Huisje in Spanje vaak vol risico's
Sportief aanbod
Bon:
ECONOMIE
Beurs van Amsterdam
Olieprijzen
dalen weer
Bekritiseerd bestuur
Ballast Nedam ziet
winst in verschiet
Winst Oldelft in '85
meer dan gehalveerd
MARKTEN
Ceidoc Courant
WOENSDAG 21 MEI 1986 PAGINf
Minder bedrijven in
groenten en fruit
DEN HAAG Het aantal bedrijven
in de groente- en fruitverwerkende
industrie is vorig jaar gedaald van 64
naar 56. Desondanks werd een record-
hoeveelheid groenten en fruit ver
werkt; 426.000 ton groente en 120.000
ton fruit. De gezamenlijke omzet steeg
daarmee tot iets meer dan twee mil
jard gulden. Dit blijkt uit marktinfor
matie van het Produktschap voor
Groenten en Fruit. De meeste groente
en fruit wordt verwerkt in blik en in
glas. Ons land is nog steeds importeur
van diepvriesgroenten, maar het ver
schil tussen im- en export wordt steeds
kleiner.
Sperry en Burroughs
praten
niet meer over samengaan
NEW YORK De Amerikaanse com-
Euterfabrikant Sperry Corporation heeft
et overnamebod van omgerekend 11,5
miljard gulden van concurrent Bur
roughs Corporation geweigerd. De be
sprekingen over het samengaan van de
twee computergiganten zijn afgebroken,
zo heeft Sperry bekendgemaakt. Volgens
Sperry heeft Burroughs tijdens onder
handelingen in het weekeinde geen
woord gehouden en een bod van 75 dol
lar in plaats van tachtig dollar per aan
deel voorgesteld. Samen zouden de twee,
na International Business Machines Cor
poration (IBM), de grootste computeron
derneming ter wereld vormen.
Beers verwacht
lager
bedrijfsresultaat
DEN HAAG Na de opzienba
rende stijging in de bedrijfsauto-
markt in 1984 en 1985 is het on
waarschijnlijk dat opnieuw op
een stijging kan worden gere
kend. Ér moet rekening worden
gehouden met blijvende druk op
prijzen en marges, wat betekent
dat de bedrijfsresultaten in 1986
wellicht wat lager zullen zijn dan
in 1985 (nettowinst 14,8 miljoen
gulden). Toch valt niet te ver
wachten dat hierdoor het huidige
dividendniveau (f 11,50) zal wor
den beïnvloed. Dit schrijft de di
rectie van Beers' Zonen (bedrijfs
wagens) in het jaarverslag.
Hogere winst
Borsumij Wehry
DEN HAAG Het handels-
huis Borsumij Wehry in Den
Haag heeft de nettowinst
over vorig jaar zien stijgen
van 21,6 miljoen tot 30,8 mil
joen gulden of per aandeel
van 49,74 tot/69,73. Deze
cijfers zijn inclusief buitenge
wone baten van 7,1 miljoen
gulden na belasting in 1985
en per saldo buitengewone
lasten van een ton in 1984.
De omzet steeg vorig jaar van
1447 miljoen tot 1466 miljoen
gulden, zo heeft het bedrijf
bekendgemaakt.
Totale produktie en
bruto nationaal
inkomen gestegen
DEN HAAG Het Bruto Nationaal
Produkt (de totale produktie van ons
land plus de vervangingsinvesteringen)
is in 1985 met 2 procent gegroeid. De
groei van het Bruto Nationaal Inkomen
(de som van inkomens, winsten en af
schrijvingen en dergelijke) bedroeg in
1985 2,5 procent. Dat blijkt uit gisteren
gepubliceerde CBS-cijfers. Het invoervo-
lume groeide 6,5 procent, terwijl de ex
port met 4,5 procent toenam. Per saldo
groeiden de bedrijfsinvesteringen met
3,5 procent en consumptie met 1,5 pro
cent in 1985. De dollarkoersontwikkelinj
zorgde voor een prijsdaling van zowel
in- (min 4 procent) als uitvoer (min 2).
DEN HAAG Talloze
miskopen als gevolg van
malafide praktijken van
bouwers of verkopers en
onbekendheid met de
Spaanse gebruiken en
voorschriften. De Noor
Per Svensson, te gast bij
het Spaans Dienstencen
trum in Den Haag, wordt
dagelijks geconfronteerd
met dergelijke problemen
van de ongeveer 1 miljoen
buitenlanders met een
huis in Spanje.
Svensson is directeur van een
consumentenorganisatie voor
buitenlandse huiseigenaars.
Ook een groeiend aantal van
de 150.000 Nederlanders onder
hen zijn bij de organisatie aan
gesloten. Veel problemen ont
staan volgens Svensson omdat
buitenlanders slecht op de
hoogte zijn van de Spaanse
voorschriften. Zij denken bij
voorbeeld te kunnen volstaan
met het betalen van onroe-
rend-goedbelasting en andere
heffingen aan de plaatselijke
of provinciale autoriteiten.
Ook de Spaanse staat wil ech
ter belastingen zien, bij voor
beeld over het vermogen.
Tweederde van de Hollanders
heeft die belasting dit jaar nog
niet betaald. Gebeurt dat een
aantal jaren achter elkaar niet,
dan loopt de eigenaar kans
onteigend te worden.
Ook krijgt Svensson's organi
satie, één van de snelst groei
ende in Spanje, regelmatig met
eigenaars te maken die door
een corrupte makelaar of an
dere tussenpersoon van hun
spaargeld zijn ontdaan. Zij ko
pen een huis dat al verkocht
blijkt te zijn of waarop ze uit
eindelijk om een andere reden
geen rechten kunnen doen
gelden.
Ongeveer drieduizend huizen
en appartementen van buiten
landers staan momenteel op de
nominatie door de Spaanse
overheid bij executie te wor
den verkocht, meestal zonder
dat de eigenaar daar een ver
moeden van heeft. Dat kan
zijn door een belastingschuld:
in Spanje krijgt men het aan
gifteformulier niet thuisbe
zorgd, maar dient het te wor
den aangevraagd. Het kan ook
zijn omdat het terrein waarop
het huis staat niet in bezit
blijkt van de eigenaar zelf.
Nederlanders staan op de der
de plaats wat betreft huizenbe-
zit in Spanje, zij worden voor
afgegaan door Engelsen, onge
veer 30 procent van het totaal
aantal buitenlandse huiseige
naren, en Duitsers (25 pro
cent).
Boletines Oficiales
Svensson's organisatie geeft
tweemaandelijks een blad uit
met daarin onder meer een se
lectie van buitenlanders die in
verband met hun onroerend
goed worden vermeld in de
zogenoemde „Boletines Oficia
les". In dit bulletin staan on
der meer de namen van bui
tenlanders die worden ge
noemd in verband met hun
bezit. Dat kan gaan om een
onbetaalde rekening of de
plannen voor een nieuwe weg
in de directe omgeving. Svens
son: de eerste drie maanden
van dit jaar alleen al telden we
in de Boletines bijna 35.000 na
men van buitenlanders die
voor het grootste deel waar
schijnlijk van niets weten.
Tachtig procent van de Neder
landers met een huis of een
appartement in Spanje bezoekt
dit alleen in de vakantie. De
andere twintig procent heeft
zich daar blijvend gevestigd.
NEW YORK De olie-
Srijzen op de markt van
lew York zijn gisteren
met ruim een dollar per
vat gedaald, nadat ze
maandag voor het eerst
sinds februari weer boven
de zeventien dollar waren
gekomen. De prijsstijging
van maandag was volgens
handelaren slechts toe te
schrijven aan een tijdelijk
tekort aan olie van goede
kwaliteit voor de produk
tie van benzine. Er is ech
ter nog steeds sprake van
een overschotsituatie op
de oliemarkt
De prijs van de toonaangeven
de Amerikaanse oliesoort,
West Texas Intermediate,
daalde gisteren in New York
met 1,12 dollar tot 16,04 dollar
per vat. De olieprijzen liggen
overigens nog steeds ruim bo
ven het dieptepunt van een
aantal weken geleden. De prijs
van West Texas Intermediate
stond op 1 april op 9,75 dollar,
het laagste niveau in acht jaar.
Óp 20 november van het afge
lopen jaar werd nog 31,81 dol
lar per vat genoteerd.
AMSTELVEEN De raad van bestuur van het aannemings
concern Ballast Nedam vindt het aannemelijk dat het lopende
boekjaar 1986 met winst zal worden afgesloten. In het jaarver
slag schrijft het bestuur dat de omzet dit jaar zo'n 1,7 miljard
gulden zal bedragen; vorig jaar was dit nog twee miljard gulden.
De winst bedroeg toen dertien miljoen gulden.
De baggerdivisie heeft 1985 met een negatief resultaat afgeslo
ten. Hoewel de raad van bestuur schrijft dat het resultaat van
het lopende organisatie-onderzoek (door het bureau Arthur D
Little) nog niet bekend is, constateert men op voorhand dat aan
een „sanering van de baggerbranche in de nabije toekomst niet
is te ontkomen".
Het onderzoeksrapport van Arthur D. Little werd vanochtend
wel al uitgebreid geciteerd in De Volkskrant. Daaruit blijkt dat
de slechte gang van zaken bij Ballast Nedam vooral te wijten is
aan een falend bestuur. Alle sectoren van het bedrijf lijden ver
lies. Dat er desondanks in 1985 een winst van dertien miljoen
gulden werd geboekt, is uitsluitend te danken aan één project:
de aanleg van vliegvelden in Saoedi-Arabië. Volgens Arthur D.
Little is het „hoog tijd om de groep te veranderen". De bedrijfs
cultuur moet veranderen en het management moet zijn leven
beteren, aldus het onderzoeksbureau.
Omzet detailhandel in maart omhoog
DEN HAAG Na correctie voor het verschil in verkoopdagen
zijn de geldomzetten in de detailhandel in maart 1986 ten op
zichte van de overeenkomstige maand van 1985 met 4 procent
gestegen. Dit blijkt uit voorlopige, niet voor prijsveranderingen
gecorrigeerde CBS-cijfers, die gisteren zijn gepubliceerd.
Voorbeelden van branches die hun geldomzet in maart 1986 za
gen dalen zijn de slagers (- 0,4 procent), de melk en zuivelbran-
che (- 5,7 procent), de gespecialiseerde verkopers van tabakspro-
dukten (- 4,5 procent) en de kruideniers (- 0,3 procent). De vis
handel 6,1 procent) en de slijters 3 procent) daarentegen
realiseerden een omzetstijging evenals de drogisterijen 7,7
procent) en bovenkleding 17,5 procent).
.Jfciïk
Gammaligger
De Aalsmeerse veiling heeft gisteren het 63ste en laatste element voor de nieuwbouw binnen haar
poorten gekregen. Deze „gammaligger", een voorgespannen betonelement met een lengte van
veertig meter en een gewicht van 67 ton, vormt een onderdeel van de nieuwbouw die eind dit jaar
voltooid moet zijn.
SUSKE EN WISKE DE BONKIGE BAARDEN
(c) Standaard Uitgeverij. Antwerpen/Weesp
DELFT De winst van Ol
delft (optische industrie) is vo
rig jaar gedaald van 17 miljoen
over 1984 tot 6,4 miljoen gul
den over 1985. De directie stel
de reeds eind mei vorig, jaar
een lagere winst te verwach
ten. Voor dit jaar wordt gere
kend met een lichte verdere
teruggang in omzet en netto
winst. De omzet liep met elf
procent terug tot 228 miljoen
gulden. Ook koersverliezen op
de US dollar en hogere inves
teringen voor eigen rekening
in research en ontwikkeling
drukten het resultaat. De on
derneming heeft gezien de
wisseltende resultaten die eigen
zijn aan de aard van het be
drijf, dat onder meer nachtkij
kers maakt voor defensie-ap-
paratuur, een begin gemaakt
met de vorming van een divi
dendreserve.
Gezien de snel toegenomen or
derportefeuille worden de ver
wachtingen ten aanzien van
rendementsverbetering voor
de jaren na 1986 positief be
oordeeld. Het jaarverslag ver
schijnt op 5 juni 1986.
VEEMARKT LEIDEN (20-5) - Prijzen
in gulden: stieren 1e kwaliteit 7,70-
8,35, 2e kwaliteit 6,70-7,70, vaarzen
1e kwaliteit 6,90-7,80, 2e kwaliteit
6.15-6,90, koeien 1e kwaliteit 6,90-
7,90, 2e kwaliteit 6,30-6,90, 3e kwali-
tel t5,65-6.30 en worstkoeien 5,45-
6,25. Bovenstaande prijzen zijn per
kg geslacht gewicht en ontvet. Ver
der: dikbillen extra kwaliteit 2600-
5000, schapen 180-255, per kg 5,00-
7,50, lammeren (rammen) 300-380,
per kg 11.00-12,50, lammeren (ooien)
220-250, per kg 10,00-12,50, zeugen
1e kwaliteit 2,40-2,50, 2e kwasliteit
2,30-2,40. melk- en kalfkoeien 1e
soort 2100-2700. 2e soort 1600-2100,
melk- en kalfvaarzen 1e soort 2100-
2700, 2e soort 1600-2100, guste
koeien 1400-2450. enterstieren 1500-
2200, pinken 900-1500, graskalveren
6001100, nuka's v.d. mest rood stie
ren 425-690, idem vaarskalveren 325-
460. nuka's v.d. mest zwart stieren
270-440, idem vaarskalveren 200-
350, weidelammeren 150-190, bok
ken en gelten 15-160.
Aanvoer: slachtvee 700, stieren 100,
gebruiksvee 458, jongvee 44, nuka's
rood 974, nuka's zwart 1900, slacht
schapen en lammeren 550, gebruiks-
schapen en lammeren 323, varkens
132, bokken en geiten 80. totaal 5261
stuks.
Overzicht (handel en prijzen): slacht
vee redelijk - hoger, stieren matig -
lager, gebruiksvee en jongvee redelijk
- gelijk, nuka's rood vlot - hoger, nu
ka's zwart redelijk - gelijk, schapen
en lammeren goed - gelijk, varkens,
bokken en gelten redelijk - gelijk.
's-GRAVENZANDE Westland-Zuid.
dinsdag 20 mei: Andijvie 27-89; Au
bergines 130-390; Bloemkool 75-250;
Boskroten 115-125; Bospeen 165-
220; Broccoli 690-950; Chinese kool
170-335; Courgettes 90-130, geel
105-240; Crispsla 60-75; Eikenbladsla
135; Knolvenkel 320-540; Komkom
mers 28-98; Koolrabi 68-100; Na-
tuursla 20-38; Paksoi 35-60; Paprika
rood 1020-1480, geel 910-920; Pe
pers groen 620-680, rood 1480-2200;
Peterselie 17-28; Postelein 52-81;
Prinsessenbonen 620-900; Raapste
len 8-15; Rabarber 35-40; Radijs 19-
26, puntzak 22-49; Rettich 30-75; Sel
derij 14-27; Sla 13-26; Snijbonen
480-560; Spitskool 55-85; Tomaten
810-1320; Vleestomaten (per kilo)
196-270; Ijsbergsla 25-85; Ijspegels
70.
EIERVEILING EIVEBA BV BARNE-
VELD (21-5) - Aanvoer 2.386.800
stuks, de stemming was traag. Prijzen
in gulden per 100 stuks: eieren van
51-52 gram 7,01. van 55-56 gram
7,42. van 60-61 gram 7,78-7,70 en
van 65-66 gram 8,30-8,46.
KAASMARKT BODEGRAVEN (20-5) -
Aanvoer 19 partijen. Bij kalme handel
werd een prijs genoteerd voor 1e
soort van 7,00-7,60, voor extra zware
van 7,80 en voor boerenteidse van
8,75-8,78.
Schoolcomputer
ENSCHEDE „In de nabije
toekomst zal de computer
even gewoon zijn als pen en
potlood. Hoe we het ook wen
den of keren, de computer
gaat steeds meer deel uitma
ken van het dagelijks leven".
Met deze voorspelling heeft
drs. Dijkema, gedeputeerde
Economische Zaken van de
provincie Overijssel, gisteren
de beurs „Eurit Exhibit" op de
Technische Hogeschool Twen
te (THT) geopend.
Vier dagen lang zullen 500 we
tenschappers, uitgevers en
mensen uit het onderwijs zich
buigen over de computer als
„modern schoolbord". Vol
gens THT-hoogleraar Plomp
„kan de introductie van de
computer in het onderwijs lei
den tot nieuwe onderwijsme
thoden, een andere schoolor
ganisatie en zelfs andere rela
ties tussen docenten en leerlin
gen".
Voor het zover is zullen duizen
den mensen opgeleid moeten
worden om in het onderwijs en
het bedrijsleven instructie te
geven. In 1990 zijn 8000 men
sen nodig, zei Dijkema. Omdat
aan die vraag niet kan worden
voldaan, moet „een nieuw ka
binet een zeer hoge prioriteit
toekennen aan informatica-on-
derwijs", aldus Dijkema.
Geen krant ontvangen Bel tussen
18.00 en 19.00 uur, zaterdags tussen
14.00 en 15.00 uur. telefoonnr.071-
122248 en uw krant wordt nog dezelf
de avond nabezorgd.
Tien weken de krant vol belangrijke internationale
sportgebeurtenissen in de bus voor maar f 42,-! Het begint met
de Wereldkampioenschappen Voetbal op 3! mei en het loopt
door tot en met de verslaggeving over de Wereldkampioen
schappen Honkbal waarvan de finale op 3 augustus wordt
gespeeld. Daartussen wordt ook het Wimbledon Tennistoernooi
gehouden en natuurlijk de Tour de France '86 verreden.
Wanneer u onderstaande bon invult en aan ons stuurt bezorgen
wij u de krant van 29 mei t/m 9 augustus 1986 voor de
aantrekkelijke prijs van f 42,-. Dat is vast 1-0 voor u!
JA ik wil een sportabonnemenL
Bezorg mij de krant gedurendé de periode
29 mei t/m 9 augustus 1986 voor de
prijs van f 42,-.
Naam:
Adres:
Postcode/plaats:.
Voorletter-
Telefoon (voor controle bezorging):
Stuur de bon in een open envelop
postzegel niet nodig- aan de
Leidse Courant, Antwoordnummer 998,
2500 VD Den Haag.
CckMe Souront
GOUD Ntouw Vorig* ZILVER
355 - 425; 3|
bSST' 28980 28980 bewerkt
Opgave: Drijfhout. A'dam
450;
allied signal 48 481/4
am braids 851/4 841/4
can co 69 1/4 693/4
eastairt 91/8 91/8
««on 58 581/8
lord 76 761/2
genl elec 76 1/2 77
owens-illin 68 5/8
rca corp 65 1/2 jfr
royal dutch 77 5/8
se*s roeb 43 5/8
am motors 37/8 37/8
american tel 23 7/8 243/8
gSpubfc 183/4 185/8
santa fe 32 7/8
std oil ohi 46 3/8
asarco ire 17 167/8
bettilehem 14 3/4 151/4
boelng 54 1/4 553/8
canpac 121/8 121/4
goodyear 30 1 303/4
hewtett-pac 43 7/8 441/4
ic W 43 1/8 44
texaco 32 3/4
unilever n 169 1/8
utd brands 26 1/8
chevron cor 39 3/4 397/8
Chrysler 36 373/8
Citicorp 561/8 573/8
consedison 42 421/2
incottd 123/4 127/8
inU flavor 43 1/4 441/2
inti paper 56 573/8
klm 191/2 201/4
us steel 20 1/2
utd techno! 47 1/4
westingh el 501/2
woolworth 80 3/4
eons nat ga 49 3/4 497/8
dupont 78 1/4 791/4
merckhc 181 1/2 1835/8
mobil corp 301/4 305/8
Flink hoger
AMSTERDAM Daags voor
de verkiezingen was de Am
sterdamse effectenbeurs het
toneel van stijgende koersen
van de aandelen bij een rede
lijk omvangrijke handel. Voor
al de internationale aandelen
werden, met uitzondering van
Philips, meer waard. De alge
mene aandelen-index maakte
gistermiddag dan ook een
sprong van 3,5 punten naar
266,3. De lange staatsleningen
noteerden daarentegen lager
en dat drukte de obligatie-in
dex met 0,6 punt naar 112,7.
De KLM kwam weer boven
de grens Van 50 door 2,10 te
stijgen en te sluiten op 50,60.
Akzo, Hoogovens, Koninklijke
Olie en Unilever stegen wat
minder spectaculair maar
voegden niettemin zeer aardi
ge bedragen aan de koersen
toe. Philips viel uit de toon
door een dubbeltje kwijt te ra
ken op 53,70. Bij de banken
en de verzekeraars hadden de
stijgingen eveneens de over
hand, maar was het beeld
meer wisselend. VNU ging
achttien gulden omhoogfg
wijl Elsevier zes gulden i?r
der werd. Volker Stevin, P
lloyd, Pakhoed en Van Pe
meren gingen eveneensh
hoog. Heineken viel op dcfë
de stijgende markt drie
beitjes te verliezen. 1
Nijverdal-ten Cate, Nutricfa
Borsumij Wehry werden f-
verhandeld op hogere kof
evenals Blydenstein WiF1
BAM-holding en Holll
Kloos. Hunter Douglas F
een daalder terug. CSÏfk
Meneba werden meer wa
evenals Minihouse en
Op de parallelmarkt wéJ:
bovendien Pie Medic
Grontmij duurder, maar
Crown van Gelder teru
de optiebeurs was de
levendig en ging de eo
delenindex met 3,14 p
omhoog naar 258,07.