Franse geheime dienst
ondekt wapenvoorraad
Israël weigert ontruiming
veiligheidszone Libanon
Cocaïnehandel richt zich straks op Europa
LE PEN EIST HERINVOERING DOODSTRAF
Ikkoord Stockholm kan andere
onderhandelingen beïnvloeden
Baby van twee en
halve maand krijgt
ruilhart en -longen
Amerika wil met SDI
pas op plaats maken
JITENLAND
QzidócOowiant
DINSDAG 23 SEPTEMBER 1986 PAGINA 5
l^VO-oefening van
jrdkaap
l Zuid-Europa
[jN Do grote herfstmanoeuvre
jumn Forge van de NAVO is gis-
fn op gang gekomen. Aan de 20
"tningen van de Noordkaap tot
W-Europa nemen in de komende
ien in totaal 280.000 militairen
Zij worden gadegeslagen door
rnemers van het Warschau-pact.
r het eerst zullen Franse troepen
jr Westduits bevel staan. Zeven
de twintig oefeningen spelen
j af in de Bondsrepubliek Het
trale front in Europa, waarvan
Nederland deel uitmaakt, is het
jarst gemilitariseerde gebied ter
STAMMENTWISTEN
EISEN 15 LEVENS
JOHANNESBURG Bij stam-
mentwisten zijn het weekeinde in
Kranskop, dat op 80 kilometer ten
noorden van de havenstad Durban
in de provincie Natal ligt, vijftien
doden gevallen. De gevechten bra
ken uit tussen leden van de Vuma-
en de Mnyswayo-stam toen een bij
de Mnyeswayo's ondergedoken
Vuma door stammenleden van
hem werd opgehaald en doodge
schoten. Volgens de politie zijn niet
alle lijken gevonden, omdat het
bergachtige gebied ontoegankelijk
is. Het is niet de eerste keer dat in
Natal stammentwisten uitbreken.
Die hebben dit jaar al eerder geleid
tot doden.
Chinees
wonderkind
PEKING Een Chinees
jongetje van twee jaar en tien
maanden kent al 1000 Chine
se karakters en 50 Engelse
woorden en is vaardig op de
typemachine. Volgens het
avondblad Beijing Wanbao
kent He Nan uit Chang Ping
in de regio Peking ook de ge
dichten van Mao Zedong al
uit zijn hoofd. He Nan blijft
liever thuis met een boek
dan dat hij buiten speelt met
zijn leeftijdsgenootjes, aldus
Beijing Wanbao, dat een foto
van het jongetjes plaatste.
Poolse soldaten cel in
wegens eedweigering
WARSCHAU In Polen zitten
honderden dienstplichtigen ge
vangen omdat zij weigeren een
eed af te leggen, die hen ver
plicht aan de zijde van het leger
van de Sovjet-Unie mee te
vechten. Dit is bekendgemaakt
door de verboden beweging
„Vrijheid en Vrede". De eed
verplichtte Poolse soldaten er in
1968 toe om samen met het Sov
jet-leger agressie te plegen te-
fen Tsjecho-Slowakije, dat werd
innengevallen door een half
miljoen man troepen uit vijf
landen van het Warschau-pact.
„De eed verplichtte hen ook om
in 1981 op te treden tegen de ar
beiders", aldus de beweging.
DODEN NA KAPING
IN SOVJET-UNIE
MOSKOU Een vliegtuigkaping heeft
zaterdag in de Sovjet-Unie aan zes men
sen het leven gekost, onder wie de twee
daders, zo meldt het persbureau Tass.
Twee gewapende mannen hadden in Ufa,
1000 kilometer ten oosten van Moskou,
een taxi gekaapt en twee agenten doodge
schoten die de achtervolging hadden inge
zet. Op het vliegveld van Ufa wisten de
twee mannen zich meester te maken van
een Tupolev-134. Daarbij openden ze het
vuur en schoten twee passagiers dood, al
dus Tass. Later werden de kapers zelf
doodgeschoten. Bamanning en passagiers
bleven bij die operatie ongedeerd. Volgens
Tass bleek later dat de twee verslaafd wa
ren aan drugs.
fcres spreekt
igdurig met
jvardnadze
YORK De Israë-
Mhe premier Peres heeft
gieren ruim een uur ge-
ken met de Russische
ster van buitenlandse
Edoeard Sjevard-
onderhoud vond plaats in
hoofdkwartier van de Ver-
Naties in New York,
[nadat beiden hadden ge-
ferd naar de rede van pre-
ht Reagan tot de Algeme-
fergadering. Voor zijn ont-
ling met Sjevardnadze had
s een onderhoud met de
Afrikaanse zakenman Ar-
1 Hammer, die al jaren-
goede contacten heeft
77.00? het Kremlin. Gesproken
meer over het herstel
de diplomatieke betrek
en tussen Israël en de
et-Unie en het vredespro-
het Midden-Oosten. Een
tussen Israëlische en
et-functionarissen vorige
Helsinki om de di-
33.60jiaticke betrekkingen te
«STfltellen, werd afgebroken
over de ge-
4&50 ksonderwerpen.
30 00
51.50
fanners slimmer
j Amerikanen
"in
Premier Nakasone
185tfJapan vindt dat de gemid-
2LOOfc kennis van een Japan -
-groter is dan die van een
■In?ftn'kaan „vanwege de
Portoricanen en
I075(fcanen die in de Verenig-
58.OCta ten wonen Volgens het
Ö2Ufokio verschijnende dag-
iQ2M Tokyo Shim bun zei Na-
605^ne op een vergadering
60.00 de Liberaal-Democrati-
180.00 Partij: Aangezien er
rten, Portoricanen en
icanen in Amerika wonen
it niveau van kennis er in
algemeen lager dan in Ja-
Nakasone zei ook nog
vrouwen die naar de tv
pn zich wel de kleur van
Uropdas van de spreker
nneren, maar niet wat hij
—4 gezegd.
Jean-Marie Ie Pen (midden) voerde gisteren het woord voor een menigte van ongeveer 1.200 aan
hangers, die de herinvoering van de doodstraf eisten.
PARIJS De Franse ge
heime dienst DST heeft
afgelopen weekeinde een
hoeveelheid explosieven
ontdekt die waren verbor
gen in een bos bij Cha-
lons-sur-Marne, ongeveer
honderd kilometer ten
oosten van Parijs. De DST
vond vijftien kilo explo
sieven, dertig ontstekings
mechanismen en een
vuurwapen. Het is niet
bekend hoe de veilig
heidsdienst op het spoor is
gekomen van de geheime
bergplaats.
Het is de tweede wapenvondst
door de DST binnen vijf da
gen. Afgelopen woensdag ont
dekte de Franse geheime
dienst veertig kilo explosie
ven, tien handgranaten en
tachtig ontstekingsmechanis
men in Fontainebleau, dichtbij
Parijs. Uit de Zweedse op
schriften op deze wapens
wordt afgeleid dat zij mogelijk
zijn gestolen uit wapendepots
van de Zweedse strijdkrach
ten.
De Franse politie blijft intus
sen geloven in de betrokken
heid van de broers van terro
ristenleider Georges Ibrahim
Abdallah bij de bomaanslagen
in Parijs. Alle sporen van de
recente terreurgolf leidde
vooralsnog naar het Noordli-
banese dorp Kobayat waar de
„Abdalklah-clan" woont. De
politie zegt twee „verplette
rende" getuigenissen te heb
ben tegen Robert en Emile
Ibrahim Abdallah. De broers
verklaarden eind vorige week
vanuit hun geboortedorp in
Libanon dat zij niet bij de aan
slagen zijn betrokken. Die ver
klaringen willen volgens de
Franse politie echter niet veel
zeggen. Volgens een woord
voerder is het „een gebruike
lijke tactiek van terroristen
om direct na een aanslag naar
een thuisbasis te verdwijnen.
Sinds vorige week is het Parij-
se politiekorps versterkt met
2.300 man gendarmes en ME.
Bijna 5.000 agenten zijn inge
zet voor de dagelijkse contro
les op straat en in de metro en
voor de bewaking van strate
gische punten.
Met uitzondering van het ex
treem-rechtse Nationale Front
van Jean-Marie Le Pen steu
nen alle politieke partijen het
anti-terrorisme-beleid van
premier Chirac.
Ongeveer duizend aanhangers
van Le Pen hebben gister
avond voor de Parijse Opera
geprotesteerd „tegen het terro
risme en voor de veiligheid".
De manifestatie, waartoe was
opgeroepen door Le Pen. werd
gehouden ondanks een verbod
van de politieprefect van Pa
rijs en een afraden van pre
mier Chirac. De aanhangers
van Le Pen riepen luidkeels
om herinvoering van de dood
straf en eisten meer veiligheid.
De leider zelf hield een korte
toespraak waarin hij uithaalde
naar premier Chirac die
slechts „halve en kortzichtige
maatregelen" zou hebben ge
nomen om het terrorisme te
bestrijden. De demonstranten
gingen na een uur uiteen zon
der dat het tot incidenten
kwam.
Pag. 7: „Van Europa een
ware vesting maken".
DEN Het akkoord
op de Veiligheidscon-
ntie in Stockholm tot
id is gekomen, kan op
izelf al als een door-
ik worden beschouwd.
;ens vele diplomaten
het bereikte akkoord
r nog veel meer aan
„ing winnen door de
Mjgelijke invloed dié er-
a i uit kan gaan op ander
89ipenoverleg tussen Oost
if West.
wordt in Wenen al der-
251 jaar onderhandeld over
y vermindering van de
MEpen in Oost- en West-Eu-
a. In Genève wordt al
ttien jaar gepraat over
wereldwijd verbod op
chemische wapens. In dezelf
de stad vindt het Russisch-
Amerikaanse overleg plaats
over de vermindering van de
kernwapenarsenalen en het
gebruik van ruimtewapens.
In twee van de drie gevallen
is controle op het naleven
van de afspraken het voor
naamste obstakel.
Westerse onderhandelaars
hebben vaak gezegd dat wa
pen-akkoorden betrekkelijk
zinloos zijn, als niet ter plaat
se kan worden gecontroleerd
of ze ook worden nageleefd.
Weliswaar kan met spiona-
ge-satellieten de nodige in
formatie worden verkregen,
maar volgens het Westen is
dit niet afdoende. Het is juist
op dit punt van verificatie
ter plaatse, dat het Akkoord
van Stockholm als een door
braak wordt beschouwd. Het
belangrijkste element uit het
akkoord waar ook het
langst over is gepraat is
de bepaling dat als een land
een ander land verdenkt van
ontduiken van deze regels,
het kan eisen dat het ter
plaatse mag komen controle
ren. Dit kan gebeuren vanuit
vliegtuigen of met landvoer-
tuigen. Wapendeskundigen
en diplomaten zijn van me
ning dat er vanuit dit per
spectief militare deskun
digen die over de wederzijd
se grondgebieden vliegen om
een kijkje te nemen bij mili
taire manoevres een ver
frissende werking zal uit
gaan op het andere ontwape-
ningsoverleg. Er wordt voor
zichtig gesproken van een
nieuw tijdperk in de vertrou
wensrelatie tussen Oost en
West.
VERHOLENKAI LTJE KNETTER EN DE TOVERBUBBEL
Toen
i Willem Kneusje verteld had wat hem
J het hart lag, trok er een vreugdeloos lachje
J de mond van de droefgeestige Govert Bit-
rjbal. „Dat ziet er niet best voor je uit, Kee-
zei hij triest. „Ik geloof, dat Willem gelijk
Ik geloof dat jij op de nomenaasje staat uit
,ilftal te vliegen. Je komt dan op de transfer-
zjjt hè? Jammer, joh. Héél jammer. Je ken d'r
gelijk niet genoeg van dat een andere club je
vjmaar terugkoopt. Maar weet je wat je nou
Js doen? Een dreigbrief schrijven. Een fikse
$igbrief met een verdraaide poot. Misschien
prikt die kleine nieuweling daar dan wel zó
h, dat-ie helemaal niet durft mee te spelen."
'ank je wel voor je tip, Goof," zeiden Keesie
Willem en eendrachtig verlieten ze de con-
Hlnptietent. Govert Bitterbal kon dus weer
Èrgaan tot het uitoefenen van zijn functie als
patatbakker en warme-worstjes-koker, hetwelk
een eerlijk en eerzaam beroep is, dat in geen
enkel opzicht gedachten doet wekken aan
dreigbrieven en zo Willem Kneusje, die zijn
fiets achter Goverts keetje had gestald, stapte
op en reed weg. Keesie, die zijn uithoudingsver
mogen wilde oefenen, liep met hem mee en Go
vert staarde het tweetal na. „Ik mot uitkijken
wat ik doe," mompelde Govert. „Als Janus wer
kelijk een goede midvoor heeft ontdekt, dan
gaat B.E.R.O.L. misschien eindelijk weer 'es
winnen en dan komt er weer meer publiek. In
dat geval maak ik een grotere omzet aan kroke-
tjes, kauwgom en chocola. Wat zal het mij dan
een zorg zijn of Keesie d'r uitvliegt of niet..." En
onkundig van de koude gedachten in Goverts
zakelijke brein, begaven Keesie en Willem zich
mopperend huiswaarts.
Israel heeft
zijn troepen
samenge
trokken rond
de grens met
zuid-Libanon,
om het leger
daar te hel
pen tegen de
aanvallen van
sji'ieten.
NEW YORK Israël
heeft gisteren aan de Vei
ligheidsraad laten weten
dat het geen gevolg zal
geven aan de oproep van
de Verenigde Naties om
de veiligheidszone in
Zuid-Libanon te ontrui
men.
De Israëlische ambassadeur bij
de Verenigde Naties, Benjamin
Netanyahu, zei dat ontruiming
ertoe zou leiden dat het hele
gebied ten noorden van de Is
raëlische grens zou vollopen
met islamitische en Palestijnse
extremisten.
De secretaris-generaal van de
VN, Javier Perez de Cuellar,
had de Veiligheidsraad ge
vraagd stappen te ondernemen
opdat Israël en haar bondge
noten de veiligheidszone zou
den verlaten en zouden over
dragen aan de Unifil-troepen.
De ambassadeur ging niet in
op de samentrekking van Is
raëlische troepen langs de
grens met Libanon die de af
gelopen dagen op gang is ge
komen. Israël heeft naar ver
luidt alle toegangen naar de
veiligheidszone afgesloten;
journalisten mogen het gebied
niet meer betreden.
Israël heeft duidelijk gemaakt
dat ze de christelijke militie
van het Zuidlibanese Leger
(SLA) die de veiligheidszone
moet bewaken, met troepen en
materieel te hulp zal schieten
als het SLA opnieuw doelwit
wordt van aanslagen door sji'i
eten.
Perez de Cuellar stelde dat de
Israëlische aanwezigheid in
het gebied de aanslagen op de
Franse Unifil-troepen van de
afgelopen weken indirect
heeft uitgelokt.
De tien weken oude Britse baby vóór de operatie, waarbij hi
nieuwe longen en een nieuw hart kreeg ingeplant.
(Van onze correspondent
Roger Simons)
LONDEN Een jongetje
van twee en een halve
maand uit Noordwest-
-Londen is sinds zaterdag
morgen 's werelds jongste
hart- en longtransplanta
tiepatiënt. De donor van
het Londense kindje was
een Belgische baby van
vijf dagen. De hersens van
deze zuigeling bleken bij
zijn geboorte ongeneeslijk
beschadigd.
De organen werden per vlieg
tuig uit België opgehaald en
naar het kleine ziekenhuis van
Harefield in Noordwest-Lon-
den gebracht. De ingreep nam
zes en een half uur in beslag
en werd uitgevoerd door de
Egyptische hartchirurg Dr.
Magdi Yacoub (48), die wordt
beschouwd als een van de bes
te hartspecialisten ter wereld.
De Londense baby was gebo
ren met verschillende hart
kwalen, waaronder een ont
brekende hartklep. Zijn lon
gen werkten niet normaal.
Een dubbele transplantatie
was dan ook zijn enige kans op
redding. De ouders van het
kindje houden voorlopig hun
identiteit nog geheim. Zij heb
ben hun geopereerde zoontje
al gezien door een raam van
de reanimatiekamer, maar
omdat zij zelf verkouden zijn,
mochten zij hem nog niet in de
armen houden.
Volgens de even beroemde als
omstreden dr. Yacoub zijn de
komende vier tot zes weken
van vitaal belang voor zijn pa
tientje. Hij hoopt dat het nieu
we hart en de longen van de
baby nu normaal zullen groei
en met het kind.
REAGAN IN VERENIGDE NATIES:
(Van onze correspondent
Jo Wijnen)
(Vervolg van voorpagina)
NEW YORK Als de Sovjet-
-Unie bereid is met de Vere
nigde Staten een verregaande
vermindering van de offensie
ve kernwapens overeen te ko
men dan zijn de VS op hun
beurt bereid een akkoord over
de nog te ontwikkelen defen
sieve wapens te tekenen. Dat
betekent dat Amerika een pas
op de plaats wil maken met
het Strategisch Defensie Initi
atief.
Reagan heeft dit gisteren ge
zegd in zijn toespraak tot de
algemene vergadering van de
Verenigde Naties in New
York. Het SDI-voorstel van de
Amerikaanse president houdt
in dat zowel Amerika als Rus
land zich tot 1991 beperken tot
onderzoek op het gebied van
de defensieve wapens.
Als beide partijen in 1991 zou
den besluiten tot praktische
toepassing van de Star Wars-
-systemen over te gaan, dan
moeten ze de resultaten van
hun onderzoeken en experi
menten met elkaar delen.
Komen partijen in 1991 niet
tot een akkoord dan hebben ze
de vrijheid tot het definitief
ontwikkelen van een nucleair
ruimteschild over te gaan.
Reagan zei dat zijn land zich
in de toekomst steeds meer zal
gaan verlaten op defensieve in
plaats van offensieve wapens.
De VS willen met de Sovjets
blijven praten over een geza-
melijk programma dat tot ver
mindering en tenslotte het
stopzetten van alle kernproe
ven moet leiden. Volgens
Reagan worden de voorstellen
die in de brief van de Russi
sche partijleider Gorbatsjov
van de vorige week zijn neer
gelegd „ernstig en diepgaand"
overwogen.
De Amerikaanse president
richtte harde woorden aan het
adres van de Sovjets. Hij zei
dat de Daniloff-affaire een
schaduw heeft geworpen over
de Amerikaans-Russische be
trekkingen. De president
voegde daar aan toe dat hij
Daniloff niet als spion, maar
als gijzelaar beschouwt.
De Nederlandse minister van
buitenlandse zaken Van den
Broek noemde de toespraak
van de president „openhartig
en hier en daar hard Hij zei
wel dat Reagan's toespraak
„veelvuldige openingen laat
naar de Sovjet-Unie".
Reagan heeft zich overigens
optimistisch getoond over de
oost-west-onderhandelingen in
Genève. De Russische minister
van buitenlandse zaken Edu-
ard Sjevardnadze, die de ver
gadering vandaag toespreekt,
zal zich waarschijnlijk kritisch
uitlaten over Reagans betoog.
Oproer bij Thaise miss-verkiezingen
BANGKOK De verkiezing van „Miss Thailand World '86" is
in oproer geëindigd. Teleurgestelde aanhangers van het meisje
dat nummer 2 werd gristen de kroon weg van de winnares en
plaatsten het ding op het hoofd van hün favoriet. Toen het or
kest de winnaressenfanfare inzette, stormden teleurgestelde fans
naar het podium en rukten aan de zegesjerp van Saeng-ravi
Asavarak, voor 't oog van 2.000 verbijsterde gasten. Zij maakten
zich meester van haar diadeem en plaatsten hem op het hoofd
van de huilende en tegenstribbelende nummer twee, Duangdu-
an Jithaisong. De rechtstreekse tv-uitzending van het evene
ment werd abrupt afgebroken. De 22-jarige Miss Thailand 1986
hield haar waardigheid en lachte het publiek stralend toe.
LONDEN De Britse
minister van binnenland
se zaken, David Mellor,
heeft gisteren gewaar
schuwd, dat de Zuidame-
rikaanse cocaïnehandela
ren bij het wegvallen van
de Amerikaanse markt
hun aandacht wel eens
zouden gaan vestigen op
Europa.
Mellor deed dit bij zijn te
rugkeer van een bezoek
aan vier Zuidamerikaanse
landen, waar op grote
schaal cocaïne wordt ge
produceerd.
Mellor, die de anti-drug cam
pagne van de Britse regering
leidt, zei na zijn bezoek aan
Peru, Colombia, Bolivia en
Equador niet te geloven dat de
toevoer van drugs vanuit deze
landen naar Europa gestopt
kan worden. Daarom moet er
campagne gevoerd worden om
heel Europa zover te krijgen
de drugs de rug toe te keren.
Volgens Mellor is Europa zich
nauwelijks bewust van dit pro
bleem. Hij vertelde dat met
name in Spanje en de Bonds
republiek op dit moment meer
cocaïne dan heroïne wordt on
derschept. Volgens hem zijn de
Zuidamerikaanse cocaïnepro-
ducenten al op zoek naar nieu
we markten.
Tijdens zijn verblijf in Zuid-
Amerika begeleidde Mellor de
politie bij twee vruchteloze ac
ties tegen drughandelaren in
de jungle van Colombia. Hij
zei gedeprimeerd te zijn van
wege de omvang van het pro
bleem.
De plaatsvervangend commis
saris van Scotland Yard, John
Dellow, heeft verklaard dat de
winsten, die door de misdaad
in Groot-Brittannië worden
gemaakt met de handel in
drugs, zo groot zijn dat zij een
bedreiging zouden kunnen
gaan vormen voor de'econo
mie van het land.
Dellow verklaarde dat een
deel van deze winst wordt ge
bruikt om wapens te leveren
aan internationale terreur-or-
ganisaties. Volgens Dellow
komt er in Groot-Brittannië
relatief evenveel illegaal geld
binnen, als in de VS.