Misdaad treft negen
van de tien winkels
Eenmalige
uitkering 1986
Butler
MUSKÜJM
Ontmoeting op IJsland moet
weg effenen voor echte top
A
Woensdag 1 oktober 1986
78e jaargang no. 23618
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
UilgrtveWeslerpers. behorendelolSiilholl Pers. Apolhekersdijk 34,2312DDLeiden.Po6lbus 11,2300 AA, lel. 071 122244. Voor dbonnemenlen: 071 313677. Giro 103003. Bank: AmroBank N.V. Leiden.
Dirp< »pur honldreddceurI.| Hdllewas. Chefredacteur Wim Bunleweg. Abonnementen(incl.6%BTW)per mddnd f. 23.04 (aut. betaling), kwartaal 1.68,93. (aar f.262.35.
Klachten bezorging: maandag t/m vnidag van 18.00 19.00 uur, zaterdag 14.00-15.00 uur tel. 071 -122248. Advertenties: (excl. 6% BTW) 1.0.63 per mm. kleintjes 1.0.44 per mm.
Losse nummers 1.1.10.
In de nacht en ochtend mist
banken. Overigens wolkenvel
den en vooral in het zuiden
perioden met zon. Vrijwel
overal droog. Minimumtempe
ratuur ca negen graden. Mid-
dagtemperatuur 17 graden.
Overdag zwakke tot matige
zuidwesten wind. Zon op:
06.41; onder: 18.15. Schev.
hoog water: 2.02 en 14.29; laag
water: 10.20 en 22.25 uur.
met speciale
rubriek
'ZIE PAGINA
van de UIT-bijlage
GRONINGSE UNIVERSITEIT WEERSPREEKT RUSSISCH RAPPORT
Gevolgen Tsjernobyl groter door vrijkomen plutonium
GRONINGEN Medewerkers van
de Rijksuniversiteit Groningen heb-
ben ontdekt dat er bij de kernramp
in het Russische Tsjernobyl veel
meer plutonium is vrijgekomen dan
i tot nu toe bekend is gemaakt.
Plutonium is één van de gevaarlijkste ra
dioactieve stoffen. Het is terecht gekomen
in een veel groter gebied dan wordt ge
noemd in het Russische rapport over de
kernramp. Daar was sprake van een zone
van dertig kilometer rond de kerncentra
le; de Groningers hebben echter ontdekt
dat het gebied zich uitstrekt van Kiev en
Minsk tot Noordoost Polen, oftewel tien
duizenden vierkante kilometers.
Volgens de onderzoekers betekent dit dat
er op lange termijn aanzienlijk meer men
sen kanker zullen krijgen dan toe nu toe
is aangenomen. Ook de schade aan het
milieu zal veel groter zijn dan gedacht. De
onderzoekers hebben de aanwezigheid
van plutonium vast kunnen stellen door
onderzoek van kledingstukken van Ne
derlanders die in Oost-Europa zijn ge
weest.
Plutonium is door de lange halveringstijd
van 24.000 jaar en de zogenoemde alfa
straling een uiterst gevaarlijke stof. In het
menselijk lichaam is de alfa-straling twin
tig keer zo gevaarlijk als gammastraling.
De ontdekking van de Groningers (dr.
Rob de Meijer, drs. Albert van der Wijk
en student Jan van der Veen) wordt deze
week gepubliceerd in een Engelstalig we
tenschappelijk tijdschrift. De onderzoe
kers hebben het ministerie van VROM op
de hoogte gesteld van hun bevindingen.
Zonder diploma
naar universiteit
GRONINGEN Een 20 jarige
student uit Groningen heeft
zonder enig diploma met suc
ces een aantal tentamens op de
universiteit afgelegd. De stu
dent bezat geen havo/vwo di
ploma, maar liet zich wel in
schrijven. Met valse papieren
volgde hij de studie tandheel
kunde. Tijdens zijn studie deed
hij een aantal tentamens. Hij
behaalde daarbij de maximale
score. De universiteit van Gro
ningen heeft een aanklacht te
gen de student ingediend we
gens valsheid in geschrifte. De
Groninger was dit jaar met
zijn studie begonnen.
Honderdjaar
tweeling
Marion en Isa
bella Weir uit het
Schotse Lon-
gridge zijn sa
men tweehon
derd jaar oud.
Gisteren vierde
deze oudste
tweeling van
Groot-Brittannië
de honderdste
verjaardag met
een feest waar
op, naar oud ge
bruik, een twee
lingtaart werd
aangesneden.
Gouden handdruk voor
ouder personeel Philips
EINDHOVEN Philips heefl op
centraal niveau met de vakbonden
afspraken gemaakt over nieuwe mo
gelijkheden voor oudere werknemers
om vervroegd uit te treden. De on
derneming is bereid in een aantal ge
vallen aan 55-plussers voor wie geen
werk meer is een gouden handdruk
te geven in de vorm van een uitke
ring ineens. Een woordvoerder van
Philips heeft dit gisteren meegedeeld.
De regeling wordt voor het eerst toe
gepast bij Philips-dochter de draad
en lampenfabriek Pope in Venlo. De
hoogte van de bedragen die Philips
wil uitkeren is afhankelijk van het
huidige inkomen.
Zwarte
ambassadeur
VS naar
Zuid-Afrika
WASHINGTON De
Amerikaanse zwarte be
roepsdiplomaat Edward
Joseph Perkins (58) wordt
benoemd tot ambassadeur
in Zuid-Afrika. Dit heeft
president Reagan gisteren
bekendgemaakt. De be
slissing om voor het eerst
een zwarte ambassadeur
naar Pretoria te sturen,
viel terwijl de Senaat zich
voorbereidt op de stem
ming over het veto van de
president over harde sanc
ties tegen het apartheids
bewind.
Het Huis van Afgevaardigden
verwierp maandag met grote
meerderheid het veto dat
Reagan vrijdag had uigespro-
President Reagan van de Vere
nigde Staten heeft gisteren de
benoeming van een zwarte
ambassadeur in Zuid-Afrika
aangekondigd. Het is de 58-ja-
rige beroepsdiplomaat Edward
Perkins. Het is de eerste zwar
te VS-ambassadeur in Zuid-
Afrika.
nieuwe en minder vergaande
maatregelen aangekondigd.
Het hooggerechtshof van
Zuid-Afrika heeft gisteren de
afkondiging van de noodtoe
stand en de daarmee samen
hangende maatregelen verde
digd. Volgens de uitspraak
ken over een wetsontwerp van gaat president P.W. Botha niet
het Congres, dat voorzag in
harde sancties tegen het apart
heidsbewind in Pretoria.
buiten zijn wettelijke macht
door de politie de bevoegdheid
te geven om duizenden
Senaat, waar in tegenstelling sen zonder proces gevangen te
tot het Huis Reagans Republie
keinse partij de meerderheid
houden.
Botha heeft gisteren afstand
heeft, stemt vandaag over het genomen van zijn positie als
veto. leider van de provinciale Na-
De aankondiging van Perkins' sionale Partij in de Kaappro-
benoeming wordt gezien als vincie. Botha is 20 jaar leider
een poging van Reagan de Se- van de partij in de provincie
naat ervan te weerhouden zijn van zijn woonplaats geweest,
veto ongedaan te maken. De Hij wordt opgevolgd door mi-
president heeft zelf een pakket nister Chris Heunis.
DEN HAAG Van ie
dere tien winkeliers
worden er negen wel
eens geconfronteerd
met een vorm van cri
minaliteit in hun zaak.
Meestal gaat het om
diefstal van spullen,
maar er wordt ook veel
vernield. Soms gaat de
dief er met geld uit de
kassa vandoor. Verre
weg de meeste last van
winkeldiefstal hebben
parfumeriezaken en
kruideniers.
Dit zijn de meest in het oog
springende conclusies van
een onderzoek door het
Economisch Instituut voor
het Midden- en Kleinbedrijf
(EIM) naar de criminaliteit
in winkels tussen 1981 en
1985. Het rapport over het
onderzoek, waarbij grote su
permarkten en warenhui
zen buiten beschouwing zijn
gelaten, is vanmiddag in
Den Haag aangeboden aan
staatssecretaris Evenhuis
van economische zaken.
Van de parfumeriezaken uit
het onderzoek heeft hon
derd procent last van dief
stallen. Relatief weinig dief
stallen worden gepleegd bij
juweliers, kappers en sla
gers. Gemiddeld is er in
1984 per winkel voor 4700
gulden gestolen. Uitschie
ters zijn boekhandels, klei
ne supermarkten en kle
dingzaken, waar gemiddeld
voor respectievelijk 14.800
gulden, 12.300 gulden en
8700 gulden aan artikelen
werd ontvreemd. Over alle
winkels gemeten, gaat een
half procent van de jaarom
zet verloren aan gestolen
goederen, maar bij een be
perkt aantal kost diefstal de
winkelier negen procent
van zijn omzet.
Uit het onderzoek blijkt
verder dat de winkeliers
maar één van de vier die
ven die zij betrappen aan de
politie uitleveren. Veel win
keliers staan op het stand
punt dat het zinloos is een
dief aan te geven. De mees
te dieven worden gepakt in
de supermarkt. Overigens
blijkt tien procent van de
dieven eigen winkelperso
neel te zijn.
Het aantal inbraken in win
kels is tussen 1982 en 1985
met veertig procent geste
gen. Die inbraken zijn ge
pleegd bij dertig procent
van de winkeliers. Iedere
winkelier uit deze groep is
gemiddeld twee keer per
jaar „bezocht". In de grote
steden is in 45 procent van
de winkels ingebroken.
Dissidente
tandartsen
tegen gelijke
tarieven
DEN HAAG »Een groep van
47 boze tandartsen verzet zich
tot het uiterste tegen de gelijk
schakeling van hun tarieven,
die vandaag ingaat. De groep,
die zich verenigd heeft in dé
stichting „Onafhankelijke
Hulpverlening", wil desnoods
bij het Europese Hof voor de
Rechten van de Mens in be
roep gaan tegen het Uniform
Partikulier Tarief (UPT), dat
bindend is voor alle tandart
sen. Volgens de dissidente tan
dartsen leidt de maatregel tot
„middelmatigheid", omdat
„niet de zorgvuldigheid, maar
uitsluitend de produktie nog
wordt beloond". De tandartsen
vrezen dat zij gedwongen wor
den zich te beperken tot louter
de behandelingen die op de ta-
rieflijst voorkomen. Zij vragen
het publiek (financiële) steun
om actie te kunnen voeren on
der het motto: „Wilt u baas
blijven in eigen mond. doet u
hem dan open!".
Pag.7: Minder werk voor
tandarts teken betere ge
zondheid
VOETBAL
OP TV
VANAVOND
Duitsland 3, 20.00 uur: Werder Bre-
men-Atletico Madrid.
Nederland 2, 21.45 uur: Studio Sport
(met samenvatting Bayern München-
PSV en Feyenoord-Pecs).
Nederland 2. 23.15 uur: Studio Sport
(met samenvatting Ajax-Bursaspor en
overig Europa-Cupvoetbal).
België 1, 22.10 uur: Europa-Cupvoet-
VOLGENDE WEEK BUEENKOMST REAGAN EN GORBATSJOV
(Van onze correspondent
Jo Wijnen)
WASHINGTON De
ontmoeting tussen de
Amerikaanse president
Reagan en de Russische
partijleider Gorbatsjov,
volgende week in de IJs
landse hoofdstad Reykja
vik, moet volgens presi
dent Reagan niet gezien
worden als een topconfe
rentie. Op IJsland zullen
de twee leiders proberen
de obstakels uit de weg te
ruimen voor de echte top,
die later dit jaar of begin
volgend jaar in Washing
ton gehouden moet wor
den.
De „interim-top" wordt ge
houden op verzoek van partij
leider Gorbatsjov, die een ont
moeting onder vier ogen wen
ste te hebben in een neutraal
land, aldus Reagan. De Ameri
kaanse president wilde niets
zeggen over mogelijke resulta
ten. Volgens minister van bui
tenlandse zaken Shultz zal er
behalve over ontwapening ook
over allerlei andere zaken
worden gesproken zoals regio
nale conflicten en mensen
rechten. Ofschoon Moskou
dringend behoefte heeft aan
afspraken met Washington op
de terreinen van ontwapening
en wapenbeheersing, lopen de
opvattingen over de meeste
onderwerpen nog zeer ver uit
een. Een akkoord over de be
perking van raketten voor de
middellange afstand (INF) in
Europa zou echter binnen
handbereik zijn.
De eerste reacties op de ko
mende ontmoeting waren posi
tief. Met name de Europese
landen hopen dat Reagan en
Gorbatsjov inderdaad tot een
akkoord kunnen komen over
de vermindering van de kern
raketten voor de korte afstand
in Europa.
De bekendmaking van de bij
eenkomst op IJsland was het
slotstuk van de zorgvuldig ge-
regiseerde oplossing in de Da-
niloff-affaire. Ongeveer 24 uur
na het vertrek uit Moskou van
de Amerikaanse journalist,
werd de in New York vastzit
tende Russische VN-medewer-
ker Zacharov de VS uitgewe
zen. Bovendien werd bekend
dat de Russische dissident Joe-
ri Orlov de Sovjet-Unie mag
verlaten, terwijl minister
Shultz liet doorschermeren dat
er wellicht nog meer dissiden
ten zullen worden vrijgelaten.
De VS zullen zich op hun
beurt soepel opstellen bij de
vermindering van de staf van
de Russische missie bij de Ver
enigde Naties.
Pag.5: Reagan gokt op goede
band met Gorbatsjov.
(ADVERTENTIE)
1 MEUBELS HALF GELD
Oude Wetering - Ann Christian Art,
Meubelen, meubelproduktie- en
importbedrijf aan de Kerkstraat
ilhier. stopt haar toonkameraktivi-
teiten voor de groothandel.
Daarom stelt zij sinds enige tijd haar
totale toonkamercollectie aan
particulieren beschikbaar voor halve
prijs.
Om u een paar voorbeelden te
noemen: schitterend|2-zits slaap-
bankje van f 770,-- voor f 385,--;
complete eiken eethoek (4 stoelen
tafel) van 2.290,-- voor t 998,-;
eiken video t.v.-meubel van t 538.-
voor f 269,-; originele eiken
secretaire van f 799,-- voor
t 398,-enz.
Wie binnenkort meubels nodig heeft
kan dus een grote slag slaan bij
Ann Christian Art,
donderdag, vrijdag en zaterdag
vanaf 11.00 uur aan de
Kerkstraat 82 in Oude Wetering.
Vrijdag koopavond.
Geen krant ontvangen Bel tussen
18.00 en 19.00 uur, zaterdags tussen
14.00 en 15.00 uur, telefoonnr.071-
122248 en uw krant wordt nog dezelf
de avond nabezorgd.
(ADVERTENTIE)
Hebt u de eenmalige uitkering 1985 ontvangen?
Of bent u 'm in 1985 vergeten aan te vragen,
maar hebt u die van 1984 wel ontvangen?
En hebt u nog steeds een minimum inkomen?
Dan hebt u waarschijnlijk dit jaar weer recht
opzo'n uitkering!
Ga naar de sociale dienst als u nog geen
aanvraagformulier hebt ontvangen.
Doe dit wel tijdig; op 15 november sluit de
aanvraagtermijn.
Bouwbond FNV wil volgend
jaar al 36-urige werkweek
UTRECHT Invoering van een werkweek van gemiddeld 36
uur in 1987 in de bouw is een van de belangrijkste doelstellingen
van de Bouw- en Houtbond FNV en wordt een van de hoofdei
sen waarmee de bond de cao-onderhandelingen voor volgend
jaar ingaat. Momenteel kent de bouw (250.000 werknemers) nog
steeds een 38-urige werkweek. De Bouwbond CNV acht de 36
uur pas in 1988 haalbaar maar de veel grotere FNV-bond wil zo
lang niet wachten.
De VKBV, een bij de vakcentrale van middelbaar en hoger per
soneel (MHP) aangesloten bond van kaderpersoneel in het bank
en verzekeringsbedrijf, houdt verdere arbeidstijdverkorting
voor gezien. De bond laat in tegenstelling tot de Dienstenbond
FNV bij de komende onderhandelingen over een nieuwe cao in
het bankbedrijf (100.000 werknemers), de 36-urige werkweek
vallen.
De drukkerij van de Telegraaf, rotatiedrukkerij Voorburgwal
(500 werknemers) in Amsterdam, moet per 1 november dit jaar
overgaan tot invoering van een arbeidstijdverkorting van 10
procent ten opzichte van 1983 voor haar werknemers in ploe
gendienst. Dit heeft de president van de rechtbank in Amster
dam gisteren bepaald in een kort geding.
(ADVERTENTIE)
Het Diaconessenhuis Leiden
In verband met de viering van Leidens Ontzet
zijn de poliklinieken op
3 OKTOBER A.S. GESLOTEN.
En wij ons maar druk maken over nevenfuncties en
zwart geld. In de zin dan, dat het „niet mag" of
„niet zou mogen". In Engeland trekken ze zich
daar tot in de hoogste kringen niets van aan. Zelfs
de butler van Buckingham Palace verdient er het
nodige bij. Hij kan voor dertig pond per avond
worden gehuurd. Om aan allerlei etentjes buiten
het paleis het nodige cachet te verlenen. Harold
Brown, zo heet 'ie, leegt daar ook de asbakken
voor en wast de glazen af. Zo'n man mag dan wat
bijverdienen, hij heeft nauwelijks de tijd om de
krant te lezen. En dat heeft de trouwe lezer van de
Leidse Courant dan altijd nog op hem voor.
Afscheid
Twee Iraanse vrouwen nemen afscheid van hun mannen, bij hun vertrek vanuit de Iraanse hoofd
stad Teheran naar het front in de oorlog met Irak. De oorlog tussen beide landen duurt .inmiddels
zes jaar en heeft aan honderdduizenden mensen het leven gekost.
De Leidse Courant wil ik best twee weken
proberen. Gratis en geheel vrijblijvend.
VRACHTAUTO VERLIEST CEMENT:
TACHTIG AUTO'S BESCHADIGD
GRONINGEN Tenminste tachtig auto's zijn gistermorgen be
schadigd toen gen vrachtwagen plotseling een grote lading ce
ment kwijtraakte op de rijksweg tussen het Groningse Aduard
en Grijpskerk. De vrachtwagenchauffeur uit Oude Pekela had
de borgpen van de laadklep van zijn vrachtwagen vervangen
door een houten pen. Die is tijdens het transport losgeschoten.
Enkele auto's die een deel van het cement over zich heen kre
gen, raakten total loss. Er zijn geen gewonden, behalve een fiet
ser uit Grijpskerk die een opspattende steen tegen zijn hoofd
kreeg. Andere auto's liepen lichte beschadigingen op zoals ver
nielde ruiten en beschadigde lampen. Tegen de vrachtwagen
chauffeur is proces verbaal opgemaakt.
VARA terug met
Pierre Janssen
HILVERSUM De oud-di
recteur van het Gemeentemu
seum Arnhem, Pierre Janssen,
komt terug op televisie. De
man, die op indringende, maar
steeds innemende manier in
de jaren eind vijftig, begin zes
tig het kunstprogramma
„Kunstgrepen" presenteerde,
is door de VARA op het
scherm teruggehaald.
Voorletters:
Adres:
Telefoon (voor controle bezorging):
In een open envelop zonder postzegel
opsturen naar: de Leidse Courant,
Antwoordnummer 998,
2500 VD Den Haag.
N B. Indien daartoe aanleiding bestaat, kan
een verzoek om een proefabonnement wor
den geweigerd.
Wv&J
CcldócSouocuit
