'ELEVISIE-PROGRAMMA'S
EcidAcSotMOtU
ZATERDAG 5 APRIL 1986 PAGINA 19
Nederland
Zaterdag
EDERLAND1
122.30
VOO
Cartoons, Amerikaanse
tekenfilms
He-man and the mastera
of the universe, tekenfilm
serie. Afl.: The defection
New wilderness, Canade
se natuurfilmserie. Afl.: De
orka
Tineke, gevarieerd pro
gramma met Tineke de
Nooy
NOS
Journaal
VOO
Buck Rogers, Amerikaan
se science-fictionserie.
Afl.: The golden man. Het
ruimteschip van Buck,
'The Searcher", lijdt schip
breuk, maar een toevallige
passant lijkt hulp te kun
nen bieden. Het gaat om
een jongen met een gou
den huid, die metalen kan
veranderen
Veronica Sport
EDe Fabeltjeskrant
Countdown, popprogram
ma gepresenteerd door
Adam Curry
NOS
Journaal
VOO
Miami Vice, Amerikaanse
politieserie. Afl.: Smug
gler's blues. Hele families
zijn betrokken bij een
grootscheepse drugs
smokkel, Crockett en
Tubbs proberen wat dui
delijkheid in de zaak te
krijgen
Verona, satirisch pro
gramma met Harry Ver-
meegen en Henk Spaan
Autostrandrace, registra
tie van de races die op 16
maart j.l. werden verreden
op het strand van Scheve-
ningen. Muziek van o.a.
Kiki Dee en Centerfold
Nieuwslijn, actualiteiten
rubriek
The twilight zone, Ameri
kaanse fantasy-serie. Afl.:
Ye gods. Met o.a. David
Dukes. Robert Morse en
Carolyn Seymour. Een am
bitieuze jonge man is door
een onbeantwoorde liefde
van slag geraakt
NOS
Journaal
Nieuws voor doven en
slechthorenden
NEDERLAND2
FEDUCO
17.15 Medelanders Nederlan
ders
NOS
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden
16.20 Paspoort voor Marokka
nen
18.30 Sesamstraat
18.45 CD Jeugdjournaal
19.00 Journaal
TROS
19.12 BOp volle toeren, Neder
landstalige muziek gepre
senteerd door Chiel Mon-
tagne. Met o.a. de Neder
landstalige top 5
20.15 Maalstroom (Mealstrom,
slot), driedelige Engelse
tv-serie met o.a. Tusse Sil-
berg, David Beames en
Susan Gilmore. Na de
vondst van haar eigen por
tret in Freya's huis keert
Catherine samen met An
ders Bjornson terug en
vindt dan ook Freya's dag
boek. Het blijkt dat het be
schrevene het heden be
treft
21.50 TROS Wondere Wereld,
populair wetenschappelijk
programma, ditmaal ge
heel gewijd aan de ten
toonstelling 'Space '86'
die op 3 mei wordt geo
pend door Wubbo Ockels.
Presentatie: Chriet Titu-
laer
NOS
22.30 Journaal
22.40 Studio Sport
TROS
23.10 Simonskoop, filmrubriek
van Simon van Collem met
aandacht voor de films 'Je
wel of the Nile', 'Iron Eagle'
en 'Remo, ongewapend en
gevaarlijk'
23.35-01.15 Hier volgt een extra
bericht (Special bulletin).
Amerikaanse tv-film uit
1983 van Edward Zwick.
Met o.a. Ed Flanders,
Kathryn Walker en Roxan-
ne Hart. Een groep zwaar
bewapende anti-kernbom
activisten gijzelt vier men
sen. Via de tv laten zij we
ten dat ze een eigen kern
bom laten ontploffen als
de 100 kernkoppen in en
rond Charleston niet ont
manteld worden
EUROPA TV
Programmaschema
Kinderprogramma's
Nordic Wild Life, documentai-
Fafher Murphy, tv-serie
Michel Sardou, muziekshow
World Watch
Europa Sports Report. Colle
ge Basketball
Made by hand, documentaire
Tales of two cities
Weerbericht
14.00 The Best of Screensport
15.15 Screensport Supercup
17.00 The Littles afl.: Little Babysit-
17.25 Voyagers herh.
Christmas Bogg
18.15 The Gang that couldn't shoot
straight
19.50 The Elephant that walks on
20.15 Anna Bella
20.30 Curse of the Pink Panther
22.20 Days of Heaven
23.55 The Tramplers
01.30-03.25 The Thing
14.30 Sociaal huren. Afl.: Mee be
slissen? (herh.)
15.00 Babel, migrantenmagazine
16.00 Jong van hart (Young at he
art), Amerikaanse musical uit
1954 met Doris Day, Frank Si
natra, Ethel Barrymore e.a. Re
gie: Gordon Douglas. Wanneer
de jonge tekstschrijver Alex bij
het gezin Tuttle intrekt zijn de
drie zusjes opgetogen. Barney,
een pianist, zal Alex' liedjes uit
gaan voeren. Hij wordt verliefd
op Lauri maar deze kondigt
haar huwelijk met Alex aan
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kinderprogramma
18.05 Plons, kinderprogramma
18.10 Merlina, kinderserie. Afl.: Voor
een handvol juwelen
18.35 De kleinste zwerver (The litt
lest hobo), Amerikaanse jeugd
serie. Afl.: Angst op de kermis
19.00 Trekking van de Lotto-Joker
19.05 Boeketje Vlaanderen, toeris
tisch magazine
19.35 Mededelingen en program
ma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Kunstzaken
20.20 Terloops, een aparte kijk op
de wereld
21.05 Kane and Abel (2). driedelige
Amerikaanse miniserie uit
1985 van Robert Lenski. Met
o.a. Peter Strauss, Sam Neill
en Veronica Hamel. Abel krijgt
geld van een filantroop zodat
hij nu de hotelketen kan ko
pen. Hij trouwt met Zofia van
wie hij nog steeds houdt. Kane
trouwt met Kate tot grote woe
de van Susan
22.35 Sport op zaterdag
22.50 Journaal en Coda: Het J.C.
Denner klarinettenensemble
o.l.v, Freddy Arteel: Gymnope-
dic, Satie
RTBF 1
14.00 Le coeur et l'esprit, magazine
van de katholieke kerk
14.30 Théatre Wallon: Dins I' Petrin,
toneelstuk van Andrè Gevrey.
Met Rose-Marie Deblaere, Ré-
gine Dorzèe, Arnold Leclaire
e.a. Toneelstuk over het leven
van de bakker Pascal en zijn
dochter Cri-Cri
16.30 Ecritures, cultureel magazine
17.00 Rox Box, popprogramma. Pre-
Frank Sinatra speelt naast Do-
ris Day de belangrijkste rol in
.Young at heart". Zaterdag
BRT 1 om 16.00 uur.
sentatie: Ray Cokes
18.00 Noubanimè, kinderprogramma
18.10 Top Time, muziekprogramma
18.40 Trekking van de lotto-joker
18.45 Télétourisme, toeristisch ma
gazine van Guy Lemaire
19.21 Lotto-trekking
19.27 Quick et Flupke, tekenfilmse-
19.30 Journaal
20.00 Le jardin extraordinaire, na
tuurfilmserie. Presentatie; Ar-
lette Vincent.
20.35 Un nouvel amour de Cocci-
nelle (Herbie rides again).
Amerikaanse speelfilm uit 1974
met Helen Hayes, Ken Berry,
Stephanie Powers e.a. Regie:
Robert Stevenson. Alonzo
Hawk wil een enorm gebouw
aan de kust bouwen. Maar zijn
plannen worden tegengehou
den door oma Steinmetz die
op dat terrein woont. Herbie
helpt haar daarbij
22.00 Le mot de la fin, spelprogram-
22.50 Lottotrekking en resultaat
van de lotto-joker
22.50 Laatste nieuws en sport
16.00 Tennis in Antwerpen '85. Hal
ve finale: Ivan Lendl - Anders
17.05 Cargo de nuit, muziekpro-
18.35 Téletourisme, informatieve se
rie
19.00 Cargo de nuit (herh.)
19.45 Télétourisme (herh.)
19.55 Tennis in Antwerpen '85. Hal
ve finale: John McEnroe - Bo
ris Becker
20.55 Paroles. Christian de Duve
(winnaar Nobelprijs voor medi
cijnen 1974) over celbiologie
22.00-22.30 Nieuws
MUSIC BOX
13.00 ESound and vision, video
clips met Gary Crowley
14.00 EGaz Top Running Trivia
15.00 EVideopix 2, verzoekvideo's
met Simon Potter en Martin
Buchanan
16.00 EOne night stand: British
Rock, concertopnamen van
The Police, The Jam en The
Clash
17.00 SChart attack, overzicht van
de Music Box top 40 (herh.)
18.00 ERox Box, tweetalig muziek
programma vanuit België met
Ray Cokes
19.00 ESound and vision (herh.)
20.00 EGaz Top Running Trivia
Quiz (herh.)
21.00 EVideopix 2 (herh.)
22.00 EOne night stand (herh.)
23.00 BNon stop dance hour, vide
o's om op te dansen met Julie
Brown
00.00 ERox Box (herh.)
01.00 EGaz Bag, videoclips met Gaz
02.00 SGary's diary, de dagelijkse
bezigheden van Gary Crowley
03.00 Bin print. Overzicht van nieuw
verschenen boeken over pop
muziek met Edwina
04.00 B60 minute mix, met Martin
Buchanan
05.00 EThe State of Independents,
serie specials over onafhanke
lijke platenlabels. Afl.: Stiff Re
cords
06.00-07.00 BSunday cinema. Su-
nie besteedt aandacht aan
DUITSLAND 1
13.45 Nachbarn, beelden uit Mid
den- en Oost-Europa
14.30 Sesamstraat
15.00 Legen wir zusammen, tv-film
met Ruth Drexel, Otto Sander.
Hans Brenner e.a. Regie:
Hans-Peter Kauffmann. Leo-
poldine, die samen met haar
moeder een kleine winkel
drijft, plaatst een huwelijksad
vertentie. Zo leert zij Josef
kennen, die op zoek is naar
een financiële partner voor een
antiekzaak die hij wil overne-
16.30
mVorn Webstuhl zur Wel-
tmacht, zesdelige tv-film met
Ernst Jacobi, Rolf Becker,
Klausjürgen Wussow e.a. Re
gie: Heinz Schirk. Afl. 2: Der
Schatz im Berge
Hier und Heute unterwegs, re
gionaal magazine
Tagesschau
Sportschau. Met o.a. voetbal
uit de Bundesliga
Markt
Lauter Glückspilze, tv-serie.
Afl - Spektakel mussen sein
Programma-overzicht
(TTagesschau
Die verflixte 7, amusements
programma romnd het thema
'Griekenland' gepresenteerd
door Rudi Carrell. Te gast is
o.a. Nana Mouskouri
Treking van de lottopgetallen
I Tagesschau
Das Wort zum Sonntag
Des Königs Admiral (Captain
Horatio Hornblower), Ameri
kaanse speelfilm uit 1950 met
Gregory Peck, Virginia Mayo,
Robert Beatty e.a. Regie:
Raoul Walsh. 1807: Engeland
is in oorlog met Napoleon. Na
zware zeegevechten keert ka
pitein Hornblower naar Enge
land terug. Aan baoord van
het schip bevindt zich de
deren en tijdens de lange reis
naar huis wordt Hornblower
tegen zijn wil in verliefd op
Der unsichtbare Mörder (Killer
by night), Amerikaanse speel
film uit 1971 met Robert Wag
ner, Diana Baker, Greg Morris
e.a. Regie: Bernard McEveety.
In Los Angeles worden twee
polite-agenten neergeschoten
en de dader verdwijnt spoor
loos. Tegelijktijd sterft een
vrouw in een ziekenhuis aan
difterie. Uiteindelijk leidt haar
dood naar het spoor van de
moordenaar
i Tagesschau
Nachtgedanken
DUITSLAND 2
14.00 iDDiese Woche, actualiteiten
14.20 Damals, vor vierzig Jahren,
documentaireserie. Afl.: Der
Nürnberger Prozess
14.30 Die Renaissance des Kache-
lofens. 'Heizen wie in guter al
ter Zeit', reportage over de ou
derwetse manier van stoken, in
het bijzonder de faïencekachel
15.00 BJeder bracht Musik, muzi
kale serie. Afl.: Eine kleine
Frühlingsweize Werken van
Mozart, Vivaldi. Burkhard en
Schumann uitgevoerd door
studenten
15.45 Quell Co, Engels-Ameri
kaans-Duitse western van Wil
liam Witney met Madison Ma
son, Rockne Tarkington, Pe
trus Antonius e.a. Quell en zijn
gewezen slaaf Jackson probe
ren na de oorlog een nieuw le
ven te beginnen in Texas.
Wanneer ze voor zaken in een
stadje moeten zijn raken ze
slaags met een aantal mannen.
Een Mexicaan kiest hun partij
en vanaf die tijd zijn de drie
onafscheidelijk
Danke schön, bericht van de
Aktion Sorgenkind
Heute
Landerspiegel, informatie en
meningen uit de Bondsrepu
bliek
BSolid Gold. Top-hits uit de
Amerikaanse rock- en popsce-
ne, gepresenteerd door Tommi
Ohrner
Programma-overzicht
Heute
BNa sowat, amusementspro
gramma met o.a. Robert Long,
Eartha Kitt en Christopher
Corss. Presentatie: Thomas
Gottschalk
Das Schweigen im Walde,
Duitse speelfilm uit 1976 van
Alfred Wohrer. Met Alexander
Stephan, Belinda Mayne, Eve
lyn Opella e.a. Graaf Ettingen
leidt een zeer losbandig leven
waarbij hij zeer veel geld uit
geeft o.a. aan zijn vriendin, een
barones. Hij krijgt genoeg van
dit leven en gaat naar zijn
jachthuis in de bergen om na
te denken. Daar ontmoet hij
Lore en wordt verliefd op haar
Heute
Das aktuelle Sport-Studio
Menschenfresser, Duitse tv-
film van Rainer Boldt met
Hans-Peter Korff, Hans-Helmut
Dickow, Monica Bleibtreu e.a.
(herh.) Wanneer in een dorp
drie kinderen spoorloos ver
dwijnen wekt de pers de in
druk dat het om een mensene
ter gaat. De bange bevolking
zet de politie onder druk en
uiteindelijk wordt de zonderlin
ge Wilm opgepakt. Hij geraakt
in een net van onbegrip en
DUITSLAND 3
14.00 Indoor Tennis: Grandprix '86
vanuit Keulen, halve finale he-
16.30 Tetekolleg II
17.30 Arbeit, Beispiele für ihre Hu-
manisierung. Afl. 5: Computer
op het bureau. Reportage over
de resultaten van autmomati-
4 sering
18.00 Avec Plaisir, cursus Frans (13)
18.30 Gut drauf, live aus Studio C
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Tagesschau
20.15 Sport im Westen
21.00 Gott und die Welt. Afl.: Vom
guten Hirten zum Weltenherr-
scher, Christusafbeeldingen In
het antieke Rome
21.30 Musik im Fernsehen. 'Die
Bettler', opera van John Gay
en Christopher Repusch
22.25 Li Spatvorstellung: Verratene
Frauen (Betrayed women),
Amerikaanse speelfilm uit 1955
van Edward L. Cahn naar het
boek van Steve Fisher. Met
Carole Matthews. Beverly Mi
chaels. Peggy Knudsen e.a.
Honey Blake komt na de dood
van haar echtgenoot, de
zwaargewicht ex-bokser Baby
face, in de vrouwengevangenis
terecht. Daar leert ze Nora en
Kate kennen. Zij vinden de
omstandigheden in de gevan
genis ondragelijk en willen ont
snappen
00.50 Laatste nieuws
BBC 1
Grandstand, sportprogramma
met o.a. paardesport (Grand
National)
Journaal en weerbericht
The Muppetshow
Jim'tl fix it, amusementspro
gramma
The Dukes of Hazzard, tv-se
rie met John Schneider, Tom
Wopat, Catherine Bach e.a.
Every second counts, spelpro-
gramma met Paul Daniels
The little and large show, se
rie met Syd Little en Eddie
Large
The Collectors, tv-serie met
Peter McEnery, Michael Bil-
lington, Lois Butlin, e.a. Afl.:
Uncommon market
Cagney Lacey, tv-serie
Journaal, sport en weerbe-
Match of the day
Trinity is still my name, Itali
aanse speelfilm uit 1972 van
S.B. Cfucher. Met o.a. Terren-
ce Hill en Bud Spencer
Weerbericht
15.05 Saturday cinema I: The Men,
Amerikaanse speefilm uit 1960
van Fred Zinnemann. Met in de
hoofdrollen Marlon Brando,
Teresa Wright en Jack Webb
16.25 Saturday cinema II: Teahouse
of the august moon, Ameri
kaanse speelfilm uit 1966 van
Daniel Mann. Met in de hoofd
rollen Marlon Brando, Glenn
Ford en Machiko Kyo
18.25 The paperchase
19.15 Documentaire
20.05 Journaal en weerbericht
20.45 Pot Black, BBC-kampioen-
schappen snooker
21.20 Island in the stream, Ameri
kaanse speelfilm uit 1977 van
Franklin J. Schaffner naarde
roman van Ernest Hemming-
way. Met e.a. George C Scott
en Claire Bloom. Een man die
rust zoekt op een verlaten
03 Ondertiteling via TeleTekst.
GD Uitzending in stereo.
E Zwart/wit-uitzending.
■H Zwart/wit-uitzending met o
dertiteling via TeleTekst.
03 Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: uitzending in orginele
versie met ondertitels.
■3 Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: zwart/wit-uitzending in
orginele versie met ondertitels.
eiland krijgt plotseling bezoek
van zijn ex-vrouw en zijn drie
23.05 Globe theatre: Counting
sheep, Tsjechisch drama van
Karl Kachyna
00.25-01.00 Jazz 625
ITV
Atletiek
Airport, Amerikaanse speelfilm
uit 1970 van George Seaton.
Met o.a. Burl Lancaster, Dean
Martin, Helen Hayes en Geor
ge Kennedy
Sportuitslagen
Nieuws
Blockbusters, spelprogramma
Robin of Sherwood, tv-serie
Afl.: Heme's son
Child's play, quizprogramma
Bobby Davro show
The price is right, spelpro
gramma
Tarby and friends, showpro
gramma met Jimmy Tarbuck
22.15 C.A.T.S. eyes, politieserie met
Jill Gascoine, Leslie Ash, Ro-
salyn Landor en Don Warring-
23.15 Nieuws en weerbericht
23.30 S.O.B., Amerikaanse speelfilm
uit 1981 van Blake Edwards.
Met o.a. Julie Andrews, Willi
am Holden en Richard Mulli
gan
01.45 End of the day
SKY CHANNEL
13.35 EThe great video-race, met
Ronnie the Runner (herh.)
14.35 NHL Ice Hockey 1985/1986.
New York Rangers - Calgary
15.40 Martini Sportline Internatio
nal Motor Sports 1986
16.45 World cup atletiek, hoogte
punten van de internationale
i atletiekwedstrijden die vorig
jaar in Canberra plaatsvonden
17.50 Sydney Hobart Yacht Race,
documentaire
18.20 Movin'On. Afl.: Sing it again
Sonny
19.10 Chopper Squad. Afl.: Some
thing to shout About v
20.05 Starsky and Hutch. Afl.: Birds
of a feather
21.00 Championship Wrestling
21.55 Black Jack, Engelse speelfilm
uit 1979 van Kenneth Loach
naar en roman van Leon Gar
field. Met o.a. Jean Franval,
Stephen Hirst en Louise Coo-
Scène uit de film „Island in the stream". BBC 2 om 21.20 uur
NEDERLAND 1
NOS
D9.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden
KRO
11.00 Eucharistieviering, vanuit
de st. Willibrordkerk in
NOS
Nieuws voor doven en
slechthorenden
TELEAC
Ni Hao, Chinese taal en
cultuur (8, herh.)
Klussen in huis (2, herh.)
KRO
De Freggels, kinderserie.
Afl.: Jet's club
50+, programma voor ou
deren gepresenteerd door
Frank Kramer
NOS
Journaal
KRO
Brandpunt Zondageditie,
actualiteitenrubriek met
achtergrondinformatie en
sport
CD De Fabeltjeskrant
NOS
Journaal
KRO
KRO's Tekenfilmfestival
Battlestar Galactica,
Amerikaanse science-fic
tionserie. Afl.: Oorlog met
de goden (2)
De Soundmix-Playback-
show. Presentatie: Henny
Huisman
In 't holst van de nacht,
Amerikaanse politieserie
met o.a. Scott Hylands,
Jeff Wincot en Allan Royal
Gedane zaken, Aad van
den Heuvel praat met gas
ten over actualiteiten en
andere zaken van voorbij
gaande aard
NOS
Journaal
Nieuws voor doven en
slechthorenden
IEDERLAND2
FEDUCO
.00 TEMA: Kleurrijk Neder
land/Turken in Nederland
(herh.)
0.30 Basiseducatie (3, herh.)
0.45 Taal van Alledag. Beter le
ren spreken en luisteren.
Les 5 (herh.)
1.00 Medelanders Nederlan
ders. 'Werk en gezin', Chi
nees vrouwenprogramma
(Kantonees/Mandarijn)
30 Open Universiteit
NOS
2:00 Het Capitool, discussie
programma o.l.v. Maartje
van Weegen over politiek
en geweld. Gasten: Han
Lammers (Comm. Kon.
Flevoland), W. Willems (2e
Kamer PSP) en mevr. E.
Eurelings-Bontekoe (psy
chologe)
2.45 Lente in Wenen, lentecon-
cert door het Weense
Symfonie-orkest o.l.v. Ge-
18.00
18.25
20.00
20.10
20.30
20.45
orges Prètre. Uitgevoerd
worden werken van Mo
zart, Ravel en Richard en
Johann Strauss
16.45 Studio Sport extra.
Wielrennen: De Ronde van
Vlaanderen
FEDUCO
Werken aan Werk
NOS
Nieuws voor doven en
slechthorenden
Sesamstraat
Sprekershoek, program
ma waarin kijkers zelf aan
het woord komen
Studio Sport
Trekking van de lottoge
tallen
Journaal
VPRO
D Laurel Hardy: Mid
night Patrol, film an de
dikke en de dunne uit
1933. Stan en Ollie staan
op hun eerste werkdag als
politie-agenten weer ga
rant voor enkele forse
blunders
VPRO-nieuws, actualitei
tenmagazine
Spitting Image, actueel
satirisch poppenprogram-
ma uit Engeland
Diogenes, buitenlands po-
litiek-cultureel magazine.
Afl.: Tussen Peking en Hol
lywood: kruipt de wereld
naarde Pacific?
December flower, Engels
tragi-komisch drama van
Stephen Frears. Met o.a.
Jean Simmons, Mona
Washbourne en Pat Hey-
wood. Een oude dame
wordt door haar huishoud
ster geterroriseerd via het
toedienen van valium.
Wanneer een verre nicht
de dame bezoekt smijt ze
de huishoudster het huis
uit. Langzaam ontdooit het
reeds opgegeven dametje
De waarheid en andere
ongemakken. 'Een rijk
geïllustreerd graf'. Wim
Kayzer ontvangt de schrij
vers Cyrille Offermans en
J. Rentes de Carvalho
Journaal
EUROPA TV
Programmaschema
Kinderprogramma's
Wild Heritage, documentaire
serie. Afl.: Seaward Journey
Father Murphy, tv-serie. Afl.:
Parable of Amanda
Friihe Stadten der Christen-
heit, documentaire
World Watch en weerbericht
Sports Report, met Tennis
Magazine Wimbledon 1985
Agenda
Tales of two cities
World Watch en weerbericht
15.15 K.N.V.B. Voetbal
17.00 Road to Utopia
18.35 Yes Giorgio
20.25 Wuddel
20.30 Endangered species
22.05 Baby it's You
00.10-02.35 Yentl
11.00-12.00 Confrontatie
14.30 Handel en wandel
15.00 Kwizien
15.20 Avonturen op de Elbe, Tsje
chische jeugdfilm
15.50 C Comedy Capers: Een dagje
uit, korte komische film
16.05 Kijk uitl Verkeerstips
16.10 60-plus, magazine voor senio-
lïRubens, schilder en diplo
maat (4), vijfdelige serie
Nieuws
Tik Tak, kleuterserie
Liegebeest, kinderprogramma
Van Pool tot Evenaar, toeristi
sche kwis
Programma-overzicht
Nieuws
Sportweekend
Made in Vlaanderen: De lege
cel van Renë Swartenbroekx,
tv-film met Mediha Cetinkaya,
Mark Stroobants, Jean Beilen
e.a. Regie: Vincent Rouffaer
Cinemanie, filmkwis
Nieuws en Coda
BRT 2
15.00-17.00 Sport extra. Wielrennen:
Ronde van Vlaanderen
20.35-21.25 Zie BRT J.
i Kerkdienst
l Faire le point
i Journaal
I Concertissimo
I Disney Channel, tekenfilmma
gazine
i Fame, Amerikaanse serie
i Le bon, le beau et le savant,
tv-serie
l La forêt ardennaise, docu
mentaire
i Smurfen, tekenfilm
i Week-end sportit
Quick et Flupke, tekenfilm
i Journaal
l Filmtip
i Swing, popprogramma
i Anna Karenina (1), tweedelige
tv-film naar het werk van Tol
stoi van Simon Langton
Laatste nieuws
MUSIC BOX/TV 5
07.00 EGaz Bag
08.00 SGary's diary, de bezigheden
van Gary Crowley
09.00 Sin print, overzicht van nieuw
verschenen boeken over pop
muziek met Edwina
10.00 S60 minute mix, met Martin
Buchanan
11.00 SThe State ol Independents,
serie over (kleine) onafhankelij
ke platenmaatschappijen. Afl.:
Stiff Records
12.00 SSunday cinema. Sunie be
steedt aandacht aan nieuwe
13.00 SHerhalingen
15.00 Carte Vermeil, tv-film
16.25 Les carnets de l'aventure
16.55 L'ècole des lans
17.35 La bande a B.D.
17.50 Le petit thèatre, tv-serie
18.25 Kookrubriek
19.00 La chance aux chansons
19.30 Disparu depuis le 7 octobre,
tv-film
21.00 Hauts de gamme
22.00 Nieuws
22.30 7/7 magazine
23.30 SThe State of Independents
00.00-01.00 SSunday cinema
DUITSLAND 1
Programma-weekoverzicht
Die ersten Menschen, docu
mentaireserie over het ont
staan van de mensheid. Afl.:
Neandertal und Altamira
Hachi, Isohachi und die Dank-
barkeit der Tiere, poppenspel
Yello auf Kuba. Reportage
over het produceren van een
video-clip
Der Int. Frühschoppen
Tagesschau
Magazin der Woche, actuali-
Auf und davonl Tv-serie
Ein Platz an der Sonne
Hande - Werke - Kriste, repor
tage over smeden
B Ein Herz und eine Krone
(Roman holiday), Amerikaanse
speelfilm uit 1953 met Gregory
Peck, Audrey Hepburn, Eddie
Albert e.a. Regie: William Wy-
Globus - Die Welt von der wir
leben, programma over milieu
verontreiniging
Wir iiber uns
ARD-Ratgeber
Programma-weekoverzicht
Tagesschau
Sportschau
SLindenstraBe, tv-serie met
Marie-Luise Marjan, Joachim
Luger, Christian Kahrmann e.a.
Afl.: Am Weiher
Weltspiegel, berichten uit het
buitenland
Sportschau-Telegramm
Programma-overzicht
STagesschau
Unter deutschen Dachern.
'Sturz der Traume; Andrè Hel
lers Feuerbilder am Reichstag',
film van Günther Hörmann
Fraulein, Duits tv-spel met An
gelica Domröse, Peter Franke,
Lou Castel e.a. Regie: Michael
Haneke
Hundert Meisterwerke, kunst
magazine
Ikarus, portret van de in 1983
gestorven Russische compo
nist en dirigent Igor Markevitch
Tagesschau
Nachtgedanken
DUITSLAND 2
SProgramma-overzicht
Eucharistieviering, vanuit de
Propsteikirche St. Johann in
Bremen. Voorganger: Klaus
Plate
Stadtschreiber. 'Der Mann,
der drei Arme hatte', voor
dracht naar het gelijknamige
theaterstuk van Edward Albee
met Veit Relin
Mosaik, magazine voor oude
ren met een discussie over het
nut van luxe
SDas Sonntag8konzert
Heute
Sonntagsgesprach. Met als
gast Prof. Dr. Jeanne Hersch,
filisofe
Architektur am Scheideweg,
achtdelige serie over architec
tuur. Afl. 3: De nieuwe markt
plaatsen
Die Biene Maja, tekenfilmserie
Löwenzahn, kinderserie
Die dreibeinigen Herrscher,
Engelse science-fictionserie
naar het boek van John Chris
topher. Afl.: Die Flucht beginnt.
Het jaar 2089: De aarde is
door verwoestingen en vernie
tigingen verstoken van alles
wat de 20e eeuw ooit tot stand
bracht. De mensen leiden een
simpel bestaan en worden ge
regeerd door de zogenaamde
driebenige heersers
15.40 Die Fraggles, kinderserie
16.05 EinBlick. 'Das eine tun, und
das andere nicht lassen', por
tret vah de schilder, onderzoe
ker en arts Hans Jenny
16.20 Ein Mann will nach oben, tv-
serie naar het werk van Hans
Fallada met Mathieu Carrière,
Ursela Monn, Walter Buschhoff
e.a. Afl. 7: De doorbraak
17.20 Heute
17.22 Die Sport-Reportage
18.10 Tagebuch, nieuws uit de
protestantse kerk
18.25 Die Muppets-Sh'ow^, poppen-
18.50" Programma-overzicht
19.00 Heute
19.10 Bonner Perspektiven. Parle
mentair nieuws
19.30 Unternehmen Köpenick, zes
delige serie met Hansjörg Fel-
my, Ulli Philipp, Wolfgang Völz
e.a. Afl. 1: Traumpleite. De fa
brikant Philip Kelch, ziet zijn
goedlopend bedrijf langzaam
maar zeker stuk gaan aan de
concurrentie. Hij besluit het
rechte pad tijdelijk te verlaten
in zijn pogingen de fabriek van
de ondergang te redden
20.15 CDDie Welt der dreissiger
Jahre (1), documentaireserie
21.10 Aus familiaren Gründen, tv-
film van Axel von Ambesser
met Hans-Christian Blech,
Horst Niendorf, Bruni Löbel.
Twee vrienden hebben elkaar
na hun gezamenlijke schooltijd
uit het oog verloren. Door een
bruiloft in de familie ontmoe
ten zij elkaar na jaren weer in
hun geboorteland, de DDR.
Aansl.: Sport am Sonntag
23.00 E Das Verbrechen des Mon
sieur Lange (Le crime de Mon
sieur Lange), Franse speelfilm
uit 1935 van Jean Renoir. Met
Renè Lefèvre, Jules Berry, Flo-
relle e.a. Een echtpaar laat
zich inschrijven in een klein ho
tel aan de Frans-Belgische
grens. De zoon van de waard
doet echter een ontdekking en
zijn vermoedens blijken juist:
de mannelijke helft van het
echtpaar blijkt wegens moord
gezocht te worden
00.20 Brief aus der Provinz. 'Eine
alte Frau backt Brot', waarne
mingen in een Zwabisch dorp
00.25 Heute
DUITSLAND 3
9.00-11.30 Telekolleg
14.00 Indoor Tennis: Grandprix '86
vanuit Keulen. Finale heren
enkelspel
16.00 Sehen stalt hören
16.30 Ihre Heimat, unsere Heimat
17.30 Computer-club
18.00 Black Beauty, Engelse jeugd-
18.30
Leben im Alter, reportage
over het reizen op latere leef
tijd en de vraag of de financië
le middelen daarvoor bij oude
ren aanwezig zijn
Aktuelle Stunde
Tagesschau
Ich trage einen groBen Na
men, spelprogramma
Auslandsstudio
Nur keine Hemmungen, spel
programma
Al Paradise, Italiaans amuse
mentsprogramma
Nachgespielt: Kindertranen,
gedramatiseerde documentaire
van twee in Duitsland wonende
Iranezen over de omstandighe
den waarin de buitenlandse
kinderen in Duitsland opgroel-
Gregory Peck (op de foto met zijn vrouw Veronique) speelt als
kapitein Hornblower de hoofdrol in de speelfilm „Captain Horatio
Hornblower". BBC 1 om 16.50'uur.
10.30 First sunday
11.00 Kerkdienst
12.00 Getting on
12.30 Once a thief...
13.00 Weekend world
14.00 Beverly Hilbillies
14.30 Farming diary, voor de land-
15.00 Antony Bridge
15.30 The big match
16.30 CHiPS, tv-serie. Afl.: The spa
ce made me do it
17.30 The smurfs
18.00 Seal morning
18.30 Now you see it
19.00 Albion market
19.30 Nieuws
19.40 Highway. Afl.: The people's
palace and Glasgow green
20.15 Ctachphrase
20.45 The Medusa touch, Engelse
speelfilm uit 1978 van Jack
Gold. Met o.a. Richard Burton,
I Lino Ventura en Lee Remick
22.45 Nieuws en weerbericht
23.00 Spitting image, actuleei satiri
sche poppenserie
23.30 Teh South Bank Show: Hal
00.30 Mapp Lucia
01.25 Guardian of the shrine
Open University
Play School - hello again,
kleuterprogramma
Knock knock appearances
This is the day, religieus pro-
gramma
Asian magazine
Informatieve series
Farming, informatieve serie
met weerbericht voor de land-
This week next week
Eastenders Omnibus Edition
Portret van Gregory Peck
Captain Horatio Hornblower,
Amerikaanse speelfilm uit 1951
van Raoul Walsh. Met in de
hoofdrollen: Gregory Peck. Vir
ginia Mayo en Robert Beatty
Antiques roadshow, informa
tieve serie. Afl.: Llandudno
Journaal en weerbericht
Songs ol praise, religieuze lie
deren uit Goring Streatley
Hancock's half hour, serie met
Tony Hancock. Afl.: The Bow-
A.D. Anno Domini (3), Ameri
kaanse minl-serie
Mstermind, spelprogramma
Journaal en weerbericht
The Rock Gospel Show
Geoffrey Smith's world of flo
wers. Afl.: Pinks Carnations
Rhoda, Amerikaanse serie met
Valerie Harper
The sky at night
Weerbericht
BBC 2
07.50 Open University
15.00 Rugby special
15.30 The young girls ot Rocheford,
Franse speelfilm van Jacques
Demy met o.a. Catherine De-
neuve en Frangoise Dorleac
17.40 Bachs Klavecimbelconcerten.
Klavecimbelconcert in C grote
terts en Klavecimbelconcert in
A kleine terts
18.10 Gevarieerd programma
19.30 The money programma
20.15 Nature
20.45 Romeo en Juliette, balletuit
voering van The Royal Ballet
22.00 Documentaire
23.05-00.45 Screen two: Double
image
ITV
07 5 5 TV-AM. ontbijttv
SKY CHANNEL
08.00 Fun Factory, gevarieerd kin
dermagazine met Paul Henley,
Snoot de zeehond en Crocker
de krokodil (herh.)
10.45 E Ivanhoe. Afl.: The escape
(herh.)
12.00 SPat Sharp Show
12.45 SJensen's dimensions, met
David Jensen
13.35 SHeartline, met Tony Black
burn
14.35 US College Football 1986
15.55 Davis Cup Tennis 1986
16.55 Transformers, tekenfilmserie
17.30 SThe Eurochart Top 50 Show
18.30 Lost in Space. Science-fiction
serie. Afl.: The Galaxy gift
19.30 Fantasy Island
20.25 Chomps, Amerikaanse speel
film van Joseph Barbera met
Conrad Bain. Red Buttons,
Wesley Eure en Hermione Bad-
deley. Een ambitieus uitvinder
wil de perfecte beveiliging ont
dekken. Hij ontwerpt een com
puterhond, genaamd Chomps
22.00 SSky Trax-special: Absolute
Beginners, special rond de
première van deze film met
o.a. David Bowie, Sade en Paul
Wller
23.00 SThe Eurochart Top 50 Show
(herh.)
00.00-00.45 SJensen's dimensions
(herh.)
NEDERLAND 1
NOS 09.30 en 13.00 Nieuws voor do
ven TROS 14.30 Kreatief bezig zijn
(8) 14.45 Sons and daughters, Au
stralische tv-serie. Barabara beurt
Gayle op, als deze verdrietig is omdat
Wendy met Paul uitgaat. Beryl vertelt
Rob dat Domine naar haar moeder
verlangt 15.30 Rosco leest voor, kin
derprogramma 15.55 Bassie en Adri-
aan en de huilende professor, kin
derprogramma (herh.) 16.35 Dr. Who,
Engelse science-fiction serie. Afl.: In
levensgevaar (1) 17.00 TROS Sport
NOS 17.30 V26-Journaal TROS 17.46
TROS Pop formule
MUSIC BOX
07.00 (^Muziekprogramma's. 'The
Gary Crowley Show' (07.00), 'Sit tight'
met Simon (08.00), 'Ed's Elite' met
Edwina (09.00), 'Popback' met Sunie
(10.00), 'Videopix' met Simon en Mar
tin (11.00) en 'The Gazette' met Gaz
(12.00). 13.00 SHerhalingen
DUITSLAND 1
09.45 ARD-Ratgeber 10.00 Heute
10.03 Die letzten Tage von Pompeji
(herh.) 11.40 Globus, die Welt von
der wir leben 12.10 Unter deutschen
Dachern, tv-serie. Afl.: Sturz der
Trëume 12.55 Persoverzicht 13.00
heute 13.15 STeletekstoverzicht
15.50 Tagesschau 16.00 Unglau-
blich, aber auch wahr? 17.10 Auf
und davonl, kinderserie 17.45 Tages-
DUITSLAND 2
09.45 Zie Duitsland 1 15.56 Pro
gramma-overzicht 16.00 Heute
16.04 Biotechnoligie, cursus. Les 13:
Quo Vadis? (herh.) 16.35 EDie Maul-
trommel, muziek en poëzie 17.00
Heute 17.15 Tele-illustrierte 17.50
SOKO 5113, tv-serie
BBC 1
07.50 Breakfast time, actualiteiten
10.20 Lassie, kinderserie 10.45 Why
don't you? 11.15 Jackonory 11.30-
1150 Play School 13.30 Journaal
13.54 Nieuwsoverzicht voor doven
14.00 Pebble Mill at one, lunchpro-
gramma 14.45-15.00 The Flumps,
kinderserie 16.15 Songs of praise,
religieuse liederen 16.52 Regionaal
nieuws 16.55 Stilgoea on 17.10 Pup
py's further adventures, kinderpro
gramma
SKY CHANNEL
08.45 SSky Trax. Herhalingen 11.30
BSky Trax. Herhalingen 14.15 Sky
ways 15.05 The Down Under Show
16.00 EThe Pat Sharp Show 16.45
EFirst run, met Gary Davies
ITV
07.25 TV-AM, ontbijttv 10.25 Kinder-
magazine 12.00 The Adventurer
12.30 About Britain 13.00 Tickle on
the turn 13.10 Let's pretend 13.30
Baby and co 14.00 Nieuws 14.30
Bronk, Amerikaanse tv-film uit 1975
16.00 University challenge 16.30 The
vpung doctors 17.00 Kindermegazi-
