rTl r
^TELEVISIE-PROGRAMMA^
Ceidoe Commit
ZATERDAG 18 JANUARI 1986PAGINA 15
Ierland
Zaterdag
NEDERLAND 1
uelel
Nef-50
0.55
VOO
Cartoons, Amerikaanse
tekenfilms
He-man and the Mastera
of the Universe, tekenfilm
serie
Club Veronica Cocktail,
magazine gemaakt door
leden van Club Veronica
Tineke. Middagmagazine
met kindertheater, kunst
en de Stichting de Om
budsman. Presentatie: Ti
neke de Nooij
NOS
Journaal
VOO
Buck Rogers, Amerikaan
se science-fictionserie met
in de hoofdrollen Gil Ge
rard. Erin Gray, Tim
O'Connor e.a. Afl.: A blast
for Buck. Een raadselach
tig complot bedreigt de
aarde
Veronica sport
(5De Fabeltjeskrant
Countdown, popprogram
ma met o.a. als studiogas-
ten Moses, Sophia George
en de groep Starship. pre
sentatie: Adam Curry
NOS
Journaal
VOO
Miami Vice, Amerikaanse
politieserie met in de
hoofdrollen Don Johnsson
en Philip Michael Thomas.
Afl.: Hitlift. Tubbs en Croc
kett gaan op zoek naar een
Argentijnse huurmoorde
naar die de cocaine-dealer
Felix Castranova ver
moord heeft
RUR, praatprogramma
met Jan Lenferink
The Exterminator, Ameri
kaanse speelfilm uit 1980
van James Glickenhaus.
Met o.a. Christopher Geor
ge. Samantha Eggar, Ro
bert Ginty e.a. Michael Jef
ferson en John Eastland,
twee Vietnam-veteranen,
zijn gezworen kameraden.
Als Jefferson door een
bende wordt overvallen en
verlamd raakt, zweert
Eastland wraak. Hij maakt
de bende af en begint een
eenmans-kruistocht tegen
de New Yorkse onderwe
reld
NOS
Journaal
Nieuws voor doven en
slechthorenden
Studio Sport extra. Ten
nis: Masters Toernooi New
York (samenvatting)
"ov,tEDERLAND2
FEDUCO
7.45 Medelanders Nederlan
ders: Vivir juntos votar
juntos, programma voor
Spanjaarden met informa
tie over het kiesrecht dat
buitenlanders voor het
eerst hebben bij de ge
meenteraadsverkiezingen
in maart 1986
NOS
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.20 Paspoort voor Marokka
nen
18.30 Sesamstraat
18.45 mJeugdjoumeal
19.00 Journaal
NCRV
19.12 Dit is Disney, tekenfilm-
magzine met hoogtepun
ten uit het werk van Walt
Disney
20.00 SOh Lori. Lori Spee ont
vangt gasten uit binnen-
en buitenland. Met o.a.
Jürgen Marcus. Sylvia Var
tan. Mai Tai. Daniël Sahu-
lekaen de Dolly Dots
20.55 Murder, she wrote, Ameri
kaanse tv-serie met o.a.
Angela Lansbury en Leno-
re Kasdorf. Afl.: Wat een
hondeleven. Tijdens een
jachtpartij valt Jessica's
neef van zijn paard en
komt te overlijden. Zijn
enige erfgenaam is zijn
hond. Reden voor Jessica
om op onderzoek uit te
gaan
21.40 U zij de Glorie, koorzang
vanuit 't Heem te Hattem
NOS
22.30 Journaal
22.40 Studio Sport
23.10-00.50 D Dodge City,
Amerikaanse speelfilm uit
1939 van Michael Curtlz.
Met o.a. Errol Flynn. Ann
Sheridan en Bruce Cabot.
Een sheriff bindt de strijd
aan tegen het onrecht dat
Dodge City in zijn greep
houdt en wordt daarbij ge
steund door een eigenzin
nige journaliste op wie hij
gaandeweg verliefd wordt
EUROPA TV
15.55 Programma-overzicht
16.03 Sport reports extra. American
football
18.00 Programma-overzicht
18.03 Kleuterprogramma'e
18.20 Europa TV pop archief, mu
ziekprogramma
19.20 Let life live, documentaire-se-
19.50 Archives of Time, documen-
20.15 Diamant snijden, document al-
20.30 Nieuws en weerbericht
20.45 Spertreportages
22.20 Religie, documentaire
22.45 Noeferatu, speelfilm
23.30 Nieuws en weerbericht
23.40 Programma-overzicht
FILMNET
15.15 Sport
17.00 The Littles afl.: Lights Camera
Littles
17.25 The Red Light Sting
19.00 F1-F14
19.30 Mr. Hiccup, tekenfilm
19.40 Da-Ga Black Sheep afl.: The
Fastests Gun
20.30 Pirates of Penzance
22.20 Players
00.20-02.20 Rollerball
14.30 Loon naar werken? Afl.: Sanc
ties in crisistijd (herh.)
15.00 Wikken en Wegen, consumen
tenmagazine
16.00 E Een aardig leventje (Easy
Living), Amerikaanse speelfilm
uit 1937 met Jean Arthur. Ed
ward Arnold, Ray Milland e.a.
Regie: Mitchell Leisen. Tijdens
een ruzie met zijn vrouw gooit
de rijke J.B. Buil de bontjas
van zijn vrouw naar buiten op
het hoofd van Mary Smith, een
eenvoudige stenotypiste. Een
klein voorval met grote gevol
gen
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
18.05 Stad op ataltan, spelprogram-
19.05 Boeketje Vlaanderen, toeris
tisch magazine
19.35 Mededelingen en program
ma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Kunst-zaken
20.20 Kwarteeuw kleinkunat (3),
zesdelige serie over de ge
schiedenis van het betere Ne
derlandstalige lied in Vlaande
ren tijdens de laatste 25 jaar.
Met o.a. Bóudewijn de Groot,
Drs. P. Ivan Heylen, Urbanus
en Gerard Cox
21.20 Romance on the Orient Ex
press, Engelse tv-fllm van Lau
rence Gordon Clark. Met Cher-
yll Ladd, Stuart Wilson. Sir
John Gielgud e.a. Aan boord
van de beroemde Oriënt Ex
press ontmoet de schrijfster
Lily Palmer haar ex-minnaar
Alex. Lily wordt verscheurd
door twijfel en verdriet. Kan zij
er ooit achter komen waarom
Alex haar Indertijd heeft verla
ten?
22.55 Sport op zaterdag
23.15 Journaal en Coda: Nocturne
van August de Boek door Jan
De Maeyer en Godelive Ver-
staelen
BRT 2
18.30-ca.22.30 Tennis Mastera
Toernooi, rechtstreekse repor
tage van de twee halve finales
Cheryl Ladd speelt een van de
hoofdrollen in de film 'Roman
ce in de Oriënt Express' op
BRT 1 om 21.20 uur.
enkelspel heren vanuit madi-
son Square Gardens in New
York
RTBF 1
14.00 La pensee et lee hommes.
Programma van filosofie en le-
kenmoraal (herh.)
14.30 Théétre Wallorr. Trio, komedie
In Waals dialect met Maryse
Halln, Paul Visöe en Jean Ra-
doux
15.30 Chansons souvenirs
16.35 Arts magszine, kunstmaga2ine
17.05 Rox Box, rockprogramma met
Ray Cokes
18.05 Noubenimé, kinderprogramma
18.15 Top Time
18.45 Télétourisme, toeristisch ma
gazine van Guy Lemaire
19.21 Lotto-trekking
19.27 Quick et Flupke, tekenfilmse
rie
19.30 Journaal
20.00 Filmfestival van Brussel
20.05 Le jardin extraordinair#, infor
matieve serie
20.46 Tremblement de terra (Earth
quake). Amerikaanse speelfilm
uit 1974 met Charlton Heston,
Ava Gardner. George Kennedy
e.a. Regie: Mark Robson. Het
staat voor vooraanstaande ex
perts vast dat Californlë in de
loop van tien Jaar getroffen zal
worden door een enorme
aardbeving, die het land volle
dig zal verwoesten. Maar wie
kon die ochtend in Los Ange
les vermoeden dat DE DAG
gekomen was?
22.40 Lo mot de la fin. Daarna: Lot
totrekking en de trekking om
de lotto-joker
23.30 Journaal en sport
MUSIC BOX/TV 5
13.00 ^Muziekprogramma's. 'Hear
and now" met Julie (13.00).
'GTRTQI' met Gaz (14.00), 'VI-
deopix 2' met Simon en Martin
(15.00), 'One night stand': Ho
ward Jones live (16.00), "Chart
attack" (herh.) (17.00) en 'Rox
Box' met Ray Cokes vanuit
België.
19.00 Chansons plua, amusements
programma
19.30 Documents at culture, toeris
tisch magazine met o.a. aan
dacht voor Aubechies en de
jachttijd in St. Hubert en de
Blennale voor moderne kunst
in Sao Polo
20.10 Le choc des idees, reportage
over de ideeën over Europea
nen die bij de Amerikanen le-
21.20 Cargo de nuit, jongerenpro
gramma met muziek en infor
matie. Met muziek van o.a.
Cab Calloway. Minimal Com
pact en Gangsters d'Amour
22.00 Nieuws
22.30-01.00 [EMuziekprogramma's.
Herhalingen. 'One night stand":
Howard Jones live (22.30),
'Non stop dance hour" met Ju
lie (23.00) en 'Rox Box" (00.00).
m Ondertiteling via TeleTekst.
(3 Uitzending In stereo.
E Zwart/wit-uitzending.
■E Zwart/wit-uitzending met on
dertiteling via TeleTekst.
[9 Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: uitzending in orglnele
versie met ondertitels.
■D Bij niet-Neder landstalige zen
ders: zwart/wit-uitzending In
orginele versie met ondertitels.
14.00 Programma-weekoverzicht
14.30 Sesamstraat
15.00 Rivalen, komedie met in de
hoofdrollen Friedrich Schoen-
felder, Erika Domenik, Thomas
Naumann e.a. Regie Heinz
Schrik
16.30 Die fünfte Jahreszeit, tv-serie
met Klaus Kindier. Eva Kott-
haus, Bernd Letizky e.a. Regie:
Franz Josef Gottlieb. Afl. 3:
Oorlog. 1916: De eerste we
reldoorlog. André vecht bij de
Dolomieten, zijn broer in Rus
land en Frankrijk. De skifa-
briek krijgt een grote opdracht
van de staat (herh.)
17.30 Hier und Haute unterwegs, re
gionaal magazine
18.00 Tagesschau
18.05 Die Sportschau
19.00 Markt
19.25 Leuter Glüekspilze. Afl.: Spek
takel müssen sein
19.58 Programma-overzicht
20.00 (UTagesschau
20.15 CüEin langes Wochenende,
volksstuk van Carl Borro
Schwerla met o.a. Veronika
von Quast, Sharon Minter en
Ninl von Quast
21.45 Trekking ven de lotto-getal
len
21.50 Tagesschau
22.00 Daa Wort zum Sonntag, medi
tatie. Vanavond: Bernard Les
ter, Lautheim
22.05 Telefon, Amerikaanse speel
film uit 1977 van Don Siegel
met o.a. Charles Bronson, Do
nald Pleasance en Lee Remlck.
De Russische geheimagent
Grigori Borzov krijgt de op
dracht om in Amerika een col
lega uit te schakelen, die uit
wraakzucht een sabotagenet
uit de tijd van de koude oorlog
reactiveert
23.45 Tagesschau
23.50-01.30 ARD Sport Extra. Ten
nis Masters Toernooi: halve fi
nale heren enkelspel, vanuit
Madison Square Garden New
York
DUITSLAND 2
14.00 mOieee Woche, nieuwsover
zicht
14.20 Damals, vor vierzig Jahren,
documentaire-serie
14.30 Umwalt. Afl.: Smog, nur Erin-
nerungen?
15.00 E Palot Brautfahrt. Groen-
landse liefdesgeschiedenis.
Navarana, het mooiste meisje
van Angmagssallk, doet voor
haar drie broers het huishou
den. Zij zien met angst de dag
tegemoet dat Navarana met
een eskimo gaat trouwen
16.20 Splelregaln, informatieve serie
over jeugd en justitie. Van
daag: Wie war's mlt einem
Job?
17.05 Danke achön, bericht van de
aktie Sorgenkind. Aansl.: Der
groBe Preis, de winnaars van
deze week
17.25 Heute
17.30 Lënderspiegel, Informatie en
meningen uit de Bondsrepu
bliek
18.20 [E Solid Gold, top-hits uit de
Amerikaanse hitparade gepre
senteerd door Tommi Ohrner
18.57 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 Die Schwarzwaldklinik, tv-se
rie met KlausjOrgen Wussow,
Gaby Dohm, Sascha Hehn e.a.
Afl.: Huwelijksdag. Tijdens een
Lee Remick is te zien in 'Tele
fon' op Duitsland 1 om 22.05
buitenrit met naar vriend Hol-
ger Boldt valt Wlebke Busch
van haar paard. Zij heeft een
hersenschudding en blijft da
genlang bewusteloos. Këti wil
ondanks alles bij ex-kamerpre
sident Konstatin Taubricht in
het bejaardentehuis trekken
20.15 Melodien für Millionen, mu
ziekprogramma met o.a. Ada-
mo. Martin Egel, Kalle Gaffkus,
Johannes Heesters e.a.
22.15 Heute
22.20 Das aktuelle Sport-Studio.
Aansl.: Winnende getallen van
het weekend
23.35 LiebesgrüBe aus Pistolen
(Shaft's Big Score), Ameri
kaanse speelfilm uit 1972 met
Richard Roundtree, Moses
Gunn, Kathy Imrie e.a. Regie:
DUITSLAND 3
16.30 Telekolleg II: Cursus schei
kunde. Les 3: Onderzadigde
koolwaterstof (herh.)
17.00 Telekolleg II: Cursus wiskun
de. Les: Integratlonsregeln.
(herh.)
17.30 Zwischen Zwiebel und Zwei
fel, consumentenrubriek. Afl.:
Tomaten
18.00 Avec Plaisir, taalcursus (2)
18.30 45 Fieber, jongerenmagazine
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws, sport en
weerbericht
20.00 Tagesschau
20.15 Sport im Westen
21.00 Gott und die Welt, religieus
programma. Afl.: Die Klrche
zieht den Sari an
21.30 Musik im Femsehen: Bslleta-
bend. Fragmenten uit 'Airs',
ballet van Paul Taylor met mu
ziek van Hëndel, gedanst door
Arne Beck, Johnny Eliasen,
Arne Villumsen. Linda Hlnd-
berg e.a. en fragmenten uit
'Les Nocas', ballet van Igor
Stravinsky, door het Neder
lands Dans Theater met Joke
Zijlstra en Gerald Tibbs (herh.)
22.20 E Spatvorstellung: Stadt der
lllusionen (The bad and the
beautiful), Amerikaanse speel
film uit 1952 met Kirk Douglas,
Lana Turner, Walter Pidgeon
e.a. Regie: Vincente Minnelli.
Jonathan Shields, ooit de on
gekroonde koning van Hooly-
wood, wil een comeback ma
ken en heeft daarvoor beken
de mensen nodig. Hollywood is
namelijk keihard en heeft geen
medelijden met verslagenen
00.10 Laatste nieuws
13.15 Grandstand, sportprogramma
met o.a. Paarderacès vanuit
Haydock Park. Rugby en Bok-
18.05 Journaal en weerbericht
18.15 Sport
18.20 Jim'll fix it, spelprogramma
18.55 The Late late breakfast show.
Presentatie: Noel Edmonds
19.45 Les and Dustin's laughter
show, amusementsprogramma
met Les Dennis en Dustin Gee
20.20 Strike it rich, serie met Robert
Mcintosh. Michael Siberry, Su
san Kyd e.a.
21.10 The Two Ronnies, showpro
gramma met Ronnie Barker en
Ronnie Corbet
22.00 Journaal, sport en weerbe
richt
22.15 Coma, Amerikaanse speelfilm
uit 1978 van Michael Crichton.
Met Genevieve Bujold, Michael
Douglas, Elizabeth Ashley e.a.
In een ziekenhuis in een grote
stad raken opvallend velen pa
tiënten in coma en worden in
het geheim weggehaald. Een
vrouwelijke dokter heeft haar
verdenkingen en beweegt haar
mannelijke superieuren ertoe
deze na te trekken
00.05 Saturday late horror: From
beyond the grave, Engelse
horrorfilm uit 1976 van Kevin
Connor met in de hoofdrollen
Peter Cushing, Margaret
Leighton, lan Bannen e.a.
Wanneer personen een kleine
antiekwinkel, Temptations
Ltd.. binnenlopen gaan ze een
verschrikkelijk noodlot tege-
01.40 Weerbericht
BBC 2
15.00 E Saturday Cinema 1: Rachel
and the strangers, Amerikaan
se speelfilm uit 1948 van Nor
man Forster. Met o.a. Robert
Mitchum en William Holden
16.35 The red pony, Amerikaanse
speelfilm uit 1949 van Lewis
Milestone. Met o.a. Robert
Mitchum en Myrna Loy
17.55 Laramie, westernserie uit 1960
18.45 Deutsch direkt, informatieve
19.10 Horizon, populair wetenschap
pelijk programma. Afl.: Gene-
20.00 Nieuws, sport en weerbericht
20.40 Pro-celibrity golh Arnold Pal
mer Eddie Large/Gary Play
er Mike Read
21.40 In performance. Tango mio
23.15 Saturday review
00.05-01.25 Film International: Little
Ida, Noorse speelfilm van Leila
Michaelson
ITV
14.20 Airwolf, tv-serie
15.15 Small Wonder
15.45 The Baron (herh.)
16.45 WK boksen zwaargewicht,
vanuit Atlanta. Georgia tussen
Witherspoon en Tubbs
17.45 Sportuitslagen
18.00 Nieuws
18.05 Blockbusters
18.35 The A-Team, Amerikaanse tv-
serie
19.30 Copy Cats
20.00 The Price is Right
21.00 Hunter
22.00 Nieuws
22.15 Tales of the Unexpected, afl.:
Parson's pleasure (herh.)
22.45 Aspel ft Company
23.30 Charles Bronson-cyclua:
From Noon to Three, Ameri
kaanse speelfilm uit 1976 van
Frank D. Glllroy. Met o.a. Jill
Ireland, Charles Bronson en
Stan Haze
01.20 At the End of the Day
SKY CHANNEL
13.35 (EThe great video-race (herh.)
14.35 NHL Ice Hockey. Chicago
Black Hawks - Edmonton Oi-
15.40 International Motor Sports
16.45 VFL Australian Football
17.45 Roving Report, actualiteiten
18.15 Movin' on. Afl.: Prosperity
19.10 Daniel Boone. Afl.: Old Man
and the Cave
20.05 Starsky ft Hutch. Afl.: Survival
21 00 Championship Wrestling
21.55 Winter of our Dreams, Austra
lische speelfilm uit 1981 van
John Duigan met o.a. Judy Da
vis en Bryan Brown
23.30 SThe great video-race (herh.)
00.30-01.00 Gillette Presents: The
Cavalcade of Sports
^Dujtejand"
NOS
Nieuws voor doven en
slechthorenden
KRO/RKK
-12.30 Eucharistieviering,
vanuit de kerk St. Francis-
cus Xaverius te Amers
foort
NOS
Nieuws voor doven en
slechthorenden
TELEAC
Grafische technieken Les
3. (herh.)
KRO
De Freggels, poppenserie
van Jim Henson. Afl.: De
storthoop woont hier niet
meer
Oe KRO Mini-playback-
show. Presentatie: Henny
Huisman
Reder European Junior
Piano Festival 1985, sa
menvatting van de slota-
vond van dit festival dat
gehouden werd in Den
Bosch
Algemene Loterij Neder
land, trekking voor bank
rekeninghouders
NOS
Journaal
KRO
Brandpunt Zondageditie,
met actualiteiten, achter
grondinformatie en sport
fflDe Fabeltjeskrant
NOS
Journaal
KRO
Tekenfilmfestival
Alias Smith en Jones,
Amerikaanse serie met
Pete Duel en Ben Murphy.
Afl.: Een langdurige ach
tervolging
m De Appelgaard (5).
twaalfdelige serie door
Willy van Hemert. Met: Si-
grid Koetse, Ton Lensink,
Adrienne Kleiweg e.a.
Charlotte wil niet dat Mar-
got en haar vriend Jan
Blom de voorgenomen reis
naar Egypte maken
Kwart eeuw kleinkunst,
zesdelige serie over de ge
schiedenis van het Neder
landstalige lied tijdens de
laatste 25 jaar. Afl. 1: Het
prille begin
Oe ver van mijn bed show,
praatprogramma over
Derde Wereldzaken o.l.v.
Han van der Meer
NOS
Journaal
Nieuwe voor doven an
slechthorenden
Studio Sport extra. Ten
nis: Masters Toernooi New
York
IEDERLAND 2
FEDUCO
0 00 TEMA: Huisvesting van
oudaren, over verschillen
de woonvormen waarin
men zo lang mogelijk zelf
standig kan blijven (herh.)
I0.3O Klachtrecht. Afl.3 (herh.)
10.45 Taal van Alledag (3, herh.)
11.00 Medelanders Nederlan
ders
11.30 Open universiteit
NOS
12.00 Het Capitool, praatpro
gramma over een actueel
onderwerp
12.45-13.15 Koninklijk bezoek
aan India (1), verslag van
het bezoek van H.M. Ko
ningin Beatrix en Z.K.H.
Prins Claus aan India
FEDUCO
18.00 Werken aan Werk: Akker
bouw
NOS
18.25 Nieuwe voor doven en
slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 Sprekershoek, program
ma waarin kijkers zelf aan
het woord komen
19.00 Studio Sport
19.55 Trekking van de lotloge-
tallen
20.00 Journaal
VPRO
20.10 Gouden bergen, serie pro
gramma's over geld waar
in Felke Salverda en Lex
Runderkamp op zoek gaan
naar onthullende rappor
ten en cijfers. Afl. 1: Belas
tingvrijdom in Nederland
20.52 Spitting image, start van
een nieuwe Engelse satiri
sche poppenserie over ac
tuele zaken (zie linker pagi
na)
21.17 VPRO-nieuws
21.33 Diogenes, politiek-cultu-
rele buitenlandrubriek.
Afl.: De profilering van
Oost-Europa
22.45 Nieuwe golf, documentai
re van Digna Sinke over de
ontwikkelingen in het he
dendaagse muziekleven in
Nederland
NOS
00.12 Journaal
BRT 1
DUITSLAND 1
10.00 Eucharistieviering
11.00 Confrontatie. Discussiepro
gramma
12.00 Babel. Migrantenmagazine
14.30 Voor boer en tuinder
15.00 Tijdrover. Kwizlen
15.20 Fatty Finn, Australische jeugd
film
16.50 Juke Box
16.55 Een ment van goede wil (5).
achtdelige tv-serie (herh.)
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
18.05 Uegebeest kinderprogramma
18.20 Leven... en laten leven
19.40 Programma-overzicht
19.45 Journaal
20.05 Sportweek end
20.35 CD Het pleintje (3), comedy-se-
21.25 4 x Veranneman. Film over
vier huiskunstenaars van de
stichting Veranneman
22.20 Nieuwe en Coda
BRT 2
18.30-ca.22.30 Tennis: Maaiers
Toernooi New York. Finale he
ren enkelspel
RTBF 1
EUROPA TV
10.20
10.25-14.50 Sport Report* Extra.
Met o.a WK skiën (heren sla
lom vanuit Kitzbühl) en Ameri
can football
17.55 Programma-overzicht
18.03 Kinderprogramme'e
18.20 Europa TV Pop Archisf, mu
ziekprogramma
19.20 La Fiesta, documentaire
20.00 Lat Life Live, documentaire-
20.30 Nieuws en Weerbericht
20.40 World Watch. Nieuwspro
gramma
20.50 Sport reportage#
22.00 Agenda
22.30 Nieuws en weerbericht
22.40 World Watch. Nieuwspro
gramma
23.45 Programma-overzicht
10.00 Informatie voor de landbouw
10.30-11.00 Politieke uitzending
12.00 Faire le point, discussiepro
gramma
13.00 Journaal
13.05 Concertiaeimo: Jeune* solis-
tee 86
14.00 Fame, Amerikaanse tv-serie
14.50 Terminal 10, programma over
toerisme en geografie
16.15 Agence Toua Riaquea (The
A-Team), Amerikaanse tv-serie
17.05 Planète des hommes, docu
mentaire serie
18.05 De Smurfen, tekenfilmserie
18.30 Week-end sportif, sportmaga-
zine
19.27 Quick en Flupke, tekenfilm
19.30 Journaal
20.00 Filmfestival In Brussel
20.05 Cinéma A la una, filmtip
20.10 Swing, muziekprogramma
21.25 Calamity Jane, Amerikaanse
tv-film uit 1983 van James
Goldstone
23.30 Journaal en sport
MUSIC BOX/TV 5
FILMNET
15.15 Sport
17.00 Ba-Ba Black Sheep herh. afl.:
The Fastests Gun
17.50 Jews
19.55 Voor Koningin en Vaderland
afl.: De Oversteek
20.50 Hollywood Classic. The Hurri-
22.30 Waterhole 3
00 00-01.40
07.00 ^Muziekprogramma's. 'Gaz
Bag' (07.00). 'From Paris with
love' (08.00), 'in print' met
Martin (09.00). '60 minute mix'
met Martin (10.00). Sunday-
special (11.00) en 'Sunday ci
nema' met Sunie (12.00).
13.00 [^Herhalingen
15.00 Tendrae pigeons, tv-serie
16.30 Cameta de l'aventure, afl.:
Oceaanracers
17.25 L'ecole dae fana, amuse
mentsprogramma
18.05 La bande A B.D„ strip- en te
kenfilmmagazine
18.20 La vérité eet au fond de la
marmite, kookrubriek
18.50 Voir, visueel magazine
19.00 La chance aux chansons,
amusementsprogramma
19.30 Michel Piccoli-cyclu*: Doe-
feur Teyran (slot), tweedelige
speelfilm van Jean Chapot
21.00 TV 5-sport
22.00 Nieuws
22.30 Haute de gammas, muziekpro
gramma
23.30-01.00 [^Muziekprogramma's.
Herhalingen
3 ARD Sport Extra. WK Skiën:
Reuzeslalom voor dames te
Oberstaufen
5 Programma weekoverzicht
5 Programma mat de muis, kin
derprogramma
5 David und Sara, jeugdserie.
Afl. 3: Liefde in een ghetto in
Rome. Met: Barbara De Rossl,
Claudlo Amendola, Massimo
Bonetti e.a.
3 Der Internationale Frflh-
schoppen, journalistenforum
5 Tagesschau, met weekspiegel
5 Week magazine, met regionaal
nieuws
5 ARD Sport Eztra. WK Skiën:
Reuzeslalom voor dames
Pen Tau, kinderserie. Afl.: Das
1st nicht zu fassen
Buffalo Bill, der weisse Indie
ner (Buffalo bill), Amerikaanse
speelfilm uit 1978 van William
A. Wellman met o.a. Joel
McCrea, Maureen O'Hara
Linda Darnell. Buffalo Bill be
vrijdt op een dag de senator
Fredericl en zijn dochter Loui
sa. Louisa wordt verliefd op
Bill en trouwt met hem om aan
zijn zijde een eenvoudig, maar
ook gevaarlijk pioneersieven te
Filmtips
Ihr werdet meine Zeuge sein,
oecumenische Vesperdienst
Wir über una
ARD-Ratgeber
Programma-weekoverzicht
Tagesschau
Die Sportschau
LindenatraSe, tv-serie. Afl.
Ein Unglück kommt selten al-
lein. Met Silke Wülfing. Marle-
-Luise Marjan. Joachim Luger
e.a. Regie: Hans W. Gelssen-
dörfer. Marion heeft nog altijd
niet verteld wat er in Grieken
land gebeurd is. Helga is vol
komen verbluft als Hans met
haar op wintersportvakantie
I Weltapiegel, reportages van
buitenlandse correspondenten
S port scha u-Te legra mm
I Programma-overzicht
I mTagesschau
i Der Weisse Hal II (Jaws II),
Amerikaanse speelfilm uit 1978
van Jeannot Szwarc. Met o.a.
Roy Schneider. Murray Hamil
ton en Lorraine Gary. In Amity
heeft men zich hersteld van de
schrik die de witte haai daar
enige jaftsn geleden veroor
zaakte. Men is bezig van het
kleine kustplaatsje een moder
ne badplaats te maken, dan
verdwijnen er plotseling wa
terskiërs en duikers
l Rück-aichten: Halga'a Erfah-
rungen, filmreporlage
i Hundert Meisterwerke. Carl
Spitzweg: Der arme Poet
i Tagesschau
l Föhn, ballet van Reinhild Hoff
mann. uitgevoerd door het
Bremer Danstheater. Choreo
grafie: Reinhild Hoffmann
Tagesschau
i Nachtgedanken, overweging
door Hans Joachim Kulert-
kampff
DUITSLAND 2
09.00 Programma-overzicht
09.30 Eucharistieviering, vanuit de
St. Mauritluskerk in Frankfurt
10.15 (DFIiegande Fischer, die See-
vögel suf Galapegos, natuur
film (herh.)
11.00 Mosaik. Gevarieerd magazine
voor ouderen
12.00 fEDae Sonntag skonzert auf
Tournee. Terugblik van april
tot juni '85
12.45 Heute
12.47 Sonntagsgesprëch
13.15 Sterben lernen, leben lernen.
Ingo Hermann In gesprek met
Elisabeth KUbler-Ross. Afl.: Als
kinderen sterven
13.45 Die Biene Maja, tekenfilmse
rie. Afl.: Maja en het glimworp
je Jimmy
14.10 Betlkantengeachichten: Opa
mit Hund, spel met Clemens
Scharre. Martin Hesse, Eva
Spott e.a.
14.40 Neathëkchen (4). kinderserie
naar de roman van Else Ury.
Met Kathrin Toboll. Christian
Wolff. Doris Kunstmann, e.a.
15.30 So ein Tierlaban, gepresen
teerd door Klaus Havenstein
15.55 Die Fragglea, poppenserie van
Jim Henson. Afl.: Gek van
angst
16.20 Ein-Blick. Portret van de 46
jarige boerin Mina Abt die in
de gemeenteraad zit
16.35 Miinchener Freiheit, serie
anecdotes. All.: Bombenstim-
mung. Mett Reiner Schelbe.
Tllo Prückner, Peter Gebhart
e.a. Regie: Jörg Grünler
17.20 Heuta
17.22 Die Sport-Reportage
18.10 Tagebuch. Berichten uit de ka
tholieke kerk
18.25 Dia Muppet-Show, poppen-
show van Jim Henson. Van
daag met Beverly Sills
18.50 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.10 Bonner Perspektiven, parle
mentaire rubriek
19.30 Querschnitte: Schwarze Lö-
cher, Beatien im Waltraum,
populair-wetenschappelijke re
portage
20.15 Allea im Eimar, dlevenkome-
die met Dieter Hallervorden,
Rainer Brandt. Dirk Dautzen-
berg e.a. Regie: Ralf Gregan.
Zowel in zijn beroep als uitvin
der. als in zijn privé-leven is
Leo Bergert een grote pechvo
gel. Zelfs als hij zelfmoord wil
plegen, mislukt dat. Leo huurt
dan iemand on om hem pijn
loos te doden
21.15 Heute, aansl.: Sport am Sonn-
22.00 Die Sport-Reportage. Tennis:
Masters-Toernool. Finale he
ren enkelspel vanuit New York
00.00 Heute
Susan Clark in 'Maid in Ameri
ca' op Sky Channel om 20.55
uur.
BBC 1
DUITSLAND 3
09.00 Tel,kotl*g Akluell
09.30-11.00 Telekolleg, tv-cursussen
12.55 Sport in Weeten extra. Wk
Skiën: Slalom heren
16.00 Sahan atatt horen. Magzine
voor doven en slechthorenden
16.30 Ihre Heimat, uneere Heimat.
Programma voor Portugezen.
Italianen en Turken
17.30 Computer-Club, informatief
programma
18.00 Black Beauty, Engelse jeugd
serie. All.: Gnadenbrot für Bar
ney
18.30 Scnul-Zsit. 'Turkse meisjes op
Duitse scholen', reportage
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine
20.00 Tagesschau
20.15 Die Araber und Europa, infor
matieve serie
21.00 Wirtschaftsstudio, econo
misch magazine
21.45 So isaea, met Jürgen van der
Lippe
23.15 Experiments: Tunguaka Die
Kisten alnd da, experimentele
speelfilm van Christoph Schlin-
Ksief
tete nieuwe
09.55 Play School - hello again,
kleuterprogramma
10.15 Articles of taith, religieuze se
rie. Afl.: The primary of cons-
10.30 This is the day, religieus pro
gramma
11.00 Asian magazine
11.30 Informatieve series
13.35 Farming, informatieve serie
voor de landbouw met weerbe-
14.00 This week next week, met
nieuwsovericht
14.55 Tekenfilm
15.00 Eastenders: Omnibus Edition
16.00 Tekenfilm
16.10 Father Goose, Amerikaanse
speelfilm uit 1964 van Ralph
Nelson met o.a. Cary Grant en
Leslie Caron
18.25 Alice in Wonderland, kinder-
18.35 The living isles, serie over de
natuurlijke geschiedenis van
Engeland en Ierland. Afl.: Be
neath the greenwood
19.15 You are what you eat, Infor
matieve serie
19.25 Liefdadigheidaoproep: Sick
Children's Trust
19.50 Journaal an weerbericht
19.40 Songs of praise, religieuze lie
deren vanuit Southwark
20.15 Hi-de-hi, comedyserie
20.45 Bluebell, serie
21.40 Mastermind, spelprogramma
I Journaal en weerbericht
i That's life
l Everyman, tv-serle. Afl.: An
appointment with the astrolo-
I You can't see the wood, infor
matieve serie. Afl. 3: The
woodsman
i George Bums and other sex
i Weerbericht
BBC 2
11.10-12.25 Open University
12.45 Champion the wonder horse,
kinderserie
13.10 Windmill, kinderserie. All.:
Abroad
14.10 States of mind
15.00 Rugby special
16.00 Tennie Masters Toernooi in
New York
17.00 Great art collection. Venice:
The later years
17.35 Strijkkwartet in C gr.t., op 76
no. 3, Haydn
18.05 Ski Sunday
18.50 Thinking aloud
19.30 The money programme
20.15 Natural World. Afl.: Inside sto
ry
21.05 Comrades, documentalre-serie
over het leven in Rusland. Afl.:
Master of Samarkand
21.45 Gevarieerd programma
22.30 Architecture, tv-serie. Afl.: Co
lumns and gables
23.10 Screen two: The silent twins,
docudrama van Marjorle Wal-
07.55 TV-AM, ontbijttelevisie
10.30 The Sea in their Blood
11.00 Morning Worship
12.00 Link
12.30 A Heritage from Stone
13.00 Weekend World
14.00 The Beverly hillbillies
14.25 Weersvooruitzichten
14.30 Landbouwrubriek
15.00 The Human Factor
15.30 Sunday Cinema: Cactus Jack,
Amerikaanse speelfilm van Hal
Needham met o.a. Arnold
Schwarzenegger en Kirk Dou-
17.05 Chips, tv-serie. Afl.: Action
18.00 Return of the Antelope
18.30 Bullseye
19.00 Albion Market
19.30 Nieuws
19.40 Highway
20.15 Catchphrase, quiz
20.45 Surprise, Surprise
21.45 Crazy like a Fox
22.45 Nieuws
23.00 Spitting Image, satirisch pop-
penprogramma (zie linker pagi-
23.30 The South Bank Show
00.30 Marlowe - Private Eye, Ameri
kaanse misdaadserie naar ver
halen van Raymond Chandler.
All.: The pencil (herh.)
01.30 Anthology
SKY CHANNEL
08.00 Fun Factory, gevarieerd kin
dermagazine (herh.)
10.55 E Ivannoe. All.: Brothers in
Arms (herh.)
12.00 [EPat Sharp Show
12.45 [EJensen's dimensions (herh.)
13.35 [EHeartline, met Tony Black-
14.35 US College Football. Ohio
State - Minnesota
15.45 World Doubles Tennis Cham
pionship
16.55 Transformers, tekenfilmserie
17.30 [EEurochart top 50
18.35 The Littles, tekenfilmserie
19.00 Loaf in Space. Science-fiction
serie. Afl.: Mutiny in Space
20.00 The Magician. Afl.: Shatteres
Image
20.55 Maid in America, Amerikaanse
komische speelfilm van Paul
Aaron. Met o.a. Alex Karras en
Susan Clark -
22.30 The Annual American Video
Awards, verslag van de uitrei
king van de Video Awards voor
de beste videoclips, die in no
vember 1985 in Los Angeles
plaatsvond. Met o.a. videoclips
van Sade, Bruce Springsteen,
Go West, A-Ha, Stevie Won
der, Wham!, Prince en David
Bowie. Gasten: Herbie Han
cock. Apollonia, Al Jarreau,
Weird Al Yankovic e.a. Presen
tatie: Tony Danza ('Taxi')
00.25-01.00 [EJensen's dimensions
(herh.)
^TV-Maandag
NEDERLAND 1
NOS 09.30 en 13.00 Nieuws voor do
ven TROS 14.30 Zwartje de Postduif
(9), serie over de duivensport 14.45
Sons and daughters, Australische tv-
serie 15.30 Rosco leeet voor 15.55
Bassie en Adriaan en de diamant (1),
kinderserie 16.20 Dr. Who, Engelse
SF-serie. Afl.: Kinda (3 en 4) 17.00
TROS Sport NOS 17.30 'A6-Journaal
TROS 17.46 TROS Pop formule
MUSIC BOX
07.00 ^Muziekprogramma's. '60 Mi
nute mix' met Martin (07.00), 'Sit
tight' met Simon (08.00), "Hear and
now' met Julie (09.00), 'Popback' met
Sunie (10.00). 'Videopix' met Simon
en Martin (11.00) en 'The Gazette'
met Gaz (12.00). 13.00 iSHerh.
DUITSLAND 1
09.45 Ratgeber 10.00 Tagesschau
10.03 Die Schwarzwaldklinik, tv-se-
rie. Afl.: de trouwdag (herh.) 10.50
Tennis: Masters Toernooi, finale
(herh.) 12.15 Weltapiegel 12.55 Per
soverzicht 13.00 Tagesschau 13.15
Teletekst 16.00 Tagesschau 16.10
Für Freundlichkaiten von Herzen
empfanglich, Carl-Heinz Schroth in
gesprek met zijn dochter Sabine
17.20 Pan Tau, kinderprogramma
17.50 Tagesschau
DUITSLAND 2
09.45 Zie Duitsland 1 15.56 Pro
gramma-overzicht 16.00 Heute
16.04 Biotechnologie, informatieve
serie 16.35 (EDie Maultrommel, mu
ziek en poëzie 17.00 Heute 17.15 Te-
le-llluetrierte 17.50 Ein Colt für alle
Fëlle, Amerikaanse tv-serie. Afl.:
Auftritt für Valerie
BBC 1
07.50-10.20 Breakfast time 11.30-
11.30 Play School 13.30 Journaal
13.54 Nieuwsoverzicht voor doven
14.00 Pebble Mill at one 14.45 The
little misses ft the mister men 15.00
The parent programme 15.15 Infor
matieve aeries 16.15 Songs of prai
se (herh.) 16.52 Regionaal nieuws
16.55 Paddington 17.00 Caterpillar
trail 17.15 Jimbo ft the Jet Set
SKY CHANNEL
08.45 Mountain Habitat, doc. 09.00
Ice flight, doc. 09.15 iEPat Sharp
Show (herh.) 10.00 EJensen's di
mensions (herh.) 10.45 EEurochart
top 50 (herh.) 11.45 ISSky Trax. Her
halingen 14.15 Skyways, drama-serie
15.05 Human Face oI China, doc.-se-
rie 15.35 Gold is where you find it
16.00 IEPat Sharp Show 16.45
(SFirit run, met Gary Davies
ITV
07.25 TV-AM 10.30 Schooltv 13.00
Tickle on the Turn 13.30 Drugs tor
All? 14.00 Nieuws 14.20 Regionaal
nieuws 14.30 E Monday Film Mati
nee: I was a Mail order Bride, Ameri
kaanse speelfilm 16.15 Cartoon Tims
16.25 Regionaal nieuwa 16.30 The
young Doctors 17.00 Tickle on the
Turn 17.10 The Telebugs 17.20 He-
Man and Maaier of the Universe
