Australische
tv-serie over een advoca-
tenfamilie
45 The Cosby Show, Ameri
kaanse comedyserie met
o.a. Bill Cosby, Phylicia
Rashad en Lisa Bonet. Afl.:
Halloween
10 (HJa, natuurlijk, natuur
programma dat ditmaal In
het teken staat van de
moes- en siertuin. Presen
tatie: Jan Just Bos e.a.
10 Het verre paradijs (1), vijf
delige Engelse tv-serie
naar de gelijknamige ro
man van M.M. Kaye. Met
o.a. Ben Cross en Amy Ir
ving (zie linker pagina)
55 St. Elsewhere, Ameri
kaanse tv-serie over een
ziekenhuis in een volks
wijk. Het ziekenhuis heeft
een gebrek aan personeel
en geld. Toch doet men
alle moeite voor de patiën
ten
NOS
.40 Journaal
45 Nieuws voor doven
EDERLAND2
FEDUCO
00-11.30 Medelanders Ne
derlanders
NOS
00 Het Capitool, discussie
programma o.l.v. Maartje
van Weegen over de situa
tie In Suriname. Gasten: J.
Pronk (2e Kamer PvdA), F.
van Klaveren (NRC/Han-
delsblad), A. Haakmat
(oud-minister in Suriname)
en R. Wormer (Unie van
Volksdemocratie)
SOCUTERA
12.45 De vrouw als ondernemer
in de Derde Wereld, uit
zending van de Stichting
WWB Nederland
NOS
13.00 Nieuws voor doven
TROS
15.30-16.30 TROS Sport Extra.
T enniskampioenschappen
te Loosdrecht, samenvat
ting
NOS
17.30-18.00 Studio Sport extra.
Schaaktweekamp tussen
Karpov en Kasparov
18.25 Nieuws voor doven
18.30 Sesamstraat
16.45 Afwas in de ijskast
19.00 Studio Sport
VPRO
20.10 Van Kooten de Bie. Sati
risch programma
21.02 Weer op post in Nicara
gua
21.22 Spitting Image, satirisch
poppenprogramma
21.47 VPRO-Cinema: Los Chi-
cos de la Gurra, Argentijn
se speelfilm van Bebe Ka-
min. Met o.a. Gabriel Rovi-
to en Gustavo Belatti. Als
Pablo, Fabian en Santia
go. 18 en 19 jaar oud, de
school verlaten en in
dienst moeten, breekt de
Falkland-oorlog uit. Ze
ontmoeten elkaar op het
slagveld
23.29 Denktank, discussiepro
gramma over economisch-
wetenschappelijke en poli
tieke thema's. M.m.v. drs.
Th.A.J. Meys (AMRO-
bank), mr. H.B. van Liemt
(DSM), drs. J. Pronk (ex-
UNCTAD) en dr. P. Winse-
mius(ex-VROM)
NOS
00.30 Journaal
EUROPA TV
10.30-ca. 12.00 Live Religion. Eucha
ristieviering vanuit Paray-le-
Monial (Bougondlë) met als ce
lebrant Paus Johannes Paulus
II
15.40 Sports Report Extra. Hoogte
punten
16.45 The Image, documentaire over
nieuwe leaders en tunes bij
Europa TV. M.m.v. Jaap Drup
steen en Rogier van Otterioo
17.25 Weerbericht
17.30 Kinderprogramma
18.00 Europa Countdown, poppro
gramma met Adam Curry
16.45 Nordic wildlife, natuurfilmserie
19.10 Almanac
19.15 Weerbericht en World Watch
19.30 Did you know... The amazing
years of cinema, documentai
reserie
20.00 Europa Report
20.30 Herenstraat 10, dramaserie
22.25-23.55 Sports Report Met WK
Volleyball
BRT 1
11.00-12.00 Confrontatie, discussie
programma
14.15 Luieter met je ogen, serie les
sen over communicatie met
gehoorgestoorden. Les 1
(herh.)
14.30 Lenneke Mare-Ommeganck
in Woluwe, reportage over de
vijfde stoet vanuit St.-Lam-
brechts-Woluwe
15.15 Kwizien, tips voor koken en
lekker eten. Presentatie: Etien-
ne Cocquyt (herh.)
15.35 Snert Tarzan (Gummy Tarzan),
Deense Jeugdfilm van Kraghe-
Jacobsen. Met Otto Branden
burg. Rjeld Lofting, Hans Han
sen e.a. Een achtjarig jongetje
wordt door zijn vriendjes ge
pest en verschuilt zich achter
dagdromerijen (herh.)
17.00 De Paradijsvogels (4), tv-serie
naar het werk van Gaston Mar
tens met Anton Peters. Robert
Marcel, Maurits Goossens e.a.
(herh.)
17.55 Journaal
16.00 Tik Tak, kleuterserie (herh.)
18.05 Liegebeest, kinderserie. Afl. 4:
Het concert
18.20 Van Pool tot Evenaar, toeristi
sche quiz over de Dominicaan
se Republiek. Presentatie: Paul
Ghijsels
19.40 Mededelingen en program
ma-overzicht
19.45 Journaal
20.05 Sportweekend
20.35 De wilde bende (The wild
bunch), Amerikaanse speelfilm
uit 1969 van Sam Pecklnpah.
Met William Holden. Ernest
Borgnlne, Robert Ryan e.a.
1914: De Wilde Bende Is een
van de laatste groepjes vogel
vrijen van het oude Westen.
Achternagezeten door premie
jagers zoeken zij een nieuwe
schuilplaats
22.45-23.05 Journaal en Code: 'On
der water', van Paul Snoeck
RTBF 1
09.35 Opération 48.81.00, tussen
standen en reportages op lo
catie. Presentatie: Richard De
beir
10.00 Agrarisch nieuws
10.30 Politieke uitzending. La Pen-
sée Socialists (herh.)
11.00 Heilige Mie, vanuit Paray-le-
Monial (Bougondië) met als ce
lebrant Paus Johannes Paulus
II
12.00 Faire le point, discussiepro-
Sramma
ournaal
13.05 Opération 48.81.00
13.10 Concertiesimo. 1. Udo Reine-
man, bariton en Noël Lee, pia
no vertolken liederen van
Schumann. 2. Mërchenerzëh-
lungen, voor altviool, klarinet
en piano, opus 132, Schu
mann. Uitgevoerd door Walter
Boeykens, Robert Groslot en
Marle-Thérèse Glllissens
14.05 Le Disney Channel. Tekenfilm
magazine met Winnie de Poeh,
Mickey Mouse, Pluto. Donald
Duck e.a. Verder een afleve
ring uit de tv-serle Zorro: Invi
tation la mort
15.40 Opération 4881.00
15.45 Frank, chasseur de fauves
(Bring "em back alive), Ameri
kaanse tv-serie met Bruce
Boxleitner, Cindy Morgan, Cly
de Kusatsu e.a. Afl.: Les sept
clés pour Slngapour
16.35 Les'grand deserts, documen
taireserie. Afl.: De vergeten
woestijn (Namibië)
CD Ondertiteling vla Teletekst.
E Tweetalige of stereo-uitzen
ding.
D Zwart/wlt-ultzending.
■DZwart/wit-uitzending met on
dertiteling via Teletekst.
BI Bij nlet-Nederlandstalige zen
ders: uitzending in orglnele
versie met ondertitels.
■Q Bij nlet-Nederlandstallge zen
ders: zwart/wlt-ultzending In
orglnele versie met ondertitels.
17.30 Opération 4881.00
17.35 Symphonie (2), Internationale
tv-serle van Jean-Pierre De-
sagnat. Met Gisèle Pascal,
Wolf Roth, Josephine Chaplin
e.a.
18.25 Noubanimé, kinderprogramma
18.30 Opération 4881.00
18.40 Week-end sportif
19.27 Quick et Flupke, tekenfilm
19.30 Journaal
20.00 Cinéma la une, filmrubriek
20.05 Opération 4881.00
20.10 Tatayet show, gevarieerd
amusementsprogramma ge
presenteerd door Tatayet en
Bernard Faure. Met o.a. Alivier
Taquin (winnaar van het Festi
val du Rlre de Rochefort *86),
Plastic Bertrand en een quiz
21.10 Opération 4881.00, resultaten
21.35 Une vie comme je veux (slot),
Frans/Belgische tv-fllm In twee
delen van Jean-Jacques Goron
met o.a. Mlou Mlou, Pierre Ar-
diti en Vincent Llndon. Lauren
ce vertelt een verbijsterde
Francois dat ze verliefd gewor
den Is op een jongere man
23.05 Laatste nieuws
23.30 Opération 4881.00
MUSIC BOX
to
I E The Star Guest Show. Su
nle Interviewt Janet Jackson
I E Sunday cinema. Sunle be
steedt aandacht aan nieuwe
films
i E The Sunday Smooch
I E Music Box Eurochart, over
zicht van de Europarade met
Amanda Redington en Erik de
Zwart
I E One night stand: Chevalier
Brothers live
l B Videopix (herh.)
I E The Star Guest Show. Ja
net Jackson (herh.)
i Le bonhour dea tristee, tv-film
van C. Huppert met o.a. Mar-
cha Mérfl
L'école dea fans
Flip Bouc, tekenfilm
Papa Poule, tv-serie
Carnet de l'eventure, docu
mentaireserie
La chance aux chansons,
amusementsprogramma
Mademoiselle, theaterstuk van
Jacques Deval
Histoires naturelles
Nieuws
Infovision, magazine
E One night stand: Chevalier
Brothers live (herh.)
B The Timmy Mallett Show
E The Amanda Redington
Show
E The Nino Firetto Show
E The Martin Buchanan
Show
E The Simon Potior Show,
met een overzicht van de num
mer 1-noteringen in Europa
E The Shadow, videoclips ge
presenteerd door de Grote
Onbekende
-07.00 E Private eyes, muziek-
Programma-overzicht van de
komende week (herh.)
Jenseita der Grossen Mauer,
documentaireserie over het le
ven In de Volksrepubliek China
i Es lat besser, eine Kerze an-
zuziinden, als über die Dun-
kelheit zu klagen, jeugdpro
gramma
I Toekenning van de vredes
prijs van de Duitse Boekhan
del aan de Poolse publicis
t/historicus Vladyslav Bartos-
zevski, rechtstreekse reporta
ge
BDer Internationale Früh-
schoppen, journalistenforum
Tagesschau
I Thomas Senior, Nederland
se kinderserie over de avon
tuurlijke jacht op een farao-
schat. Afl. 7: Das goldige Ende
ARD-Sport extra. Davlscup-
tennls
i Ein Platz an der Sonne, repor
tage over de opbrengstbeste
dingen van de ARD-loteriJ.
Vandaag: Logopedisch cen
trum Bad Salzdetfurth
Film aktuell
i Programma-overzicht
l ARD-Ratgeben Technik
I Tagesschau
Wir über una
I Sportschau
I (DLindenstraBe, tv-serle met
Joachim Luger, Marie-Lulse
Marjan, Herbert Steinmetz e.a.
Afl.: Erpressung
l Weltsplegel. Reportages van
buitenlandse correspondenten
I Sportschau-Telegramm
Programma-overzicht
(DTagesschau
i Toespraak van da Bondspre
sident, ter gelegenheid van de
Wereld-Voedselweek
Lenz oder die Freiheft, vierde
lige tv-serle naar de gelijkna
mige roman van Stefan Heym.
Met Peter Slmonlsek, Anette
Uhlen, Brigitte Karner e.a. Afl.
1: Aufbruch
Die Kriminalpolizel rit, aan
wijzingen ter voorkoming van
misdaden
Tagesschau
Titel, Thesen, Temperamente:
Autoren, Stars und Geschaf
te, reportage van de Boeken
beurs In Frankfurt
Münchner Klaviersommer
1986. Het Filharmonisch Orkest
van München o.l.v. Frledrich
Gulda (tevens plano). Werken
van Mozart: 1. Planoconcert
nr. 20 (KV466). 2. Pianocon
cert nr. 26 (KV537)
Tagesschau
Nachtgedanken
DUITSLAND 2
09.00 E Programma-overzicht
09.30 Und nannte es Manna, prote
stantse oogstdankdienst
10.15 Radio-Runde. De voormalige
radioredacteuren Oskar Haaf,
Prof. Karl Holzamer, Willi
Schëferdiek en Dr. Kurt Wa-
genführ spreken o.l.v. Prof.
Hans Bausch over de begintijd
van de radio
11.15 Mosaik, gevarieerd magazine
12.00 E Das Sonntagskonzert auf
Tournee, populaire muziek
vanuit Hannover. Met o.a. de
winnaars van de wedstrijd
"Jonge Talenten '86', het meis
jeskoor uit Hannover en de
Tsjechische Folkloregroep
Lucnlca
12.45 Heute
12.17 Sonntagsgeaprach. Gast: Rai-
ner Barzel. Gastheer Klaus
Mestres, Exus und Caboclet -
Die Geisterwelt der Schwar-
zen In Brasilien (slot), tweede
lige fllmdocumentalre over het
leven van de Umbandage-
meenschap
Anderlend, tv-serie met Stafa-
nle Kellner, Andrea Heuer,
Uschi Wolff e.a. Regie: Jindrlch
Mann. Afl.: Einen Hund will ich
Die Welt dea Marchens: Galo-
echen dea Glücks, tv-film naar
het sprookje van Hans Christi
an Andersen. Met Jana Brej-
chova, Tereza Pokorna, José
Luis Lopés Vasquez e.a. Regie:
Juraj Herz
Schiiler-Expresa Special.
Nieuwe prentenboeken en
boeken op de Boekenbeurs in
Frankfurt
Einblick. Afl.: T'al Chl, een be
wegingskunst uit China
Tagebuch
Heute
Die Sport-Reportage. Met Da-
vlscup-tennls en voetbal
Programma-overzicht
Heute
Bonner Perspektlven, parle
mentair nieuws
Toespraak van de Bondspre
sident, In het kader van de
Wereld-Voedselweek
Die Knoff-Hoff-Show, geva
rieerd Informatief programma
van en met Ramona Lelss en
Joachim Bublath
E Melodien für Millionen,
muziekprogramma m.m.v. Ivan
Rebroff. Howard Carpendale,
Angelika Mllster, Melanie Holli-
day Ballett, Siw Malmquist
22.05 Heute. Aansluitend: Sport am
Sonntag
22.20 'Arm würd ich nicht sagen',
oden Die Kunat zu leben, do
cumentairefilm over 10 Jaar
wel en wee in het leven van
een arme familie
23.05 Zeugen des Jahrhunderts. De
winnaar van de vredesprijs van
de Duitse Boekhandel, de his
toricus/schrijver Vladyslav
Bartoszewskl, in gesprek met
Michael Albus
00.05 Heute
DUITSLAND 3
Telekolleg aktuell, informatie
over tv-cursussen
11.00 TV-cursussen
WK Schaken '86. Kasparow -
Karpow (herh.)
Sehen atatt hóren, weekmaga-
zine voor slechthorenden
Ihre Heimat unsere Heimat.
Programma voor buitenlandse
werknemers uit Griekenland,
Spanje en Joegoslavië
Compter-Club
Matt und Jenny, kinderserie
Leben im Alten Gesundheit
gehtdurch den Magen, docu
mentaire
Aktuelle Stunde
Tagesschau
Toespraak yan de Bondspre
sident, ter gelegenheid van de
Woche der Welthungerhilfe
Geschichte: Mate Hari, Le
gende und Wahrheit, eerste
aflevering van de driedelige se
rie over spionage
Ausiandsstudio
Schwarzfahrer, tv-spel van
Manfred Stelzer met Rolf Za-
cher, George Meyer-Goll, Ha-
rald Henscnel-Franzmann, Iris
Berben e.a.
Subway heute: Dizzy Gillespie
Quintett
Laatste nieuwe
BBC 1
Articles of faith
This Is the day
Asian magazine
Golf
Sign extra, informatieve serie
Farming, informatieve serie
Weerbericht landbouw
This week, next week
CDEastenders Omnibus, serle
Sport. Met golf en motorsport
Rolf Harris' Cartoon Time
Pet watch
Lifeline
Journaal en weerbericht
mSong of praise, geestelijke
liederen
(2 Ever decreasing circles
m Howards' way, tv-serle
mOnly fools and horses
Sunday Premiere: Death is
part of the process (slot), tv-
film in twee delen naar de ro
man van Hilda Bernstein
Journaal en weerbericht
Heart of the matter
Discovering animals
Rhoda, tv-serle
Weerbericht
BBC 2
13.00 Golf
15.00 How to murder your wife
Amerikaanse speelfilm uit 1964
van Richard Quine
16.55 Music in camera
18.30 The money programma
19.15 Gevarieerd programma
19.45 The natural world, natuurfllm-
20.40 Jazz at the 100 Club
21.05 mLovelaw, documentaireserie
21.55 Golf, samenvatting
22.25-00.30 The Great American
Picture Show: A wedding,
Amerikaanse speelfilm uit 1978
ITV
TV-AM, ontbljttv
First Sunday
Morning worship
Getting on
Working for a better life
Weekend World
The Beverly Hillbillies
Weersvooruitzichten
Landbouwrubriek
The Human Factor
Snooker
Bullseye
Nieuws
Highway
Child's play
Live from Piccadilly
Nieuws
Inside Story
Spitting Image
The South Bank Show
End of Empire
From Cr«dle to Glory
SKY CHANNEL
08.00 Fun Factory (herh.)
12.00 E Sky Trax. Popprogramma's
14.35 US College Football
15.35 The Flying Kiwi
16.00 Castaway. Afl.: The Savage
16.30 Fashion TV
17.00 Hollywood Close Up
17.30 Eurochart Top 50 Show
;8.30 Lost in Space
19.30 Grizzly Adama
20.25 Crawlspace, speelfilm
21.45 Hollywood close up
22.15 Part Time Heroes, sportdocu-
mentaire
23.15 VFL Australian rules football
00.05-01.05 Eurochart Top 50 Show
NEDERLAND 1
NOS 09.30 en 13.00 Nieuwa voor do
ven VARA 14.30 E Verboden spel
letjes (Jeux interdits), speelfilm 15.53
Mr. Belvedere, comedyserie 16.18
Puppie 16.43 De troetel beert jee
17.05 De Smurfen 17.18 Sonja NOS
17.30 Vi6-Journaal VARA 17.46 Gil
en Julie 17.51 Jem
MUSIC BOX
07.00 E Muziekprogramma's. Tim
my Mallett (07.00). Amanda Reding
ton (08.00), Nino Flretto (09.00), Mar
tin Buchanan (10.00), Simon Potter
(11.00) en 'Music Box Eurochart'
(herh.) (12.00), 'Private eyes', special
(herh.), Nlno (14.00). Martin (15.00),
Tlmmy (16.00) en Simon (17.00)
DUITSLAND 1
09.45 ARD-Ratgeber 10.00 Heute
10.03 Arsénb Lupin, der Millionen-
dleb (Les aventures d'Arsène Lupln).
speelfilm 11.45 Umschau 12.10
E Na, aowaal (herh.) 12.55 Persover
zicht 13.00 Heute 13.15 E Teletekst
15.50 Tagesschau 16.00 Unglaublieh
- aber auch wahr? 17.15 Thomas
Senior 17.45 Tagesschau
DUITSLAND 2
09.45 Zie Duitsland 1 15.56 Pro
gramma-overzicht 16.00 Heute
16.04 Einführung in daa Mietrecht
16.35 Tips lür Aktive 17.00 Heute
17.15 Tele-lllustrierte 17.50 Agentin
mit Herz, tv-serie
BBC 1
06.30 Journaal 07.00-09.20 Break
fast time 10.30-10.50 Play School
13.00 Journaal 13.30-13.45 Postman
Pat 15.10 Songs of praise (herh.)
15.52 Regionaal nieuws 15.55 Pie in
the sky 16.10 Wizbit 16.20 The Mys
terious Cities of Gold 16.40 Beat the
teacher 16.55 John Craven's News-
round 17.10 Blue Peter
BBC 2
09.38 Schooltelevisie 14.35 Sign ex
tra 15.05 WK Hockey. Engeland - Ar
gentinië 16.00 Fair wind to Java,
speelfilm uit 1953 17.30 IS Nieuws
overzicht 17.35 I] Harold Lloyd
SKY CHANNEL
07.30 The DJ Kat Show 08.30 B Sky
Trax. Herhalingen 13.10 Skyways
14.00 City Lights 14.30 Hollywood
Close Up 15.00 E Sky Trax. Poppro
gramma's 17.00 The DJ Kat Show
ITV
06.25 TV-AM 09.25 Regionaal
nieuws 09.30 Schooltv 12.00 Teeti-
me and Claudia 12.10 Let's pretend
12.30 Medicine Men 13.00 Nieuwa
13.20 Regionaal nieuws 13.30 D
The Man who Finally Died, speelfilm
15.25 Regionaal nieuws 15.30 The
young doctors 16.00 Tickle on the
turn 16.10 The Trap Door 16.20 He-
Man and Masters of the Universe
16.45 Chocky's Challenge 17.15 Em-
mirdale Farm