Normaal voetbal onmogelijk
bij FC Den Haag- Spakenburg
iv
r
FC Köln
met Kessler
ten onder
bij Werder
Ajax straft FC Utrechts
dagdromerij resoluut af
FC DEN HAAG LOOT NAC
Small: debuut bij
NAC met twee treffers
SPORTTRIBUIME
CeidoeSotrumt
MAANDAG 10 FEBRUARI 1986 PAGINA lj
DEN HAAG FC Den Haag
heeft voor de derde ronde van
de KNVB-beker het Bredase
NAC geloot als tegenstander.
De Haagse eerste divisieclub is
op woensdag 26 februari gast
heer in het Zuiderpark. Trai
ner Rob Baan van FC Den
Haag toonde zich gisteravond
niet ongelukkig met het resul
taat van de loting. „Ik ben blij
dat we thuis spelen. En NAC
is geen onoverkomelijk pro
bleem. De beker leeft bij FC
Den Haag. Vooral Martin Jol
en Heini Otto, die in Engeland
veel beker-voetbal hebben ge
speeld, maken de groep en
thousiast. Bovendien heeft
ADO in het verleden in de be
ker faam opgeboud".
Tenminste éen amateurvereni
ging en twee ploegen uit ae
eerste divisie zullen de laatste
acht bereiken. De loting voor
de derde ronde plaatste ROH-
DA Raalte tegen Marken en
vier eerste-divisieclubs in on
derlinge duels, nai
Den Haag - NAC
Telstar.
De nog uitstaande wedstrijd
tussen FC Twente en NEC, die
zaterdagavond werd gestaakt,
zal opnieuw worden vastge
steld voor 19 februari. Het
woensdagprogramma voor de
derde ronde, met slechts zes
ploegen uit de eredivisie levert
met het duel RCH - Ajax ook
nog een probleem op. De
Heemsteedse amateur hoofd
klasser heeft geen verlichting,
uitwijken naar het terrein van
Haarlem is niet mogelijk door
dat Haarlem zelf een thuis
wedstrijd tegen PEC/Zwolle
heeft en de vraag blijft na
tuurlijk of de supportersgroep
van Ajax op een woensdag in
Haarlem welkom is.
De loting voor de kwart-finales is:
RCH Heemstede - Ajax; Haarlem -
PEC Zwolle; FC Groningen - Papen-
drecht; ROHDA Raalte - Marken; FC
Den Haag - NAC; Fortuna Sittard -
Feyenoord; FC Twente/NEC - De
Graafschap; RBC - Telstar
Jack Charlton
bondscoach
in Ierland
DUBLIN Jack Charlton
wordt trainer-coach van het
Ierse voetbalelftal. Charlton
(50) is de opvolger van Eoin
Hand, die in november ontslag
nam nadat Ierland was uitge
schakeld voor de eindronde
van het toernooi om de we
reldtitel. Charlton is de eerst
niet-Ier. die in dat land het
ambt van bondscoach be
kleedt. Sinds augustus was hij
werkloos. Bij zijn laatste werk
gever Newcastle nam hij voor
aanvang van
J uventus- Barcelona
reeds uitverkocht
TURIJN Zes weken voor de aftrap
is er geen kaartje meer te krijgen voor
de voetbalwedstrijd Juventus-Barcelo-
na, de tweede wedstrijd in de kwartfi
nales van het Europese bekertoernooi
voor landskampioenen. Alle 57.500
entreebiljetten werden zaterdag bij
het Stadion Communale in Turijn
verkocht. Uit veiligheidsoverwegin
gen blijven 10.000 plaatsen op 19
maart onbezet. Niettemin kan Juven-
tus een recette van 1,48 miljard lire,
zo'n 2,2 miljoen gulden, op de bank
zetten. Daar komt nog ruim een mil
joen gulden aan reclame-opbrengsten
en de verkoop van televisierechten
bij.
RCH vloert Heerenveen in verlenging
HEEMSTEDE RCH heeft zich als vierde amateur
vereniging geplaatst voor de derde ronde van het be
kertoernooi. Papendrecht, ROHDA en Marken gin
gen RCH voor. De Heemsteedse hoofdklasser won
gisteren de replay tegen Heerenveen na verlenging
met 2-1. Tussen RCH en de Friese eerste-divisieclub
was weinig krachtsverschil op het keiharde veld. De
amateur-hoofdklasser zakte niet weg, nadat Van de
Wildenberg de semi-profs in de 21e minuut een voor
sprong bezorgde. De gelijkmaker van Hoep volgde
vrij snel en in de tweede helft bleek dat de conditie
van de amateurs niet minder was. Heerenveen ge
bruikte iets meer kracht, maar bereikte het doel niet.
In de eerste verlenging scoorde Rijbroek voor de
amateurs, die nog meer kansen kregen toen Heeren
veen in de laatste 25 minuten van de verlenging alles
of niets speelde.
RCH-Heerenveen 2-1 (1-1, 1-1): 21 Van de Wildenberg 0-1, 27.
Hoep 1-1. 95. Rijbroek 2-1. Scheidsrechter Bulthuis. Toeschou
wers: 1300. Gele kaart: Bijl (Heerenveen).
DEN HAAG De discus
sie na afloop gold nu eens
niet de uitslag. Weliswaar
kon trainer Piet van de
Ham van Spakenburg niet
nalaten op te merken dat
hij bij de achterstand van
2-0 toch nog wel degelijk
kansen voor zijn ploeg
had gezien, maar natuur
lijk moest Van de Ham
ook wel toegeven dat FC
Den Haag zich de beste
had getoond. Neen, wat
Van de Ham meer dwars
zat, was het feit dat het
bekerduel zaterdagavond
doorgang had mogen vin
den. FC Den Haag-Spa
kenburg speelde zich na
melijk af op een bikkel
harde grasmat, waardoor
normaal voetbal niet mo
gelijk was.
..Het heeft me verbaasd dat
deze wedstrijd moest worden
gespeeld. Heeft de KNVB plot
seling haast9 We gaan toch
niet naar Mexico", merkte de
trainer van Spakenburg met
gevoel voor cynisme op. En:
..Gelukkig hebben beide ploe
gen zich ingehouden. Maar
desondanks likken de spelers
in de kleedkamer nu wel hun
wonden. Iedereen heeft wel
iets. Als je al die knieën ziet
Dat kost ons twee weken her
stel".
Wie dacht dat collega-trainer
Rob Baan er anders over zou
denken omdat hij zo juist het
toegangskaartje voor de derde
ronde van de KNVB-beker in
zijn bezit had gesteld, had het
mis. Want ook Baan was dui
delijk in zijn oordeel; „Hier
had vanavond niet mogen
worden gevoetbald. Het veld
was ronduit gevaarlijk. Ook
mijn spelers hebben verwon
dingen opgelopen. Ik wist vrij
dag al dat het mis zou zijn. Ka-
rel Bouwens verdraaide tij
dens de training op een hard
veld zo maar zijn knie. Die
zijn we nu drie weken kwijt".
Bouwens zelf: ..Ik moet don
derdag door dokter Bos wor
den onderzocht. Het zal inder-
daag wel even duren".
En Baan: „Ik dacht dat de
KNVB met haar afkeuringsbe-
leid ook een beetje aan de pu
blieke belangstelling zou den
ken. Want daar spelen wij als
profs toch voor. Al moet ik
zeggen dat de opkomst me nog
meeviel", doelde Baan op de
3.375 kijkers, die een plek bij
Alfons Groenendijk schiet FC Den Haag naar 2-0. Doelman Jan Wybenga is kansloos.
Heini Otto haalt namens FC Den Haag uit.
de warme haard hadden ver
ruild voor een koude tribune
plaats in het Zuiderpark.
Overigens waren er om orga
nisatorische redenen wel argu
menten te bedenken om de
wedstrijd te laten spelen. In
het geval van competitie-voet
bal had de KNVB ongetwijfeld
tot algehele afkeuring beslo
ten. maar juist bij het beker-
programma is duidelijkheid
gewenst. Vond overigens ook
het bestuur van FC Den Haag,
dat de wedstrijd graag ge
speeld zag. Met name secreta
ris Fred van Hal werd in dit
seizoen geplaagd door de nodi
ge verschuivingen van wed
strijden, al waren daar andere
redenen voor. „De scheids
rechter had groot gelijk", aldus
Van Hal na afloop. En Bannet
Opvallend
De spelers dachten daar toch
anders over, waardoor voor
zichtigheid troef was. Vooral
de wat zwaarder gebouwde fi
guren, sloten elk risico uit.
Een opvallende rol was der
halve weggelegd voor bijvoor
beeld Frans Danen. De mid
denvelder, die dit seizoen al
twee keer mocht invallen, be
leefde zijn debuut in de basis.
Het talentvolle produkt van de
ADO-school - die niet kon
worden gadegeslagen door de
met vakantie zijnde voorzitter
Dé Stoop - etaleerde de nodige
lef bij zijn eerste gehele wed
strijd.
Zoals bijvoorbeeld in de vijf
tiende minuut toen hij een solo
over de breedte afrondde met
een fraai schot van afstand.
Doelman Jan Wybenga, die la
ter de nodige afstandsschoten
goed zou pareren, zag de bal
van richting veranderd. Een
opgetogen Frans Danen: „De
trainer had gezegd dat ik in
mezelf moest geloven. En
daarom heb ik ook initiatief
durven nemen. Het heeft geen
zin om constant de bal risico
loos af te spelen".
FC Den Haag mocht vervol
gens niet klagen dat voor de
rust reeds een voorsprong van
2-0 was bereikt. Bannet zag in
een onschuldig duel van Rob
Rutten met Hagenaar Bram
Rontberg een overtreding van
de Spakenburger. Uit de daar
op volgende vrije trap bracht
Jol de bal slim en rap naar Al
fons Groenendijk, die hard
uithaalde: 2-0.
Uitval
Na de pauze ontwikkelde zich
een saai schouwspel. FC Den
Opening tribune op 27 april
DEN HAAG De officiële opening van de ni,euwe tribune in
het Zuiderparkstadion is vastgesteld op zondag 27 april. FC Den
Haag speelt dan tegen Veendam. De gemeentelijke afdeling voor
Jeugd. Sport en Recreatie gaat er van uit, dat FC Den Haag die
dag kampioen wordt van de eerste divisie.
Haag. dat de nog niet geheel
fitte Marco van Alphen moest
missen, nam geen verdere risi
co's. En Spakenburg, dat on
danks slechts twee trainingen
per week conditioneel geen
problemen kende, verdedigde
bekwaam. Om af en toe via
een uitval nog tot dichtbij het
doel van René Stam te komen.
De Haagse sluitpost mocht blij
zijn dat Arjan van de Groep en
Rik de Harder slordig om
sprongen met goede doelkan-
Daar tegenover stond dan
weer dat FC Den Haag ook
wel een paar mogelijkheden
kreeg. Bram Rontberg. de
slecht spelende Remco Boere
en Ron de Roode slaagden er
echter niet in de score verder
op te voeren. Waardoor FC
Den Haag met 2-0 won en zich
voor de volgende ronde plaat
ste. Voor Piet van de Ham
(„Ik vond FC Den Haag ma
tig") restte slechts de vraag of
zijn ploeg onder normale om
standigheden in staat was ge
weest het ongeslagen FC Den
Haag uit de beker te kieperen.
Waarschijnlijk niet, gebiedt de
realiteit te zeggen.
DENNIS MULKENS
FC Den Haag-Spakenburg 2-0 (2-0):
15 Danen 1-0, 43. Groenendijk 2-0.
Scheidsrechter: Bannet. Toeschou
wers: 3 375.
FC Den Haag: Star
KNVB-beker
FC Den Haag—Spakenburg
FC Utrecht—A|ax
RCHSC Heerenveen ..2-1 ("l^jgTE
jrathc
FC Twente—NEC
Eerste divisie
Programma
Zaterdag 15 februari:
SC Heracles—Haarlem
FC WV—FC Den Bosch
AZ '67—FC Twente
MVVSparta
Zondag 16 februari:
Eerate diviaie
Zaterdag 15 februari:
NACFC Wageningen
SC Heerenveen—Eindho>
Telstar—Willem II
Zondag 16 februari:
SVV—Volendam
De GraatschapSC Veer
RKCHelmond Sport
Vitesse—SC Cambuur
DS 79—PEC Zwolle
RBCFC Den Haag
Prijsvragen
2.543.041.00. Prijzen, f. 1.286.556,
Cijferepel: 631152.
Toto: 2-1-3-1-3-1-
nemers: 37.218. In
Prijzen: 77.944.00.
Toto gelijk: 1-8-16-24-26 Toeg
voegd: 20 Deelnemers: 4.414. In'
f. 20.154,00. Prijzen: f. 9.573.00.
Weetduitee lotto: 11-29-30-31-48-
Reserve: 39.
Spfel 77: 1195866.
Belgische lotto: 3-10-18-25-29-^
Bijkomend: 14.
Joker: 9163248.
FC Twente-NEC na j
acht minuten E«r
ENSCHEDE De bekerwe
strijd FC Twente - NEC we
zaterdagavond na acht
ten afgelast. Om half acht k
er gespeeld worden. Kort
de aftrap begon het in Enscl
de zo hard te sneeuwen, dat
lijnen niet meer te ondersch
den waren. Scheidsrecht
Verhoef besloot daarom
achtste minuut af te fluite
Het betrof een wedstrijd
tweede ronde van het to<
om de KNVB-beker. Er i
1300 toeschouwers.
Georg Kessler tijdens zijn debuut als trainer/coach van FC Köln,
dat het niet zou redden tegen de Westduitse koploper Werder
Bremen.
BREMEN Georg Kess
ler is zijn heroptreden als
trainer in de Bundesliga
begonnen met een neder
laag. FC Köln verloor za
terdag, zonder Van de
Korput, de uitwedstrijd
tegen koploper Werder
Bremen met 2-0.
In de paar dagen die Kessler
in Keulen werkte kon hij nog
geen orde scheppen in het elf
tal. De spelersgroep, met de
internationals Littbarski en
Schumacher voorop, was het
niet met de trainerswissel eens
en wenste het aanblijven van
Hannes Löhr. Na afloop van
de verloren krachtmeting in
Bremen verklaarde de oud-
-bondscoach van Oranje niets
van weerstand tegen zijn per
soon bemerkt,te hebben. Wer
der scoorde op het besneeuwde
veld via Neubarth en Schaaf.
Bayern München won nog
ruim (5-1) van Saarbrücken,
Borussia krap (2-1) van Ham
burger SV. Verrassend was de
winst van degradatiekandidaat
Fortuna Düsseldorf bij Borus
sia Dortmund (2-1) en bijzon
der de nederlaag van Hanno
ver '96 met 7-0 bij VfB Stutt
gart.
Engeland
De topper in de Engelse com
petitie tussen Liverpool en
Manchester United is gisteren
geëindigd in een gelijkspel van
1-1. Daardoor delen de Mancu
nians nu met Everton de eer
ste plaats op de ranglijst met
56 punten uit 28 wedstrijden.
Chelsea staat er met 54 uit 27
relatief gezien beter voor.
Liverpool-Manchester United
stond op een bijzonder hoog
peil. Na een kwartier namen
de bezoekers de leiding door
een treffer van middenvelder
Colin Gibson. Liverpool leek
erger in de problemen te ko
men toen Paul Walsh met een
enkelblessure het veld moest
verlaten. Maar juist invaller
John Wark gaf de strijd voor
Liverpool een gunstige wen
ding. De Schot die een goede
neus bezit voor doelpunten uit
ongewone situaties, maakte de
gelijkmaker vier minuten voor
rust. Liverpool hield in de
tweede helft een overwicht,
maar slaagde er niet in de soli
de verdediging van Manches
ter United nog een keer te
verschalken.
Oxford United leek tegenover
Chelsea, dat zes basis-spelers
miste, in niets op een degrada
tiekandidaat. Bovendien
maakte vleugelspits Peter
Rhoades-Brown de oude Britse
voetbalwet waar dat een spe
ler op zijn best is tegen zijn
oude club. Rhoades-Brown
speelde vroeger voor Chelsea
en scoorde in de twintigste mi
nuut. De tweede treffer werd
door hem voorbereid en door
Jeremy Charles op het bord
gebracht. Na rust kwam Chel
sea door John Bumstead dich
ter bij, maar in twee minuten
stelden Kevin Hebberd en
John Aldridge de winst voor
Oxford veilig, 4-1.
Hearts blijft opmerkelijk pres
teren in de eredivisie van de
Schotse league. De club bleef
voor de dertiende keer in suc
cessie zonder nederlaag. Dun
dee werd met 3-1 verslagen.
In Frankrijk is Paris Saint
Germain na twee nederlagen
weer terug op het rechte pad.
België
Club Brugge heeft in de Belgi
sche competitie een punt inge
leverd. De koploper van de
Belgische eerste voetbalklasse
speelde op eigen terrein 2-2 te
gen KV Mechelen, in de we
tenschap dat Anderlecht zater
dagavond met 4-1 had gewon
nen van FC Antwerp. Met een
wedstrijd meer gespeeld heeft
Club nog een voorsprong van
twee punten op het elftal van
Arie Haan.
Italië
Door een doelpunt van Rober
to Pruzzo na uitstekend voor
bereidend werk van de Poolse
middenvelder Zbigniew Bo-
niek is AS Roma dit weekein
de een punt dichter bij leider
Juventus gekomen in de Itali-
eerste divisie. De Ro-
innen met 1-0 bij
AC Torino, Juventus kwam bij
Atalanta niet verder dan 0-0.
Het gat tussen beide clubs
blijft echter nog groot (vier
punten). De Westduitse inter
national Hans-Peter Briegel
van Verona werd tegen Inter-
nazionale (0-0) in de 88e mi
nuut uit het veld gestuurd. Hij
had eerder al geel gekregen
wegens aanmerkingen op de
leiding. Toen Briegel later hef
tig protesteerde kon hij ver
trekken. De club van Wim
Kieft, Pisa, speelde bij Bari
ook al 0-0.
Het verschil tussen Real Ma
drid en Barcelona, de num
mers één en twee van de
Spaanse competitie, is dit
weekeinde ongewijzigd (vier
punten) gebleven. Beide clubs
wonnen thuis; Real Madrid
met 2-0 van Osasuna en Barce
lona met 3-1 van Hercules.
De topclubs in de Portugese
eerste divisie hebben dit
weekeinde geen misstap be
gaan. Lijstaanvoerder Benfica
won met 2-0 op eigen veld van
Covilha, Sporting mocht bij
Academica met een zege van
4-1 vertrekken en Porto ging
van Chaves met een overwin
ning van 2-0 naar huis. In het
Pare de Princs boekte de
Franse koploper Paris SG
weer eens een zege. Staartclub
Le Havre werd met 1-0 versla
gen.
UTRECHT Als de fan
tasieën van Cruijff daad
werkelijke voetbalkun
sten worden, kan daar in
Nederland alleen PSV
weerwerk tegen leveren.
Bekerhouder FC Utrecht
meende daar, op grond
van de overwinning in de
competitie, ook toe in
staat te zijn. Die dagdro
merij werd afgestraft met
een ontluistering. FC
Utrecht werd door Ajax
via een duidelijk neder
laag (0-4) uit het toernooi
om de KNVB-beker ge
wipt en kreeg op de koop
toe nog een rode kaart,
voor Lecker.
Ajax kon niet beschikken over
Spelbos, die woensdag tegen
MVV zijn knie had verdraaid.
Rijkaard draaide nu op voor
de animositeit met Van Loen.
Mulder doorzag de fricties
over en weer slecht. Hij gaf
Rijkaard de gele kaart, zijn
derde, toen de verdediger zijn
hand een keer in de nek van
de spits legde. Cruijff ging la
ter uitzoeken of tegen die
kaart protest mogelijk was. Uit
voorzorg probeerde hij alvast
in de laatste twintig minuten
Bosman als voorstopper tegen
Van Loen. Bosman slaagde
cum laude.
Op dat moment was wel reeds
lang over kwalificatie voor de
achtste finales beslist. Op het
harde veld was het klassever-
schil schrijnend aangetoond.
Ajax stond al na één minuut
en 28 seconden voor. Rijkaard
speelde met een simpele
schijnbeweging de „toehap
pende" Van Loen uit en ver-
Marco van Basten.
Uitblinker
Na de openingstreffer groeide
Van Basten uit tot Ajax' uit
blinker. De nationale topsco
rer speelde andermaal op de
het middenveld. In het, een
uur lang, vinnige bekertreffen
bleek hij heel wat meer te zijn
dan de technisch begaafde
goaltjesdief. De niet geheel
volle Galgenwaard zag Van
Basten als opruimer, stoorzen
der, aangever, leider en na
tuurlijk als afmaker. Van Bas
ten bewees in een nieuwe rol
terecht door zijn collega's tot
beste speler van Nederland te
zijn uitgeroepen.
Volgens Cruijff zal Van Basten
de komende periode lang niet
altijd in deze rol te zien zijn.
„Het was plezierig te zien hoe
allround hij is, maar andere
wedstrijden vereisen andere
opdrachten", zei de coach. Van
Basten beleefde na ruim een
kwartier meer plezier aan de
tweede treffer tegen Utrecht
dan aan veel de „inleggertjes"
in de competitie. Óp links nam
hij Plomp de bal af, kaatste
naar de inlopende De Wit, die
tussen vier spelers de paal trof.
Bosman „klutste" de bal in het
verlaten doel.
Spelbederver
Scheidsrechter Mulder leek in
de eerste helft meer spelbeder
ver dan spelleider. De gele
kaart van Rijkaard was een
twijfelgeval en hij sommeerde
Mühren een, kansloze, vrije
trap te nemen, terwijl de
Utrechtse muur op twee meter
afstand stond. Na de rust leid
de hij consequenter, al duurde
de wedstrijd als zodanig niet
langer meer dan een kwartier.
Menzo voorkwam in de 54e
minuut met een zeer bekwame
redding op een kopbal van
Van Loen dat de spanning in
de wedstrijd terugkeerde.
Twee minuten later haalde
Lecker de demarrerende Van
Basten grof onderuit. Zelfs
fanatiekste Utrechtse aanha
gers vonden de resoluut
trokken rode kaart terecht.
Daarmee was de bekertopf
in een vroegtijdig stadium
gelopen. FC Utrecht gaf
over. Bosman viel op als v<
stopper, Rijkaard als spits, V
Basten maakte 0-3, De
met een koplob 0-4 en
man schoot de bal uit een
trap tegen de paal.
FC Utrecht-Ajax 0-4 (0-2): 2.
aard 0-1. 18. Bosman 0-2. 62.
Basten 0-3. 73. De Wit 0-4. Sch»
rechter: Mulder. Toesch
16.000. Rode kaart: Leek*
Utrecht). Gele kaart: Rijkaard (Aji
FC Utrecht: Laurs; Van 1
Plomp. Lecker, Verhps;
Kruijs (De Kruijk), Godet
Waard, Van Loen. Van der Ho
(Lindenaar).
Ajax: Menzo; Silooy (Ophof),
'Al
\y W
k\i
BARENDRECHT Mike Small, de meest recente aankoop
de Bredase eerste-divisieclub NAC, heeft op vriendschappel
niveau gedebuteerd met het maken van twee doelpunten,
van Standard Luik aangetrokken aanvaller had daarmee
groot aandeel in de zege van 5-1, die NAC zaterdag behaalde
Barendrecht.
het weekeinde gespeelde oefenwedstrijden
Barendrecht (le klasse, za.)-NA(fl-5 (0-4): Small 0-1, Sweres 0-2 en 0-3, Si
0-4, Small 0-5, Knoop 1-5.
ACV (le klasse, za.)-PEC Zwolle 0-9 (0-4). Doelpunten: Foeke Booy
McNulty, Van der Hengst en Visscher. SVV-Excelsior 0-1 (0-1). Doelp
Beukers.
Spijkenisse (le klasse, za.)-Sparta 1-2 (1-1). Scoreverloop: Lengkeek 0-1,
r Veendam, Schoonbeek en Vegter
n (strafschop) e
i Veldmate sco<
EER
a de
an 1
vaal
retig
er wij
nassa;
i lie
in Brse
)od h
lachii
riesk<
