TAFEL
•>A
Ti
Internationaal Luthers gesprek
over deelname aan Samen op Weg
Beyers Naudé: Kerk dreigt zwarten te verliezen
£eidóc<Somoti^
UEiunc van schilderije
EcidócSoivumt
kerk
wereld
beroepingen
Nederlandse theologe naar Cuba voor gastcolleges
BISSCHOPPENCONFERENTIE ZUID-AFRIKA ZOEKT NIEUWE KOERS
Minister onder druk
1:7:111!
juwelen, tapijten, meubel;
etc.te SCHEVENINGEN
n
weer
1132.
ACHTERGROND
ZATERDAG 25 JANUARI 1986 PAGI
Brits kerkgebouw naar Californië'
Een al negen jaar leegstaande zes eeuwen oude dorpskerk, die
in gebruik is geweest bij de Anglicanen, zal volgend jaar, als
het bestuur van de Kerk van Engeland daarmee instemt, steen
voor steen worden afgebroken en in Californië herrijzen. Het
zou de eerste keer ziin dat een heel kerkgebouw uit Engeland
verhuist naar de andere kant van de oceaan. De operatie zal
1,8 miljoen gulden kosten. Ds. Samuel Schreibler van de Epis
copaalse (Anglicaanse) Kerk van St. Matthew by the Sea in Co
rona del Mar denkt dat elke cent hieraan uitgegeven goed zal
zijn besteed. „Deze veertiende-eeuwse preek in steen zal een
symbool zijn van wat eeuwenlang is beleden. Sommige Ameri
kanen denken dat het christendom uit de jaren vijftig dateert."
Groningse hoogleraar wordt priester
Prof.dr. H.Th. Oostendorp, hoogleraar Spaanse taal- en letter
kunde aan de Rijksuniversiteit Groningen, wordt vandaag in
de San Salvatorkerk te Groningen door bisschop dr. J.B.W.M.
Möller priester gewijd. Op 16 februari zal prof. Oostendorp in
dezelfde kerk voor het eerst voorgaan in de eucharistie. Nadat
prof. Oostendorp (58) een paar jaar geleden weduwnaar was
geworden, heeft hij zich ingeschreven voor een cursus theolo
gie aan de Katholieke Theologische Hogeschool Utrecht. In
september vorig jaar werd hij in de San Salvatorkerk diaken
gewijd. In de weekenden gaat hij assistentie verlenen in de sa
menwerkende parochies van het H. Hart en de H. Johannes te
Groningen.
Als de haas je vijand
is, geef dan toe dat
hij hard kan lopen
Op 29 en 30 januari zal de
secretaris-generaal van
de Lutherse Wereld Fe
deratie dr. G. Staalsett
een bezoek brengen aan
de Lutherse Kerk in Ne
derland. Hij wordt verge
zeld door de Europa-se
cretaris van de LWF, dr.
S. E. Dahlgren en de stu
diesecretaris dr. E. Brand.
Dr. Staalsett zal een bespre
king hebben met de synodale
commissie van de Evangelisc-
h-Lutherse Kerk en met al
lerlei commissies uit de Lu
therse gemeehten. Ook heeft
hij een ontmoeting met de se
cretaris van de Raad van Ker
ken, ds. W. van der Zee en
met de leden van de besturen
van de hervormde en de gere
formeerde synode.
Een belangrijk onderwerp
van bespreking zal zijn het
verzoek van de Evangelisc-
h-Lutherse Kerk aan de Ne
derlandse Hervormde Kerk
en de Gereformeerde Kerken
om mee te mogen doen in het
samensmeltingsproces „Sa
men op Weg". De Lutherse
synode, die 2 november vorig
jaar besloot dat verzoek te
doen, heeft toen al verklaard
dat zij contact wilde onder
houden met de LWF. Ook
wordt bekeken wat de conse
quenties zijn van de besluiten
van de in 1984 gehouden as
semblee van de LWF. Binnen
de Lutherse Kerk in Neder
land leeft grote kritiek op de
LWF. Men maakt zich vooral
ongerust over opvattingen ten
aanzien van het bisschop
sambt en de apostolische suc
cessie.
Ook vindt de Lutherse Kerk
in Nederland dat haar als
minderheidskerk in de LWF
een ongelijke behandeling ten
deel valt, wat vooral blijkt uit
onevenredige vertegenwoor
diging in de organen van de
LWF. De Lutherse synode
heeft vorig jaar uitgesproken
dat de LWF eens wat meer
aan zelfonderzoek zou moeten
doen.
Een derde punt is de situatie
in Zuid-Afrika. Er zal worden
gesproken met de Zuid-Afri
ka commissie van de Lutherse
Kerk.
Dr. Staalsett is verleden jaar
benoemd tot secretaris-gene
raal van de LWF.
RABBIJN UIT SOVJET-UNIE
IN ISRAËL AANGEKOMEN
Rabbijn Ilya Esas, een leider van joodse activisten die in de
Sovjetunie ijveren voor emigratie naar Israël, is donderdag
aangekomen in Tel Aviv. De rabbijn mocht uit de Sovjetunie
emigreren dankzij bemiddeling van de voorzitter van het jood
se Wereldcongres, Edgar Bronfman. Duizenden religieuze jo
den verwelkomden Esas en zijn familie op het vliegveld Ben
Goerion, bij Tel Aviv. De rabbijn had in de Sovjetunie ver
scheidene joodse studies en Hebreewse cursussen opgezet. Hij
deed tevens van zich spreken door zijn scherpe kritiek op de
joden in de Sovjetunie die naar een andere bestemming dan
Israël willen emigreren. Daarbij beschuldigde hij de Ameri
kaanse hulporganisatie voor Hebreewse immigranten HIAS er
van de joden van emigratie naar Israël af te houden.
NOBELPRIJSWINNAARS IN
PAUSELIJKE ACADEMIE
Paus Johannes Paulus II heeft vijf Nobelprijswinnaars be
noemd in de pauselijke academie voor wetenschappen. Het
faat om de Joegoslavische scheikundige Vladimir Prelog, de
apanse chemicus Kenichi Fukui, de Italiaanse natuurkundige
Carlo Rubbia en twee Zweden, de geneeskundige Sune Berg-
stroem en de natuurkundige Kai Siegbahn. Prelog werd in
1975 met de Nobelprijs onderscheiden en Fukui in 1982. De
pauselijke academie voor wetenschappen, die in 1603 werd ge
sticht, telt zeventig leden. De leden komen regelmatig in het
Vaticaan bijeen om de paus van advies te dienen over actuele
wetenschappelijke vraagstukken. Paus Johannes Paulus II
heeft hen in de herfst van 1985 nog geconsulteerd over het
Strategische Defensie Initiatief president Reagan.
Nederlandse Hervormde Kerk
Bedankt voor Bodegraven, A Alblas
te Amsterdam-Watergraafsmeer.
Beroepen te Oud Beijerland,
J. H. C. Olie te Opheusden.
Gereformeerde Kerken
Bedankt voor Genderen, A.Hansen
te Drachten.
Gereformeerde Kerken vrijge-
Beroepen te Zuidwolde en Gronin
gen, S.W.de Boer kandidaat te Zeist
Sinds Fidel Castro in
Cuba aan de macht is,
was er sprake van een ge
spannen verhouding tus
sen kerk en staat. De
laatste tijd zijn er tekenen
dat daarin enige verbete
ring komt. Aan beide zij
den wordt ontdekt dat
christenen kunnen bij
dragen aan de opbouw
van het land.
Voor het eerst na 26 jaar heeft
de staat een visum verleend
aan een buitenlandse docent
om gastcolleges te geven aan
het Protestants Seminarie in
Matanzas. Daar worden predi
kanten van verscheidene
protestantse Kerken op Cuba
opgeleid. Het Baptisten-semi
narie in Managua, hoofdstad
van Nicaragua, wilde me
vrouw drs. Ineke Bakker
daarvoor drie maanden af
staan. Mevrouw Bakker is
naar Managua uitgezonden
door de Gereformeerde Kerk
van Akkrum in Friesland.
Gereformeerde zendingsdepu-
taten hebben aan dit experi
ment hun fiat gêgeven. Zon
der uitzondering waren ze
van oordeel „dat zich hier een
unieke gelegenheid voordoet
een bijdrage té geven aan
theologisch onderwijs, waar
kerken op zoek zijn naar her
nieuwing van hun getuigenis
en dienst".
Pauselijk gezant
In een tweeregelig bericht
heeft het Vaticaan de benoe
ming bekend gemaakt van dr.
Luigi Barbarito tot pauselijk
gezant in Londen. In Londen
en met name bij het katholie
ke episcopaat bestond aan
vankelijk de vrees dat de paus
de omstreden Amerikaanse
bisschop Marcinkus, de presi
dent van de Vaticaanse bank,
zou benoemen. De Amerikaan
geldt als omstreden sinds de
ondergang van de Banco Am
brosiana waarmee de Vati
caanse bank nauwe verbindin
gen had. De directeur van de
Ambrosiana, Roberto Calvi,
werd in juni 1982 dood aange
troffen. Nadat de post in Lon
den zes maanden vacant was
gebleven, heeft men in Lon
den nu met een zucht van ver
lichting van de benoeming van
Barbarito vernomen.
De kerken vaii zuidelijk
Afrika moeten een wel
omschreven koers uitzet
ten in verband met de
crisis waarin het land
zich bevindt. Dat is de in
zet van de plenaire ver
gadering van de rooms-
-katholieke bisschoppen
conferentie, die deze
week is begonnen. De
noodzaak klonk zowel
door in de openingstoe
spraak van voorzitter
aartsbisschop Denis Hur
ley van Durban, als in die
van de apostolisch afge
vaardigde mgr. J. Mees
en van afgevaardigden
van kerkelijke organisa
ties uit het land.
De algemene vergadering
wordt algemeen gezien als de
belangrijkste die de bisschop
pen ooit hebben gehouden.
Dat vloeit voort uit de agen
da, waarop onderwerpen
voorkomen als de uitzonde
ringstoestand in sommige ge
bieden, gedwongen verhuizin
gen, het zonder vorm van
proces gevangen zetten van
mensen alsmede de grote pro
blemen met het onderwijs.
Namens de Zuidafrikaanse
Raad van Kerken SACC
richtte secretaris-generaal dr.
C. F. Beyers Naudé zich tot de
bisschoppen. Hij verklaarde
dat 1986 het jaar van de waar
heid zal worden, niet alleen
voor de regering en de poli
tiek die zij voert, maar in ze
kere zin ook voor de Kerk.
,,De tegenstanders van de
Apartheid zullen dit jaar dui
delijkheid moeten brengen in
hun houding tegenover de
overheid, zeker met het oog
op de afwerende houding die
de kerken ervaren in ge
sprekken met officiële perso
nen of als officieel standpunt
van de overheid", aldus Bey
ers Naudé.
In officiële verklaringen wor
den gevoelens van pijn, mede
dogen en verscheurdheid
veelal naar de achtergrond
gedrongen, vooral als het gaat
om optreden van politie en le
ger in zwarte nederzettingen,
aldus de secretaris-generaal
van de SACC. „Met het oog
op het optreden van bevrij
dingsbewegingen kunnen
kerken er evenmin aan ont
komen duidelijk hun houding
te bepalen", verklaarde hij.
Naar zijn oordeel zullen
steeds meer mensen de kerk
eenvoudig de rug toekeren,
als die standpuntbepaling ach
terwege blijft. Dat nog hele
maal afgezien van de vraag,
hoe de kerken met hun eigen
leden omgaan en de positie
die de zwarten daarbij inne
men, aldus dr. Beyers Naudé.
In dit verband noemde hij het
verleden maand in Harare
door kerkelijke vertegen
woordigers aanvaarde Kairos-
-document, waarin de vrij
heidsstrijd legitiem wordt ge
noemd en Apartheid krachtig
veroordeeld. „Maar ook afge
zien van dat document groeit
het ongeduld in de harten en
geesten van veel zwarte chris
tenen met het oog op de lang
zame voortgang van het ver
anderingsproces van de kant
van de kerk".
Dr. Beyers Naudé haalde de
uitspraak aan van een zwarte
christen, die direct is betrok
ken bij de crisis in het onder-
Dr. C. F. Beyers Naudé
wijs. Die hoort steeds weer
van de studenten de hartek-
reet :„Wij hebben genoeg van
al dat gepraat, geef ons een
geweer, geef ons wapens,
want dat is het enige ant
woord". Daar staat dan, aldus
de secretaris-generaal, tegen
over dat er een - zij het moei
lijke - verantwoordelijkheid
bestaat ten opzichte van de
gevoelens van blanke Zuid-
afrikanen.
Aartsbisschop Hurley maakte
gewag van het feit, dat de
rooms-katholieke bisschop
penconferentie van zuidelijk
Afrika SACBC in een eerste
reactie op het Kairos-docu-
ment de geldigheid heeft er
kend van de daarin ter be
moediging van de naar bevrij
ding snakkende zwarten in
Zuid-Afrika vervatte bood
schap. Tegelijkertijd betreu
ren de bisschoppen de al te
grote generalisaties in dat do
cument wat betreft de theolo
gische onderbouwing van het
begrip voor de vrijheidsstrijd.
Naar hij opmerkte zijn heel
wat zwarten diep geraakt
door het feit, dat het project
van de Zuidafrikaanse Raad
van Kerken op het gebied
van gerechtigheid en vrede,
dat gesteund werd door ker
kleiders, het toch niet heeft
gehaald.
„Voor zwarte Zuidafrikanen
is er geen weg terug. Zwarte
vertegenwoordigers van de
christelijke boodschap willen
dat de kerk dat luid en duide
lijk vekondigt, zodat wordt
bevestigd dat de zwarte strijd
voor de mensenrechten en be
vrijding wordt gevoed uit
christelijke bron", aldus de
aartsbisschop. Mgr. Hurley
maakte bekend, dat hij een eis
heeft ingediend voor vergoe
ding van de schade, aange
richt door „kwaadaardige
vervolging" van de R.-K.
Kerk van de zijde van de pro
cureur-generaal van noorde
lijk Transvaal, de minister
van Justitie en de minister
van Orde en Veiligheid. Dit
is, aldus de aartsbisschop, de
consequentie van het vervol
gingsbeleid van de overheid
ten opzichte van de kerk en
haar publikaties, waarbij vo
rig jaar op het laatste moment
de overheid heeft afgezien
van het leveren van bewijs
dat de kerk fout heeft gehan
deld. Deze opmerking had be
trekking op de kerkelijke pu-
blikatie over wreedheden, die
de speciale eenheid voor ter
reurbestrijding „Koevoet"
heeft begaan in Namibië.
Mgr. Hurley maakte gewag
van de nauwere banden, die
de R.-K. Kerk met de vakbe
weging heeft aangeknoopt.
Hij noemde de totstandko
ming van de overkoepelende
organisatie Cosatu en ver
klaarde, dat die een belangrij
ke rol kan spelen, waarbij de
leiding van industrie en. za
kenleven het in de hand heeft
te bepalen, hoe vreedzaam die
zal zijn.
Pauselijk vertegenwoordiger
mgr. Mees waarschuwde te
gen het gebruik van geweld
en tegen de ontwrichtende
werking op het gezin door po
litieke acties van de zijde van
de jeugd.
Naar het oordeel van mgr.
Mees komt het vaak voor, dat
de hang naar gerechtigheid de
gevangene wordt van ideolo
gieën „die het ideële streven
verduisteren of verkrachten,
waardoor mensen die strijden
voor hun vrijheid doeleinden
in uitzicht worden gesteld, te
gengesteld aan de echte zin
van het menselijk leven".
Mgr. Mees vindt, dat het sy
stematisch propageren van
geweld haaks staat op een
ethiek die het menselijk leven
respecteert.
Daarom is het volgens mgr.
Mees noodzakelijk, diepgaan
de studie te wijden aan „diep
gevoelde verlangens naar ge
rechtigheid", waarbij de prak
tische uitwerking van dat
verlangen kritisch moet wor
den gevolgd. Hij noemde som
mige aspecten van de bevrij
dingstheologie, die duchtig
moeten worden bestudeerd al
vorens iemand overgaat tot
het geven van leiding aan ka
tholieke gelovigen en het leg
gen van contacten met part
ners in de strijd, met de poli
tieke oppositie en vertegen
woordigers van de regering.
Voor wat het Afrikaanse we
relddeel betreft is het de
overtuiging van mgr. Mees,
dat één van de grootste daar
gevonden waarden het belang
is dat aan het gezin wordt ge
hecht. In dat verband noemde
hij ook respect voor de autori
teit en wijsheid van ouderen,
het gehoorzaam zijn aan de
ouders en de vanzelfspreken
de samenwerking met fami
lieleden, stamleden of leden
van een etnische groep.
„Wij dienen ons af te vragen
of wij in de strijd tegen
Apartheid niet het zicht zijn
kwijtgeraakt op de in Afrika
zo in ere gehouden christelij
ke deugden, en dat is bovenal
de waarde van het gezin", al
dus mgr. Mees.
Naar zijn mening wordt de
jeugd vaak misbruikt voor po
litieke doeleinden en opgeof
ferd in de strijd. „Het natuur
lijke ontzag voor en gehoor
zaamheid aan ouders en oude
ren wordt vaak in de waag
schaal gesteld", aldus de pau
selijk afgevaardigde.
De algemene vergadering van
de bisschoppen wordt bijge
woond door bisschoppen uit
Canada en België, alsmede af
gevaardigden van tal van ker
kelijke organisaties in Zuid-
-Afrika. De (blanke) Neder
duitse Gereformeerde Kerk
NGK, die vorig jaar nog wel
present was, schitterde thans
door afwezigheid.
ADVERTENTIE
MINISTER Van Aardenne (economische zaken) doet
verstandig nog geen harde toezeggingen over verlaging f
de gastarieven voor kleinverbruikers. Regulier wordt de
prijs eenmaal per jaar vastgesteld en wel aan het begin k we
het jaar. De minister heeft laten doorschemeren, dat hij oyzoe
weegt de gasprijs per 1 juli aan te passen aan de op de F^al
reldmarkt drastisch gedaalde prijzen van stookolie, als dir
gen die tijd nog zo laag zijn. Hij deed dat onder pressie f
politieke partijen, consumentenorganisaties en gasbedrijf
MeT de verkiezingen in zicht is dat misschien wel begri
lijk, maar de vraag is of de minister er wel goed aan doetjj
te geven aan die druk. Want verlaging van de gastariel
moge misschien aantrekkelijk lijken, het is het niet zor|
meer. Verreweg het grootste deel van de aardgasopbrengi
vloeit immers in de staatskas. Wanneer die opbrengsten r
der worden betekent dit dat de regering in haar uitgaf
moet gaan snoeien (dus nog meer dan ze toch al van
was) of dat ze belastingen en/of premies moet verhogen. I
de alternatieven zijn niet aantrekkelijk.
De voorstanders van de gasprijsverlaging betogen dat
name de mensen met de lagere inkomens daarvan proe^J
ren. Daarop is niets af te dingen, maar feit blijft dat de scl
kistproblemen blijven. De instanties en zeker de partijenP-
nu zo hard roepen dat de minister hoe dan ook de gasprij
moet verlagen, zouden daarom eigenlijk zo fair moeten i pal
tegelijkertijd aan te geven op wie de minister de gevolgd
straks moet verhalen. Dat zou zo vlak voor de verkiezinujjg
tenminste duidelijkheid scheppen. bfer
Tomatensoep
paprikaschnitzel
met gesmoorde
witlof en
aardappelen
ananaspudding
Voor twee personen: 15 g
boter, 15 g bloem, 0,5 liter
water, 1 bouillontablet, to
matenpuree naar smaak,
laurierblad, tijm, peper,
paar champignons uit blik,
plak gekookte ham;
2 schnitzels a 100 g, zout, 30
g boter, ui, 2 theelepels
bloem, 1,5 dl water, papri
kapoeder, tomatenpuree,
worcestersa us;
750 g witlof, 10 g boter,
zout, maizena, nootmus
kaat;
0,5 tot 1 kg aardappelen;
0,5 liter melk, 45 g maize
na, 40 g suiker, 1 eiwit,
blikje a 250 g stukjes ana
nas.
Smelt de boter, roer er de
bloem door en verdun bet
mengsel met scheutjes water.
Voeg bouillontablet, toma
tenpuree en kruiden foL
laat de soep tien mint
trekken. Zeef de mass?
warm er de champignoifn
kleingesneden ham in ojpge
Bestrooi de schnitzels yee
zout, haal ze door bloerlj h(
bak ze in de boter bruil
gaar in acht minuten,
het vlees op een bord i
en fruit kleingesneden i
de bakboter lichtbruin, i
bloem, water, paprikapoè
tomatenpuree en worceu—
saus toe. Laat de saus vij{
nuten trekken en sc/k«/
haar over het vlees. 'P
Zet het in stukken van i
centimeter gesneden ui
op met gesmolten boteïQi
zout. Smoor de groente,i
der af en toe omkeren
tien minuten gaar. Bin cm
vocht desgewenst met w^,r a
maizena. Strooi in de s<fc (ie,
nootmuskaat over de w%ser
Meng maizena, suikenor <j
weinig melk. Kook de liate
van de melk, schenk en koi
van het maizenapapje bi noi
doe het mengsel in de |t ze,
Laat de pudding een m/R™1
koken. Klop het eiwit stijt
meng het met de helfty^1'
de ananas door de hete !°F?S
ding. Vul een natgemaP**e
vorm met het mengsel, i
de afgekoelde en °PêestLnse
pudding op een bord en
er de rest van de ananasj-
wat sap omheen.
Menutip voor maandag; 1,
bonade met koolraap L
aardappelen yoghurtu
JE Al
-fvl A
Al
(ADVERTENTIE)
INBRENG VAN GOEDEREN
De eerstvolgende veiling in ons veilingpand te
Scheveningen zal worden gehouden van maandag f
3 februari t/m vrijdag 7 februari a.s., telkens vanaf
19.30 uur.
Voor bovenstaande veiling kunnen nog enkele
goederen of inboedels worden ingebracht. I
Aan de zaal op werkdagen van 10 17 uur.
VEILINGBEDRIJF H.F. KAMERBE]
Palace Promenade, Gevers Deynootweg 980, Scheveniri
Telefoon 070 - 54 14 42
MEDEDELING
Familieberichten kunnen dagelijks tot 8.30 uur
's-morgens worden aangeboden. Voor de zater
dagkrant tot vrijdagavond 17.00 uur.
Van aanlevering na genoemde tijdstippen kan
plaatsing NIET worden gegarandeerd
_ndei
erda
i de
?hou
!r. C(
G ei
isme
mste
erbn
-fet 1
'DO'iel;
Nog winterse
buien
AMSTERDAM (KNMI) Tot
vanavond blijft het wisselend
bewolkt en buiig. Vele van
deze buien geven sneeuw,
soms ook hagel en plaatselijk
is onweer mogelijk. Aan de
kust blijft het stevig waaien
uit het noordwesten. Daar
staat nog geruime tijd een har
de tot stormachtige wind, lan
dinwaarts is de wind vrij
krachtig. Wel komen daar bij
buien nog flinke windstoten
voor. Vooral in de ochtend
kan het op veel plaatsen ^Jad
zijn. Zondag wordt het iets be
ter weer, omdat dan een rug
van hoge luchtdruk dichterbij
komt. Het blijft dan bijna
overal droog, maar het wordt
niet warmer dan een graad of
vijf. De wind is zondag over
wegend matig en komt uit de
zuidwesthoek.
Weersvooruitzichten voor di
verse Europese landen, geldig
voor zondag en maandag:
Zuid-Skandinavië: Eerst op de
meeste plaatsen droog, zondag
avond en maandag van het
westen uit neerslag. Middag-
temperatuur tussen min 1 en
plus 5 graden.
Groot Brittannië en Ierland:
Veel bewolking en vooral in
Ierland en Schotland regen.
Middagtemperatuur zon *ag
rond 10, maandag omstreeks 7
graden.
Benelux: Zondag op de meeste
plaatsen droog, maandag meer
kans op regen,
ratuur rond 5 graden.
Duitsland: Zondag wisselend
bewolkt, maandag veel bewol
king en vooral in het noorden
regen. Middagtemperatuur
tussen 1 en 6 graden.
Frankrijk: Zondag op de mees
te plaatsen droog, en in het
zuiden perioden met zon.
Maandag in het noorden en
westen kans op regen. Middag
temperatuur van 5 graden in
het noorden tot 12 in het zei
den, maar zondag in de hogere
gebieden juist boven nul.
Spanje, Portugal: Droog en pe
rioden met zon. Maandag in
het noordwesten toenemende
bewolking en kans op regen.
Middagtemperatuur rond 13
graden.
Italië, Yoegoslavische kust: In
het noorden af en toe zon, en
op de meeste plaatsen droog.
In het zuiden perioden met re
gen. Middagtemperatuur van 6
graden in het noorden tot 12
in het zuiden.
Alpengebied: Zondag in oos
tenrijk nog plaatselijk sneeuw.
Overigens droog en nu en dan
zon. Middagtemperatuur zon
dag om het vriespunt, maan
dag tussen 3 en 8 graden.
Weer Max. Neer- Londen
