I
.EVISIE-PROGRAMMA'S
{W-
L
CcidócSouoant
ZATERDAG 19APRIL 1986PAGINA21
eriand
Zaterdag
ERLAND1
VOO
Cartoons, Amerikaanse
tekenfilms
He-man and the master of
le.lfhe universe, Amerikaan
se tekenfilmserie. Aft.: The
jSearch
.New wilderness, Canade-
se natuurfilmserie gepre-
c senteerd door Lorne
[Green. AH. 1: De Grizzly
beer
Tineke, gevarieerd pro
gramma met Tineke de
Nooy
NOS
Journaal
VOO
k Rogers, Amerikaan
se science-fictionserie met
Gil Gerard. Wilma
Deering en Thom Chris
topher. Afl.: The Satyr.
Wanneer Buck een vrouw
en haar kind wil bevrijden
ïst i van een verlaten planeet,
gbeuren er vreemde din-
igen met hem
Veronica Sport
IDDe Fabeltjeskrant
(ie| Countdown. Adam Curry
presenteert popmuziek
vanuit de Countdownstu-
Mdio
NOS
Journaal
VOO
Miami Vice, Amerikaanse
politieserie. Afl.: The maze.
Drie jonge Cubanen hou
den twee families in gijze
ling. Een politieman is.
doordat hij wat al te snel
schoten op de Cubanen af
vuurde. verantwoordelijk
voor de gijzeling
Verona, satirisch pro
gramma met Harry Ver-
meegen en Henk Spaan
Nederland Muziekland.
Presentatie: Chlel van
Praag
iNieuwslijn, actualiteiten-
J? rubriek
^Twilight zone, Amerikaan-
us se tv-serie met korte ver-
B fchalen waarbij de mystiek
centraal staat. I: If she
dies. Een ontroostbare va-
der van een dochter in
l0 .coma wordt op een merk-
waardige manier naar een
^geestverschijning getrok-
G.ken. II: Kentucky Rye. Een
vertegenwoordiger. die
wel van een borrel houdt.
_3'raakt betrokken bij een
iaaauto-ongeluk
NOS
OdJournaal
aaiNieuws voor doven en
2 Slechthorenden
RLAND2
rioAVRO/TROS
1.217.30 mMarathon Rotter
dam. Rechtstreekse uit
zending van de Zesde In
ternationale Rotterdam
Marathon. Commentaar:
Jack van Gelder. Jos Kulj-
er en Sierd de Vos
FEDUCO
17.45 Medelanders Nederlan
der». Programma voor
Hindoestaanse vrouwen
NOS
18.15 Nieuw» voor doven en
slechthorenden
18.20 Paspoort voor Marokko-
nen
18.30 Sesamstraat
18.45 (BJeugdjournaal
19.00 Journaal
AVRO
19.12 De hoogste versnelling,
magazine met nieuws en
wetenswaardigheden over
auto's. Presentatie: Ruud
ter Weijden
19.45 Goldrush, serie spelpro-
gramma's gepresenteerd
door Ad Visser.
20.25 mWedden dat..., hoogte
punten uit de 6 shows en
een samenvatting van de
kandidatendag. Presenta
tie: Jos Brink
21.20 CD Den Haag, natuurlijk.
Filmdocumentaire over de
natuur in Den Haag
21.50 AVRO's Sportpanmora-
ma
NOS
22.29 Journaal
22.40 Studio Sport
AVRO
23.10-01.10 The Eiger Sanction,
Amerikaanse speelfilm uit
1975 van Clint Eastwood.
Met o.a. Clint Eastwood.
George Kennedy en Vo-
netta McGee. Professor
Hemlock wordt door de
FBI benaderd om de moor
denaar van een geheim
agent op te sporen en te
elimineren. Het spoor leidt
naar een groep bergbe
klimmers, die de Eiger
gaan beklimmen
EUROPA TV
17.55
18.00 Kinderprogramma's
18.30 Nordic Wild Ufa. natuurfilmse-
20.35 Waarrapport
20.40 Europa Sport» Report: Ameri
can college basketball
22.00 Sky over Holland, documen
taire
22.25 Een Stille Llsfds, speelfilm
00.10 Weerbericht
FILMNET
14.00 The Beat of Screeneporl
15.15 Screeneporl Supercup
17.00 The UUlee afl.: For the Birds
17.25 Voyagere herh. afl.: Worlds
Apart
18.15 The Great Gataby
20.30 Savage Islands
22.10 Jaws III
23.45 Hard to Hold
01.20-03.05 Reflection of Fear
BRT 1
15.00 De 8teek-er-wat-van-op-
ehow, praatprogramma met
Emlel Goelen
16.00 E To be or nol to be, Ameri
kaanse komedie uit 1942 van
Ernst Lubitlsch. Met o.a. Caro
le Lombard. Jack Benny en
Robert Stack. Warschau tij
dens de Duitse bezetting. Een
toneelgezelschap gaat in het
verzet en speelt de rol van na
zi's
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kinderprogramma
18.05 Plons, kinderserie (herh.)
18.10 Merlina, Vlaamse jeugdserie
19.00 Trekking van de Lotto-Joker
19.05 Boeketje Vlaanderen, toeris
tisch magazine
19.35 Programma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Kunstzaken
20.20 Tsrloops, een aparte kijk op
de wereld
21.05 Weekendfilm: Obsessie (Ob
sessive love). Engelse speelfilm
uit 1984 van Steven Stern. Met
Yvette Mimieux, Simon McCor-
kindale e.a. Linda is door een
tv-serie verliefd geworden op
de acteur Glenn Stevens. Haar
saaie leven brengt haar ertoe
alles te doen om met hem in
contact te komen
22.35 Sport op zaterdag
22.50 Journaal en Coda: Adagio
Tranquillo Molto uit de sonate
nr. 2 van Zolatoview dfoor
Benny Heynen (accordeon)
RTBF 1
14.00 Le coeur at l'Eaprit, religieus
programma (herh.)
14.30 Cabaret Tournéalen, amuse
mentsprogramma
15.25 Chansons souvenirs, amuse
mentsprogramma voor senio
ren. Presentatie: Michel Lemai-
16.30 Ecrlturss, literair magazine
(herh.)
17.00 Rox Bok, popprogramma. Pre
sentatie: Ray Cokes
18.00 Noubanimé, kinderprogramma
18.10 Top Time, muziekprogramma.
Met o.a. Twee Belgen en Zinno
18.40 Trekking van de lotto-joker
18.45 Télétouriam», toeristisch ma
gazine van Guy Lemaire
19.21 Lotto-trskking en resultaat
van de lotto-jokar
19.27 Quick et Flupka, tekenfilmse
rie
19.30 Journaal
20.00 Le jardin extraordinaire, na-
tuurfilmserie. Afl.: Votre jardin.
Intime et sauvage! Presentatie:
Artette Vincent
20.35 Wallenberg, Ie héros dispara
(1). tv-film in twee delen naar
het boek 'Lost Hero: The mys
tery of Raoul Wallenberg" van
Frederic E. Werbell en Thurn-
ston B. Clarke. Mel Richard
Chamberlain. Alice Krldge.
Kenneth Colley e.a. Regie: La-
mont Johnson. De familie Wal
lenberg vied de Walpurgls-
nacht in Zweden. Tegelijkertijd
kijken In Hongarije twee joden
naar de aanval van een groep
fascisten op een synagoge
(slot: morgen)
22.05 Le mot de la fin, spelprogram-
ma. Presentatie: René-Phillppe
Dawant en Véronlque Biefnot.
Aansl.: Lotto- en Jokeruitsla-
gen
22.55 Laatste nieuws en sport
TV 5
16.00 Tannia In Antwerpen *85, fina
le tussen John McEnroe en
Ivan Lendl
17.05 Cargo da nuit, muziekpro
gramma met o.a. Le Rhum
thèótre. Valérie Kaprisky en
Renaud
17.40 L'anfant et l'hopitil, docu
mentaire
18.45 Télétourfsme
19.00 Cargo de nult, muziekpro
gramma met o.a. Don Dixon.
Yves Chaland en Talking He
ads
19.35 Autant sa voir
19.55 Domino, amusementspro
gramma
20.50 Joseph Hanae, portret van
deze 83-jarige Belgische letter
kundige
21.45 La Rose, documentaire
22.00-22.30 Nieuws
MUSIC BOX
13.00 BSound and vision, video
clips met Gary Crowley
14.00 BGaz Top Running Trivia
Quiz
15.00 mvideepiz 2, verzoekvideo's
met Simon Potter en Martin
Buchanan
16.00 BOne night stand: Las Aaron
en Husker Dü live, concertre
gistratie
17.00 BChart attack, overzicht van
de Music Box top 40 (herh.)
16.00 BRox Box, tweetalig muziek
programma vanuit België met
Ray Cokes
19.00 HI Sound and vision (herh.)
20.00 BGaz Top Running Trivia
Quiz (herh.)
21.00 EVideoplx 2 (herh.)
22.00 HOne nigh! stand (herh.)
23.00 ENon atop danca hour, vide
o's om op te dansen met Julie
Brown
00.00-01.00 BRox Box (herh.)
Yvette
Mimieux speelt
de rol van
Linda Foster in
de tv-film
„Obsessive
Love". BRT 1
om 21.05 uur.
DUITSLAND 1
13.45 Ein Tag wie so viele. 'Schule
lm Knast', reportage over het
onderwijs aan jeugdige dell-
quenten in de gevangenis
14.30 Seaamstraat
15.00 BEin Platz an der 8onne,
amusementsprogramma en
bekendmaking van de lotto
winnaars
16.00 mvorn Wabatuhl zur Wel-
tmacht, zesdelige tv-film met
Ernst Jacobl. Klausjürgen
Wussow. Manfred Boehm e.«.
Regie: Heinz Schirk. All. 4: Een
keizer wordt gemaakt. De kin
derloze Jakob Fugger krijgt
van de doodzieke keizer Maxi
milian l vorstelijke landerijen
en wordt door hem in de adel
stand verheven. In ruil hiervoor
belooft hij na de dood van de
regent ervoor te zorgen dat de
kleinzoon van Maximilian de
troon zal bestijgen (herh.)
17.00 Sportschau. WK-IJshockey:
West Duitsland Finland en
Bundesligavoetbal
19.00 Markt
19.25 Lautar Glückspllze, tv-serie.
Afl.: Ich glaub', mlch tritt ein
Pferd
19.57 Programma-overzicht
20.00 (DTagaaachau
20.15 Poppa staigt au», blijspel van
Konrad Hansen met Hllde
Sicks, Werner Riepe!. Hanno
Thurau e.a. Enscenering: Hans
Timmermans. Regie: Alfred
Johst. Dietrich Poppe Is van
bakkersknecht opgeklommen
tot fabrikant van suikerwerk.
HIJ heeft genoeg van alle
stress en spanningen en wil te
rug naar het eenvoudige leven.
Daartoe schaft hij zich een
klein boerderijtje aan waarin
hij zich terugtrekt, maar dan
krijgt hij met Schalotte te ma
ken
21.35 BTrakking van da lottogetal-
lan
21.40 Tagaaschau
21.50 D»« Wort zum Sonntag, medi
tatie door pastoor Helko Rohr-
bach
22.55 Bonnla und Clyda (Bonnie and
Clyde). Amerikaanse speelfilm
uit 1967 met Warren Beatty.
Faye Dunaway, Gene Hackman
e.a. Regie: Arthur Penn. Wan
neer Clyde Barrow en Bonnie
Parker elkaar ontmoeten wor
den ze halsoverkop verliefd op
elkaar. Samen plegen ze bank
overvallen en sturen foto's van
zichzelf ten tijde van de over
val op naar de kranten. De po
litie zet een grootscheepse
klopjacht In
23.40 Da» Superding der 7 golde-
nen Mënnar (II grande colpo
dei sette uomini d'oro), Itali
aanse speelfilm uit 1966 met
Philippe Leroy, Rossana Po-
destè. Enrico Maria Salerno
e.a. Regie: Marco Vicario. Al-
bert, de professor, en zijn ben
de worden gedwongen voor
een grote supermacht te wer
ken. Ze worden naar Latljns-
Amerika gestuurd en moeten
daar een enorm vrachtschip
met aan boord 700 ton goud
kapenl
01.20 Tag»«»chau
01.25 Nachtg»dankan, beschouwing
door Joachim Kulenkampff
DUITSLAND 2
14.00 Diss# Wocha, actualiteiten
14.20 Darnels, vor vierzig Jahren,
documentaireserie. Afl.: Miljoe
nen Duitsers worden vermist
14.30 Umwelt, milieumagazine. Met:
1. Waarheen met het gips? 2.
Recycling thuis. Het verkrijgen
van humus. 3. Umweltberater,
nieuw beroep met toekomst. 4.
Actie: Red het wilde zwijn
15.00 Gsfragt - g»wu»»t - gewon-
nenl Gevarieerd amusements
programma met Hans Rosent
hal. Gasten: Andy Borg. D'Gal-
fassler, Dr. Wolgang Schëuble
e.a.
16.00 Konrad oder das Kind au» der
Kon»»rvenbiichsa, kinderfilm
naar de roman van Christine
Nöstlkinger. Mel: Daniel Thor-
becke. Alexandra Degen e.a.
17.19 Danke schön, bericht van de
actie Sorgenkind. Aansl.: Der
grosse Preis. winnaars van de
week
17.25 Haute
17.30 Landarspiegel, informatie en
meningen uit de Bondsrepu
bliek
18.20 ESolid Gold. Top-hits uit de
Amerikaanse rock- en popsce-
ne
18.57 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 Na, sowasl Muziek en gasten
met Thomas Gottschalk
20.15 African Oueen (The African
Queen), Amerikaanse speelfilm
uit 1951 met Humphrey Bo-
gart, Katharine Hepburn. Ro
bert Morley e.a. Regie: John
Huston. Afrika, augustus 1914:
Een Brits missiehuis dat geleid
wordt door twee oudere zus
ters. krijgt het bericht dat de
oorlog tussen Engeland en
Duitsland is uitgebroken. Al
gauw trekken de Duitse troe
pen hun dorp binnen
21.55 Heuto
22.00 Da» aktuelle Sport-Studio
23.15 N»un im Fadenkreuz (Sans
mobile apparent). Frans-ltall-
aanse speelfilm uit 1971 met
Jean-Louis Trintignant, Domi
nique Sanda, Sacha Distel e.a.
In Nice worden meerdere men
sen met een telescoopgeweer
neergeschoten. Inspecteur Ca-
rella komt er achter dat alle
slachtoffers acht jaar geleden
meegedaan hebben aan een
amateurtheatervorstelling. Hij
gaat op zoek naar de moorde
naar
00.50 H»ut»
DUITSLAND 3
16.30 T»l»kofleg II
17.30 Arbeit, Beiapiele für ihra Hu-
mani»»rung. Afl. 6: Nieuwe
vormen van thuiswerk
18.00 Bonjour La France (herh.)
18.30 Gut drauf, amusementspro
gramma
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws
20.00 Tagesachau
20.15 Sport im Westen
21.00 Gort und die Welt: Gemeinde
im Kommen.
21.30 Musik im Femsehen.
22.25 deels E Spatvorstelling: Sa-
lut für Fred Astaire (The Ame
rican Film Institute Salute to
Fred Astaire), Amerikaanse tv-
show uit 1981 ter ere van Fred
Astaire van Marty Pasetta. met
Gene Kelly. Audrey Hepburn,
Cyd Charlsse e.a.
23.45 Tip» für Leser. Rafik Schami;
een Duits schrijvende Syrische
sprookjesverteller
23.55 Laatst» niauw»
Scène uit de
Britse film „The
Wicked Lady"
met Faye Dunaway
en Alan Bates.
ITV om 23.30 uur.
BpC 1
13.15 Grandstand, sportprogramma
met paardesport vanuit New
bury. rugby vanuit Twicken
ham. biljarten en badminton
18.05 Journaal en weerbericht
18.15 Sport
18.20 The Muppetshow, poppenpro-
gramma
18.45 The dukee ol hazzard, tv-serie
met John Schneider, Tom Wo-
pat. Catherine Bach e.a.
19.30 Every second counts, spelpro-
Ïramma met Paul Daniels
he Collectors, tv-serie met
Peter McEnery, Michael Bil-
lington, Lois Butlin e.a.
21.10 Her life as a man, documdra-
ma over journalist Robin Dou
glas die zich langs operatieve
weg tot vrouw liet transforme
ren
22.45 Journaal, sport an weerbe
richt
23.00 Cegney and Lacey, tv-serie
23.50 Mstch of the day
00.20 Thou shall not kill, Ameri
kaanse speelfilm uit 1982 met
Lee Grant, Gary Graham, Jea-
mes Keach e.a. Regie: I.C. Ra-
paport. Wanneer een onschul
dige man wordt beschuldigd
van moord probeert zijn advo
caat op alle mogelijke manie
ren zijn onschuld te bewijzen.
De problemen van zijn cliënt
beginnen echter pas goed als
hij in de gevangenis komt
02.30 Weerbericht
BBC 2
14.55 Th# dove, Amerikaanse speel
film uit 1974 met Joseph Bot
toms. Deborah Raffin, John
McLlam e.a. Regie: Charles
Jarrott
16.35 Laramie
ID Ondertiteling via TeleTekst.
HI Uitzending in stereo.
E Zwart/wit-uitzending.
■2 Zwart /wit-uilzending met on
dertiteling via TeleTekst.
B3 Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: uitzending in orginele
versie met ondertitels.
EI Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: zwart/wit-uitzending in
orginele versie met ondertitels.
Badminton horse trials
WK biljarten
i Horizon, informatief magazine,
Afl.: Nice guys finish first
I Journaal en weerbericht
Around with Alice. Afl.: Val
Doonican
I Rugby special o
l WK biljarten
i Heimat. Afl.: The call of far
away places
l WK biljarten, samenvatting
ITV
14.20 Airwolf, tv-serie
15.15 Off comes the Rack
15.45 International Motor Cycling
Mallory
17.45 Sportuitslagen
18.00 Nieuws
18.05 Blockbusters, spelprogramma
18.35 Robin of Sherwood, tv-serie.
Afl.: The power of Albion
19.30 Child's Play, quizprogramma
20.00 Bobby Davro on the Box
20.30 The Price it Right, spelpro
gramma
21.30 Tarby and Friends
22.15 C.A.T.S Eyea, Engelse politie
serie met o.a. Jill Gascoine en
Leslie Ash
23.15 Nieuws
23.30 Movie Premiere: The wicked
Lady, Engelse speelfilm uit
1983 van Michael Winner. Met
o.a. Faye Dunaway. John Giel-
gud en Alan Bates
01.20 At the End of the Day
SKY CHANNEL
14.35 NHL Ice Hockey 1985/86. Win
nipeg Jets - Calgary Flames
15.40 Martini Sportline Internatio
nal Motor Sports 1986
16.45 Mazda Atletiektoernooi in
Djakarta *85
17.50 Roving report, actualiteiten
18.20 Movin'On. Afl.: The big wheel
19.10 Chopper Squad. Afl.: Surf car
nival
20.05 Starsky and Hutch. Afl.: The
heroes
21.00 Championship Wrestling
21.55 Vengeance, Amerikaanse
speelfilm uit 1965 van T.O.
Luth. Met o.a. William Thourl-
by, Owen Pavltt en Melora
Conway
23.20 BTha great video-race (herh.)
00.20-01.00 BJump (herh.)
)ERL AND 1
DPNOS
Nieuws voor doven en
slechthorenden
Nieuws voor doven en
slechthorenden
TELEAC
Ni Hao, Chinese taal en
ar cultuur. Les 10 (herh.)
i Klussen in huis. Les 4
(herh.)
KRO
i Dè Freggela, kinderserie.
Afl.: Mat's tapijtenpaleis
j E Kapitein Blood, Ameri
kaanse avonturenfilm uit
1935. Regie: Michael Cur-
tiz. Errol Flynn als de Britse
dokter Peter Blood die ten
onrechte in slavernij ge
houden wordt in West-ln-
dië
NOS
irj Journaal
U KRO
i Brandpunt Zondageditie,
actualiteitenrubriek met
o.a. een portret van dr. W.
Dekker, scheidend presi-
dent-directeur van Philips
Ik woon in... Spanje, film
over het leven van de 14-
J jarige Paqui Canolozano
- die in Espera in het zuiden
van Spanje woont
I mDe Fabeltjeskrant
NOS
I Journaal
KRO
I KRO's Tekenfilmfestival
Battlestar Galactica,
Amerikaanse science-fic
tionserie. Afl.: Chantage
I De aoundmix-playback-
ahow. Presentatie: Henny
Huisman
I In 't holst van de nacht,
Amerikaanse politieserie.
Inspecteur O'Brien en zijn
jongere collega Giambone
maken verbeten jacht op
loslopende criminelen.
Journalist Tom Kirkwood
J gebruikt hun belevenissen
ld voor zijn column 'Nighthe-
at'
I Brandpunt verkiezingen,
eerste van drie verkie-
d zingsspecials waarin de
lijsttrekkers van de drie
grote partijen centraal
k staan. Gast: Joop den Uyl,
lijsttrekker van de PvdA
NOS
0 Journaal
Nieuws voor doven en
1 slechthorenden
)ERLAND2
FEDUCO
I TEMA: Muziek maken
Basiseducatie. Les 5
I Taal van Alledag. Les 7
I Medelanders Nederlan
dera. Programma voor
Turken
I Open Universiteit
NOS
Het Capitool, discussie-
j programma o.l.v. W.L.
Brugsma over verhouding
Amerika-Europa na Libië.
|Zondac^J
Gasten: A. van Staden
(hoogleraar int. betrekkin
gen). L. Biegel (historicus)
en P. Dankert (Europarle
ment PvdA)
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
14.45-17.15 (X) Studio Sport Ex
tra. Wielrennen: Luik -
Bastenaken - Luik
17.30 IE Met andere ogen, serie
kunstprogramma's. Afl. 1:
Het landschap
FEDUCO
18.00 Werken aan Werk: De de
tailhandel
NOS
18.25 Nieuws voor doven en
18.30 Sesamstraat
18.45 Sprekershoek
19.00 Studio Sport
19.55 Trekking van de lottoge
tallen
20.00 Journaal
VPRO
20.10 E Laurel Hardy: The
Music Box, Amerikaanse
slapstickfilm uit 1932
20.40 VPRO-nieuws
20.55 (EDe Spaanss Burger
oorlog, documentaireserie
over de gruwelijke Spaan
se burgeroorlog tussen de
Republikeinen en de op
standige Nationalisten on
der leiding van Franco.
Afl.: 1. Inleiding tót een tra
gedie (1931-1936)
21.47 Hier is... Adriaan van Dis.
Gesprekken over cultuur,
politiek en wetenschap
22.43 Spitting image, satirisch
poppenprogramma uit En
geland
23.10 De vreemde geschiedenis
van Yukio Mishima, docu
mentaire over de vooraan
staande Japanese schrij
ver Yukio Mishima, die in
1970 op een uitzonderlijke
wijze een einde aan zijn le
ven maakte
NOS
00.06 Journaal
EUROPA TV
London Marathon Liv»
Icehockey: Rutland Teje-
choslowakije, rechtstreekse
reportage
Programmaschema
Kinderprogramma's
Wild Hsritage, documentaire
serie
Father Murphy, tv-serle
Frühe Stëdten der Christen-
heit, documentaireserie
World Watch en weerbericht
Sport» Report. American Col
lege Basketball
Agenda
Rudolf Serfcin plays Hadyn,
Mozart and Beethoven, mu
ziekprogramma
World Watch en weerbericht
FILMNET
17.00 Vee Giorgio
18.50 Spacehunter
20.20 Korte Film: Moods ot Surfing
20.35 Hollywood Classic: Mystery ot
Edwin Drood
22.00 Catch 22
23.55-01.25 Strang» Draw
j België
BRT 1
10.00 Protestantse kerkdienst
11.00-12.00 Confrontatie
14.25 Kwizien
14.45 Wielrennen, rechtstreekse re
portage Luik - Bastenaken -
Luik
17.00 Met voorbedachte rade, drie
delige misdaadserie van Jan
Matterne. Afl. 1: Het begon
met mishandeling
17.55 Nieuws
18.00 Tik Tak, kleuterserie (herh.)
18.05 Liegebeeat, kinderprogramma
18.20 Van Pool tot Evenaar, toeristi
sche kwis
19.40 Programma-overzicht
19.45 Nieuws
20.05 Kijk uitl Verkeerstips
20.10 Sportweekend
20.40 Made in Vlaanderen: De man
van twaalf miljoen, tv-film van
Nark Didden met Roger Bol
ders. Emmy Leemans. Dora
Van der Groen e.a. Regie:
Ludo Bex
21.25 Cinemanle, filmkwis
22.15 Nieuws en Coda
RTBF 1
10.00 Informatie voor de landbouw
10.30 Politieke uitzending
11.00 Eucharistieviering
12.00 Faire le point, discussiepro
gramma
13.00 Journaal
13.05 Concertissimo
13.45 E Chariot policeman, film met
Charlie Chaplin
14.05 Disney Channel, tekenfilmma
gazine
15.40 Fame, Amerikaanse tv-serie
16.30 Le bon, Ie beau et I» savant,
tv-serie
17.20 Le Ladakh, documentaire over
een gebied in Tibet
18.05 De Smurfen, tekenfilm
18.30 Week-end eportif, sport maga
zine
19.27 Quick, et Flupke, tekenfilm
19.30
20.00
20.05
amusementspro-
Filmtip
Domino,
gramma
Wallenberg, Ie héros dispara
(slot), tv-film in twee delen met
Richard Chamberlain, Alice
Krige. Kenneth Colley e.a.
Laatst» nieuws
MUSIC BOX/TV 5
07.00 BGaz Bag, met Gaz Top
08.00 BGary't diary, de bezigheden
van Gary Crowley
09.00 EEd'a Elite, met Edwina
10.00 @60 minute mix, met Martin
Buchanan
11.00 BFantasmagoria, special rond
het werk van acht nieuwe vi
deo-regisseurs
12.00 BSunday cinema. Sunie be
steedt aandacht aan nieuwe
films
13.00 (^Herhalingen
15.00 Le passage, tv-film
16.30 Documents d'aventur»
17.30 L'école des fans
18.10 Le petit théètre
18.30 Kookrubriek
19.00 Soiree TF 1/lna Prix Nobel de
literature
19.30 Le Sagouin, tv-film
21.00 Andrë Gids, portret van de
Nobelprijswinnaar voor litera
tuur In 1947
22.00 Nieuws
22.30 7/7 Magazine
23.30 BFantasmagoria (herh.)
00.00-01.00 BSunday cinema
DUITSLAND 1
Programma-weekoverzicht
(herh.)
Die ersten Menschen, serie
over het ontstaan van de
mensheid. Afl.: Werden wir
überleben?
Der Mann, der die kahlen
Baume zum Blühen bracht»,
poppenspel
Wild am Sonntag
Der Internationale Früh-
schoppen, journalistenforum
Tagesschau
Magazin dar Wocha, regionale
actualiteiten
Auf und davonl Kinderserie.
Afl.: Leve de vrijheid
Hënde - Werk» - Künst», re
portage over het manden
vlechten
Moby Dick, Amerikaanse
speelfilm uit 1956 met Gregory
Peck. Richard Basehart, Leo
Genn e.a. Regie: John Huston
Bitder aua der Wiaaenachaft
Wir über una
ARD-Ratgeber
Programma-weekoverzicht
Tagesschau
Sportschau. WK-IJshockey:
Sovjet Unie - Tjechoslowakije
(ZLindenstraBe, tv-serle met
Annemarie Wendel. Bernd
Tauber, Joachim Luger e.a.
Afl.: Verwlrrung der Gefühle
Weltepiegel, berichten uit het
buitenland
Programma-overzicht
mTagssechau
K ad mos, Tyrsnn von Theben
(Arrlvano i tltani), Frans-Itali
aanse speelfilm uit 1961 mei
Pedro Armendarlz, Antonella
Lualdi, Jacqueline Sassard e.a.
Regie: Duccio Tessari
Hundert Meiaterwerke
Tagesschau
Zum 70 Geburtstag: Yehudi
Msnuhin, portret van en met
Yehudi Menuhin
Deutsche, gespreksprogram
ma o.l.v. Günter Gaus. Gast:
prof. Otto Reinhold
Tagesachau
DUITSLAND 2
08.45 BProgramme-overzicht
09.15 Heilig» Mia, vanuit de St. Oth-
mar parochie in Mödling bij
Wenen
10.00 Stadtschrsiber
11.00 Mosaik, magazine voor oude
ren
12.00 BDa# Sonntagskonzert auf
Tournee. Gevarieerd muziek
programma gepresenteerd
door Elmar Gunsch. Met Maria
Graet, Franzl Lang, Schöne-
berger Sangerknaben e.a.
12.45 Heute
12.47 Sonntagsgesprach. Dieter
Zimmer in gesprek met Marlies
Menge, journalist
13.15 Architeklur am Scheldeweg,
achtdelige serie over architec
tuur. Afl. 5: Texas Instant -
steden
13.45 Die Biene Maja, tekenfilmse
rie. Afl.: Hoe het komt, dat
men sommige dieren niet ziet
14.10 Löwenzahn, kinderserie. Afl.:
Peter gaat paddestoelen zoe
ken
14.50 Die dreibeinigen Herrscher,
science-fictionserie naar de
boeken van John Christopher.
Met: John Shackley. Jim Ba
ker, Ceri Seel e.a. Afl.: Gast
vrijheid met bittere smaak
Die Fragglea, kinderserie. Afl.:
Star van verveling
1 EinBlick
Ein Mann will nach oben, tv-
serie naar het werk van Hans
Fallada. Met Mathieu Carrière.
Ursela Monn, Walter Buschhoft
e.a. All. 9: Siegreich woll'n
wir...
Heute
2 Die Sport-Reportage
Tagebuch, nieuws uit de evan
gelische kerk
Die Muppets-Show, poppen
serie. Gast: Christopher Reeve
Programma-overzicht
Heute
Bonner Perspektiven. Parle
mentair nieuws
Unternehmen Köpenlck, tv-
serie van Wolfgang Menge met
Hansjörg Felmy, UIII Phillpp,
Wolfgang Vötz e.a. Afl.: trein-
nummer
EDie Welt der dreiaaiger
Jahre, documentaireserie over
de dertiger jaren in Europa.
Afl. 3: Ondergang van het ver
stand
Heute
Damala extra: So entatand
die SED, documentaire over
de oprichting 40 jaar geleden,
van de Soziallstische Einheit-
spartel Deutschlands in de
DDR
i E Alfred Hitchcock: Der Aua-
landskorrespondent (Foreign
Correspondent), Amerikaanse
speelfilm uit 1940. Met Joel
McCrea, Laraine Day, Herbert
Marshall e.a. Regie: Alfred
Hitchcock. Augustus 1939: Een
grote Amerikaanse krant
stuurt een correspondent naar
Europa die zich In verbinding
moet stellen met de Hollandse
pasciflst van Meer, de voorzit
ter van een vredespartij, Step
hen Fischer en zijn mooie
dochter. Hij komt tot vreemde
ontdekkingen
I (SLudwig van Beethoven. Pia
nosonate in cis kl.t., opus 27
'Mondschein'. uitgevoerd door
Shoko Sugitani
Brief aua der Provinz
Heute
DUITSLAND 3
9.00 Telekolleg
16.00 Sehen statt horen, magazine
voor doven en slechthorenden
16.30 Ihre Heimat - unasre Heimat
Programma voor Grieken,
Spanjaarden en Joegoslaven
17.30 Computer helfen Behinder-
ten. Reportage over het voor
deel dat gehandicapten van
computers kunnen hebben
18.00 Black Beauty, Engelse jeugd
serie. Afl.: Die Versteigerung
18.30 Schul-zeit. 'Annette und Silvia,
Mëdchen und Computer', re
portage over meisjes in het
computervak en het feit dat
jongens In deze sector de
overhand hebben
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws, weerbe
richt en Sport lm Westen
20.00 Tagesachau
20.15 Ich trage elnen grossen na
man, spelprogramma
21.00 Auslandsstuaio, economisch
magazine
21.45 So isses, live met Jürgen von
der Lippe
23.15 Nachgespielt: India Cabaret,
reportage over het nachtleven
in een voorstad van Bombay,
waar vrouwen weliswaar veel
geld verdienen in het nachtle
ven maar hierom ook met de
nek worden aangekeken
00.15 Laatst» nieuws
BBC 1
Gudrun Landgrade (Klarchen) en Jörg Richter (Hermann) zijn
twee hoofdrolspelers in de Duitse serie „Heimat". BBC 2 om
22.35 uur.
14.00 Farming Diary
14.25 Weersvooruitzichten
14.30 Platform
15.00 Sport. Voetbal: Milk Cup Fina
le 1986 tussen Oxford en
Queenspark Rangers. Boksen:
Mike Spinks Larry Holmes
18.30 Now you see it
19.00 Albion Market
19.30 Nieuws
19.40 Appeal
19.45 Highway, tv-serie. Afl.: Yeovil-
07.45 Open University
09.55 Play School hello again,
kleuterprogramma
10.10 The London marathon 86
13.10-13.40 This is the day, religieus
programma
14.20 Farming, informatieve serie
met weerbericht voor de land
bouw
14.45 This weak next week
15.45 Eaatendera Omnibus Edition
16.45 Tskenfilm
16.50 ...And the queen passed by,
documentaire over koninklijke
bezoeken
17.30 Eurovision Song Contest pre
view, liedjes voor het Eurovisie
Songfestival
18.05 The London marathon 86, sa
menvatting
18.50 Antiques roadshow, Informa
tieve serie. Afl.: Doncaster
19.30 Journaal en weerbericht
19.40 Songs of praise, religieuze lie
deren vanuit Spalding
20.15 Anno Domini, Amerikaanse tv-
serie
22.45 That's life, amusementspro
gramma
23.25 Journaal en weerbericht
23.40 The Rock Gospel Show
00.15 Geoffrey Smith's world of flo
wers. Afl.: Viooltjes
00.40 The London marathon 86, sa
menvatting
01.25 Weerbericht
BBC 2
07.50 Open University
14.55 Sunday grandstand, met o.a.
WK biljarten en badmintons
horse trials
18.15 Horowitz in Moscow
18.30 Recital
20.15 Nature, natuurmagazine
20.45 The money programma
21.30 WK Biljarten
22.45 Heimat. Afl. 2: The centre of
the world
00.15-01.30 WK biljarten, samenvat
ting
ITV
07.55 TV-AM, ontbljtelevisie
10.30 Cowboy in the White House:
Theodore Roosevelt
11.00 Morning Worship
12.00 Getting On
12.30 Once a Thief-.?
13.00 Weekend World
ton
Catchphrase, quizprogramma
Murder, Mysetry, Suspense:
Ashanti, Zltsers-Amerikaanse
speelfilm uit 1979 van Richard
Fleischer naar de roman "Eba-
no" van Alberto Vasquez-Fi-
gueroa. Met o.a. Michael Cal-
ne, Peter Ustinov en Kabir
Bedi
Nieuws
Spitting Image, actueel sati
risch poppenprogramma
The South Bank Show
The New Avengers, Englse
misdaadserie met o.a. Patrick
MacNee en Joanna Lumley
(herh.)
Adam's Children
SKY CHANNEL
08.00 Fun Factory, gevarieerd kin
dermagazine (herh.)
10.45 The Elephant Boy, kinderserie
naar het verhaal van Rudyard
Kipling (herh.)
12.00 G3Pat Sharp Show (herh.)
12.45 OJensen's dimensions, met
v David Jensen (herh.)
13.35 (SHeartline, met Tony Black-
14.35 US College Football 1986.
Hartford Whalers Calgary
Flames
15.55 Davis Cup-tennis 1986
16.55 Transformers, tekenfilmserie
17.30 (SEurochart top 50-show,
vanuit Utrecht
18.30 Lost in Space. Science-fiction
serie. Afl.: Visit to a Hostile
Planet
19.30 Fantasy Island
20.25 Promise ol Love, Amerikaanse
speelfilm uit 1980 van Don
Taylor naar de roman van Ca
rol Saraceno. Met o.a. Valerie
Bërtinelll, Jameson Parker en
Shelley Long
22.05 Davis Cup-tennis 1986
23.05 @Eurochart top 50-show
(herh.)
00.05-00.50 (SJenaen's dimensions
(herh.)
NEDERLAND 1
NOS 09.30 en 13.00 Nieuws voor do
ven TROS 14.30 Sons and daugh
ters, Australische tv-serie 15.15 Ros-
co leest voor, kinderprogramma
15.40 Calimero, tekenfilm 15.52 Bes
sie en Adriaan en de huilende pro
fessor, kinderserie (herh.) 16.35 Dr
Who, science-fiction serie. Afl.: In le
vensgevaar (2) 17.00 TROS Sport
NOS 17.30 'AO-Journaal TROS 17.46
TROS Pop formule, met Erik de
Zwart
MUSIC BOX
07.00 (^Muziekprogramma's. Gary
en Edwina (07.00), "Sit tight" met Si
mon (08.00). "Hear and now" met Julie
(09.00). Popback' met Sunie (10.00),
"Videopix" met Simon en Julie (11.00)
en "The Gazette' met Gaz (12.00).
13.00 (^Muziekprogramma's. Herh.
DUITSLAND 1
09.45 ARD-Ratgeber 10.00 Heute
10.03 E Spate Liebe, Duitse speel
film uit 1943 (herh.) 11.40 Bilder aua
der Wissenschaft 12.15 Die Queen
wird 60, kerkdienst vanuit St.Geor-
ge's kapel op Windsor Castle 15.30
(STeletakstoverzicht 15.50 Tages
schau 16.00 Wie wir leven-. (4). tv-
serie 17.20 Auf und davonl 17.45 Ta
gesschau
DUITSLAND 2
09.45 Zie Duitsland 1 11.40 Bilder
aus der Wissenschaft 12.10 Na, so
ws» 12.55 Die Sport-Reportage. WK
IJshockey vanuit Moskou, met de
wedstrijd W.-Duitsland-Polen 15.40
SITeletekst-overzicht 15.56 Pro
gramma-overzicht 16.00 Heute
16.04 Biedermeier-Kaleidoskop, in
formatieve serie 16.35 @Die Maul-
trommel, muziek en poëzie met
Shaw, Human League en Chaka Kahn
17.00 Heute 17.15 Tele-illustriert»
17.50 SOKO 5113, tv-serie
BBC 1
07.50-10.20 Breakfast time 11.00
Programma voor Aziaten 11.30 Play
School, kinderserie 11.50 WK biljar
ten 12.15 Queen's Birthday service
13.30 Nieuwsoverzicht voor doven
14.00 Pebble Mill at one 14.45 The
Flumps 15.00 WK biljarten 16.00
Royal heritage 17.02 Regionaal
nieuws 17.05 The Queen at Buc
kingham Palaca
SKY CHANNEL
08.45 BSky Trax. Herhalingen 11.30
(SSky Trax. Herhalingen 14.15 Sky
ways 15.05 The Down Under Show
16.00 BThe Pat Sharp Show 16.45
BFirst ran, met Gary Davles
ITV
07.25 TV-AM 10.25 Regionaal
nieuws 10.30 Schooltv 13.00 Tickle
on the Turn 13.10 Let's Pretend
13.30 Baby and Co 14.00 Nieuws
14.25 Regionaal nieuws 14.30 Mon
day Film Matinee: Lieutenant
Schuster's Wife, speelfilm uit 1972
16.00 University Challenge 16.25
Regionaal nieuws 16.30 Happy
Birthday your Majesty