Tscheu-la Ling: zaken
gaan vóór het voetbal
Schuiten blijft
uoetballerlei
Toptijden
in Brussel
Sportwereld
7 PORT
CetdóeSomant
ZATERDAG 6 SEPTEMBER 1986 PAGINA 9
-ÏÏAALD VOETBAL
•A Z
flem-Den Bosch
ndam-WV
Eagles-Fortuna S
ito divisi*
Tien-Volendam
renveon-Telstar
jivisie
Oen Haag-Feyenoord
a JC-PEC Zwolle
ingen-Twente
ito divisie
jenlngen-SVV
alschap-Willem II
'79-Helmond Sport
',-Eindhoven
J-Cambuur
acles-NAC
PUTTE Roy Schuiten heeft besloten ploegleider
bij PDM te blijven. Onlangs werd zijn ploeg buiten
hem om opnieuw gestructureerd, waarbij een groot
deel van de wielertechnische verantwoordelijkheid
werd doorgeschoven naar Jan Gisbers als coach en dë
wegkapiteins Gerrie Knetemann en de Zwitser Ste
fan Mutter.
Schuiten stond er eerst sceptisch tegenover. Een ge
sprek met de directie en met Manfred Krikke, de
verantwoordelijke man voor de nieuwe opzet, werkte
verhelderend. Misschien is het wel nodig, zo'n nieu
we structuur. Of het werkt moet de praktijk uitwij
zen. Dit eerste jaar deed ik vrijwel alles alleen. Dat
hield geen paard vol. Het werk is nu verdeeld en ik
kan me vinden in die situatie. Ik heb nog twee jaar
contract en zal die twee seizoenen in de auto achter
het peloton zitten", aldus Schuiten.
Huub Smeets met hulp
VVCS naar Roda JC
DEN HAAG Door bemiddeling van de
VVCS zijn eerste-divisieclub MVV en eredivi
sieclub Roda alsnog tot overeenstemmming ge
komen omtrent de overgang van Huub Smeets
naar de club vaji Kaalheide. Het éénjarig con
tract, dat de 32-jarige spits aan MVv bond, is
door Roda JC afgekocht. Smeets zelf was al
eerder met Kerkraadse club, die hem een baan
in het vooruitzicht stelde, tot overeenstemming
gekomen. MVV lag aanvankelijk dwars en
wenste meer te ontvangen dan Roda JC bood.
Gistermorgen liet MVV de secretaris/penning
meester Karei Jansen van de spelersvakbond
VVCS weten akkoord te gaan met het bemid
delingsvoorstel. Smeets is bij Roda direct inzet-
Alboreto glijdt
uit in douche
MONZA Niet alleen gladheid op het circuit
vormt een gevaar voor Formule-I-coureurs,
ook onder de douche moet men zich hoeden
voor ongewenste slippartijen. Dat ondervond
de Italiaanse coureur Michele Alboreto gister
morgen aan den lijve: bij het nemen van een
douche gleed hij uit en raakte gewond aan zijn
schouder. Hij kan daardoor niet deelnemen
aan de oefenronden voor de Italiaanse Grand
Prix die morgen in Monza wordt verreden.
Wanneer hij voldoende hersteld is, kan hij
vermoedelijk vandaag wel uitkomen in de
kwalificatieronden, aldus Agnes Calier, de
woordvoerster voor Alboreto's sponsor. In het
andere geval zou de Amerikaanse coureur Ed
die Cheever mogelijk worden ingehuurd.
Prost oók volgend
seizoen bij McLaren
MONZA De Franse autocoureur
Alain Prost, weréldkampioen formule 1.
blijft volgend seizoen voor McLaren rij
den. „Je laat een renstal niet vallen, die
het winnen van een wereldkampioen
schap en vijftien Grote Prijzen voor je
mogelijk heeft gemaakt. Mijn beslissing
staat al een tijdje vast, al heb ik nog
niets getekend en staat de keuze van
turbomotor voor 1987 nog niet vast."
McLaren, de Britse stal van Ron Den
nis, moet voor het nieuwe seizoen een
andere dan de succesvolle TAG-Porsche
motor inbouwen. Niki Lauda en Alain
Prost pakten in '84 en '85 vooral door
die krachtbron de wereldtitel. De ko
mende week voert het Britse team be
slissende gesprekken met Renault.
Sport op tv
Veronica
ederland 2: 16.55 uur: Studio
port. WK wielrennen in Colora-
o Springs; 22.40 uur: Studio
port, WK wielrennen.
elgië 1: 19.45 uur: Journaal met
nder meer sport.
elgië 2: 21.00 uur. Sport extra.
ichtstreeks verslag van WK
ielrennen; 22.00 uur: Sport op
iterdag; 23.00 uur: WK wielren-
Bn:
uitsland 1: 10.23 uur: Die
port-Reportage; 18.05 uur: Die
aortschau.
uitsland 2: 22.10 uur: Das Ak-
elle Sport-Studio.
Uitsland 3 (WDF): 19.00 uur:
ktuelle Stunde met onder meer
uropa TV: 21.00 uur: Sports
eport; 22.00 uur: Sports Re-
ort. Honkbal.
ky Channel: 14.50 uur: US Col-
ige basketbal 1986; 15.50 uur:
iotorsport 1986 (500 cc motor-
ross in Engeland. Grote Prijs
oor 250 cc motoren in Frankrijk
Formule 3-races op Silversto-
e): 21.00 uur: worstelen: 23.50
indoor voetbaltoernooi in
otterdam.
IORGEN
lederland 1: 23.10 uur: Studio
iport (WK wielrennen in Colora-
Springs en tennistinale op
lushing Meadow),
lederland 2: 17.30 uur: Studio
port. schaaktweekamp Karpov-
Kasparov; 19.00 uur: Studio
lelgië 1: 19.45 uur: Journaal met
inder meer sport; 20.05 uur:
iportweekend; 22.30 uur: Recht-
Ireeks verslag van WK wielren-
Colorado Springs.
Juitsland 1: 9.00 uur: ARD-Sport
WK wielrennen; 16.05 uur:
iRD-Sport extra. Concours hip-
ique; 18.10 uur: Die Sport-
chau; 19.50 uur: Sportschau-
Telegramm; 23.40 uur: ARD-
Sport extra. WK wielrennen
amateurs in Colorado
prings.
luitsland 2: 17.07 uur: Die
iport-Reportage. Formule. 1-ra-
Monza; 21.55 uur: Heute
iet sport op zondag.
)ultsland 3: 19.00 uur (WDF):
iktuelle Stunde met onder meer
iport; 21.15 uur (NDR): Sport III;
iur (SWF): Flutlicht. sport-
irogramma.
Europa TV: 14.25 uur: Sports
Teport (Autosport en WK wiel-
ennen voor dames in Colorado
Springs); 21 00 uur: Sports Re-
)ort, WK wielrennen voor da-
nes.
Iky Channel: 14.35 uur: US Col-
ege football; 22.05 uur: VFL Au-
itralisch voetbal.
Weede zege
Desoepov
GA Arthur Joesoepov, de
dwinger van Jan Timman,
met zwart in de finale van
it kandidatentoernooi le
nsgevaarlijk. Gisteren won
voor de tweede opeenvol-
nde keer met zwart. In de
rde partij gaf zijn landge-
ot Andrei Sokolov na 41 zet-
op. Na drie partijen heeft
jesoepov twee punten voor
rong: 2.5-0.5. De match gaat
er veertien partijen, maar
»rdt beëindigd wanneer een
n beide grootmeesters 7.5
nt achter zijn naam heeft.
DEN HAAG Eigen
zinnig, openhartig, aar
dig, niets eigenlijk is er
bij Tscheu-la Ling veran
derd. Alleen, hij voetbalt
niet meer. „Te druk, véél
te druk", meldt de der
tigjarige Hagenaar in één
van zijn twee modeza
ken. De winkel ziet er
opgeruimd uit, in het
kantoor is het nog voor
lopig improviseren.
Tscheu-la Ling aan het
bureau, om de haverklap
om zakelijke redenen
aan de telefoon, gézeten
tussen facturen en aller
hande correspondentie.
„Ja, wie had dat kunnen
denken, hè. Nog nooit
schreef ik een letter en
nu zit ik tot over mijn
oren in de papieren,
schrijf ik voor het eerst
in mijn leven werkelijk
alles op in een grote
agenda. Nee, ik word er
echt niet gek van, een
kwestie van alles direct
opbergen in mapjes, af
spraken goed plannen en
in de agenda zetten. En
als je geen tijd hebt, ge
woon zeggen dat er nog
een andere keer komt".
Er rammelt iemand aan de
deur met een collectebus. Na
zijn bijdrage ontvangt Ling
„Het Nieu\ye Leven" en zegt:
„Meneer, daar ben ik nou net
mee bezig". De collectant na
enige bestudering van Lings
gezicht: „Verrek, bent u die
voetballer". „Geweest, me
neer, nu geen tijd om het te
zijn", repliceert Ling.
„Maar," zo roept de andere
partij, „FC Den Haag zit met
smart op u te wachten, geloof
FC Den Haag
Spelenderwijs is het uitgan
gsthema door een buiten
staander aangeroerd. Wat
was en is er waar van zijn
contacten met FC Den Haag?
En hoe serieus? De hoofdper
soon zelf: „Ik ben een paar
keer gebeld, door Van de
Meent, door Stoop. Van de
Meent sloot zelfs een keer
een gesprek af met: „Ik zie je
morgen op de eerste trai
ning". Maar echt, ik heb geen
tijd. De twee zaken hier gaan
voor en slokken al mijn tijd
op. Ik run ze nu alleen, m n
compagnon is er nu uit. Dus
moet ik 's morgens vroeg op
en werk ik vaak tot 's nachts
twee, drie uur. Tuurlijk, ik
heb personeel, oh sorry me
dewerkers. Kurkkleding,
duur inderdaad, maar het
wordt gekocht, dat verzeker
ik je. Ik zorg voor de produk-
tie, dat de voorraad in de
winkels is. Het is de bedoe
ling dat ik mensen zoek die
ik diverse werkzaamheden
laat doen. Zoeken naar de
juiste man op de juiste plek.
Dat kost tijd, moeite. Maar is
het zo ver, dan kan ik mis
schien weer aan voetballen
denken".
„Dat heb ik FC Den Haag
trouwens ook gezegd. Nu
niet, misschien later. Ik zou
het ook leuk vinden bij die
club te voetballen. Den Haag
is toch mijn stad, waar ik ben
geboren en getogen. Ik zal er
altijd weer terugkeren, waar
ik ter wereld ook zou zitten.
Dat komt tot dusver ook uit,
ik heb toch in Amsterdam, in
Griekenland, in Frankrijk
gevoetbald. En hoe prachtig
ik het in Griekenland en
Frankrijk ook had, steeds
kom ik terug in Den Haag".
Zon
„FC Den Haag-Feyenoord?
M'n héél misschien wel nieu
we club tegen mijn oude. Ik
weet niet of ik ga kijken. Of
ik tijd heb. Ligt aan het
weer. Dat nieuwe stadion
heb ik nog niet gezien. Nee,
als ik ga, ga ik niet op die
stoeltjes met dat hekje er om
heen zitten. Ja, loges heten
die dingen. Nee, waar staat
de zon 's middags in het Zui
derpark? De lange zij? Nort-
hside heet dat nu? Ja, zon be
paalt veel bij mij. In Grie
kenland is-ie er altijd. Eén
grote vakantie vond ik dat.
Vorig jaar, speelde ik voor de
rust bij Feyenoord-Ajax als
een krant. In de rust begon
de zon te schijnen, de suppor
ters riepen „Ling-zon-Ling-
zon" en ik speelde me die
Boeve toch dronken.... Voor
mij persoonlijk was Feye-
noord een topjaar. Een leuke
groep, met Willem (van Ha-
negem). Rep, Sörensen, Ta-
hamata. Veel humor, Been
begon daar om zijn manier
ook al een beetje mee te ko
men. En Fafié, een lievere
trainer kan ik mij niet voor
stellen. Mijn einde bij Feye-
noord was een beetje raar.
Dat komt ook door die ver
halen, dat ik zomaar was
weggebleven. Dat was niet
zo. Ik had keelontsteking,
bleef thuis, de zakelijke be
slommeringen namen mij in
beslag en ach, Feyenoord
kón toen niet meer verder
komen dan de derde plaats.
In een ander opzicht vond ik
het in Rotterdam een topjaar,
omdat een aantal mensen mij
goed heeft geholpen, wegwijs
gemaakt in het zakenleven.
Tscheu-la Ling
als zakenman,
die voorlopig
geen tijd heeft
voor voetbal.
Ach, dat bordje als afscheids
cadeau zal nu nog wel in de
kast liggen bij Blankemeijer,
de secretaris".
„Missen, dat voetbal? Wel
nee, ik heb er geen tijd voor
om dat gevoel ook maar te
krijgen. Ernie Brandts bij
Roda? Weg bij PSV? Ach jee,
dat wist ik niet. Voetbal vind
ik leuk, maar na zo'n vijftien
jaar heb ik wel een beetje ge
noeg van dat wereldje er om
heen. Het is allemaal zo over
trokken. opgeblazen, men
plaatst je maar in een hokje,
men zegt maar dat je zus of
zo bent, terwijl men je hele
maal niet kent. Er wordl
maar een eind weg gekletst
en geschreven met een onge
looflijk misplaatste air van
deskundigheid".
Voetbalprofeten
„Die zogenaamde voetbalpro
feten, daar moet ik niets van
hebben. Johan Cruijff is er zc
eentje. Als voetballer de bes
te aller tijden, zondermeer.
Bouwens
wellicht
in actie
DEN HAAG De verwach
ting is, dat Karei Bouwens
met FC Den Haag kan aan
treden tegen Feyenoord. De
Hagenaar, die ooit voor Fey
enoord uitkwam, zag afgelo
pen woensdag af van een op
treden tegen AZ, toen hij tij
dens de warming up te veel
hinder bleek te ondervinden
van een liesblessure. Hier
door moest zijn plaats wor
den ingenomen door de jonge
Leo Schellevis. Trainer Pim
van de Meent kan zeker niet
beschikken over Ron de Vos
van Steenwijk. Deze tobt nog
met gekneusde enkelbanden.
Cor Lems is nog herstellende
van een meniscusoperatie.
Naar het zich laat aanzien
worden morgen in het Zui
derpark, dat is afgesloten
voor alle autoverkeer, tegen
de 20.000 toeschouwers ver-
Maar eigenwijs, betweterig
zo bestaat er op de wereld
geen tweede. Alles weet hij.
Dénkt hij. Met nog een paar
jongens heb ik ooit een
woord verzonnen, een hut
spotje van Griekse en Franse
uitdrukkingen en Johan ge
vraagd of hij wist wat dat
was. En ja hoor, hij wist het
zogenaamd. Toen lagen wij
natuurlijk in een deuk".
„Geloof je nu echt, dat Johan
gelukkig is? Zie je dan dat
verbeten trekkie op dat ma
gere bekkie nooit? Hij en dat
leerproces van Ajax? Kom
nou, voetbal is geen Delta
plan. Topvoetbal is nu preste
ren en niet morgen en over
morgen, maar óók morgen en
óók overmorgen".
„Het is juist, Johan is een
streber. Ik ben dat niet, ten
minste niet voor langere tijd.
Dan had ik inderdaad meer
kunnen bereiken. Maar ja,
ikzelf moet de uitdaging blij
ven zien. Het is mij al die ja
ren ook gemakkelijk afge
gaan. Zonder veel opofferin
gen, zonder veel concessies te
doen, heb ik mij zo'n vijftien
jaar kunnen handhaven. Ik
ben nu eenmaal snel tevre
den. Dat is maar goed ook,
want anders was ik mijn hele
leven ontevreden geweest. Ik
heb nooit op een WK ge
speeld, nou en? Het zou leuk
geweest zijn, maar moet dat
gemis mijn kruis worden? Je
kan nu eenmaal niet alles
hebben. En wat FC Den
Haag betreft: „Als ik tijd heb
en behoefte heb om te voet
ballen, wil ik er wel spelen".
FRANS LEERMAKERS
Happel en HSV:
'alles okay
Ernst Happel is onlangs voor
[controle bij de doktoren in
Wenen geweest, die hew
deze zomer aan de maag heb
ben geopereerd. Gebleken is
dat de trainer van Hambur-
geldt voor de Noord uitse
Bundesligaclub. Aan het ein
de van het afgelopen seizoen
leek het met HSV totaal de
verkeerde kant op te gaan.
De resultaten waren slecht,
het toeschouwersaantal nam
schrikbarend af. goede spe
lers werden verkocht en er
moest noodgedwongen met
jeugd worden gewerkt. Daar
bij kwamen allerlei myste
rieuze verhalen over de ziek
te van Happel in de pers. In
de voorbereiding op het lo
pende seizoen stelden HSV
en Happel zich uitermate te
rughoudend op, maar nu de
resultaten in de competitie
bovèn verwachting zijn, lijkt
allesr weer rozegeur en mane
schijn. „Alles is okay, met de
club én met mij", liet Happel
onlangs weten.
Geen EK voor
■Engeland"
De voorzitters van de clubs
uit de Engelse League heb
ben de Football Association
geadviseerd het nationale elf
tal terug te trekken uit de
voorronden om het Europese
kampioenschap, waarvan het
eindtoernooi in 1988 plaats
heeft in West-Duitsland. De
voorzitters zijn bang dat bij.
uitwedstrijden voor de kwali
ficatie supporters naar het
vasteland van Europa meer
eizen en voor tellen zorgen.
Door het nationale elftal te
rug te trekken zouden deze
problemen niet meer aan de
orde zijn. De voorzitters wil
len eerst het probleem in ei
gen land zien op te lossen.
Albanië
bovenaan
het voetbal. Uiteraaro
verschijnen dan publicaties
over het gemiddelde aantal
toeschouwers. Zo is het be
zoek in Italië gemiddeld
39.000 man, in Spanje 33.000,
in de Sovjet-Unie 22.000, in
Engeland 20.500, in Roeme
nië 19.000 en in Nederland
(op de zestiende plaats) 7.300.
Verrassend zijn de uitkom
sten als wordt berekend hoe
veel per honderd inwoners
per land er naar voetbal
gaan. Dan komt Albanië op
de eerste plaats met 3,74,
Schotland op de tweede
plaats met 1,79, Spanje op de
derde plaats met 1,72, Italië
slechts op de negende plaats
met 1,04, Nederland op de
twaalfde plaats met 0,91 en
dan pas Engeland als dertien
de met 0,9.
Georganiseerd
vandalisme
De BBC heeft onlangs een
zeer ontdekking gedaan. Zij
is een groep op het spoor ge
komen. die is gespecialiseerd
in het organiseren van rellen.
Zij doet dit met wat wordt
genoemd militaire precisie".
De „grote mannen achter de
organisatie zouden een advo
caat en een arts zijn.
Zelfverdediging
is peperduur
Bij een jeugdwedstrijd in de
buurt van het Westduitse Re
gensburg heeft een scheids
rechter flink van zich af
kunnen bijten toen hij door
een toeschouwer werd aange
vallen. Met twee forse vuists
lagen stelde hij de dreigende
ordeverstoorder buiten ge
vecht. Deze kwam pas bij be
wustzijn in het ziekenhuis,
waar een gebroken boven-
en onderkaak werd geconsta
teerd. Het „slachtoffer"
moest een operatie onder
gaan en verbleef elf dagen in
het ziekenhuis. Hij stuurde
de rekening naar de scheids
rechter, die van de rechter
ook nog moest opdraaien
voor werk verlet en smarte-
geld.
Ooi rellen
in Oostblok
Supportersrellen zijn geen
Westeuropees verschijnsel
meer. Ook in Oost-Europa
komen zij voor. Onlangs
werd voor ruim. een half mil
joen gulden schade aange
richt in Bratislava. Suppor
ters van Slovan staken trein
wagons in brand, omdat zij
waren teleurgesteld over het
feit dat hun favoriete club de
promotie naar de hoogste af
deling van het Tsjechoslo-
waakse voetbal had gemist.
Esperanto in
Bellinzona
Bij de Zwitserse club Bellin
zona heerst dit jaar meer dan
ooit een Babylonische
spraakverwarring. In het
eerste elftal worden zeven
verschillende talen gespro
ken. Vijf spelers spreken de
streektaal, het Tessins, één
kan redelijk meebabbelen in
het Italiaans. Rodriguez
spreekt Spaans, de Braziliaan
Paulo Cesar Portugees, Cröis
Deens, trainer Pazmandy,
Gargion en Aeby praten
Frans, Fagot spreekt Duits en
Schër, Hafner en Schónen-
berger een Zwitsers-Duits di
alect. Voorzitter Lazzarotto
heeft voorgesteld zijn werk-
Bobby Robson, coach Engels
elftal: advies om ploeg terug
te trekken.
nemers te verplichten Espe
ranto te laten leren. Voorlo
pig is Frans de voertaal, om
dat trainer Peter Pazmandy
nu eenmaal alleen deze
machtig is.
Heintje Davids
van Bundesliga
Klaus Fichtel dreigt de Hein
tje Davids te worden van het
Westd uitse voetbal. Onlangs
nam hij na 541 wedstrijden in
de Bundesliga officieel af
scheid als actief voetballer in
een wedstrijd met vele pro
minenten (onder wie Johan
Cruijff). Zijn club Schalke'04
zit echter zodanig in de pro
blemen dat trainer Rolf
Schafstall Fichtel wil overha
len om toch maar weer de
voetbalschoenen aan te trek
ken. Fichtels vrouw wil er
echter niets van weten: „Na
zoveel jaren is hij nu echt
van mij", liet zij weten.
ATLETIEK
Belangrijkste uitslagen Ivo van
Damme - Memorial in Brussel
200 m: 1. Evelyn Ashford (VSt) 22,06,
2. Heike Drechsler (ODI) 22,10, 3. Eva
Kasprzyk (Pol) 22,53, 4. Grace Jack
son (Jam) 22,70, 5. Silke Gladisch
(ODI) 22,74, 6. Angela Issajenko (Can)
22,80
Mijl: 1. Kirsty Wade (Eng) 4.21,61. 2.
Doina Melinte (Roe) 4.21,88, 3. Mari-
cia Puica (Roe) 4.22,11, 4. Elly van
Hulst (Ned) 4.22,40 (Ned.rec), 5. ivana
Walterova (Tsj) 4.22,82, 6. Yvonne
Murray (Eng) 4.23,08, 7. Cornelia'Bür-
kl (Zwl) 4.24,85, 8. Claudette Groe-
nendaal (VSt) 4.25,29, 9. Wendy Sly
(Eng) 4.28,18, 10. Fatlma Aoucm
(Mar) 4.30,69
Ven 1. Heike Drechsler (ODI) 7,23 m,
2. Jackie Joyner (VSt) 7,12 m, 3. Ca
rol Lewis (VSt) 6,86 m, 4, Valy lones-
cu (Roe) 6,79 m, 5. Nadine Debois
(Fra) 6,28 m, 6. Mary Berkeley (Eng)
6,24 m, 7. Edlne van Heezik (Ned)
6,13 m
Speerwerpen: 1. Fatima Whitbread
(Eng) 72,18 m, 2. Tlina Lillak (Fin)
68,30 m, 3. Ingrid Thyssen (WDI)
64,14 m, 4. Natalia Jermolovitsj (Sov)
61.44, 5. Manuela Alizadeh (WDI)
60,30, 8. Ingrid lammertsma (Ned)
56,92 m, 10. Bernadette Franssen
(Ned) 52,00 m
Heren
400 m: 1. Darrell Robinson (VSt)
44,82, 2. Antonio McKay (VSt) 45,21.
3. Mathias Schersing (ODI) 45,29, 4.
Thomas Schönlebe (ODI) 45,39, 5.
Darren Clark ((Aus) 45,46, 6. Derek
Redmond (Eng) 45,55, 7. Arjen Vis
serman (Ned) 46,40, 8. Harvey Tho
mas (Vst) 46,78
1500 m: 1. Steve Cram (Eng) 3.30.15
(beste wereldseizoenprestatie), 2.
Jose Abascal (Spa) 3.33,98, 3. Jose-
Luls Gonzales (Spa) 3.34,32, 4. John
Gladwin (Eng) 3.35,26, 5. Jose-Luis
Carrelra (Spa) 3.39,58, 6. Rob Harri
son (Eng) 3.39.84, 7. Eddy Stevens
3B40 3039,92, 8' H3n Külker (Ned>
2®®?. m: 1- Sa'd Aouita (Mar) 4.51,98
(beste wereldseizoenprestatie), 2.
John Walker (NZee) 4.58,88, 3. Jo
seph Lebon (Fra) 5.03,16, 4. Uwe
Becker (WDI) 5,03,94, 5. Johnny
Kroon (Zwe) 5.05,35, 6. Frank O'Mara
(Ier) 5.10,16
3000 m eteeple chase: 1. William van
Dljck (Bel) 8.10,01 (beste wereldsei
zoenprestatie), 2. Colin Reitz (Eng)
8.12,11, 3. Henry Marsh (VSt) 8.13,15,
4. Julius Kariuki (Ken) 8.15,92, 5. Ivan
Huff (VSt) 8.16,59, 6. Joshua Kipkem-
boi (Krn) 8.20,62, 7. Hans Koeleman
(Ned) 8.22,34.
10.000 m: 1. Mark Nenow (VSt)
27.20.86, 2. John Treacy (Ier)
28.04.39, 3. Arturo Barrios (Mex)
28.09.74, 4. Alex Hagelsteens (Bel)
28.33,27, 5. Wilson Waigwa (Ken)
28.44.75. 6. Bob Hodge (Vst)
28.53.87. 7. Tonnie Dirks (Ned)
28.54.40, 8. Kip Koskei (Ken)
28.55,26, 13. Huub Pragt (Ned)
29.41,81
DAMMEN
de) 9-11: Van der Wal - Gantwarg 1-
1, Janssen - Korenevski 1-1, Bies -
Mitsjanskl 1-1, Clerc - Vlmi 1-1,-Ver
min - Baljakin 1-1, Scholma - Boes-
jinski 1-1, Van den Borst - Mogljanski
1-1, Palmer - Letsjlnski 1-1, Van Lith
- Altsjoel 0-2, Van der Zee - Schwar-
zmann 1-1. Eindstand: Nederland 34
bordpunten. Sovjet-Unie 46.
HONKBAL
Play-offs NK: Neptunus-Nicols 9-4.
RUITERSPORT
(WDI): 1. West-Duitsland (Schoclce-
möhle, Wlltfang, Sloothaak en Grave-
meier) 8 strafpunten, 2. Verenigde
Staten 12, 3. Gróot-Brlttanrrië 16, 4.
Frankrijk 17, 5. Ierland 20. 6. Oosten
rijk 24, 7. Nederland (Van der Vleu
ten, Romp, Holtus en Lanslnk) 32, 8.
België 40, 9. Zwitserland 49.
TENNIS
Verenigde Staten in Flushing Mea
dow
Dames enkelspel, halve finales: He
lena Sukova (Tsj) - Chris Evert-Uoyd
(Vst) 6-2,6-4.
Heren dubbelspel, finale: Gomez
(Ecu)/Zivoj!novi (Joe) - Wllander/Ny-
ström (Zwe) 4-6, 6-3, 6-3, 4-6, 6-3
Schrik bij
Amerikanen na
uitschakeling
Chris Evert
NEW YORK De schrik bij
het chauvinistische Ameri
kaanse tennispubliek zit er
goed in. Na de vroege uitscha
keling van het New Yorkse
idool Jimmy Connors volgde
gisteren de totaal onverwachte
eliminatie van de lievelinge
van het Amerikaanse publien.
Chris Evert-Lloyd werd voor
het tweede opeenvolgende jaar
uit de finale van het dames
enkelspel op Flushing Meadow
gehouden.
Weer door een van die duvelse
speelsters uit Tsjecho-Slowa-
kije. Was het vorig jaar de la
tere winnares Hana Mandliko-
va, de grillige pupil van Betty
Stöve, die Evert van het ce
ment sloeg, ditmaal nam de als
zevende geplaatste Helena Su
kova die taak over. De 21-jari-
ge speelster uit Praag had
sinds 1982 veertien keer in se
rie van Evert verloren, maar
sloeg in het vijftiende treffen
onbarmhartig toe. Haar opslag
werkte als een kanon, haar
volley als een guillotine. Evert
had geen verweer. Zij Stond
sprakeloos op de baan en werd
overdonderd: 6-2,6-4.
Eerste titel
De eerste titel in New York
werd veroverd door buitenlan
ders. Andres Gomez uit Ecua
dor en Slobodan Zivojinovic
uit Joegoslavië wonnen de fi
nale in het herendubbel van
de Zweden Mats Wilander en
Joakim Nyström: 4-6, 6-3, 6-3,
4-6, 6-3. De winnaars vormden
op Flushing Meadow een gele
genheidscombinatie. De Joe
goslaaf is normaliter de part
ner van Boris Becker. „Boem
Boem" wilde zich evenwel uit
sluitend concentreren op het
enkelspel, waarop Zivojinovic
in Gomez een leuke vervanger
vond.
BRUSSEL De veertiende
Grand Prix-wedstrijd van het
atletiekseizoen heeft gister
avond in Brussel vier beste
wereldseizoenprestaties opge
leverd. Deze werden tijdens de
tiende editie van de Ivo van
Damme-memorial voor liefst
50.000 toeschouwers geleverd
door William van Dijck
(8.10.01 op de 3000 meter stee
ple chase), Steve Cram (3.30.15
op de 1500 meter), Said Aouita
(4.51.98 op de 2000 meter) en
Mark Nenow (27.20.86 op de
10.000 meter).
In de vloed van voortreffelijke
verrichtingen pikte Nederland
ook een graantje mee door
Elly van Hulst, die in een aan
vallend gelopen wedstrijd
vierde werd op de mijl bij de
dames. De Rotterdamse verbe
terde met 4.22,40 voor de
tweede maal dit seizoen haar
nationale record op de 1609
meter.
Socrates
vrijgesproken
RIO DE JANEIRO De aan
voerder van het Braziliaanse
elftal Socrates is gisteren vrij
gesproken door de tuchtcom-
missie van de Braziliaanse
voetbalbond voor zijn Omstre
den gedrag tijdens de eindron
de van het wereldkampioen
schap in Mexico. De bebaarde
middenvelder trok in Midden-
Amerika nogal de aandacht
met gewaagde, politiek getinte
uitspraken en opschriften op
zijn T-shirts. De negen leden
van de tuchtcommissie kwa
men na een landurige zitting
tot de unanieme conclusie dat
Socrates vrijuit ging.
Zico staat voor het einde van
zijn fraaie loopbaan. In de
aanloop naar de competitie-
blesseerde hij zich tijdens de
training bij zijn club Flamengo
andermaal aan zijn al zo
kwetsbare knie, die hem uit de
eindronde in Mexico hield.
Zico heeft vier artsen geraad
pleegd over de juiste behande
ling van hetxJcwetsuur. Onaf
hankelijk van elkaar kwam
het kwartet tot de slotsom dat
een derde operatie noodzake
lijk is. Met als vrijwel zeker
konsekwentie: arbeidsonge
schiktheid, ofwel het einde
van een voetbal-legende.
Zaalhandbal Het Neder
lands damesteam tot 21 jaar
heeft de eerste wédstrijd van
het vierlandentoernooi in het
Westduitse Luenen met 20-11
Nyström (als eerste geplaatst)
heeft wegens een blessure af
gezegd voor het toernooi van
Geneve, waar een prijzengeld
ligt van een half miljoen gul
den.
