©[Ff®
harem
vonder burgh
dinsdag 24 december 1!
LEIDSE COURANT
pagina 14
GEBR. v.d. POUW-KRAAN B.V.
BOSKADE 6
AANNEMERS VAN SLOOPWERKEN
EN HANDELSBEDRIJF
TEL. 8283
2 wenst clientèle, vrienden en bekenden
2 prettige kerstdagen en een zalig nieuwjaar.
J. ADRICHEM
OUDE GEMENEWEG 15
TEL. 01728-9379
VEEVERLOSKUNDIGE
wenst al onze relaties en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1986
klaverb
Prettige kerstdagen en
de beste wensen voor 1986
DANSSCHOOL
„HARRY COOLS"
ALPHEN AAN DEN RIJN
TELEFOON 01720-72795
I in KOFFIE en TH EE A
Hoogewoerd 15, bij de J
Hoogewocrdsbrug, S
N^t^EIDEN^X
Telephoon -TSno. 133655
IM DE O/DE Sjglll
pam 6355
Lange Mare 36, Leiden. Tel.: 143215.
wenst relaties, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een voorspoedig
1986.
VEEPEDICURE
H. P. WESSELING
BURG. WARNAARKADE 3
TEL. 01728-8556
HAZERSWOUDE-DORP
wenst al onze relaties en bekenden
prettige kerstdagen en een goed 1986
wens
SIMON LEVELT
KLAVERWEIJDEWEG 15a
VENEMALAAN 24
HOOGMADE - TEL. 8364-8306.
VEETRANSPORT EN GOEDERENVERVOER
wensen alle vrienden, bekenden en cliënten
prettige kerstdagen en een zalig nieuwjaar.
wensen cliënten, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een voorspoedig
1986.
Verkoop
Service
Schade
Leasing
Reparatie 01720-31311
MAARTEN VAN NIER0P
wenst familie, vrienden en relaties
prettige kerstdagen en een voorspoedig
1986.
Koperweg 6
Alphen a/d Rijn
H. G. VAN DER HOEVEN
SELECTA
Al 30 jaar Aquariumspeciaalzaak
OUDE HERENGRACHT 23
TELEFOON 131203
wenst al zijn relaties, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1986.
BROOD EN BANKET
DE ECHTE BAKKERS
DOEZASTRAAT 39-41
TEL. 071-14.39.26.
VROUWENWEG 53 - LEIDEN
TEL. 01715-1392
wenst cliënten en beleenden
prettige kerstdagen en een
voorspoedig nieuwjaar.
JOH. DURIEUX B.V.
OLIE - BENZINE
RIJNSTRAAT 69 - TEL. 30111
KATWIJK AAN DEN RIJN
wenst zijn cliënten, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1986.
RIJNDIJK 138 - HAZERSWOUDE
01714-2395
AANNEMERS- EN HANDELSBEDRIJF
wenst allen prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1986
reno\
i ram
I Dijkstr;
INTERIEURVERZORGING
W. J. ZIRKZEE B.V.
ZEEMANLAAN 22
2313 SZ LEIDEN
TELEFOON 141986-142627
prettig kerstdagen en
een gelukkig nieuwjaar.
U ZIET HET WEER ZITTEN
MET DE BRIL VAN
j loorm
P. DE VRIJ EN ZN. B.V.
HEEREWEG 22 - BENTHUIZEN
TELEFOON 079-313993-313548
Int. Vracht- en Goederenvervoer
wenst haar clientèle, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1986.
STARREVELD
SPAR-SUPERMARKT
wenst u prettige kerstdagen en een
voorspoedig 1986
WINKELCENTRUM RHIJNENBURCH
TEL. 01714-2365 - HAZERSWOUDE
HAARLEMMERSTRAAT 73a - LEIDEN
TELEFOON 071-120337
wenst allen prettige feestdagen
en een voorspoedig 1986
VAN KEMPEN
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
HOOGEWAARD 44 en
PRINS BERNHARDLAAN 50
TEL. 01714-2327
wenst clientèle en bekenden prettige
kerstdagen en een goed 1986
Sleutels bijmaken!
Lips cilinder- en autokontaktsleutel klaar
terwijl u wacht! Sloten, Lips, Yale,
beveiligingen en onderdelen.
W. P. HARTWIJK
NIEUWE BEESTENMARKT 7-11
LEIDEN - TELEFOON 126627
wenst alle relaties en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1986.
BENTHUIZEN - HAZERSWOUDE
AUTORIJSCHOOL
Aan het einde van het jaar danken wij u voor
het vertrouwen en voor de aangename
samenwerking
Wij wensen u
prettige kerstdagen en een
voorspoedig 1986
HOTEL CAFÉ RESTAURANT
GROENEDIJK B.V. - HAZERSWOUDE
TEL. 01714-9006
AUTOMEER B.V. SUZUKI
AUTOMEER B.V.
OCCASIONAUTO'S
Wensen alle cliënten prettige kerstdagen en
een voorspoedig 1986 met veel rijplezier
Wij doen u een goede geste!
Een auto gebruikt of nieuw
Bovag-Automeer is altijd de beste!
AUTOMEER B.V.
HOGE RIJNDIJK 4. LEIDEN, TEL. 12.52.59.
TELEFOON 079-312095
wenst u prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1986
INSTALLATIEBEDRIJF
SCHELLINGHOUT
landelijk erkend gas- en waterfitter
TEL. 01714-3113, KOUDEKERK a.d. RIJN
DE BOOMGAARD 2-4
wenst allen prettige kerstdagen
en een goed 1986
B.V. AANNEMINGSBEDRIJF
Clientèle, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een voorspoedig
1986
AUTOHUIS DE JONG
RIJNDIJK 110 - 2394 AJ HAZERSWOUDE
TELEFOON 01714-4768
wenst allen prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1986.
RIJN- EN SCHIEKADE 111 - LEIDEN
TEL. 122363 - 764650
wenst langs deze weg al zijn cliënten en
kennissen prettige kerstdagen en een
voorspoedig 1986
C. DE RUITER EN ZN. B.V.
HANDELS- EN TRANSPORTBEDRIJF
HEEREWEG 36 - BENTHUIZEN
TELEFOON 079-313693
SCHILDERSBEDRIJF
WlfflbCI-RODE^
DE BOOMGAARD 25
KOUDEKERK a.d. RIJN
TELEFOON 01714-4353
wenst clientèle en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1986
haarmode
wenst alle bekenden prettige kerstdagen en
een voorspoedig 1986
WATERMOLEN 2. LEIDEN
Tel.: 071-21.02.12.
Carrosseriebedrijf
Uitdeuken en spuitinrichting
Auto Glasservice
Loodgieters- en
Centrale Verwarmingsbedrijf
KERKSTRAAT 62 - TELEFOON 8380
wenst cliënten en bekenden prettige
kerstdagen en een zalig nieuwjaar.
ELKE WOENSDAGAVOND LIVE-MUZIEK
2e BINNENVESTGRACHT 15
LEIDEN - TELEFOON 125223
wenst relaties, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1986.
DORPSSTRAAT 29 - TEL. 01714-2353
wenst cliënten en vrienden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1986
PR. HENDRIKSTRAAT 15-17
BODEGRAVEN
Telefoon 01726-11989
Complete keukeninrichting
sanitair en witgoed
Wenst u prettige feestdagen
en een voorspoedig 1986
- nieuwbouw
- verbouw
- utiliteitsbouw
- onderhoud
PRINSES MARIJKESTRAAT 18
ALPHEN A.D. RIJN, 01720-75521
Lid N.V.O.B.
wenst allen prettige feestdagen
en een voorspoedig 1986
KAPPER P. WITTEMAN
KERKSTRAAT 17 - HOOGMADE -
TEL. 01712-8409
wenst alle clientèle
prettige kerstdagen en een zalig nieuwjaar.
GARAGE
VAN VEEN EN VAN VEGTEN
HOOGEWAARD 79
KOUDEKERK a.d. RIJN
TEL. 2766
wenst alle cliënten prettige kerstdagen en
een voorspoedig 1986
STUCADOORSBEDRIJF
A. 0UWERKERK B.V.
HOGE RIJNDIJK 247
TELEFOON 071-412353
wenst relaties en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1986
FIRMA
J. J. VAN LEYDEN
VISSERSWEG 6 - HOOGMADE
AANNEMER VAN GROND EN
SLOOPWERKEN
TEL. 01712-8304
aan vrienden en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar.
HOBBYSHOP „MARTIEN"
RAADHUISSTRAAT 249
ALPHEN AAN DEN RIJN
TEL. 01720-74082
wenst alle bekenden en cliënten
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1986.
FIRMA VAN LEEUWEN
BAKKERIJ - MINIMARKT - SLIJTERIJ
LEIMUIDERDIJK 275 - BURGERVEEN
TELEFOON 01721-8125
wenst clientèle en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1986
MANEGE
DE HOOGEWAARD
PAARD- EN PONYRIJLESSEN
EN CARAVANSTALLING
HOOGEWAARD 153A
TEL. 01714-3320
wenst relaties, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een voorspoedig
1986.
A. VAN DER STEEN EN ZOON
schoorsteenvegen, dakbedekking,
onderhoudswerk, metselbedrijf
GEORGE JANSEN
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
KERKSTRAAT 55 - TEL. 01712-8242
wenst alle clientèle, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een zalig nieuwjaar.
TELEFOON 071-769507
CONST. HUYGENSLAAN 3. LEIDEN
SLAGERIJ
KROON
HOOFTSTRAAT 52
ALPHEN AAN DEN RIJN
TELEFOON 73198
wenst allen een
voorspoedig 1986
enst relaties en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig
nieuwjaar
Cliënten, vrienden, bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar.
aangesloten
b,J BLOEMEN- EN
PLANTENCENTRUM
FA. KOOTER „PONDEROSA'
VEE- EN GOEDERENTRANSPORT
DORPSSTRAAT 197a
HAZERSWOUDE-DORP
TELEFOON 01728-9184
Alle bekenden prettige kerstdagen
en een voorpoedig nieuwjaar.
A. G. v.d. BERG
en medewerkers
RUND- EN VARKENSSLAGERIJ
KERKSTRAAT 40 - TEL. 01712-8302
wensen hun clientèle, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een zalig nieuwjaar.
Wij wensen u prettige kerstdagen en
voorspoedig 1986.
ALPHA BAR
HOOGEWAARD 141
KOUDEKERK a/d RIJN
TELEFOON 01714-2477
PR. IRENELAAN 74
ALPHEN A/D RIJN
TEL. 01720-73190
wenst vrienden, bekenden
en clientèle een
voorspoedig 1986.
N. v.d. PLOEG
SLIJTERIJ
KORT RAPENBURG 5-7-9-10
MORSWEG 142
TELEFOON 763200
DE BRUINLAAN 2 - TEL. 01712-8908
KASSIER DE CENTRALE VOLKSBANK
wenst de spaarders prettige kerstdagen en j
een voorspoedig 1986
J 03 W sa sa S3 S3 S3 S3 S3 S3 S3 S3 S3 S3 SI S3 S3 S3
DORPSSTRAAT 130 - HAZERSWOUDE
TELEFOON 9259
WIJNEN EN GEDISTILLEERD
wenst allen prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1986
VOETBALVERENIGING
LEIDSCHE BOYS
Boshuizerkade 7 - Tel. 071-310844
wenst haar leden en bekenden
prettige kerstdagen en een
voorspoedig nieuwjaar.
KAPSALON
AUTOSERVICE
SCHEEPSJACHTWERF
V/H A. C C0LIJN
ACHTERWEG 64 - NIEUWE WETERING
TEL. 01713-2688
clientèle, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig nieuwjaar.
C. M. VAN STAVEREN
GROENTEN EN FRUIT
VOORWEG 12A - TEL. 01728-9104
wenst cliënten en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1986
KERKSTRAAT 43 - HOOGMADE
TEL. 01712-8530
Zomer- en winterberging
nieuwbouw van boten
wenst clientèle en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1986.
JAC. BIEM0ND
GROENTEN-FRUIT
DELICATESSEN
JULIANALAAN 48
DE KAAG
TELEFOON
(02524)-4244
POSTGIRO 3566587
prettige kerstdagen en
een voorspoedig 1986
ROSBERGEN
raak maken,
aar u kan ook
binnenlopen.
AUTOMATERIALEN B.V.
Wij wensen al onze clientèle prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1986
G. METZUSTRAAT 11 - LEIDEN
TEL. 071-21.22.34
HOORN 75a - ALPHEN A.D. RIJN
TEL. 01720-31504
J. C. VAN ELSWIJK
FEEST- EN
BEJAARDENCOMITÉ
DORPSSTRAAT 253
TEL. 01728-9697
wenst allen prettige kerstdagen en een
voorspoedig 1986
Cr3 »3 W S>3 M *S-3 »3 Rr3 WWWB
wenst alle vrienden en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1986.
5 wenst allen prettige
6 kerstdagen en een
5 voorspoedig 1986.
>3 »3 W3 »3 »3 »a «a «J faa »3 »303Sfi