Paniek in YS na melkvergiftiging
Israël mag van VN
dossier-Waldheim zien
Een
cadeau
van
formaat
LIBANESE GROEPEN EISEN
MEXICAANSE VLIEGRAMP OP
Amerikaanse toerist vreest
terreur in Zuid-Europa
Verjonging hersenen
door transplantatie
ZATERDAG 5 APRIL 1986 PAGINA 5
.1
^BUITENLAND
EeidóeSowvant
Werkloosheid EG
iets verminderd
LUXEMBURG Het aantal werklozen in de Euro-
ese Gemeenschap (exclusief Griekenland. Spanje en
ortugal) is in februari met 100.000 gedaald tot 16,7
miljoen. Dat is vooral toe te schrijven aan seizoensin
vloeden. Het percentage werklozen onder de beroeps
bevolking is gezakt van 11,9 procent tot 11.8 procent.
Van de 16,7 miljoen werklozen waren 9.7 miljoen
jnannen en zeven miljoen vrouwen. Nederland heeft
een werkloosheidspercentage van 13,2. Dat ligt ruim
boven het gemiddelde van 11,8. Alleen Ierland (18,4
bfoeent), en Italië (veertien procent) scoren hoger.
Het Nederlandse werkloosheidspercentage is wel ge
daald ten opzichte van de 13,4 procent in januari en
de 14.1 procent in februari '85. De werkloosheid is
met 1.7 procent nog steeds verreweg het laagst in Lu
xemburg.
Engels visum voor
Stalins kleindochter
LONDEN De Britse regering
heeft gisteren een visum toege
kend aan Olga Peters, de 14-jari-
ge in de VS geboren kleindochter
van Josef Stalin, opdat ze haar
schoolopleiding in Engeland kan
voltooien Het meisje werd een
jaar geleden door haar moeder
Svetlana Alliloejeva van school
gehaald en waarschijnlijk tegen
haar wil meegenomen naar de
Sovjet-Unie. Uit dat land is nog
geen bevestiging gekomen dat
Olga Peters het land weer mag
verlaten. Maar Britse functiona
rissen geloven dat ze al een uit
reisvisum heeft en nog voor 15
april in Engeland zal aankomen.
Frankrijk ontkent geheime
deal met Libië en PLO
PARIJS Het Franse ministerie van buitenlandse zaken heeft
gisteren de beschuldigingen dat Frankrijk geheime afspraken met
Libië en de Palestijnse bevrijdingsorganisatie PLO zou hebben ge
maakt, met kracht van de hand gewezen. Volgens deze beschuldi
gingen. die geuit werden in de Amerikaanse krant „Los Angeles
Times", was er in de jaren zeventig een regeling tot stand gekomen
waarbij voor Libië opererende terroristen vrij in Frankrijk konden
rondreizen in ruil voor de verzekering dat Franse burgers gevrij
waard zouden blijven van terreuraanslagen. Italië zou met Libië
een soortgelijke overeenkomst hebben gesloten. Het Franse minis
terie: „Wij hechten geen enkele waarde aan deze beschuldigingen
die uit anonieme bron afkomstig zijn en verwerpen ze categorisch".
Al eerder had de Italiaanse ambassade in Washington het bestaan
van een dergelijke overeenkomst ontkend. Zonder verder in de
tails te treden gaf de zegsman wel toe dat de Italiaanse inlichtin
gendienst contacten had gehad met Libië.
(Van onze correspondent
Jo Wijnen)
WASHINGTON Vijftig
grote veebedrijven, vooral
evestigd in de Ameri-
aanse staat Arkansas, zijn
gedwongen dagelijks tien
duizenden liters verse
melk weg te gooien. De
door de bedrijven gelever
de melk bleek 120 maal
zoveel heptachloor een
zeer giftige stof die als in-
sectenverdelgingsmiddel
wordt gebruikt te be
vatten dan officieel is toe
gestaan.
Hoeveel van deze vergif
tigde melk de laatste twee
jaar door consumenten in
Arkansas, maar ook in
Oklahoma en Louisiana is
genuttigd, valt moeilijk na
te gaan.
Deze affaire de grootste in
zijn soort in Amerika heeft
bij veel consumenten in de
zuidelijke staten paniek ver
oorzaakt, vooral toen ook te
hoge concentraties van het gif
bleken voor te komen in moe
dermelk. Dat de vergiftiging
van de melk makkelijk te
voorkomen was geweest, heeft
de opwinding over de affaire
alleen nog maar groter ge
maakt.
Voor de boeren in deze gebie
den is de vergiftiging een
ramp. Honderdduizenden li
ters melk, tal van melkpro-
dukten en grote hoeveelheden
ijs zijn uit de handel genomen.
Het begon allemaal op het be
drijfje van Jack White, een
manusje-van-alles die op vele
manieren rijk is geworden. Hij
startte een fabriekje op voor
het stoken van alcohol en
kocht daarvoor afgekeurde
partijen graan die met hep
tachloor waren bespoten.
Al in 1983 begon White die re
siduen als veevoer te verko
pen aan boeren in de wijde
omgeving. Het vee bleek het
voer bijzonder graag te eten.
Sommige boeren constateer
den bovendien een aanzienlij
ke verhoging van de melkpro-
duktie.
Pas in januari ontdekte een
oplettende veeboer dat het
graan dat in het residue voor
kwam, een sterk afwijkende
kleur had. Hij waarschuwde
de autoriteiten en vanaf dat
moment begon de zaak te rol
len. Onderzoek bracht aan het
Bende haalde
cocaïne uit
Nederland
HAMBURG De politie van
Hamburg heeft een drugsben
de opgerold die een jaar lang
grote hoeveelheden heroïne
aan de man heeft gebracht in
St. Pauli, de rosse buurt van
de Westduitse havenstad. De
belangrijkste bendeleden zijn
gearresteerd, verklaarde poli
tiechef Dieter Heering. Hij zei
dat in februari al tegen de
groep was opgetreden, toen na
een gefingeerde aankoop van
300 gram cocaïne vijf soute
neurs werden opgepakt.
licht dat White honderden af
nemers had.
Welke schade de consumptie
van de vergiftigde melk voor
de gezondheid van de verbrui
kers heeft aangericht, valt niet
te overzien. Het insectenver-
delgingsmiddel heptachloor
wordt als kankerverwekkend
beschouwd. Het gebruik ervan
is al in 1978 door de autoritei
ten verboden.
Behalve de in quarantaine ge
plaatste boeren lijdt ook de
melkverwerkende industrie
Vraagtekens, rond
Libanese terroriste
ATHENE De Griekse po
litie heeft gisteren pogingen
gedaan de identiteit te ach
terhalen van passagiers die
met een Libanese vrouw
hebben gereisd die wordt
verdacht van plaatsing van
een bom in een TWA-toe-
stel. Bij de explosie kwamen
woensdag vier Amerikaanse
passagiers om het leven. Er
worden naspeuringen ge
daan naar iedereen die de
vrouw wellicht heeft opge
merkt tijdens de vlucht van
Cairo naar Athene. De
vrouw is geïdentificeerd als
May Elias Mansour.
enorm veel schade omdat in
grote delen van Arkansas, Ok
lahoma en Louisiana de melk-
consumptie met de helft is te
ruggelopen. Tal van super
markten hebben grote borden
geplaatst waarop te lezen valt
dat hun melkprodukten niet
vergiftigd zijn.
De Amerikanen zijn geschokt
omdat het, ondanks de scherpe
controle door de overheid,
blijkbaar mogelijk is het melk
vee van allerlei dubieus voed
sel te voorzien.
Doden bij
geweld zwarte
woonsteden
JOHANNESBURG De
Zuidafrikaanse politie heeft
gisteren melding gemaakt vap
de dood van vijf mensen tij
dens het opleven van het ge
weld in zwarte woonsteden. -
In Kayamazane in de oostelij
ke Transvaal-provincie werv
den zeven mannen aangeval
len door een zwarte menigte,
die probeerde hen in brand té
steken. De mannen wisten te
ontsnappen, maar een van hen
werd alsnog gepakt en doodge- I
slagen. Van drie anderen die 11
met ernstige brandwonden in
een ziekenhuis werden opge-
nomen, zijn er later twee over-
leden.
In Soweto, bij Johannesburg,
werd donderdag het verkoolde
lijk van een zwarte man ge-
vonden en in het zwarte
woongebied Langa, in de oos- f
telijke Kaapprovincie, werd
gisteren het verbrande lijk
van een zwarte vrouw ont-
dekt.
Militanten in de woonsteden 1
nemen vaak wraak op zwarten
die beschouwd worden als col
laborateurs van de blanke
minderheidsregering, door hen I
in brand te steken.
BEIROET Twee Libanese
ondergrondse groeperingen
lebben gisteren de verant
woordelijkheid opgeëist voor
let neerstorten van een Mexi
cans verkeersvliegtuig, vier
lagen geleden. Het zou gaan
)m een zelfmoordaanslag als
vraak voor de ..Amerikaanse
gressie tegen Libië".
Bij de ramp kwamen alle 166
inzittenden om het leven. Het
toestel vloog een kwartier na
.het vertrek uit Mexico-Stad
tegen de berg El Carbon.
In Beiroet werd een verkla
ring verspreid die was onder
tekend door de Arabische Re
volutionaire Brigades en de
Egyptische Revolutionairen.
Bij de verklaring was een foto
gevoegd van de man die de
zelfmoordmartelaar zou zijn.
Het was niet mogelijk te con
troleren of de in het Arabisch
getikte tekst echt was. Hoe de
man. Mohammed Mustafa
Mohsen al-Mashour, het vlieg
tuig zou hebben laten neer
storten werd niet gemeld.
Kort na het vertrek meldde de
piloot aan de verkeersleiding
dat de druk in de cabine weg
viel en hij vroeg toestemming
terug te keren naar de lucht
haven van Mexico-Stad.
Gesteld werd dat de actie een
wraakneming was voor de
Amerikaanse poging Libië
binnen te vallen en de Israëli
sche en Amerikaanse fascisti
sche luchtaanval op het kamp
Mieh-Mieh in Zuid-Libanon.
Bij die Israëlische luchtaanval
kwamen op 27 maart 10 mi
sen om het leven.
De Arabische Revolutionaire
Brigades hebben de laatste ja
ren verschillende acties tegen
Israëlische doelen in Europa
opgeëist.
De Egyptische Revolutionai
ren stelden zich in november
verantwoordelijk voor de ka
ping van een Egyptisch ver
keersvliegtuig naar Malta. Dat
incident werd later toege
schreven aan de groep van
Abu Nidal.
(Van onze correspondent
Jo Wijnen
WASHINGTON Na de
bomaanslag op het TWA-
-vliegtuig dat op weg was van
Rome naar Athene, zijn nog
meer Amerikaanse toeristen
huiverig geworden om naar
Europa te reizen.
Grote Amerikaanse reisbu
reaus verwachten dat de boe
kingen voor Europa de ko
mende maanden met 20 tot 25
firocent zullen dalen. Voor de
anden rond de Middellandse
Zee en met name Grieken
land en Italië wordt een da
ling van 50 procent verwacht
Ieder nieuw incident zal een
extra daling van vijf procent
veroorzaken, zo wordt ver
wacht.
Trans World Airways zegt dat
voor de komende maanden
een verschuiving van het toe
risme van Zuid- naar Noord-
- Europa zal plaatsvinden en
dat de Amerikaanse toerist
zich dus meer zal richten op
Engeland, de Benelux, de
Scandinavische landen en
West-Duitsland. Merkwaardi
gerwijze melden de Ameri
kaanse reisorganisaties ook
een lichte stijging van het aan
tal boekingen naar Oosteuro-
pese landen.
Bij vorige terroristische acties
reageerde het" Amerikaanse
publiek zeer emotioneel. Veel
boekingen werden direct ge
annuleerd. Maar een maand
later herstelden de boekingen
weer. Dat beeld was ook te
zien na de aanslagen op de
luchthavens van Rome en We
nen op 27 december.
De Amerikaanse Tour Opera
tors Associatie had voor de
aanslag op het TWA-toestel
becijferd dat als gevolg van
de minder dure dollar en het
gevaar voor terrorisme dit
jaar een daling van het aantal
boekingen voor Europa van
rond 25 procent te verwachten
zou zijn. Nu houdt de associa
tie er rekening meer dat de
schade groter zal zijn, zeker
voor de boekingen naar Zuid-
europese landen.
Italië en Griekenland zijn het
kind van de rekening. Vooral
Griekenland heeft, na de ka
ping van een TWA-toestel de
vorige zomer (de kapers waren
in Athene aan boord gegaan)
veel minder Amerikaans be
zoek gehad.
Onlangs startte Griekenland
een intensieve, drie miljoen
dollar kostende reclamecam
pagne op de Amerikaanse tele
visie. De Grieken houden er
nu rekening mee dat het aan
tal Amerikaanse bezoekers
wel eens met 50 procent zou
kunnen teruglopen.
Overigens wordt in Amerika
met lof gesproken over de vei
ligheidsmaatregelen die de
laatste tijd op de Europese
vliegvelden zijn genomen
NEW YORK/MEXICO De wetenschap maakt snelle
vorderingen op het gebied van vervanging van herse
nen die door ouderdom of ziekte gedegenereerd zijn.
Hersenweefseltransplantaties zijn in de VS, met wisse
lend succes, uitgevoerd bij muizen en apen en in Zwe
den bij mensen.
Amerikaanse en Zweedse onderzoekers legden uit dat uiterst
kleine stukjes hersenweefsel van een embryo in de hersenen
van een levend wezen worden geïnjecteerd. Een andere moge
lijkheid is het weefsel operatief over te brengen.
De embryonale cellen voeren dan de functies uit waarvoor ze
zijn geschapen: doorgeven van elektrische impulsen van de zin- I
tuigen en vrijgeven van hormonen. Volgens de artsen komt het
zelden voor dat de hersenen het vreemde weefsel afstoten.
William Freed verklaarde goede resultaten te hebben met trans
plantaties die hij verricht bij dieren die de ziekte van Parkinsop e
hebben. Hij zei dat de motorische functies van de proefdieren
door de ingreep sterk verbeterden.
Andere onderzoekers stelden dergelijke transplantaties te heb- I
ben uitgevoerd om de hersenfuncties te verbeteren van dieren
die de ziekte van Alzheimer dementie hadden of waarvan
de hersenen door veroudering gedegenereerd waren. 1
Anders Bjorklund van de universiteit van Lund in Zweden zei
dat hij en zijn collega's in 1984 transplantaties hadden verricht
bij twee mensen die aan de ziekte van Parkinson leden.
Zij maakten hierbij geen gebruik van embryonaal weefsel maar
plaatsten een stukje van de bijnier van de patiënt zelf in diens k
hersenen. De door de ziekte ernstig gestoorde motorische func
ties van de patiënten verbeterden.
Etienne Boerenveen claimt
diplomatieke onschendbaarheid
MIAMI Kapitein Etienne Boerenveen is door een Grand Jury r
in Miami officieel in staat van beschuldiging gesteld. Dit heeft i
het kantoor van de officier van justitie in Miami meegedeeld. i
Samen met Boerenveen zijn ook vader en zoon Heymans door i
de Grand Jury officieel beschuldigd van samenzwering met het
doel Suriname als doorvoerhaven te gebruiken voor de handel
in verdovende middelen naar de VS. r
De dagvaarding komt overeen met de wensen van de officier
van justitie. Volgende week zal Boerenveen worden voorgeleid
om op de dagvaarding al dan niet schuld te bekennen.
De advocaat van Boerenveen, Gerson, zal de rechtbank vragen
de zaak tegen Boerenveen niet ontvankelijk te verklaren op
grond van diplomatieke onschendbaarheid.
Gerson heeft de regering van Suriname gevraagd om de nodige
bewijsstukken dat Boerenveen op een diplomatieke missie in de
VS was. Op grond van die stukken, die in Miami zijn aangeko
men. zegt Gerson er niet aan te twijfelen dat Boerenveen voor
politieke zaken in de VS was.
Maar het Openbaar Ministerie meent dat alleen in de VS geac
crediteerde diplomaten, buitenlandse staatslieden of ambtenaren
die officieel worden ontvangen door de Amerikaanse regering,
volgens de conventie van Wenen een beroep kunnen doen op
diplomatieke onschendbaarheid.
a en luxe handdoek van 50 x 100 cm wordt uw deel als u ons
een nieuwe abonnee opgeeft. De nieuwe abonnee wordt ook
hartelijk verwelkomd: deze krijgt de krant de eerste twee
weken gratis.
I Noteer als nieuwe abonnee ingaandeI
I Naam:I
Adres:
Telefoon:(\oor controle bezorging)
Deze ontvangt de krant de eerste twee weken gratis.
Daarna wordt het abonnement betaald per
0 maand automatisch ad f 22,49
0 kwartaal per acceptgiro ad f 67.43
Stuur als dank de handdoek aan:
Saam
Stuur deze bon ingevuld aan de Leidse Courant, Antwoordnummer
998, 2500 Vd Den Haag (postzegel betalen wij).
ier
Gevechten in Libanon laaien op
Rond de Palestijnse vluchtelingenkampen Sabra en Chatllla zijn gisteren weer gevechten uitgebro
ken tussen Palestijnse guerrillastrijders en leden van de sji'ltische moslimbeweging Amal. Tot nu
toe zijn deze week in totaal 40 mensen gedood en 150 mensen gewond geraakt tijdens de gevech
ten.
SMIDJE VERHOLEN EN HET KNETTERCARTER
49) Kareltje Knetter was de volgende och
tend al vroeg uit de warme veertjes en hij rustte
niet voor hij zijn baas óók tot enige activiteit
had aangezet. ..De hoogste tijd. baas!" riep Ka
reltje. „Vooruit, vooruit! Vrolijk en kwiek uit
bedje gewipt! U zou me immers helpen bij mijn
proefrit?" De heer Verholen kon de waarheid
van deze bewering natuurlijk moeilijk ontkennen
en zo geschiedde het. dat de smid van Rijkhuy-
zen een goed kwartiertje later al in de weer was
met de slang van zijn benzinepomp. „Het zal me
werkelijk benieuwen, Kareltje", lachte de krani
ge handwerker plagend. „Ik heb voorzichtig
twee liter in je tank laten lopen. Dat zal wel ge
noeg zijn voor een proefritje, alhoewel Ik tóch
nog betwijfel of je met de zogenaamde knetter
carter erg ver komt." „Let dan maar eens
goed op. baas," zei Kareltje zelfsverzekerd
„Mijn technische denkbeelden zullen vrucht af
werpen en de wereld zal nog eens raar opkij
ken. Ik ben klaar. baas. Ik stèrt!" Juichend
zette de kleine Kareltje zijn motor aan en het
was eigenlijk wel hèèl jammer dat het voorlopig
alleen maar de heer Verholen was, die raar op
keek. Die vond zichzelf namelijk tot zijn stomme
verbazing zwartgeblakerd en vol roetige aanslag
op de hard grond terug en vol schrik stelde hij
vast, dat hij alléén was. Er had namelijk een da
verende, donderende kanonslag weerklonken
en zoeffdaar was Kareltje's auto brullend
weggestoven. Het karretje boorde zich krakend
een weg dwars door een oude schutting en ver
dween toen gierend aan de horizon. „Hemel
tje...." steunde de smid. „De... de..., het knet
tercarter.... het schijnt te werken...! O hemel
tjehoe zal dat aflopen....?"
Tegenstanders van
Waldheim hebben een
hakenkruis getekend
op een verkiezingspos-
De Oostenrijkse presi
dentskandidaat Kurt
Waldheim heeft giste
ren verklaard dat de
beschuldigingen over
zijn nazi-verleden „als
een kaartenhuis in el
kaar zijn gezakt".
NEW YORK De Vere
nigde Naties zijn bereid
Israël inzage te geven in
hun dossier over Kurt
Waldheim, de vroegere
secretaris-generaal van de
volkerenorganisatie. De
Israëlische ambassadeur
bij de VN, Benjamin Neta
nyahu, had gisteren een
officieel verzoek daartoe
ingediend.
Het gaat om een dossier van
de VN-commissie voor oor
logsmisdaden. Het is een van
de 40.000 dossiers die de VN
bezit over vermeende oorlogs
misdadigers. Het besluit om Is
raël het dossier te laten onder
zoeken volgt op berichten dat
Waldheim in de Tweede We
reldoorlog diende in een Duit
se eenheid die betrokken was
bij moordpartijen op de Bal
kan.
In de brief wordt erop gewe
zen dat het materiaal in het
archief van de commissie voor
oorlogsmisdaden nooit juri
disch is onderzocht. Regerin
gen kunnen toegang krijgen
tot het archief op voorwaarde
dat de gegevens strikt vertrou
welijk blijven en behandeld
worden gelijk ieder ander ma
teriaal dat gebruikt wordt bij
een onderzoek naar strafbare
feiten.
Er is drie keer eerder toestem
ming gegeven tot inzage van
de dossiers van de oorlogsmis-
dadencommissie van de VN: in
1960 aan Israël in de zaak
Adolf Eichmann en twee keer
aan de Verenigde Staten in de
zaak Klaus Barbie en Josef
Mengele. Barbie, de „slachter
van Lyon" wacht in Frankrijk
op zijn berechting en Mengeles
stoffelijke resten zijn onlangs
gevonden in Brazilië.
Waldheim zei in een interview
op de Amerikaanse televisie
dat hij zich nooit heeft verzet
tegen opening van zijn VN-
dossier. „Ik wist niet eens dat
die dossiers bestonden. Rege
ringen hebben het recht om te
vragen om beschikbaarstelling
van die dossiers en als er een
regering is die ze wil opslaan,
dan heeft zij mijn zegen".
Waldheim heeft gisteren ge
zegd dat de beweringen dat hij
deel uitmaakte van nazi-orga
nisaties of deelnam aan Duitse
oorlogsmisdaden op de Balkan,
„als een kaartenhuis in elkaar
gezakt" zijn. Hij zei dat de be
schuldigingen het gevolg wa
ren van een smaadcampagne
tegen zijn kandidatuur voor
het Oostenrijkse president
schap, waarvoor op 4 mei ver
kiezingen plaatshebben.
Later vertelde Waldheim ech
ter dat hij uitnodigingen had
aangenomen om mee te doen
aan de activiteit van een bere
den nazi-korps en een nazi
studentenbeweging aan de
Weense consulaire academie
van vóór de oorlog, om zijn
studie af te kunnen maken.
Ccidóê Souaant
